ヘルマンズバーグ

ヘルマンスブルクは、ドイツのニーダーザクセン州のツェレ地区にある村であり、かつては自治体でした。 2015年1月1日から、Südheide市の一部です。 1971年以来、州の承認を受けたリゾートタウンです。ベルツェから東に約15キロメートル、ツェレから北に約30キロメートルのオルツェ川沿いに位置しています。ツェレ地区に属します。

地理

ロケーション

エルツェは北から南の方向にヘルマンスブルクの中心を流れ、ヘルマンスブルクではルターバッハとして知られているウィーゼナーバッハの川が東から西に自治体を横断し、ルターホフ農場近くのエルツェに注ぐ。

ヘルマンスブルク自体は、基本的な都市の中心地（ Grundzentrum ）です。最寄の中級都市センター（ Mittelzentrum ）、 郡町のツェレは28キロ離れています。ヘルマンスバーグは、州都ハノーバーから北東に78キロ、ハンブルクの南に約100キロ離れています。

市町村の課

ヘルマンスブルクの旧自治体は、6つの地区で構成されていました。

• バベン
• ベッケドルフ
• ボンストルフ
• ヘルマンズバーグ
• オルデンドルフ
• ウィーゼン

歴史

基礎

ヘルマンズバーグは、1059年にヘンリー4世によって文書で「ヘレマン山」として最初に言及されました。しかし、それよりも早くサイトに和解があったことは確かです。 1957年に聖ペテロ教会と聖パウロ教会の建設中に、10世紀に遡る青銅製の十字架像が見つかりました。

さらに、9世紀にミンツェンの修道士ランドルフがエルツェ渓谷で宣教活動を行ったという証拠があります。現在、聖ペテロと聖パウロが立っている場所では、西暦800年から900年にかけて、ムスウィッデ・ガウの近くの砂の黄土の島でミンデンから送られたキリスト教宣教によって洗礼が行われました。その基礎は1957年にも発見されました。

近所にはすでに8つの古い農場がありました。そのうち4人はオルツェの西に、4人は川の東にありました。 エルツェの東にある「Lutterhof」と「Misselhorn」は現在も存在しています。古い「Rißmannのホフ」、その新しい所有者、ヨハン・ハインリック・ベーレンス（1730-1808）の後に1756年に「Behrensscheホフ」と改名、またÖrtzeの東に横たわっていました。 1854年1月30日に、最後の所有者であるハインリッヒヴィルヘルムベーレンスによってヘルマンズバーグミッションに寄付されました。 Behrensは宣教師として訓練され、1857年に家族と共に南アフリカに派遣されました。現在「ミッショフ」と呼ばれているこの農場は、1967年6月15日にヘルマンスバーグのミッションセンター（ ミッションサンスタルトヘルマンスバーグ ）によってヘルマンスブルクの教区に売却されました。ここに中等学校を建設するために取り壊されました。前述の8つの古い農場（Einzelhöfe）に加えて、城のためのマンパワーを提供しなければならなかったOldendorfの、ベッケドルフ、SchlüpkeとWeesenの様々ないわゆるSattelhöfe、テナントの農場は、もありました。

開拓地の名前は、その可能性の高い創設者であるサクソン人の墓、オットー1世の家臣であるヘルマン・ビルン、および前述の城またはブルクに由来しています。年間940程度村の基礎は、教会と城の間で推定10のコテージ（Kötnereien）と、いくつかの小規模農家（Kleinbauern）と商人が定住していたという事実に基づいています。それが市民と教会の教区の形成につながり、最終的にヘルマンスブルクの村になりました。

ビルン家の王室は1106年に亡くなるまでこの地域を支配しました。その後、国は1866年まで主権が続き、7年戦争（1756– 1763年）およびウェストファリア王国の時代（1807〜1813）。 1866年からヘルマンスブルクはハノーバーのプロイセン州の一部でした。プロイセン地方の改革の過程で、村はツェレ地区に割り当てられました。

大火事

1667年4月14日にヘルマンスブルクで大火が発生し、学校とベルガーの家（ Küsterhaus ）を含む28の家が破壊されました。

1802年5月9日に、ヘルマンスバーグでは別の恐ろしい火災が発生しました。地区事務所（ Amtshaus ）は、その建物、13の家、21の建物とともに焼失しました。火事の「異常な暴力」は多くの村人を困impさせ、ほとんどの人はほとんど、あるいはまったく何も救うことができなかった。

ミレニアムのお祝い

1973年、ヘルマンスブルクは、ヘルマンビルンの生誕1,000周年（973年3月27日）を記念して、ミレニアムの祭典を開催しました。

教会とミッションの重要性

福音ルーテル派の牧師であるルイ・ハームズは、ヘルマンズバーグにとって特別な意味を持っています。 1849年、彼は宣教師セミナリー、宣教師養成学校を設立し、そこからヘルマンスバーグ伝道所（今日：ニーダーザクセン州の福音ルーテル伝道所）が開発され、特にアフリカ地域（特にアフリカ南部とエチオピア）で活動しました。リバイバル運動の代表として、彼は村の長期的な宗教生活にも影響を与えました。それはとりわけ 、1878年に、改革されたプロイセン君主制によるルター派の自白の抑制に対する懸念から、福音派-ルター派高十字教会教区が形成され、他のルター派教会と統合して独立した「古い告白」という結果をもたらしました"（ altkonfessionell ）ルーテル教会の本体- ハノーファーの福音ルーテル無料教会、現在の独立福音ルーテル教会の前身。 1846年以来、不定期にエピファニー（1月6日）で、1851年から1年に1度、セントジョンズイブ（6月24日）で、ミッションフェスティバルが開催され、最大6,000人が訪れました。今日でも、ミッションフェスティバルはミッションセミナリーの公園で6月24日頃の週末に祝われます。

教会

おそらく850年頃に建てられた最初の木造の宣教師教会は、ウェンズによる侵攻の間に955年に焼失しました。およそ970年、ザクセン公爵ヘルマンビルンのおかげで、新しい教会がロマネスク様式で建てられました。新しい建物は、古い教会のやや南に建設されました。発掘作業で確認されたところ、木炭の厚い、焦げた層が明らかになりました。この建物の基礎壁は、オランダの建築者を示すクラムシェル構造の沼地の鉄の石（ Raseneisenstein ）ブロックで作られた約1メートルの厚さの乾いた石の壁で構成されています。教会は、内側の寸法が4.40 x 5.60メートルのほぼ正方形の内陣と、内側の幅が6.50メートルの長方形の身廊があります。内陣は身廊からの厚さ1メートル（3.3フィート）の壁で分割されていましたが、これは他の古い村の教会では見られなかったものです。

この教会も、おそらく15世紀に焼失しました。 1450年にゴシック様式の教会に置き換えられ、1956年までその形式で使用されていました。

貧弱な構造的条件と教区民の増加により、教会の建物を大幅に拡張することが決定されました。当初は、身廊と建物の通路を延長することで建物の元の本体を拡張する計画でしたが、建設作業中に天井の金庫が崩壊しました。その結果、完全に新しい教会が出現し、古い屋根の木材と古い後陣だけが再利用されました。それぞれ6つの区画に分かれた側面の通路と、砲塔の形で建てられた塔は、教会に独特の外観を与えています。 6つの鐘のうち、最も小さく最も古い日付は、改革前の期間（1495年）までのものです。最大の別の鐘は、1681年にさかのぼり、残りの4つの鐘は1949年にさかのぼります。内部の天井のアーチ型のrib骨は、ゴシックの前任者のものをモデルにしています。 。最も古い在庫品は、どちらも18世紀の木製の洗礼用フォントと同じく木で作られた塗装済みのシャンデリアです。残りの家具、祭壇、説教壇、オルガン、身廊の周りに取り付けられた26個の真鍮シャンデリアは、1950年代の典型的な教会芸術の印象を与えます。

1956年から1959年にかけて教会を再設計することで、その古い基盤が発見されました。また、12センチの大きさの十字架につけられたキリストを描いた古代の青銅製の十字架像が発見されました。これは、リューネブルク荒野でユニークなロマネスク様式の作品です。この貴重な十字架の忠実なコピーは、身廊の左後隅の祈りのコーナーに表示されます。

オルガン（III + P / 34）は、1963年にエミールハンマーオルゲルバウ社によって建設されました。約4,700人の教区民を擁するセントピーターアンドセントポール教会は、この村で最大のルーテル教会教区です。ハノーバーの福音ルーテル教会に属しています。

福音ルター派の大十字教会は、独立福音ルーテル派教会（SELK）のニーダーザクセン西教会地区（ キルヒェンベジル ）に属し、19世紀に設立されました。プロイセンによる1866年のウェルフ家の敗北後、プロイセンの王はハノーバー王国の改革派プロテスタントとルター派の間でプロイセンの教会の連合を拡大しようとしましたが、結局、両方の告白は別々の教会体を保持しました。ここでも、国家は教会の奉仕、教義、憲法の命令に介入しました。しかし、ヘルマンズバーグでは、聖ペテロと聖パウロの牧師、テオドール・ハームズ牧師がこれに抗議しました。テオドールはルイ・ハームズの兄弟であり、ルーテル州立教会によって職を追われ、教区を去らなければならなかった。 1878年2月13日、多数の人々が州教会から撤退することを決定し、グレートクロス教区を設立しました。ミッションフェスティバルの訪問者に十分なスペースを確保するために、最初から大きな教会を建設することが計画されていました。 1878年9月28日、トッピングアウトが祝われました。教会には約1,000人の部屋があります。身廊には柱がなく、おそらくヨーロッパで最大の支えられていない木製の身廊天井になっています。高さ52メートル（171フィート）の塔は、遠くから見ることができます。教会は指定建造物です。今日、忙しい教会には約2200人の牧師がおり、2人の牧師が奉仕しています。教会には、大きな聖歌隊とカンターの指揮下にある多くの角を持つブラスバンドアンサンブルがあります。

教区のモットーは「ノークロス 、ノークラウン」 （ 「オーネ・クロイツ・ケイン・クローネ」 ）です。

福音ルーテル派の小さな十字架教区（ Kleine Kreuzgemeinde ）は、独立福音ルーテル教会のニーダーザクセン西部の教会地区にも属しています。リトルクロス教区は、大教会教区の牧師事務所の継承に関する意見の相違の結果として形成されました。 1886年2月14日、最初の礼拝はリトルチャーチ教区で祝われました。 4月16日、大十字教区は、SELKの前身であるハノーファー福音ルーテル派自由教会から分離されました。そのため、しばらくの間、2つの小教区は異なるルーテル教会に属していました。実際の教会の建設は1886年8月1日から始まり、1886年10月6日と7日にトップセレモニーが行われました。1887年3月30日、フリードリッヒヴォルフ牧師によって十字架の小さな教会（ クライネクロイツ教会 ）が奉献されました。教会の費用は15,000点で、そのすべてが寄付によって集められました。

様々な古い自白ルーテル教会の合併後、十字架の2つのルーテル教会はSELKに属し、ヘルマンスブルクの特徴を定義するのに役立ちます。

文化とスポーツ

劇場

ヘルマンスバーグ在住のロバートブランドは、新しい劇を定期的に開催する劇場グループを立ち上げました。彼は、プロジェクト「ファイブユーロシアター」（ シアター5ユーロ ）の一環として、新しいシアタービルを建設する予定です。しかし、彼の演劇グループは解散しました。俳優と女優が再び集まり、自分たちの劇団を設立しました： Hermanns Burgtheater 。

博物館

ヘルマンスバーグ地方歴史博物館は、2000年以来、ヘルマンスブルク地方歴史協会博物館の保存協会（ FörderkreisHeimatmuseum des Heimatbundes Hermannsburg ） によって後援されており、博物館の閉鎖の危機に対応して設立されました。博物館には毎年変化する展示があります。博物館の敷地には、 ビエネンザウンの蜂の巣、歴史的な粘土オーブン（ディーステン）、17世紀と18世紀の二重倉庫（ベッケドルフ）、石畳の村の広場と倉庫のある場所があります。 17世紀の納屋（Scheuenから）。 バヴェンの村の元使用人の家（ハウスリングスハウス）はそこで解体され、博物館の土地に再構築されます。 （ ハウスリンゲは農場で働いていた農場労働者であったため、家賃を低く抑えて、場合によっては無料で家に滞在することを許可されていた）。

博物館の向かいには、展示、カフェ、書店、「ワンワールドショップ」があるカンファレンスセンターであるルートヴィヒハームズハウスがあります。 「キャンディス–ミッション可能」と呼ばれる常設展示に加えて、ニーダーザクセン州の福音ルーテル派ミッションの現在の仕事への洞察とミッション船、 キャンディスのノスタルジックな外観に加えて、芸術や文化の定期的に変化する展示がありますテーマ。

スポーツ

ヘルマンスブルクには、オープンエアのプールと屋内プールのある森林スイミングバスがあります。 2003年シーズン以降、屋外プールは費用のため閉鎖されました。教区内にはテニスコート、サッカー場、4つのスポーツホール、モトクロスコースもあります。

クラブと社会

ヘルマンズバーグには、約60の登録済みの社会とクラブがあります。これらには、男性声合唱団（1888年設立）、ボランティア消防隊（1893年）、TuSヘルマンスバーグ（1904年）など、100年以上前のものが含まれます。

定期的なイベント

8月の3年ごとに、ヘルマンスブルクで国際トラクテンフェストが開催されます。 1851年以来、ヘルマンズバーグミッションは、パートナーおよびスポンサーの教会からのゲストとともに、毎年夏に伝統的なヘルマンズバーグミッションフェスティバルを祝ってきました。ヘルマンスブルクシュッツェンフェストは、8月の最初の週末に定期的に開催されます。

年に一度、5月の初めにエルツェンパークで素晴らしいヘルマンスバーグのベテランカーラリー（ ヘルマンスブルガー旧市街）が開催されます。国際博物館の日と一緒に開催されます。

SüdheideRunning and Walking Day（ Volkslauf und -Wandertag ）は、毎年春（4月/ 5月）にTuS Hermannsburgによって開催されます。彼らのユースハンドボールトーナメントは初夏（6月/ 7月）に開催されます。毎年夏には、学校のホールで、小学生とキリスト教文法学校の教師によるテーマコンサートが開かれます。

騎士のトーナメント

5月の最後の週末には、 オルツェリングとリッターバンドハルトマンフォンアウエが大規模な中世トーナメントを開催します。中世からの300人以上の再演者と30人近い騎手が参加します。中世の騎士の社会は、オルツェ公園の歴史的な騎士のトーナメントサイトに参加しています。約100のテントが設置されており、中世の市場、大きなスタンドのある2車線の競馬場があります。アーチェリートーナメント、従者のトーナメント、剣の戦いのデモ、騎士のトーナメントがあります。 2009年には、ヘルマンスブルクで5回目のトーナメントが開催されました。ナイツの社会は、ヘルマンスブルクのドイツ騎士選手権で競います。

• オルツェ公園のオルツェ騎士トーナメントのキャンプ
• 野営地の中
• 馬上槍試合
• 騎士のパレード

興味のある場所

• 観光スポットには、自然保護区のあるスハイデ自然公園の広大なヒース、中央リュス高原ヒースランド（ティーフェンタル）などがあります。
• 古代の渓谷とカヌーの旅があるオルツェ
• 水車（Luttermühle）オーバーシュートウォーターホイールとWeesenerバッハの口の近くでÖrtzeに、1757年以来製材所として働いていた
• 聖ペテロと聖パウロ教会
• グレートクロス教会（ グロース教会 ）
• リトルクロス教会（ クライネクロイツ教会 ）
• ルートヴィヒハームスハウス 、旧オールドミッションハウス（ アルテスミッションハウス）
• 再建された新しい石器時代のボンストルフバロー
• オルツェ近くの脇道にある歴史的な粘土オーブン、梁の碑文によると1630年までさかのぼる
• グローブウェル（ Weltkugelbrunnen ）は、古いミッションハウスの前にある黒い大理石（重量：2½トン）で作られています。2009年6月19日の式典で発表されました。73,000ユーロの費用は、ほとんど寄付のみで支払われました。 60,000ユーロで前庭が改造されました。

• ヒースの花の時期のティーフェンタル渓谷
• オルツェ
• 1630年頃の歴史的な粘土オーブン
• オールドミッションハウスの前のグローブスプリング