ハーバート・ビアボームの木

ハーバートビアボームツリーir （1852年12月17日-1917年7月2日）は、英国の俳優であり、劇場のマネージャーでした。

ツリーは1870年代に演奏を始めました。 1887年までに、彼はHaymarket Theatreを管理し、冒険的なプログラミングと豪華なプロダクションで賞賛を獲得し、そのプロダクションの多くで主演しました。 1899年、彼は再建のための資金を援助し、His下劇場のマネージャーになりました。繰り返しになりますが、彼はシェークスピアと古典劇の混合物を、新しい作品や人気小説の改作とともに宣伝し、この大きな家で壮大な作品を生み出し、しばしば主役を演じました。彼の妻、女優のヘレン・モード・ホルトはしばしば彼の反対側で演奏し、劇場の管理を手伝いました。

ツリーは、特にキャラクターの役割において、多才で熟練した俳優と見なされていましたが、彼の晩年まで、彼のテクニックは礼儀正しく、昔ながらのものと見なされていました。彼は1904年にロイヤルアカデミーオブドラマティックアートを設立し、1909年に劇場に貢献したことでナイトの称賛を受けました。彼の有名な家族には、兄弟、探検家ジュリアスビアボーム、作家コンスタンスビアボーム、異母兄弟の似顔絵師マックスビアボームが含まれます。彼の娘は女優のヴィオラ、フェリシティ、詩人のアイリスでした。そして彼の非gi出子には、映画監督のキャロル・リードが含まれていました。孫は俳優のオリバー・リードでした。

生い立ちとキャリア

ロンドンのケンジントンでハーバート・ドレーパー・ビアボームとして生まれたツリーは、ジュリアス・エヴァルド・エドワード・ビアボーム（1810–1892）と彼の妻コンスタンシア（ニー・ドレイパー）ビアボームの次男と次男でした。上級のビアボームはリトアニア出身でした。彼は1830年頃にイギリスに来て、トウモロコシ商人として設立され繁栄しました。ドレイパーはイギリス人女性でした。彼らには4人の子供がいました。ツリーの弟は作家で探検家のジュリアス・ビアボームであり、妹は作家のコンスタンス・ビアボームでした。若い半弟はパロディストで風刺画家のマックス・ビアボームで、父親の再婚から生まれました。マックスは冗談で、ハーバートが「Beerbohm！Beerbohm！」と叫ぶよりも聴衆にとって簡単だったので、ハーバートが彼の名前に「ツリー」を追加したと主張しました。カーテンコールで。彼の姓「bohm」の後半部分は「tree」の北ドイツ方言です。

ツリーの初期の教育には、アダムズ夫人のフラント予備校、ブリストルのキングススクエアのストーン博士の学校、ロンドンのウェストボーングローブのウェストボーン大学の学校が含まれていました。これらの後、彼は父の母校 、ドイツ、テューリンゲン州のシュネフェンタール大学に通った。イングランドに戻った後、彼はアマチュアの一団で演奏し始め、最終的にはハーバート・ビアボーム・ツリーという名前を使用し、父親の仕事に従事しました。

俳優

1878年、ツリーはディオンブシコーの「グローブ座の女優の人生」でグリマルディを演じました。その後まもなく、彼はプロとしてのキャリアを始めました。次の6年間、彼は主にイギリスの地方でツアーを行い、キャラクターの役割を果たしました。彼はヘンリー・ネヴィルの管理下で1878年後半にオリンピック劇場でロンドンでデビューしました。彼の最初の本当の成功は、ファバート夫人のポントサブレMar爵が1879年末にツアーをしたことです。ロンドンでのもう1つの婚約は、1880年にプリンスオブウェールズの劇場で開催されたForget-me-Notのリバイバルでマレッティ王子として行われました。

彼の最初のロンドンでの成功は、チャールズ・ホートリーの私書記の改作で、ロバート・スポルディング牧師として1884年にもたらされました。ツリーは役のコミック要素を装飾し、劇の人気を高めました。彼の次の役割は、ヒュー・コンウェイによるコールド・バックのパオロ・マルカリでした。この威勢のいいイタリアのスパイとホートリーの劇中のhis病なパーソンの対照は、キャラクター俳優としての彼の多才さを示しました。次の2年間のその他の出演には、AWピネロのThe MagistrateとWS GilbertのEngagedの復活の役割が含まれていました。 1886年、彼はオセロでイアーゴを、 スキャンダル学校でピーター・ティーズルirをボーンマスのFRベンソンの会社で演奏しました。同じ年、ロンドンで彼はヘイマーケット劇場で成功し、チャールズ・ヤングによるペンマン・ジムのハルツフェルド男爵の役を演じました。

劇場マネージャーと主役

1887年、34歳でツリーはロンドンのウエストエンドにあるコメディシアターの経営を引き継ぎました。彼の最初のプロダクションは、ツリーがデメトリウスの役を演じたロシアの革命的な演劇、W。アウトラムトリストラムの赤いランプの成功した実行でした。

年の後半、彼は名門のヘイマーケット劇場のマネージャーになりました。 1885年のバンクロフトの出発以来、その劇場の評判は損なわれていました。ツリーは彼の在職中にそれを復元しました。彼はプロデュースし、次の10年間に約30の演劇でステージに登場しました。 フェルト帽のような人気farcesとメロドラマは（生産は臨時260回の公演のために走った）レパートリーを停泊しながら、ツリーもメーテルリンクのザ・侵入者を （1890）、イプセンはピープル （1893）とのワイルドのA女 の敵のステージング、新しいドラマを奨励しました特に重要性なし （1893）。彼は彼らの新しい演劇の特別な「月曜日の夜」の公演を行うことにより、新しい劇作家を支援しました。

ツリーは、 ハムレット （1892）、 ヘンリー4世、パート1 （1896）、 ウィンザーの陽気な妻 （1889）の批評家から高い評価を得て、シェークスピアのリーダーとしての地位を確立しました。 タイムズは彼のハムレットを「顕著な成功」と考えたが、全員が同意したわけではなかった。WSギルバートは、「私の人生でこれほど面白いものを見たことはないが、少なくとも下品ではなかった」と述べた。彼のヘイマーケットの季節は、1895年1月と1896年11月の米国への訪問、および時折州への訪問によって中断されました。

ヘイマーケットで蓄積した利益により、ツリーは、ルイ15世スタイルのstyle下劇場の再建に資金を提供しました。彼はそれを所有し、管理しました。彼は1897年に完成してから1917年に亡くなるまで20年間劇場に住んでいました。個人的な使用のために、彼は大規模で中央の正方形のフランス風ドームにバンケットホールとリビングルームを設置しました。劇場の歴史家WJマックイーンポープは、劇場について書き、

Simply下に行くだけでスリルがありました。入るとすぐに、雰囲気を感じました...ツリーの時代には、粉のかつらと色とりどりの履物師によって飾られていました...すべてが調子が良く、安っぽくもなく、下品でもありませんでした。

ツリーはビクトリア女王のダイヤモンドジュビリーの年に1897年に彼の劇場を開き、新しい構造を皇室のお祝いに関連付けました。

次の20年にわたって、ツリーは約60の演劇を上演し、少なくともヘイマーケットと同じくらい多様なレパートリーをプログラムしました。彼女のMa下での彼の最初の制作は、ギルバート・パーカーの『The Seats of the Mighty』のドラマ化でした。ヘンリー・アーサー・ジョーンズのカルナック・サヒブ （1899）など、著名な英国の劇作家による新しい劇が木に飾られました。彼の作品は非常に有益でした。何よりも、それらは精巧でしばしば壮観な景色と効果で有名でした。他の有名な俳優マネージャーとは異なり、ツリーは彼の会社に参加するために利用可能な最高の俳優を雇い、偶発的な音楽の劇のために最高のデザイナーと作曲家を雇いました。彼の作品には、コンスタンスコリアー、エレンテリー、マッジケンダル、ウィニフレッドエメリー、ジュリアニールソン、バイオレットヴァンブラー、オスカーアシェ、アーサーブルチャー、ルイスウォーラーなどの著名な俳優が出演しました。

ツリーは、シドニーグランディがデュマスの銃士 （1898）を改作したなど、19世紀の人気小説の劇場劇で主演しました。トルストイの復活 （1903）;ディケンズのオリバー・ツイスト （1905）、 エドウィン・ドルードの謎 （1908）、 デビッド・カッパーフィールド （1914）。モートンによるサッカレーの「ニューカムズ 」の劇化、 ニューカム大佐 （1906）など。ツリーは、 ヘロデ （1900年）、 ユリシーズ （1902年）、 ネロ （1906年）、 ファウスト （1908年）など、スティーブン・フィリップスなどによる現代の詩劇を数多く上演しました。古典的な外国の演劇の適応には、ルイパーカーのベートーヴェン 、レネフォショワ（1909）の演劇の適応が含まれます。 ロシアの悲劇 、アドルフ・グラス（1909）の劇のヘンリー・ハミルトンによる英語版。 W・サマセット・モーガムによる完璧な紳士 、古典的なモリエールの劇、 ル・ブルジョワ・ゲンティロム （1913年）の改作。古典的なレパートリーには、 The School for Scandal （1909）などの作品が含まれていました。ツリーはまた、1914年にバーナードショーのピグマリオンなど、人気のメロドラマ、茶番劇、ロマンティックコメディ、初演をプログラムしました。ツリーは、ミセスパトリックキャンベルのエリザの反対側でヘンリーヒギンズを演じました。俳優のジョン・ギールガッドは、「彼女と一緒にピグマリオンをリハーサルすることは不可能だったに違いない。二人ともそんな風変わり者だった。彼らは彼らに対処しようとして、ショーの真ん中にいる劇場からお互いを注文し続けた」と書いた。ツリーはまた、アメリカへのツアーで何度も彼の作品を撮りました。 1907年、彼はカイザーヴィルヘルム2世の招待でベルリンのロイヤルオペラハウスを訪問しました。ギルバートは、ツリーがカイザーに招待されたと述べた。「ドイツ人に私たち全員がどんな詐欺師であるかを示すという悪意の動機をもって」。

シェークスピア

しかし、ツリーの下では、彼女の（後の）je下の劇場はシェークスピアとの作品で最も有名であり、長い間ライセウムのヘンリーアーヴィングに属していたエドワード時代の彼の作品の最高の英国の劇場として国際的な評判を築いていましたビクトリア朝時代の劇場。ツリーは、シェイクスピアを演劇の大衆に人気にするためにunしみなく働きました。彼は16のシェークスピア作品を上演し、その多くはその後のシーズンでの復活を正当化するのに十分な成功を収めました。彼はまた、1905年から1913年にかけて毎年恒例のシェークスピアフェスティバルを設立し、会社や他の演劇団による合計200を超えるパフォーマンスを披露しました。ツリーは、シェークスピアの作品がお金を失うという当時の一般的な知恵を覆し、常連客に広くアピールする舞台を作成しました。実際、劇場の最初のシェイクスピア劇であるジュリアス・シーザーは 、1898年に最初の商業的成功を収め、165回連続で公演し、242,000枚のチケットを販売しました。次の2年間で、さらに2つのヒット、 ジョン王と真夏の夜の夢を見ました。ツリーの最長のリバイバルであるヘンリー8世は 、1910年9月1日から1911年4月8日まで、センセーショナルな254連続公演を行いました。他の多くは同様のヒットでした。

ツリーは、特に、リアルな景色と景色の効果、豪華なスペクタクルに対する幅広い一般の好みに訴えるために、シェイクスピアの演劇を上演し、豪華さと贅沢のためのエドワード朝のファッションを反映しています。たとえば、 The Winter's Tale （1906）には、羊飼いのコテージとせせらぎの小川がある森の空き地がありました。 テンペスト （1904）では、16世紀の船のレプリカが嵐の中で投げられました。 ヴェネツィアの商人 （1908）で、彼は本物のルネッサンスのゲットーを再現しました。ツリーは1897年のステージングに関する彼の見解を説明しました。

幻想を助長し、観客の想像力を刺激する傾向があるものはすべて、ステージ上で合法です。幻想を損なうものはすべて違法です。理想的な舞台設定は、「これは通りです」、「これは家です」、「これは天国です」と刻まれたプラカードで装飾される緑色のベーズであるべきだと主張する人々から多くのカントが聞かれます。 」このすべてにおいて、私には何か感情があります。シェークスピアの詩がそのような手段によってより良く、あるいはもっとre敬の念を持って説明できるなら、私は言うだろう：「景色、衣装、考古学的な付属品のそれらのつまらないものを取り除いてください！」

ツリーは、有名な歴史的出来事のシーンを劇に挿入することもあり、ジョン王がマグナカルタを授与したり、ウェストミンスター寺院でアンブーリンがcor冠式をしたりなど、さらに壮大な光景を提供しました。

ツリーはまた、女王Ma下でのキャリアの中で4つのシェークスピア映画プロジェクトを追求しました。 1899年に、 ジョン王のプロダクションから3つの短いセグメントを撮影し、彼が主演し監督したことは、歴史的に大きな関心を集めています。これはシェイクスピア劇の最初の映画記録です。チャールズアーバンは、1905年に劇場で行われた1904年のテンペストの復活からオープニングの難破船を撮影しました。生産での役割がカリバンであったツリーは、このシーンには現れませんでした。ツリーは、劇場の1910年制作に基づいて、 ヘンリー8世の 5シーンバージョンのウィリアムバーカーによる1911年のスタジオ映画でウォルシー枢機playedを演じました。ツリーは、映画が不満であると証明したり、劇場のプレゼンテーションのチケット販売に損害を与えたりしないように、前例のない金額の£1000を支払われました。事前の入念な準備のおかげで、撮影はロンドン西部のイーリングのスタジオで行われ、たった1日でした。この映画は、1911年2月27日にロンドンおよび地方のさまざまな劇場で公開され、大成功を収めました。 ムービングピクチャーワールドは次のように書いています。「この写真は間違いなくこの国で試みられた中で最高のものであり、私は他の言葉で言いたいと思っています。ここでの映画産業への影響は計り知れません。」 1916年のカリフォルニアでは、ツリーはDWグリフィスによるマクベスの映画でタイトルの役割を果たしました（失われた映画と見なされます）。

評判と過去数年

ツリーの伝記作家によると、批評家と聴衆は、ツリーが彼の日の最高のキャラクター俳優であると考えました。彼自身が「キャラクター俳優」という言葉を嫌い、こう言った。

「すべての演技はキャラクターの演技であるべきです。シャイロックとは何ですか？キャラクターの一部。マクベスとリチャードIIIはキャラクターの一部です。ハムレット、イアゴ、オセロはキャラクターの一部は何ですか。ブルータス、マークアントニーとカシウスは何ですか？もちろん、ロミオは青年の登場と、マントワンの恋人をジュリエットに賞賛する人の恵みを必要としますが、ここでも、不適切な姿勢よりも、ジャン・ド・レスケの知的提案に聴衆は感動します。若々しいnincompoop。」

彼は並外れたパントマイムであり、個々の特性を作成する際に比類のない汎用性を実証しました。彼は特に、Fagin、Falstaff、Svengaliなど、風変わりで特異な習慣を持つ彼の鮮やかなキャラクターを称賛されました。彼の熱心な準備と、メイクアップ、ジェスチャー、体位、および表情の細部へのこだわりは、これらの役割に住むことを可能にしました。彼は表情豊かな目を使って、「反省の瞬間のハムレットの夢のようなだるさ、フリント城での降伏中のリチャード2世の神経質な恐怖に対する彼の迫害者に対するシャイロックのひどい憎悪。彼のマルヴォリオは圧倒的でした。そして、うぬぼれ、ジョン王は迷信的で欺くful病者、マクベスは神経症的で自虐的な君主です。」文学評論家のデズモンド・マッカーシーは、「彼は自分自身をファルスタッフのように見せることができた。彼はファルスタッフの性格を理解し、楽しんだが、彼の演技には基本的な力が欠けていた。それゆえ、彼の演技の矛盾はしばしば全体として不足した」しかし、これらの同じ偽装は洞察力と見事な解釈のストロークによって照らされ、観客は生きている俳優の最も想像力のあるパフォーマンスを見ているように感じました。」

しかし、大きな悲劇のシェークスピアの役割では、ツリーはヘンリーアーヴィングなどの初期の俳優に影を落としていました。パフォーマンス中に、ツリーはインスピレーションを与えて、適切な舞台ビジネスを彼に提案しました。これは、彼の役割の描写に一貫性のない解釈をもたらすことがあります。 マンチェスター・ガーディアンは、「彼についての素晴らしいことは彼の驚くべき多才さであり、知的な男らしさ、その男についてのたゆまぬ真剣さがあり、それは非常に刺激的でした」と書いた。しかし、ツリーの汎用性は両刃の剣でした。彼は短時間の実行後にキャラクターにすぐに飽き、興味を持続するためにパーツにビジネスと詳細を追加しようとしましたが、それは長期的なキャラクターの不一致につながりました。ツリーの声は細いと評され、彼の演技を不自然に思わせる方法でそれを投影するのに苦労したことで時々批判されました。彼のキャリアの最後の10年間で、ツリーのテクニックは礼儀正しく、昔ながらのものと見なされていました。ポエルや他のプロデューサーの実験方法と比較して、彼の光景も時代遅れのように見えたが、ツリーは彼のプロダクションは収益性が高く、出席者が多いことに注目して批評家に応えた。

パーソナル

ツリーは、1882年に女優のヘレンモードホルト（1863〜1937）と結婚しました。彼女はしばしば彼の反対側でプレイし、劇場の管理で彼を助けました。彼女の魅力は、著名な社会的およびエリートの芸術的および知的界へのカップルの参入を支援しました。彼らの娘は、女優のヴィオラ・ツリー（演劇評論家のアラン・パーソンズと結婚）とフェリシティ・ツリー（サー・ジェフリー・コリー・ライト、3番目の男爵）と詩人のアイリス・ツリー（カーティス・モファットと結婚し、レデブール伯爵になった）でした。ツリーはまた、映画監督のキャロルリードや英国の俳優オリバーリードの父ピーターリードなど、数人の非timate出子（ベアトリスメイピニーと6人）の父親でもありました。彼はまた、ハリウッドの脚本家兼プロデューサーのイヴァン・モファットの祖父でもありました。

ツリーは1904年にロイヤルアカデミーオブドラマティックアート（RADA）を設立しました。彼はまた、演劇マネージャー協会の会長を務め、俳優の慈善基金および俳優協会を支援しました。劇場への貢献により、彼は1909年にナイトに選ばれました。第一次世界大戦中、ツリーは愛国的な演説をすることで有名人に貢献しました。彼は現代社会における演劇と芸術の重要性を論じた本をいくつか書いた。

ツリーの最後のプロとしての仕事は、1915年にロサンゼルスを訪れ、映画会社と契約を結ぶことでした。彼は1915年と1916年の大部分はアメリカにいました。彼は1917年にイギリスに戻り、64歳で肺血栓により死亡しました。作家のベラ・ブリテンによると、彼は彼女の友人で小説家のウィニフレッド・ホルトビーの腕の中で突然亡くなり、19歳でロンドンのおしゃれな老人ホームで看護助手として働いていました。彼の遺体は火葬され、彼の遺灰はセントジョン・アット・ハムステッド教会の追加の埋葬地に置かれています。

ディスコグラフィー

ツリーは、1906年にGramophone Companyの5つの10インチレコードを記録しました（その後、HMV、E番号としてのカップリング）。

• 1312ハムレットの死に関する独白– ハムレット （シェークスピア）（3554 / E162）の「ある、またはない」。 （外部リンクを参照）
• 1313スベンガリはトリルビーを魅了します-「口の屋根はパンテオンのドームのようなものです」 トリルビー （G. du Maurier）（3751 / E162）から。
• 1314マーク・アントニーのジュリアス・シーザーの遺体に対する嘆き– ジュリアス・シーザー （シェークスピア）（3557 / E161）からの「ああ、ごめんなさい、地球のかけら」。
• 1315（リチャード2世） リチャード2世 （3556 / E163）の王の死に関する独り言-「どこにいても、誰も話せない安らぎの」
• 1316ファルスタッフの名誉スピーチ–「ハル、もしあなたが私を戦いで見下ろしているなら/「まだ決まっていない...」 ヘンリー4世、パート1 （シェークスピア）（3555 / E161）から。

大衆文化において

ソングライターのモーデ・ヴァレリー・ホワイトは、バイロンの「だから私たちはもうロービングをやめます」という設定を「1888年7月13日の感謝の気持ちで」ツリーに捧げました。ミュージカルのネコで 、ジェリーロラムはガスについて「彼はアーヴィングと共演し、ツリーと共演しました」と語っています。 Frasierのエピソード「Daphne's Room」では、プロットはFrasierがDaphneの部屋からThe Herb and Times of Sir Herbert Beerbohm Treeと呼ばれる本を検索することを含んでいます。