ガイ・デリスル
ガイ・デリスル (1966年1月19日生まれ)は、 深セン (2000)、 平壌:北朝鮮の旅 (2003)、 ビルマクロニクル (2007)など、彼の旅行に関するグラフィック小説で最もよく知られているカナダの漫画家およびアニメーターです。およびエルサレム (2011)。
経歴
Delisleは、トロント近くのオークビルにあるSheridan Collegeでアニメーションを学び、その後モントリオールのアニメーションスタジオCinéGroupeで働きました。彼は後にカナダ、ドイツ、フランス、中国、北朝鮮のさまざまなスタジオで働きました。アジアのスタジオによるアニメーション作品の監督としての彼の経験は、2つのグラフィック小説、 Shenzhen (2000)とPyongyang:A Journey in North Korea (2003)で詳述されています。 Delisleの最も有名な2冊の本は、独立したバンドデシネ出版社L'Associationによってフランス語で最初に出版されました。英語、ドイツ語、イタリア語、ポーランド語、チェコ語、スペイン語、ポルトガル語、フィンランド語、クロアチア語、ビルマ語など、多くの言語に翻訳されています。スティーブカレル主演の平壌の映画版は、Sony Pictures Entertainmentのハッキングの後、2014年12月にキャンセルされました。
Delisleは、MédecinsSansFrontièresの管理者と結婚しています。彼女と一緒に、彼はビルマクロニクルとして英語に翻訳し、Chroniques Birmanes(2007)に詳述され、2005年にミャンマー(ビルマ)への旅行をしました。
2009年の夏、彼らは再びMédecinsSansFrontièresとエルサレムのBeit Haninaで1年間の滞在を完了しました。この滞在は、2012年にアングレーム国際コミックフェスティバルベストアルバム賞を受賞したJerusalem Chroniques deJérusalem (2011年)で詳しく説明されています。フランスでは、 エルサレムのクロニク (英語タイトル: エルサレム:聖なる都市からのクロニクル )がベストセラーでした。
2016年、デリスルはセンフュールを発表しました。 RécitD'UN otage(Dargaud)、 人質として英語に翻訳し、グラフィックノベルはクリストフ・アンドレ、1997年人質にコーカサス地方で誘拐された国境なき医師団管理者の実話を描いている2017年に描かれた&季刊で発行されブルックリン公立図書館の2017年文学賞の最終選考に残りました。
Delisleはフランスのモンペリエに住んでいます。
書誌
フランス語
- REFLEXION(L'協会、文庫本、1996年10月、ISBN 978から2909020723)
- Aline et les autres (L'Association、ペーパーバック、1999年4月、ISBN 978-2844140159)
- 深Shenzhen (L'Association、ペーパーバック、2000年4月、ISBN 978-2844140357)
- Inspecteur Moroni 1:Premiers pas (Dargaud、ペーパーバック、2001年3月、ISBN 978-2205050813)
- Albert et les autres (L'Association、ペーパーバック、2001年6月、ISBN 978-2844140746)
- Inspecteur Moroni 2:Avec ou sans sucre (Dargaud、ペーパーバック、2002年4月、ISBN 978-2205052565)
- コメントne rien faire (LaPastèque、ペーパーバック、2002年8月、ISBN 978-2922585094、ハードカバー、2007年11月、ISBN 978-2922585490)
- 平壌 (L'Association、ペーパーバック、2003年6月、ISBN 978-2844141132)
- Inspecteur Moroni 3:Le Syndrome de Stockholm (ダルゴー、ペーパーバック、2004年7月、ISBN 978-2205055511)
- ルイ・オー・スキー (デルコート、ペーパーバック、2005年11月、ISBN 978-2847899702)
- L'Association en Inde (L'Association、ペーパーバック、2007年3月、ISBN 978-2844141958、フレデリックピーターズ、ティリエット、カチャトゥキアイネン、およびマッティヘイゲルバーグ)
- Chroniques birmanes ( Delcourt 、ペーパーバック、2007年11月、ISBN 978-2756009339)
- ルイ・アラ・プラージュ (デルコート、文庫、2008年8月、ISBN 978-2756014586)
- ラ・メゾンの近く ( らジェローム・Mulot、フロランルパート、とDelcourt、文庫本、2010年1月、ISBN 978から2756021348、。)
- Chroniques deJérusalem(Delcourt、ペーパーバック、2011年11月、ISBN 978-2756025698)
- Le Guide du MauvaisPèreTome 1 (Delcourt、ペーパーバック、2013年1月、ISBN 978-2756038735)
- Le guide du mauvaispèretome 2 (Delcourt、ペーパーバック、2014年1月、ISBN 978-2756047775)
- 張り子4( らルイストロンヘイムグレゴリーPanaccioneとDelcourt、ペーパーバック、2014年9月、ISBN 978から2756053103、。)
- Le guide du mauvaispèretome 3 (Delcourt、ペーパーバック、2015年1月、ISBN 978-2756066479)
- クロッベス・デ・ケベック (Pow Pow、ペーパーバック、2016年8月、ISBN 978-2924049136)
- センフワール。 Récitd'un otage (Dargaud、ペーパーバック、2016年9月、ISBN 978-2205075472)
- Le Guide du MauvaisPèreTome 4 (Delcourt、ペーパーバック、2018年6月、ISBN 978-2413002802)
英語の翻訳
- 平壌:北朝鮮の旅 (Drawn and Quarterly、ハードカバー、2005年9月、ISBN 978-1896597898、ペーパーバック、2007年5月、ISBN 978-1897299210)
- 深Shenzhen:中国の旅行記 (Drawn and Quarterly、ハードカバー、2006年10月、ISBN 978-1894937795、ペーパーバック、2012年4月、ISBN 978-1770460799)
- Aline and the Others (Drawn and Quarterly、ペーパーバック、2006年11月、ISBN 978-1897299128)
- アルバートとその他 (Drawn and Quarterly、ペーパーバック、2007年11月、ISBN 978-1897299272)
- Burma Chronicles (Drawn and Quarterly、ハードカバー、2008年9月、ISBN 978-1897299500、ペーパーバック、2010年9月、ISBN 978-1770460256)
- エルサレム:聖なる都市からのクロニクル (Drawn and Quarterly、ハードカバー、2012年4月、ISBN 978-1770460713、ペーパーバック、2015年3月、ISBN 978-1770461765)
- 怠慢な子育てのユーザーズガイド (Drawn and Quarterly、ペーパーバック、2013年6月、ISBN 978-1770461178)
- さらに悪い子育てのアドバイス (Drawing and Quarterly、ペーパーバック、2014年8月、ISBN 978-1770461673)
- ひどい子育てのオーナーズマニュアル (Drawing and Quarterly、ペーパーバック、2015年10月、ISBN 978-1770462144)
- 人質 (ドローイングアンドクォータリー、ハードカバー、2017年4月、ISBN 978-1770462793)
- 怠zyな子育てのためのハンドブック (Drawn and Quarterly、ペーパーバック、2019年10月、ISBN 978-1770463646)