知識ベース

やあヴィーナス!

やあヴィーナス!ウェールズのバンドSuper Furry Animalsによる8枚目のアルバムです。 2007年8月27日にイギリスでリリースされました。 やあヴィーナス!は、現在のレーベルRough Trade Recordsでのバンドの最初のフルレングスリリースであり、わずか36分で、彼らの最短ランニングスタジオリリースでもあります。タイトルは、歌の最初の行「Into the Night」から取られています。

このアルバムは、「あなたが作ったようなポップレコードの1つ」に対するラフトレードのリクエストに応えて、またバンドのショーで出会った「非常に異なる雰囲気」の結果として、「乱暴なポップレコード」として考案されました。そのアルバムの「遅い」曲が演奏されたときのクラフトツアーが大好きです。多くのスーパーファーリーアニマルズアルバムとは対照的に、 ヘイビーナスの録音中にサンプラーは使用されませんでしたグループが「部屋でライブ演奏するバンドのスピリットを捉える」「シンプルなレコード」を作成するという意識的な決定を下したため。 Dave Newfeldは、 Phantom PowerLove Kraftの両方で働いていたMario Caldato Jr.からプロダクション業務を引き継ぎました。バンドは「過去2回のレコードを繰り返したくない」からです。 Love Kraftと同様に、バンドのメンバー全員がレコーディングステージで曲を提供しましたが、チーフソングライターのGruff Rhys以外に、ギタリストのHuw Bunford( "Battersea Odyssey")とキーボードプレーヤーのCian Ciaran( "Carbon Dating")だけがトラックになりました完成したアルバムに。

アルバムは、「小さな町から大都市へ」移動するヴィーナスと呼ばれるキャラクターの人生と冒険を追っています。バンドは、「 ヘイビーナス!」コンセプトアルバムとして構想されたもので、曲の同様のテーマは書かれた後にのみ気づかれ、「アルバムの構造化とコンパイル」の方法として使用され、ヴィーナスのコンセプトはアルバムの完成後に考え直されたスリーブデザイナーの田名網敬一に「イラストを作成するための基準点」を提供します。 1997年のラジエーター以来、ピート・ファウラーと仕事をした後、バンドはタナアミにヘイ・ビーナスのためのアートワークを制作するように頼みました 、彼の日本のツアーでの仕事によって「吹き飛ばされた」。

批判的な反応は、 ヘイ・ビーナスを主張するいくつかのレビューで一般に肯定的でした 「最も満足のいく作品」であり、「ポップパワーへの本格的な復帰」を示しています。しかし、一部の批評家は、このアルバムには「音楽的な保守主義のかすかな気まぐれ」と「冒険的なものとしてランク付けする必要がある」レコードがあると指摘しました。

バックグラウンド

2008年1月のTiny Mix Tapesのインタビューで、バンドのボーカリストであるGruff RhysはHey Venus!バンドの新しいレコードレーベルRough Tradeからのリクエストを受けて、「ポップ」レコードとして意図的に考案されました。

...「あなたが作ったようなポップなレコードを作れませんか?」私たちはいつも書いているので、持っていた曲を見ました。ある種のポップミュージックだと思っていた録音がとても簡単なバンドとして演奏できる曲を選んだ。

Rhysは、 Love Kraftの後、バンドはLove Kraftツアーの最初のショーでグループがそのアルバムの「スロー」な曲を演奏したときの「非常に異なる雰囲気」に従って「騒々しいレコードを作ることを考えている」と述べました。ツアーの終わりに向けて、セットリストは「バックカタログからの速い曲でいっぱい」になり、バンドがヘイビーナスのスタジオに入ったときに効果がありましたセッション:「その意味で、聴衆が私たちの音楽に影響を与えたのは間違いなく初めてです」。 Rhysは、彼の2番目のソロアルバムCandylionをHey Venusに含めるために前に出すのではなく、彼が書いた静かでアコースティックな曲のアウトレットとして使用しました

本当に研ぎ澄まされた大きなレコードを作りたかったので、「Skylon!」のような15分間のバラードを保管できると考えました。そして、甘美なソロプロジェクトのためにキャンディーで作られたライオンについての歌。

録音

スーパーファーリーアニマルズ "Show Your Hand"(2007)
アルバムのリードシングルである「Show Your Hand」の短いサンプル。フレンチホルンのパートが「曲をコンテンションに押し戻してレコードに戻した」ことを示しています。
スーパーファーリーアニマルズ "Into the Night"(2007)
「Into the Night」からの短いサンプルは、ベースギター、ドラム、キーボード、ギターと並んで、さまざまな楽器、この場合はエレクトリックサズのバンドの使用を示しています。 Gruff Rhysは、このトラックをアルバムのお気に入りの1つとして説明しています。
スーパーファーリーアニマルズ "バタシーオデッセイ"(2007)
「バタシーオデッセイ」からの短いサンプルは、ボーカルの配信とチーフシンガー/ソングライターのGruff Rhysとバンドの他のメンバーの執筆スタイルの違いを示しています。トラックは書かれており、ギタリストのヒュー・バンフォードによるリード・ボーカルが特徴で、Rhysによって書かれたり歌われたりしていない、このアルバムの2曲のうちの1曲です。
これらのファイルの再生に問題がありますか?メディアのヘルプを参照してください。

アルバムの大部分は、すべてのバンドがグループとしてセットアップして演奏できるようになった大きなライブルームのために、キーボード奏者のCian Ciaranの依頼で選んだフランスのMiraval Studiosで録音されました。 Super Furriesは、8枚目のアルバムを一緒にレコーディングする際に、「どこか新しいところに行き、文化体験をしたい」と思っていました。フランスでの録音により、バンドは「家を掃除する」などの気晴らしから逃れることもできました。追加の録音はモンマスのロックフィールドスタジオで行われ、弦楽器はロンドンのメトロポリススタジオで録音されました。

プロデューサーのマリオ・カルダト・ジュニアと以前のアルバム「 Phantom Power 」と「 Love Kraft 」で仕事をした後、バンドはこれらのレコードを繰り返したくないので「一緒に働く新しい人を探していました」。彼らはヘイビーナスを生産するためにデイブニューフェルドを選んだ 、カナダのインディーロックのスーパーグループBroken Social Sceneとの仕事を聞いた後:

私たちは最後のBroken Social Sceneのレコードを聞いていましたが、プロデューサーについて話し合っていたので、お互いを見ました。しかし、より具体的には、私たちは、同じように考えていない、本当に意見のある5人と協力できるプロデューサーを探していました。 ...私たちは考えていました。「うわー、BSSは多くのメンバーがいるバンドです。それはそれらの記録を作るナッツでなければなりません。彼が利用可能かどうか見てみましょう。」

リースは、「ほとんどの場合、彼は机のそばに立っていた」と「彼が物理的に動かされるまでテイクを受け入れないだろう」と述べた「ポップの知識と人々が反応する理由」でニューフェルドを称賛しました。

Love Kraft Rhysと同様、唯一の作家ではありませんでした。ギタリストのHuw Bunfordが「Battersea Odyssey」(Battersea Power Stationに触発)を書き、キーボード奏者のCian Ciaranが「Carbon Dating」を書きました。バンドの他のメンバーは、 ヘイビーナスに登場しない曲を提供しましたしかし、「次のレコードで終わる」かもしれません。また、ニューフェルドは、グループのウェブサイトでストリーミングされ、アルバムのアメリカ版に含まれている録音プロセスの映像に「セミプロ」と「ホット・ナッツ」の2つを簡単に表示する曲を即興することを奨励しました。 Rhysは、これらのトラックを( Hey Venus!セッション中に記録された他の32の即興曲とともに)「おそらくリリースされることはない」と主張しましたが、「スタジオのスーパーファーリーアニマルズの魔法と、Daveの雰囲気を垣間見る作成した"。ただし、「Hot Nutz」は、次のアルバムDark Days / Light Yearsの 「Moped Eyes」として作り直されました。

「Baby Ate My Eightball」をはじめとする以前のデモバージョンとほとんど似ていない曲の一部は、元々は「この種のマイアミベースのリズムで赤ちゃんが泣き、めがけて鳴り響き」、「非常に研ぎ澄まされていました」。完成したトラック(Huw Bunfordが「バッキングボーカルで警察や救急車のサイレンを装う」)が3〜4回ミックスされ、「ほとんどオリジナルに似ています」。

やあヴィーナス! 「部屋でライブ演奏するバンドの精神を捉える」というグループの欲求を反映しています。アルバムは「非常に迅速に」録音され、バンドは「このような単純なレコードでそれほど実験する」必要性を感じなかったので、特に「音響的に冒険的」ではありません。 Gruff Rhysの言葉で「 Hey Venus!」 「曲のまっすぐなアルバム...キーの変更とそれらを演奏するライブバンド」は、「アレンジよりも曲を重視」しています。 Rhysによれば、「サンプラーをスタジオに持ち込んだ人はいないので、多くのレコードに比べて電子機器の数ははるかに少なくなっています。多くのエレクトロニックミュージックは非常に孤独な追求です。コンピューターやサンプラーの前に座って、個々の種類のもの。このレコードでは、バンドとして演奏しようとしていました:一度に5人のレコード。

ベース、ドラム、ギターに加えて、ダルシマー(「60年代のスパイ映画サウンド」)、エレクトリックサズ(「Into the Night」)、「エレクトリックシターボックス」( 「インドのミュージシャン向けのドラムマシンのような」)、そしてグート・プライスによれば、多くの歌で使用されたハープシコードは「そこにあり、ピアノよりも調子が合っていた」からです。後者はRhysのアルバムに強い影響を与えました:「ハープシコードを見つけたとき、すべてが1960年代になり始めました...そして、私たちはその感覚に少し従いました...」Gruff Rhysは最初に「スピーカー-「吹く」LPハープシコードなどの楽器の追加は、そうではないことを意味しました。アルバムは代わりにバンドの「音楽的な甘い歯」を強調しています。

バンドは、ストリングアレンジャーのショーンオハーガン(ザハイラマズの)、パーカッショニストのクリスジェンキンスなど、グループが「長年にわたって関係を築いてきた... 「たくさんツアーをしました...ショーン・オハーガン...彼の弦楽器セクションを持ち込んで...彼らはほとんどすべてのレコードで演奏しました」。

アルバムには16曲が録音され、最終カットは11曲のみでした。バンドはトラックの数、したがってヘイ・ビーナスの実行時間を維持することを意識的に決定しました 、「最後の3枚のアルバムの長さはほぼ1時間だったため」。わずか36分で、アルバムはバンドによる最短のフルレングスリリースです。残された曲のいくつかは、「本当に重く、生」で、その結果、Gruff RhysはHey Venusを感じています! 「バックカタログとの整合性が向上しています」。リードシングル「Show Your Hand」と「Suckers!」バンドが再考するように説得されるまで、それぞれ「あまりにも一般的」であり、あまりに「明らか...メロディック」であるため、元々アルバムから切り取られました。ラフ・トレード・レコードのボス、ジェフ・トラビスはグループに「ショー・ユア・ハンド」が彼のお気に入りだったと言いました歌と、フレンチホルンの一部を含むように作り直したトラックに続いて、それは復活しました。同様に「吸盤!」プロデューサーのデイブ・ニューフェルドによってヘイ・ビーナスでもその地位を占めるまで「本当にプッシュされた」

このアルバムは、Rockfield StudiosのChris ShawとSuper Furry Animals、およびCardiffのバンドのスタジオPleasurefoxxxによってミキシングされ、Dave Newfeldが「Suckers!」のミキシング業務を追加しました。マスタリングは、ニューヨークのスターリングサウンドのGreg Calbiによって行われました。

Rhysは「Into the Night」(「私の頭のある場所で、これはとんでもない場所です」)と「Carbon Dating」(おそらくレコードで最も美しい曲)に特に満足していると主張しています")Huw Bunfordはこのアルバムを「これまでに作った最高のレコードの1つ」と表現しています。

テーマ

このアルバムは、「小さな町から大都市へ」移動するヴィーナスと呼ばれるキャラクターの人生と冒険を記録しています。バンドは、「関係から逃げ、小さな町で別れ、大都市に移動し、自分を失い、あなたの潔白を完全に破壊し、生き生きとした人として物語を語る」というこの中心的な物語を説明しているただし、この物語の弧の出現については、いくつかの矛盾する説明が与えられています。チーフソングライターのGruff Rhysは、「 Hey Venus!」コンセプトアルバムとして考案されました:

多くの曲は同じ中心テーマを持っています...一部の曲は他の曲よりもそのストーリーにリンクしていますが、一部の曲はレコードから除外され、次の曲に収録されます。コンセプトとして始まりましたが、テーマではなくそのメリットのために曲を選びました。

しかし、ドラマーのダフィッド・アイアンとリース自身はこの声明に矛盾しており、アイアンは「曲間に多くのクロスオーバーがありますが、類似性は、すべての曲が特定の期間に書かれたためです」と述べています。 シカゴ・サン・タイムズとのインタビューで、彼が書いた後の曲には同様のテーマが流れていることにのみ気づいたと主張しました。

私は、これらの異なるストーリーのすべてをこの金星キャラクターに適用して、これらの個人的な曲をすべて表現するためのこのキャラクターを作成する方法のアイデアを思いつきました...それは、曲の後にアルバムを構築し、コンパイルする方法でしたすでに書かれていて、コンセプトアルバム自体を書いていました。

3番目の説明は、アメリカの音楽雑誌ALARMのインタビューで、スリーブデザイナーの田名網敬一がアルバムの内容を尋ねたときに初めてコンセプトが生まれたと主張したとき、Rhysによって提供されました。

...私たちは、すべての歌がこのキャラクターヴィーナスの生涯からのポストカードであると言いました。そのため、レコード全体を彼女に適用しました。これは、田名網さんがイラストを作成するための基準点を持つことができることを意味しました。

スーパー・ファーリー・アニマルズがアルバムをヘイ・ビーナスと呼ぶことに決めた後彼らは「少し遅すぎる」ことを覚えていた。その名前は、 ケミクレイジー LPからのシングルのために北アイルランドのバンドThat Petrol Emotionによってすでに使用されていた。しかし、特にRhysとGuto Pryceはバンドのファンだったので、彼らはそれが歌と「名前を共有することは必ずしも悪いことではなかった」と推論しました。

カバー

やあヴィーナス! 1996年のファジーロジック以来、ピートファウラーがデザインしたカバーのないスーパーファーリーアニマルズのスタジオアルバムです。代わりに、バンドは日本人アーティストの田名網敬一を雇い、アルバムのアートワークを制作しました。ベーシストGuto Pryceによると、バンドはHey Venusのリリースの数年前に日本ツアー中にTanaamiのアートによって「吹き飛ばされた」のです!

とにかくサイケデリックアートが大好きで、この男はそれを日本人に受け止めました。それは私たちが提案したものです-彼は袖をします-そして弁護士と翻訳者のシステムを通して、彼は実際にそう言いました。

金星のキャラクターの物語は、バンドが田名網に何かを与えるのを助け、「読み、おそらく視覚的な表現に翻訳することができた」。アルバムを聞いた後、アーティストは「非常にメンタルな」何かを思いついた。HuwBunfordは「音楽で明らかに聞いたことは驚くべきことだ」と述べた。

アルバムカバーはジャーナリストからいくつかの批判を受けましたが、Gruff Rhysはそれを「素晴らしい」と呼び、「グラフィックと言葉は一種で、ランダムな場所にあるように見える」という事実を愛していると主張しています...それは予測可能な記録ではありませんカバー、それは編集者や何かによってアルバムのように見えません」。

リリース

やあヴィーナス! 2007年8月27日にイギリスでCD、レコード、デジタルダウンロードとしてリリースされ、新しいレーベルRough Trade Recordsの最初のリリースとなりました。米国では、アルバムのリリースは、2007年8月28日にリリースされたビニールおよびダウンロードバージョンと、2008年1月22日にリリースされたCDバージョンでずらされました。ハンド」と「ランアウェイ」シングル、およびミラバルスタジオで即興曲「セミプロ」と「ホットナッツ」を録音したバンドのビデオ映像。 やあヴィーナス! UK Albums Chartで11位、 Billboard magazineのTop Heatseekersチャートで19位になりました。

「Neo Cosumer」は、2008年1月22日に米国のラジオに影響を与えました。「Show Your Hand」と「Run-Away」は、シングルスとしてイギリスでリリースされました。 「贈り続けるギフト」は、2007年クリスマスの日にバンドのウェブサイトから無料でダウンロードできました。

領域日付ラベルフォーマットカタログ
イギリス 2007年8月27日大まかな貿易記録ビニールレコード RTRADLP 346
コンパクトディスク RTRADCD 346
ダウンロード
アメリカ 2007年8月28日ラフトレードアメリカビニールレコード RT-346-1
ダウンロード RT-346-5
2008年1月22日ダブルCD RTRADCD 423
日本 2007年9月12日ラフトレードジャパンコンパクトディスク XQCY-1003

重大な対応

プロの評価
集計スコア
ソース格付け
メタクリティック 77/100
レビュースコア
ソース格付け
全ての音楽
保護者
独立 (好意的)
NME (8/10)
Pitchfork Media (7.8 / 10)
Q
スタイラスマガジン B−
タイムズ
ノーカット
Yahoo!音楽(英国)

やあヴィーナス! インディペンデントは批評家から一般に好意的な評価を受け、アルバムは「Furriesのフォームへの復帰を歓迎します」と「 Rings Around the WorldPhantom Powerに最も満足のいく作品として挑戦するのに適しています」とArtrockerはそれをスーパーと呼んでいますファーリー・アニマルズの「8番目の素晴らしいアルバム」。Allmusicはヘイ・ビーナスを歓迎しました Yahoo!が「ポップパワーへの本格的な復帰」として、SFAがRadiator以来リリースした最もタイトなレコードです。音楽英国のアルバムは「最も偉大なものの間で、これまで行ってきた」されて主張し.Londonのタイムアウトは 金星ちょっと説明しました 「中心部から離れたサンポップの宝庫であり、権利によって、毎日一日中ラジオで見るべきだ」とNMEは「 ヘイ・ビーナスのメロディーは新しい心を捕らえることは確実 」と主張した。ある意味、Furriesができる限り存在していたバンドはほとんどいません」。

しかし、いくつかのレビューでは、アルバムには「音楽的保守主義のかすかな気まぐれ」があり、 UncutQはそれを「逃した機会」と呼んでおり、前者はレコードを「一歩前進ではなく、情勢の統合」と表現しています「そして、「何も臭いという意味ではないが」「それは彼らの最も冒険的なものとしてランク付けされなければならない」というLP.Allmusicはこの意見に反論し、 ヘイ・ビーナス!一種の「Furriesが20年目に入ったときにまだ驚かせることができることを証明する微妙なイノベーション」が含まれています。

焦点は歌のみで、11のトラックはそれぞれ独立していて、一緒に働いて、病みつきになる37分間のポップアルバムを作成しています...これは、スーパーファーリーアニマルズが行っていない方法で統制されているからです何年も進歩しなくなったわけではありません。

トラック「Run-Away」はいくつかの出版物によって賞賛のために選出されました。Independent が日曜日に曲を「傑出した」と呼び、Culture Deluxeはトラックがスーパーファーリーを「彼らのポップベスト」で示し、「できない」ことを証明しました。 NMEは「ギタリストのHuw Bunfordの新しいシリアルキラーひげと同じくらい大きなコーラスで、SFAアーマリーで最も洗練された武器を備えている」と述べています。 独立したが 、それは主張して、いくつかの批判を受け、「赤ちゃんは私のEightballが食べた」「期待を下回る、ハーモニーのリスのロココ菓子のための不確実な足場を提供してぐったりディスコ溝」と包茎は 「ネオ消費者」とともに、その曲を述べ、バンドについて「まだ知らなかったことは何でも教えてくれません」。

称賛

刊行物称賛ランク
イグアナ音楽 スペイン 2007年のベストアルバム 2007年 93
NME イギリス 2007年のアルバム 2007年 35
レコードコレクター イギリス 2007年の新しいリリースアルバム 2007年 *
ノーカット イギリス 2007年のベストアルバム50枚をノーカット 2007年 17

*は番号なしリストを示します

旅行

Hey Venusのリリースに続いて英国では、スーパーファーリーアニマルズがイギリスとアイルランドの11日間のツアーに乗り出し、ロンドンのラウンドハウスでの2つのショーで終わりました。グループは、2008年1月と2月のアメリカとカナダのツアーの前に日本とヨーロッパを訪問し、スーパーファーリーズのアメリカのレコードレーベルBeggars Banquetのブログページにある「投票ウィジェット」を使用して、聴きたい曲にファンが投票できました私たち。

バンドはヘイヴィーナスを維持することにしました以前のツアーで使用された精巧なステージデザインと衣装が生み出した利益を一掃する傾向があったため、ツアーはシンプルでした。2006年にグループの「金融メルトダウン」になりました。HuwBunfordは2007年8月にTimesジャーナリストに、マイク・ヤーウッドの最後のそのビットのように、彼が「そして、これは私です」と言ったところを示しています。それにもかかわらず、バンドはタナアミのカバーアートの灯台をフィーチャーした背景の前で演奏し、ショー中にタナアミによってデザインされたパッチをフィーチャーしたハンドメイドのスーツを頻繁に着用しました。

トラックリスト

すべてのトラックはスーパーファーリーアニマルズによって書かれています。特に明記しない限り、Gruff Rhysによるリードボーカル。

番号。 タイトル長さ
1。 「ゲートウェイソング」 0:43
2。 "逃げる" 2:53
3。 「手を見せて」 2:51
4。 「贈り続ける贈り物」 3:19
5。 「ネオコンシューマー」 2:03
6。 "夜の中に" 3:32
7。 「ベイビーエイトボールを食べた」 3:35
8。 「カーボンデート」(Cian Ciaran) 4:35
9。 「吸盤!」 4:05
10。 「バタシーオデッセイ」(Huw Bunford) 4:07
11。 「月に狼の遠Moonえをしましょう」 4:41
アメリカのリリースボーナスCD
番号。 タイトル長さ
1。 「Never More」(日本語リリースでも) 2:25
2。 「アルミニウムイルミナティ」(日本語版もリリース) 2:37
3。 「これらの骨」 3:23
4。 "それは私が話しているものです" 5:41
5。 「逃げる」(ビデオ) 2:56
6。 「即興曲「Hot Nutz」と「Semi-Pro」をフィーチャーしたビデオ映像」 6:23

人事

次の人々がヘイビーナスに貢献しました

バンド
  • Gruff Rhys –リードボーカル、リズムギター、エレクトリックサズ、オルガン
  • Huw Bunford –リードギター、バッキングボーカル、「Battersea Odyssey」のリードボーカル
  • Guto Pryce –ベースギター
  • Cian Ciaran –キーボード、バッキングボーカル、「Carbon Dating」のリードボーカル
  • Dafydd Ieuan –ドラム、バッキングボーカル
記録担当者
  • Dave Newfeld –プロダクション、「Suckers!」の追加ミキシング
  • Myriam Correge –レコーディングアシスタント(Miraval Studios)
  • リチャード・マシューズ–レコーディングアシスタント(ロックフィールドスタジオ)
  • Phil Ault –レコーディングアシスタント(Rockfield Studios)
  • クリス・ショー–ミキシング
  • スーパーファーリーアニマルズ-ミキシング
  • サイモンドーソン–ミキシングアシスタント(Pleasurefoxxx Studios)
  • リチャード・マシューズ–ミキシングアシスタント(ロックフィールドスタジオ)
  • グレッグカルビ–マスタリング(スターリングサウンド、ニューヨーク)
アートワーク
  • 田名網敬一–アートワーク
  • 餌–レイアウト
追加のミュージシャン
  • クリス・ジェンキンス–パーカッション(トラック1、2、4、6、7、8、9、10、11)
  • ゲイリー・アレスブルック–トランペット(3、4、7、10)
  • ニックアトウッド–トロンボーン(3、4、7、10、11)
  • マーティンオーウェン–フレンチホルン(3)
  • フィルウッズ–フレンチホルン(3)
  • キャサリンサンダース–フレンチホルン(3)
  • マット・シブレイ–サクソフォン(4、7、10)
  • ブライアン・ライト–ヴァイオリン(3、8)
  • チャールズノーラン–ヴァイオリン(3、8)
  • リック・コスター–ヴァイオリン(3、8)
  • ローラ・メルヒッシュ–ヴァイオリン(3、8)
  • アマンダ・ブリットン–ヴァイオリン(3、8)
  • サリー・ハーバート–ヴァイオリン(3、8)
  • マーカス・ホロウェイ–チェロ(3、8)
  • イアン・ブリッジ–チェロ(3、8)
  • ショーン・オハーガン–弦楽編曲
  • スーパーファーリーアニマルズ-ストリングアレンジメント

アルバムチャートの位置

チャートピーク
ポジション
ヨーロッパのトップ100アルバム 40
アイルランドのアルバムチャート 16
米国のトップヒートシーカー 19
米国トップヒートシーカー(北東部) 5
UK Albums Chart 11
英国独立アルバムチャート 2