知識ベース

ハートリプール(英国議会選挙区)

Hartlepool / ˈhɑːrtlɪpʊl /は、2017年6月8日からMike Hillが代表している英国議会の下院議員である自治区の選挙区です。労働者として選出され、9月に行われた性的暴行の申し立てに続いて独立者として座りました2019年

境界線

1974-1983 :ハートリプール郡。

1983–現在 :ハートリプールの自治区。 1974年の地方自治体の大きな境界変更の結果、1983年以前のイージントン選挙区の一部が議席に追加されました。

議席は現在、英国議会選挙区の平均人口に近いハートリプール地区と隣接しています。座席には、ハートリプールの町自体と、ハート、エルウィック、グレータム、ニュートンビューリー、ダルトンピアシーの近隣の村が含まれます。 1974年より前は、ザハートルプールズ(旧ハートルプールとウエストハートルプールの両方を代表する)として知られていました。

歴史

選挙区は、以前は実質的にハートリプールの選挙区にいた。 1974年にハートリプール選挙区となった。

創設以来、ハートルプールは労働党の選挙区でしたが、その前身は1960年代初期と第二次世界大戦中に保守党議員を擁していました。 1992年の総選挙で、エドワードリードビッターは立ち止まり、元労働局長のピーターマンデルソンが後任となりました。マンデルソンの労働党のニューレイバーへの再編における極めて重要な役割は多くの注目を集めており、彼は著名な標的になりました。

トニー・ブレア率いる労働党政権の最初の任期中に、マンデルソンは内閣に2回任命され、2回は物議を醸す小さなスキャンダルの中で辞任を余儀なくされました。 2001年の総選挙では、全国鉱山労働者組合の元指導者であり、社会党労働党の現指導者であるアーサー・スカーギルが、伝統的な労働者中心地の「新しい労働」に対する不安を悪用することを望んで立ち上がったときに顕著なコンテストがありました。イベントでは、マンデルソンは議席を保持しましたが、スカーギルは912票しか投票しませんでした。マンデルソンは、「ハートルプールを過小評価していたのに 、彼らは私を過小評価していたので、 私は戦闘機であり、やめられない! 」と宣言した勝利のスピーチで多くの人々に衝撃を与えました。

翌年、町の最初の直接市長選挙は、ハートルプールユナイテッドFCのマスコットであるH'Angus the Monkey (本名はStuart Drummond)が学童向けの無料バナナを含むプラットフォームで選出されたときに驚きをもたらしました

マンデルソンは、2004年の夏に欧州委員に任命されたとき、ハートルプールのMPとしての役割を辞任しました。これにより、2004年9月30日に行われた補欠選挙が行われました。 Iain Wrightが2,033票の過半数で労働党の議席を保持した総選挙。この補欠選挙は、イギリス独立党が補欠選挙で3位に終わった初めての例でした。

労働党は、過半数の減少と投票率の低下により、補欠選挙以来議席を保持し続けており、最近の3回の総選挙で、3つの異なる政党が2005年の自由民主党(前年の選挙での強力な業績に続き、2010年の保守党、2015年の選挙での選挙よりも優れたUKIP。

2010年5月、保守党はハートリプールで最大の投票率を獲得し、労働党の過半数をわずか5,500人に増やしたが、2015年にはUKIPは英国で11番目に高い投票率を記録し、28%を獲得して労働力を削減した過半数からわずか3,000票以上。

2010年総選挙

2010年と2015年の総選挙(いくつかの地方選挙に加えて)は、ハートルプール病院とストックトン病院の閉鎖と、ウィンヤード郊外の新しい「スーパー病院」への置き換えに関する懸念を背景に行われました。これにより、いくつかの部門が閉鎖され、ハートリプールからサービスが削除されました。この動きは当初、ハートルプール議員のイアン・ライトによって支持され、2010年の総選挙でストックトン南候補のジェームズ・ウォートンによって反対された。ウィンヤードに反対するかなりの抗議グループが結成され、地元の新聞ハートルプール・メールによるキャンペーンに支えられて、ハートルプールに残るサービスを呼びかけました。

2008年の不況に続いて、次期連立政権はウィンヤードの提案を破棄することを発表しましたが、ハートリプール病院の将来に関しては何の保証もありませんでした。この問題は、総選挙と地方議会選挙の両方でハートルプールの政治を支配し続け、多くの独立した候補者が牽引力を得た一方で、ウィンヤード計画を支持していたイアン・ライトとレイバーの支持をくじいた。

2010年の総選挙で、保守党は政治とキャンペーンの経験が不足しているにもかかわらず、BBCとハートルプールメールのコラムニストであるアランライトの地域放送局に候補として立ち、彼の知名度が上がることを期待しました。また、町の議員と彼の名前の類似性、および彼が投票用紙で彼の上に登場するという事実は、追加の投票をもたらす可能性があることに留意されました。保守派は自民党から2位になり、彼らの伝統的な地元の支持をはるかに上回る投票シェアを獲得し、国内最大の16.7%のスイングを得ました。

2015年総選挙

座っているMP Iain Wrightは、2010年から2015年にはるかに延長された投票用紙に残る唯一の候補者でした。3人の主要政党は、UKIP、Green Party、3人の独立候補者との競争に直面しました。

人気のある地元のタクシー運転手および慈善基金募金者、スティーブン・ピクトンは、病院の運動家の声として自分自身を主張しましたが、これは「あなたの投票は私たちの病院を救うことができました」という旗の下に立っていたサンドラ・アリソンの最後の立候補によって挑戦されました。 80歳の自閉症運動家のジョン・ホッブスは、「それをそのまま伝えてください」というキャッチフレーズの下に立っていました。

UKIPは潜在的な利益としてハートルプールを指定し、座席はその国のトップ10の目標の1つになり、北東部の主な目標の1つになり、多額の党資金、ナイジェルファラージの指導者からの訪問、地域党会議を引き付けました。元ストックトン保守党評議員でレスリングの起業家であるフィリップ・ブロートンをその候補として選択した。保守党は、公務コンサルタントおよび競泳選手のリチャード・ロイヤルをその候補として選択しました。

保守党の国家40/40戦略は、その地域の資源の多くがストックトン南およびミドルスブラ南および東クリーブランドの限界席に向けられ、候補者が選択された席の外でキャンペーンを行うことを意味した。グリーン党は、ロンドンでの抗議で警察官を妨害したことで前年度に逮捕された地元のメンバー、マイケル・ホルトを選択したが、その後、告訴は取り下げられた。指名締め切りのわずか数日前、自由民主党はダーリントンに拠点を置くヒラリー・アレンをその候補として選択しました。

2015年のバレンタインデーには、Save Our HospitalとTeesside Peoples 'Assembly Against Austerityが主催する「We Love Our Hospital」集会が開催され、ハートリプールの町の中心部に大勢の人が集まりました。 Iain Wright、Richard Royal、Philip Broughton、Stephen Picton、Michael Holtの候補者は、それぞれ他の選ばれたスピーカーと一緒にスピーチを行いました。 Iain Wrightが群衆によってブーイングされ、he屈にされたことが報告されました。

総選挙の前日、地元のフットボールクラブハートルプールユナイテッドFCは、ライトを公然と批判するという前例のない一歩を踏み出し、ファンがクラブのリーダーシップを満たし、その利益を支持していたロイヤルまたはブロートンのいずれかを支援するように思われました。クラブは圧力を受け、降格に直面し、労働評議会との土地紛争が続いていました。

キャンペーン全体を通して、フィリップ・ブロートンとリチャード・ロイヤルは、イアン・ライトに代わる唯一の実行可能な選択肢として自分自身を描写しようとしました。ブロートンは、ハートリプールの選挙は「2つの競馬」であると主張するリーフレットを配布し、ロイヤルは2010年の近い結果を参照しました彼のスローガン「あなたの町のためのライト?あなたの未来は間違っています。ハートリプールロイヤルブルーを回します」。その結果、反労働者の投票の多くが分割され、UKIPと保守党は、Iain Wrightの35.6%と比較して合計48.9%を獲得しましたが、労働力を打ち負かすのに十分な票を獲得しませんでした。選挙の夜そのもののある時点で、投票は非常に近いように見えたため、再集計の期限が来ると報告されましたが、郵便投票を含めると、これは不要であることが判明しました。

2015年の総選挙結果に続いて、ハートリプールは国内で35番目に脆弱な労働者の座になりました。 2016年のEU国民投票で、ハートリプールは69.5%で「離脱」に投票し、英国で最高の有権者投票の議席の1つになりました。この地域での激しいユーロ懐疑主義にもかかわらず、労働者にとってやや弱い立場であると認識されていましたが、2017年の総選挙で労働者の新しい候補者マイク・ヒルが決定的な勝利を収め、UKIPの投票が17ポイント減少し、労働者が17ポイント増加し、労働者に2001年以来、ハートリプールで最大の総投票数と人気投票多数。

議員

選挙メンバーパーティー開催オフィス
1974年2月テッド・リードビター労働
1992 ピーター・マンデルソン労働北アイルランド国務長官(1999年10月11日– 2001年1月24日)
貿易産業大臣(1998年7月27日-1998年12月23日)
ポートフォリオのない大臣(1997年5月2日-1998年7月27日)
2004年の選挙イアン・ライト労働 14〜19の改革および実習の州務長官の下での議会(2009年6月9日-2010年5月11日)
2017年マイク・ヒル労働セクシャルハラスメントの申し立ての後、党から一時停止。
2019年 独立した

選挙

2010年代の選挙

総選挙2017:ハートリプール党の候補者投票の%± 労働 マイク・ヒル 21969 52.5 16.9保守的なカール・ジャクソン14319 34.2 13.3 UKIPフィリップ・ブロートン4801 11.5 16.5自由民主党アンドリューHagon 746 1.8 0.1大半7,650 18.3 9.4投票率41835 59.2 2.4労働は、Swing 1.8総選挙を開催します 2015:ハートリプール党候補者投票%±労働者Iain Wright 14,076 35.6 6.9 UKIP Phillip Broughton 11,052 28.0 21.0 Conservative Richard Royal 8,256 20.9 7.2 Independent Stephen Picton 2,954 7.5 N / A Green Michael Holt 1,341 3.4 N / A Save Hartlepool Hospital Sandra Allison 849 2.0 Nハートルプール党の候補者投票%±労働イアン・ライト16267 42.5 -9.0保守党アラン・ライト:/自由民主党ヒラリー・アレン761 1.9 15.2独立ジョン・ホッブズ201 0.5 N /大半3,024 7.7 6.7投票率39490 56.8 1.3労働は、Swingに-14.0総選挙2010を開催します 10,758 28.1 +16.7 Liberal Democrat Reg Clark 6,533 17.1 −13.3 UKIP Stephen Allison 2,682 7.0 +3.5 BNP Ronnie Bage 2,002 5.2 N / A Maj ority 5,509 14.4 -6.7投票率38,242 55.5 +4.2労働ホールドスイング-12.9

2000年代の選挙

2005年総選挙:ハートリプール党候補票%±労働イアンライト18,251 51.5 -7.6自由民主党ジョディダン10,773 30.4 +15.4保守的なアマンダヴィガー4,058 11.5 -9.4 UKIPジョージスプリンガー1,256 3.5社会主義労働者フランクハリソン373 1.1 -1.3グリーンアイリスライダー288 0.8独立したジョン・ホッブズ275 0.8モンスター・レイビング・ルーニー・ジェデディア・カレブ・バルティマイウス・ヘッドバンガー162 0.5多数派7,478 21.1 -17.1投票率35,436 51.5 -4.3労働力保有スイング-11.5選挙2004年:ハートリプール党候補票%±労働者イアン・ライト12,752 40.7 -18.5 Dunn 10,719 34.2 +19.2 UKIP Stephen Allison 3,193 10.2 N / A Conservative Jeremy Middleton 3,044 9.7 -11.1 Respect John Bloom 572 1.8 N / A Green Iris Ryder 255 0.8 N / A National Front Jim Starkey 246 0.8 N / A Fathers 4 Justice Peter Watson 139 0.4 N / A社会主義労働者クリストファー・ヘリオット95 0.3 −2.1コモン・グッド・ディック・ロジャーズ91 0.3 N / A独立フィリップ・ベリマン90 0.3 N / Aモンスターレイビングルーニー・アラン・ホープ80 0.3 N / A独立dent Rainbow Ronnie Carroll 45 0.1 N / A英国民主党Ed Abrams 41 0.1 N / A過半数2,033 6.5投票率31,362 45.77労働停止 Swing -11.5総選挙2001:ハートリプール党候補投票%±労働Peter Mandelson 22,506 59.1 -1.6 Conservative Augustine Robinson 7,935 20.9 -0.5自由民主党ナイジェルBoddy 5717 15.0 1.0社会主義労働アーサー・スカーギル912 2.4 N /独立したイアン・キャメロン557 1.5 N /独立したジョン・ブース424 1.1 N /大半14571 38.2 -1.2投票率38051 55.8 -9.8労働ホールドスイング

1990年代の選挙

総選挙1997:ハートリプール党の候補者投票%±労働ピーター・マンデルソン26997 60.7 8.9保守派マイケル・ホースリー9489 21.3 -13.5自由民主党レジナルド・クラーク6248 14.1 0.8投票モーリーン・ヘンダーソン1718 3.9 N /大半17508 39.4投票率44452 65.65労働ホールドスイング+ 11.2総選挙1992:ハートリプール党の候補者投票%±労働ピーター・マンデルソン26816 51.9 3.4保守・グラハムM.ロブ18034 34.9 +1.0自由民主党イアン・キャメロン6860 13.3 -0.8大半8782 17.0 2.4投票率51710 76.1 3.1労働のSwing 1.2を開催

1980年代の選挙

総選挙1987:ハートリプール:ハートリプール党の候補者投票%±労働エドワードLeadbitter 24296 48.5 +3.0保守党ピーターCatchpole 17007 33.9 -5.3リベラルアーサーPreece 7047 14.1 -1.3独立したイアン・キャメロン1786 3.6大半7289 14.5投票率50136 73.0労働党は総選挙1983スイング開催します党の候補者投票%±労働エドワードLeadbitter 22048 45.5 -9.9保守党F.ロジャース18958 39.2 1.3社会民主党N.バートラム7422 15.3 8.6大半3090 6.3投票率48434 69.8労働スイングを開催

1970年代の選挙

総選挙1979:ハートリプール党の候補者投票%±労働エドワードLeadbitter 27039 55.1 3.4保守党K. Millerの18887 38.4 3.4リベラルクリストファー・M.・アボット3193 6.5 -6.9大半8162 16.6 -0.1投票率49109 74.7 2.3労働総選挙10月スイング開催します 1974年:ハートリプール党候補者投票%±労働者エドワードリードビッター24,440 51.7 -2.6保守派ニコラスフリーマン16,546 35.0 -10.7自由主義者Lトステビン6,314 13.4多数派7,894 16.7 +8.1投票率47300 72.4 -4.5労働停止スイング総選挙1974年2月:ハートリプール党候補者投票% ±労働エドワードLeadbitter 26988人の54.3 -3.6保守党ニコラス・フリーマンは22,700 45.7 3.5大半4288 8.6 -6.8投票率は49688 76.9 +2.5労働スイングを開催します