アンリ・ウィットマン
アンリ・ウィットマン (1937年生まれ)はケベック出身のカナダの言語学者です。彼はケベックフランス語の研究で最もよく知られています。
経歴
アンリ(ハーシュ)ヴィットマンは1937年にアルザスで生まれました。ソルボンヌでアンドレ・マルティネットで勉強した後、彼は北米に移り、コロラド大学ボルダー校、アルバータ大学エドモントン大学、ウィンザー大学およびマギル大学で連続して教えました。フランスのケベック大学システム、ケベック大学トロワリヴィエール校、リムースキ校、シェルブルック大学で教鞭をとる前のモントリオールの大学。彼は、フランスでの教育と会議の広範なツアーの後、1997年に教育を引退しました。翌年、彼は最初の出版局のトロワリビエール大学長官になり、オタワのカールトン大学にあるリトラーチュル・デ・リテラチュア・センター・フランコフォン・デ・アメリケス(CALIFA)の名誉研究員になりました。
比較主義者として、ウィットマンは多くの言語と言語ファミリーの形態学の研究に貢献しました。先インドヨーロッパ、インドヨーロッパ(ヒッタイト、イタリック、ロマンス、ゲルマン、クレオール)、アフロアジア(エジプト)、アフリカ(マンデ、クワ、バンツー)、オーストロネシア(マダガスカル、ポリネシア)、アメリカインディアン(アラワカン、カリバン)。 1963年から2002年までの彼の作品には、140以上のアイテムが含まれています。
彼は、1962年のアメリカ言語学会(LSA)の終身会員です。 1965年、彼はアンドリュー・リゴーとダグラス・エリスと共同でマギル大学の言語学部を設立しました。 1981年、彼はケベック言語学会(言語学協会)のノルマンドボーケミンとロバートフルニエの共同設立者であり、年次総会の会長、事務総長、主催者として10年間務めました。 1981年にも、彼は言語学のテケ・アップリケの最初の編集者となり、その後20年間の責任を引き受けました。
政治的には、ウィットマンは、CNTU(全国労働組合連合)、共産主義運動、反戦運動との強いつながりを持つアナルコサンジカリストの共感で知られています。 1974-1978年、彼はケベック大学の組合紛争の中心にいたため、学界での団体交渉の状況が変わりました。ケベックの言語遺産のスペシャリストであり、ケベック独立の強力な擁護者でもあります。
言語学への貢献
アンリ・ウィットマンは、ケベックフランス語の非標準形式(特にJoual、Magoua、Chaouin)を理論指向の比較フレームワークで研究した最初の現代言語学者です。
一般的に、50代のアンドレ・マルティネットの学生であるウィットマンは、音韻学における連鎖反応の後者の原則を屈折形態学に最初に適用しました。ウィットマンの見解では、文の基本構造は機能項目によってまとめられており、語彙項目が空白を埋めています。機能的空間における位置は、機能的等距離と機能的等距離の障害を維持しなければならず、本質的に周期的でドリフトしやすいエラー修正連鎖反応を引き起こします。したがって、機能的に顕著な語彙アイテムは、機能空間でプッシュチェーンコンベヤベルトの圧力を最終的に引き離し、機能的に近接した添付物を消耗の経路に送ります。これは、かつての語彙代名詞からの非標準的な口頭フランス語の凝集性クリティックの起源であり、古いフランス語とラテン語から受け継がれた機能的に等価な融合手段の消耗を引き起こします:動詞の接尾語の屈折の損失は、プロクリティックの上昇によって補償されます人、数、時制を示すことを意味します。逆に、機能アイテムが消耗のパスをたどると機能ギャップが残り、周囲の機能的に顕著な語彙アイテムにドラッグチェーン効果がトリガーされます。これは、かつての記事からの名義クラスマーカーの凝集の起源であり、名詞の明確性を表現する名義的手段の台頭によって補われました。変化の各サイクルが満たされると、形態学的に一貫した音韻表現が実現され、形態学的変化の次のサイクルへの入力として機能します。前述の変曲的更新のプロセスは、最近の神経言語学的研究、特にガブリエーレ・ミチェリの研究において類似点がないわけではありません。
ケベック、アメリカ、インド洋からの植民地のフランス語を研究するためのウィットマンの比較アプローチは、書かれたフランス語との構造的ギャップが、17世紀初頭から北フランスの都市から輸出されたパリのスピーチを反映するさまざまな口頭フランス語に固有であることを明らかにしています世紀以降。合意機能としてのDPポジションの倍増と動詞の動きに対する制限の程度の違いは、非クレオール種とフランス語のクレオール種を区別する唯一の注目すべき発達上の特徴です。彼の学生ロバート・フルニエとともに、ウィットマンは同じ理論的枠組みの中で、クレア・ルフェーブルと同様の大げさな理論によるハイチ・クレオール・フレンチの贅沢なアフリカ起源の仮説を暴きました。最終的に、非クレオールのコイネも、植民地時代のフランス人のクレオール品種も、クレオリストが持っているという意味で「クレオール」ではありません。これらは両方とも、言語の変化と文法化の「通常の」プロセスの結果です。
ウィットマンはまた、他の言語、特にクレオール語のさまざまな品種の基礎となる言語(Ewe、Yoruba、Mande、Bantu、Malagasy、Arawakan、Cariban)の研究に大きく貢献しました。
ノート
- ^アン・ドゥドヴァー(2010)、「アンリ・ヴィットマン教授」、http://www.jazykovevzdelavanie.sk/products/prof-henri-wittmann/
- ^アメリカ言語学会、名前によるライフメンバー、http://www.linguisticsociety.org/content/life-members-name
- ^ Henri Wittmann(1969)、「ユニリンガリズムまたは文化的統合失調症:ケベック州の選択。」 エッジ:独立した定期刊行物 9.29-36。
- ^ FrançoisLo Jacomo(1985)、 Annuaire SILF 、パリ: Sociétéinternationale de linguistique fonctionnelle、68ページ。
フランスの植民地およびクレオールの品種に関する厳選された作品
- 1973.「Le joual、c'est-tu uncréole?」 La Linguistique 9:2.83-93。
- 1973.「フランス語ベースのクレオール語の語彙統計的分類。」 遺伝言語学における語彙統計学:エール会議の議事録 、1971年4月3日〜4日、dir。イシドール・ディエン、89-99。ラ・ヘイ:ムートン。
- 1974年「トロ・リビエールのフランセーズ・パール・プロジェクト」 Annales de l'Associationcanadienne-françaisepour l'avancement des sciences 41:3.165-74。 (ジャンピエールタッソーと)。
- 1976.「トロワリビエールの言語と社会の制約を制限します。」 Cahiers de linguistique 6.13-22モントリオール:ケベック州立大学出版局、
- 1981。 言語学およびアップリケ 1.177〜96のレビュー
- 1982年。「植民地時代の名目上の凝集」。 言語学とアップリケ 2:2.185-209のレビュー
- 1983年、「形態論的時系列上のシャイン・アン・リアクション」。 10月9日から11日にかけて、ラヴァル大学国際言語学部国際言語学院、9月11日、ラヴァル大学。「ケベック州:ラヴァル大学出版局、285-292ページ」。
- 1983.「ルクレオール、c'est dufrançais、クドン」 言語学の技法とアップリケ 3:2.187-202をご覧ください。
- 1987.「Cの再分類系統学と構造」とクレオールのハイチとフォン。」 語学とアップリケの学問6:2.127-35。
- 1987年。「形態論的解釈の形態論的解釈」 言語学とアップリケ 6:2.137-50を参照してください。
- 1990.「形態学とシンタックスデシンタックスアンクレオールハイチエンアンドフォン」 第14回言語学者国際会議の議事録:ベルリン/ GDR、1987年8月10日〜8月15日 。ベルリン:Akademie Verlag、vol。 1、pp。644-647。
- 1994.「Relexification etcréologenèse。」 Actes duCongrèsinternational des linguistes 15:4.335-38。ケベック州:ラヴァル大学出版局。
- 1994.「Lecréolehaïtien、langgue kwarelexifiée:vérificationd'unehypothèse 'P&P' ouélaborationd'astuces computenelles?」 Créolistiqueet grammairegénérative 、編集者Louis-Jean Calvet、115-39。パリ:ソルボンヌ、社会言語学研究所(Plurilinguismes 8)。
- 1995.「フランスの植民地時代の植民地時代のグラマーの比較」パリの17世紀の政治とフランスのケベックの起源。 「ル・フランセ・デ・アメリケス」、ロバート・フルニエとアンリ・ウィットマン編集、281-334。 Trois-Rivières:大学トロワリビエールを押します。
- 1995.「構文の基礎となる物語の構造と、制御と創造性」 Poétiqueset imaginaires:francopolyphonielittérairedesAmériques 、Pierre Laurette&Hans-George Ruprecht、207-18編集パリ:ハルマタン。
- 1996.「ラ・フォルム音韻比較パー・マグラー・ドゥ・ラ・レギオン・ド・トロワ・リヴィエール」 言語学とアップリケでのケベック語のレビュー13.225-43。
- 1996.「アメリックのル・フランセ・ダン・フランセ:形態学と方言の学問の形態学とル・ジュー・デ・イソグロス」 ロスト・フランセ・エ・ラ・フランコフォニー・ノルディック・アメリカ:1994年5月26日、アンジェ・デュ・フランコフォニー・デ・ラ・フランコフォニー国際演技、ジョルジュ・セブロン編、127-36年。アンジェ:アンジェ大学の出版物。
- 1996.「再規制の制約:レ制限は、キャデリック・テオリク・ミニマリストのインポーズを制限する。」 語学およびアップリケ 13.245-80のレビュー
- 1998年。「パリのル・フランセ・デ・フランセ・デ・アメリケ」。国際言語学者会議16.0416の議事録(パリ、1997年7月20-25日)。オックスフォード:ペルガモン。
- 1998.「Lescréolismessyntaxiques dufrançaismagouaparléauxTrois-Rivières。」 Françaisd'Amérique:バリエーション、クレオール化、正規化 (Actes du colloque、Universitéd'Avignon、8-11 oct。)、Patrice Brasseur編集、229-48。アヴィニョン:ダヴィニョン大学、センターデトゥデスカナディエンヌ。
- 1999.「クレオールネスの典型的な尺度としてのプロトタイプ。」 The Creolist Archives Papers Online、Stockholms Universitet。
- 1999.「西アフリカ言語、ハイチクレオール語、およびマグアフランス語にある動詞の実在しない類似物。」紙、第9回クレオール研究に関する国際会議。
- 2001.「語彙の拡散とクレオールのフロットの遺伝学」。 CreoListの討論、パートI〜VI、付録1〜9。東ミシガン大学およびウェイン州立大学の言語学者リスト。 (http://listserv.linguistlist.org/archives/creolist.html)。
外部リンク
- アンリ・ウィットマンを称えるサイト:広範な参考文献と、彼の最も重要な著作物への無料アクセス。
- アーカイブHenri Wittmann:選択された著作。
- 言語リストへのエントリー
権限制御 |
|
---|