お化けハネムーン

ホーンテッド・ハネムーンは、ジーン・ワイルダー、ギルダ・ラドナー、ドン・デルイーズ、ジョナサン・プライス主演の1986年のアメリカのコメディホラー映画です。ワイルダーは作家兼監督も務めました。この映画は、1989年に卵巣癌が死亡する前にラドナーが最終的に登場したことを示しています。「 ホーンテッドハネムーン 」というタイトルは、ドロシーL.セイヤーズの舞台劇に基づいて1940年にリリースされたバスマンのハネムーンに使用されていました

映画では、ワイルダーとラドナーは、結婚を決意した2人のラジオ殺人ミステリープレゼンター、ラリーアボットとヴィッキーパールを演じます。オンエアパニック発作に悩まされているラリーは、ある種のショック療法で治療を受け、その後、ヴィッキーと幼少時代の家であった城のような邸宅で結婚することを選択します。そこに到着すると、彼らはラリーの大叔母であるケイト（デルイーズ）やいとこチャールズ（プライス）など、ラリーの家族の風変わりなメンバーに会います。

ハネムーンは、HBOとの契約を通じてOrion Picturesによって配布されました。それは興行収入の爆弾であり（9百万ドルの予算をわずかに上回る）、批判的にパンニングされ、最悪の助演女優のためにデルイーズのケイトおばさんケイト賞を受賞しました。

プロット

この記事では、プロットの要約を改善する必要があります。 （2015年10月）

ラリーアボット（ワイルド）とヴィッキーパール（ラドナー）は、ラジオの「マンハッタンミステリーシアター」の出演者で、結婚を決めました。ラリーは結婚を提案して以来、放送中のパニック発作や発話障害に悩まされてきました。ヴィッキーは、それは単なる結婚前の不安であると考えているが、彼の苦悩はそれらを両方とも解雇する可能性がある。

ラリーの叔父であるポール・アボット博士は、ラリーを治す必要があると判断しました。ポールは、誰かがしゃっくりから誰かを驚かせようとするのとほぼ同じ方法で、「彼を死に追いやる」ためのショック療法の形で彼を治療することにしました。

ラリーは、結婚式の場所として育った城のような邸宅を選びます。ヴィッキーはラリーの風変わりな家族に会うことができます：大叔母のケイト（ドラッグでデルイーズ）、彼のすべてのお金をラリーに残すことを計画します。彼のおじ、フランシス。ラリーのいとこ、チャールズ、ノラ、スーザン、女装フランシス・ジュニアも登場し、執事のフィスターと妻のレイチェル、メイドもいます。ラリーの古いガールフレンド、シルビアは、現在チャールズとデートしています。スーザンの魔術師の夫、モンテゴ・ザ・マグニフィセント。

ポールはラリーの「治療」を開始し、他の人を計画に参加させます。残念なことに、アボットエステートマンションにはもっと不吉で予想外の何かが潜んでいます。結婚前のパーティーは、ラリーとヴィッキーのラジオ殺人ミステリー、狼男、そしてすべての現実のバージョンになります。

キャスト

ラリー・アボットとしてのジーン・ワイルダー
ヴィッキー・パール役のギルダ・ラドナー
キャサリン「ケイト」アボットおばさんとしてのDom DeLuise
チャールズ「チャーリー」アボットとしてのジョナサン・プライス
シルビアとしてのイヴ・フェレット
ファイター、執事としてのブライアン・プリングル
フランシス・アボット・シニアおじさんとしてのピーター・ヴォーン
ポール・アボット博士、叔父としてのポール・L・スミス
魔術師モンテゴとしてのジム・カーター
いとこフランシス・ジュニアとしてのロジャー・アシュトン・グリフィス
フィスターの妻レイチェルとしてのアン・ウェイ
アボット夫人としてのサリー・オズボーン（ラリーの母親）

製造

開発

ワイルダーは、1976年にシルバーストリークの撮影中にオープニングシーンを書きました。彼は、 The Cat and the Canary （1939）、 The Old Dark House （1932）、 The Black Cat （1941）などの映画に触発された「コメディチラー」を作りたかった、そして、 The Inner Sanctumのようなラジオ番組。「私は6歳だったので、ホラー映画が怖いです」とWilder氏は語ります。「そして、私が一番好きだった映画は、私が怖がっていたにもかかわらず、当時は「コメディーチラー」と呼ばれていました。彼らはホラー映画でありながらコメディーであったか、コメディーでありながらホラーでした。コメディーのミステリーではなく、コメディーのスリラーでも、コメディーのチラーでもありませんでした。ワイルダーは、映画を書き始めたとき、「コメディ映画になりたいと思っていた」と言いましたが、彼は苦労し、映画は「音楽を伴う自伝的なサイコ/性的なコメディ」として巻き上げられました。

ワイルダーとラドナーは恋に落ち、 ハンキー・パンキー （1982）を作りました。「ギルダは私たちの最も素晴らしいテレビコメディーの一人だといつも思っていましたが、今では彼女はコミック映画女優として非常に優れていると思います。これは非常に異なるものです」とワイルダーは言いました。

ワイルダーは脚本を執筆パートナーのトニー・マーシュと書き直した。「パロディでも風刺でもないことを望んでいたことは知っていましたが、コメディーチラーを再作成したいのです」とWilder氏は言います。「私は自然主義が好きではありません。幻想的なものが好きです。必ずしも空想ではなく、現実よりも。」

ワイルダーは、映画は映画モンテカルロ （1930）でジャネット・マクドナルドとジャック・ブキャナンが歌った歌に部分的に触発されたと言います。ワイルダーは、ラドナーとベッドで映画を見ているときに聞いたと言います。「私は自分のやっていることにいつも感情的な背骨を探しています。彼女を見渡すと、涙が彼女の目から流れ落ちます。とても甘くて無邪気でした。小さな子供のように。ホーンテッドハネムーン '）についてです。」

「彼が他の女の子と一緒に歌うなんて想像できませんでした」とラドナーは言った。「だから、かんしゃくを持っていたので、婚約者でなければならないと言いました。大きなかんかんではなく、小さなかんしゃくです。」

彼はまた、80年代初頭のジャンコクトーの「 美女と野獣」に触発されたとも言います。「世界は私のために開かれた」と彼は言った。「真正性に縛られる必要がないとき、私はより快適です。30年代に設定されたこの映画では、心の真正性を提示しているように感じます。私は毎日に興味がありません私はファンタジーが好きで、おとぎ話のようなものです。影やコントラストに興味があります。それは映画のオープニングシーンのようなものです。まあ、それはおそらくあなたが思うことです。しかし、それはあまりにも複雑です。」

この映画は、HBOとの契約を通じてオリオンピクチャーズから資金提供を受けた14本の映画の1つでした。

撮影

この映画は、1985年にロンドンのElstree Studiosで11週間にわたって撮影されました。「ジーンはそれを「コメディーチラー」と呼んでいる」とギルダ・ラドナーは言った。「私にとって、これは私自身の人生と非常によく似ています。映画の95％でウェディングドレスを着ています。ジーンと結婚したときにガウンを着なかったので、「Haunted Honeymoon」フォトグラファーに尋ねました。結婚式のアルバムにしよう！」ラドナーは言った。

ワイルダーは、彼の目的は「1986年の1930年代の映画を作ること」だったと言います。彼と撮影監督は原色を使わず、映画を暗く照らしました。「カラーは白黒です」とWilder氏は言いました。「オハイオ州アクロンの太った女性は、そのことを知る必要はありません。しかし、彼女はそれが古い30年代の映画が信じられる方法で信じられると感じるべきです。」

ワイルダーとラドナーは、9月の撮影中に最初の結婚記念日を祝いました。

ジョナサン・プライスは後に思い出した。「休憩があり次のセットアップをしているときに、人々が通常楽屋に戻ったとき、誰も自分の楽屋に戻ってこなかった映画の一つだった。キャンプの椅子の輪の中、または監督の椅子と呼ばれるもので、ドンドゥルイーズに楽しまれました。それは至福の時間でした。素晴らしい時間でした。」

ワイルダーは、デルイーズに自分の役割をまっすぐに演じるように言ったと言います。「おばさんになってほしい。後で笑わせてあげる。しかし、まずは「私は本当に男だ、私は」「本当に男だ、そして私はこの小さな冗談をしている」

リリース

オリオンは、一般公開前に批評家に映画を上映しないことを選択しました。プロデューサーのスーザン・ラスキンは次のように述べています。

私は人々が「まあ、スタジオは映画について快適であってはならない」と考える傾向があることを知っています。彼らはこの映画に非常に満足しており、100％遅れを取っています。多くの映画を手がける多くのスタジオは、事前批評家の上映を行わないことを検討しています。最近批評家は映画に対して非常に悪質な傾向があり、必ずしもそれに応えることが正しいとは感じていません。。。。人々に映画の判断をしてほしい。

受信

この映画は否定的な評価を受けました。レビューアグリゲーターのウェブサイトであるRotten Tomatoesで、この映画は10件のレビューに基づいて20％の承認評価と3.6 / 10の平均評価を保持しており、Dom DeLuiseはドラッグでのパフォーマンスで最悪の助演女優のRazzie賞を受賞しました。

うける

この映画は金融のフロップで、アメリカではたった$ 8,000,000しか売れず、8番で興行収入を記録し、翌週には14に落ちました。

ギルダ・ラドナーは癌に苦しんでいたが、彼女は映画について次のように書いた。

7月26日、 ホーンテッドハネムーンが全国的にオープンしました。それは爆弾でした。宣伝と映画の1か月は劇場で1週間だけでした-興行災害。

別の情報源によると、この映画は米国で320万ドルを稼いだという。