知識ベース

グナイ

グナイ (/ ˈɡʌnaɪ / GUN-eye )またはクルナイ (/ ˈkɜːrnaɪ / KUR-nye )は、現在グナイクルナイ (/ ˈɡʌnaɪkɜːrnaɪ / GUN-eye-kur-nye )と呼ばれ、オーストラリア南東部の先住民族です。オーストラリアの領土は、現在のギプスランドの大部分とビクトリア朝のアルプスの南斜面の大部分を占めています。グナイクルナイ国は5つの主要な氏族で構成されています。グナイクルナイの人々の多くは、19世紀のヨーロッパの初期のしゃがみとその後の定住に抵抗し、ヨーロッパ人とグナイ/クルナイの間の多くの致命的な対立をもたらしました。今日、約3,000人のグナイ/クルナイの人々が生きており、主にギプスランドに住んでいます。

創作ストーリー

最初のクルナイは、カヌーを頭に乗せて北西の山から降りたと伝えられています。彼はペリカン、ボルンとして知られていました。彼はTribal River(Saleが現在立っている場所)を渡り、Tarra Warackel(Port Albert)まで西に歩きました。彼は歩きながら絶え間なく叩く音を聞いたが、それを特定できなかった。入り江の深い水深で、ボルンはカヌーを置いて、驚いたことに、そこに女性がいたことを発見しました。彼女はトゥク、ジャコウアヒルでした。彼は彼女に会えてとても幸せで、彼女は彼の妻になり、グナイクルナイの人々の母になりました。

科学的には、Buchan近くのCloggs Caveでの人間の職業の証拠は最大17,000年で、同じ地域のNew Guinea Caveでの職業は20,000年以上であるとされています。

部族名

このアボリジニ国の名前は、代わりにGunai、Kurnai、Gunnai、およびGanaiのような形で書かれています。妥協案として、グループは現在、しばしばグナイクルナイと呼ばれています 。氏族または部族の名前も、多くの代替スペルを集めています。アボリジニの言語には、ヨーロッパ人が入植するまで書面がなかったため、別名が生まれました。したがって、先住民族の口頭伝染は、さまざまな初期のヨーロッパの情報源によって異なる方法で聞かれたり記録されたりした可能性があるため、アボリジニの言葉と部族名には多くの代替スペルがあります。ヨーロッパの情報源が先住民の代替発音と方言を正しく記録した可能性もあります。

氏族と言語

クルナイ族は、5つの主要な氏族または部族で構成されています。さまざまな密接に関連した方言が、ヨーロッパの前の時代にこの地域の人々の間で話されていましたが、これらは今ではほとんど失われています。氏族の名前と彼らが話した方言の名前はほぼ同じであり、前述のように初期のヨーロッパ人の録音の違いを大きく反映している可能性があります。氏族とその方言は、下の表にまとめられています。

クラン方言翻訳一般的な場所部族の国が含まれています...
ブラトウロン ブラタワルン 「火の場所に属する男性」(不明) サウスギプスランド全体海岸沿いのケープリップトラップとターウィンメドウズまでの海岸沿い、ポートアルバートとシースプレー近くのメリマンクリークの河口までのウィルソンズ岬。内陸のミルブーについて。ウィルソン岬地域は、クリン族のブヌロン族と共有されました。
ブラヤクーロン ブライアカルン 「西に属する男」 ミッチェル川の西、現在の販売サイトを中心に主にミッチェル川の西、ウェリントン湖とプロビデンス池、エイボン川とラトローブ川を含む。北東からマウント・バウ・バウ、さらに北はビクトリア・アルプスのマウント・ハウィットまで。
ブラバウロン ブラブラング 「男性に属する」または「男性に属する」 主にミッチェル川とタンボ川の間の中央東ギプスランド現在のバーンズデールとブルテン周辺の南にある低地。ミッチェル川、ニコルソン川、タンボ川に沿って、スウィフトクリークとオメオの間のグレートディバイディングレンジの低い山々に向かい、ダーゴに向かいます。
タトゥングーロン タトゥンガルン 「海(または南)に属する」、おそらく「南の海に属する」 ギップスランド湖周辺およびレイクスエントランスから西の海岸沿い南西のレイクスエントランスからシースプレー近くのメリマンクリークの河口までの90マイルビーチ。ギップスランド湖のビクトリア湖とウェリントン湖周辺、キング湖のレイモンド島。
クロワスチャンクーロン クラウアトゥンガルン 「東に属する」 オーボストとスノーウィーリバーを中心に海岸沿いの東はポイントヒックスまで、西はレイクタイアーズミッションとレイクスエントランスまでです。それには、カン、ベム、ブロドリブ、およびブカン川が含まれ、ウルグルメラン近くのブラックマウンテンと同じくらい北の内陸の山々まで含まれていました。グナイの一つとしての彼らの包含は、ノーマン・ティンデールによって争われています

隣国

クルナイ民族は、現在のメルボルンを中心とするクリン民族の国、特にウルンジェリ族とブヌロン族によって、ブラトウォロンとブラヤクールンの西に接していました。東には、カン川周辺からマロウクータに向かうクロワタンクンーンに隣接するビダワル人がいました。北部のオーストラリアアルプスとマレー川上流には、オメオの南にあるブラバウロンに隣接するジャイトマタンを含む多くの部族がいました。グナイクルナイ民族は、一般的に近隣諸国と友好的な関係にありませんでした。

ヨーロッパの解決に対する抵抗

クルナイの人々はヨーロッパの彼らの土地の侵略に抵抗しました。ゲリラ戦で殺された数、またはヨーロッパの優れた武器によってグナイに与えられた虐殺で死んだ数を確認することは非常に困難です。 1991年にビクトリア博物館がマウントしたKoorieと呼ばれる展覧会の手紙と日記の一部のリストには、次のものが含まれます。

  • 1840-ナンティン-アンガス・マクミランの部下により不明な数が殺害される
  • 1840-ボニーポイント-「アンガスマクミランと彼の部下はアボリジニの生活に多大な被害を与えた」
  • 1841-ブッチャーズクリーク-アンガスマクミランの男性による30-35ショット
  • 1841-マフラ-アンガスマクミランの部隊が撮影した未知数
  • 1842-スカルクリーク-不明な数の殺害
  • 1842-ブルーテンクリーク-「数百人が殺された」
  • 1843-ウォリガルクリーク-アンガスマクミランとその部下による60〜180ショット
  • 1844-マフラ-不明な数が殺された
  • 1846-サウスギプスランド-14人が死亡
  • 1846-スノーウィーリバー-キャプテンダナとアボリジニの警察によって8人が殺される
  • 1846-47-セントラルギップスランド-おそらくアボリジニが保持している白人女性のための武装党狩りによる50回以上のショット。そのような女性は発見されなかった
  • 1850-イーストギプスランド-15〜20人が死亡
  • 1850-ムリンダル-16毒
  • 1850-Brodribb River-15-20人が死亡

1846年、ギップスランドの不法占拠者ヘンリー・メイリックは、英国の親relative宛の手紙に次のように書いています。

黒人は今ここで非常に静かで、惨めです。森の野生の獣は、これほどの忍耐力で追い詰められたことはありません。男性、女性、子供は出会うたびに撃たれます…私はギプスランドにいたすべての駅で最強の言葉で抗議しましたが、ペナルティは確かにかかっているのでこれらは非常に秘密にされています… 、私が実際に羊を殺す黒を捕まえたら、野生の犬と同じくらい後悔して彼を撃ちますが、私はいつでも慣習であるように、キャンプに乗って無差別に彼らを攻撃するように私を誘発しません煙が見えます。彼らはまもなく絶滅するでしょう。何人が撃たれたかを言うことは不可能ですが、500人以上が完全に殺害されたと確信しています。

1863年、フリードリヒハゲナウアー牧師は、ウェリントン湖の近くのエイボン川のほとりにラハヒヤックミッションを設立し、西および中央ギプスランドからのグナイ族の生存者を収容しました。ミッションは、すべての部族の儀式と文化を落胆させようとしました。ミッションは1908年に終了し、残りの少数の住民はレイクタイアーズミッションに移されました。

ネイティブタイトル契約

Kurnaiは、1992年のMaboのネイティブタイトル訴訟の成功に続き、1997年にネイティブタイトルの申し立てを開始しました。2010年10月22日に、 ネイティブタイトル法(1993)に基づいて連邦裁判所に和解しました。裁判所は、グナイクルナイを伝統的な所有者として認識し、彼らがギプスランドの大部分でネイティブのタイトルを保持していると認定しました。これらの調査結果に基づいて、ビクトリア朝政府は同じ日にグナイクルナイと協定を結び、最初の協定は伝統的所有者定住法(2010年)の下で達成された。

協定でカバーされている地域の地図とネイティブのタイトルの決定は、グナイクルナイの伝統的な土地を構成すると考えられる地域全体を完全にはカバーしていないことを示していますが、元の国のほとんどはカバーされています。注目すべき除外は、ウィルソン岬を含む西側、スノーウィ川の東側、および北部、特に北東部の除外です。また、和解の一部として含まれるのは、海の沖合200メートル(660フィート)です。地域内のクラウンの土地のみが決定と合意の影響を受け、クラウンの土地に対するすべての既存の権利はその全期間保護され、私有地に関しては何の影響もありません。

この合意には、次の重要なポイントが含まれていました。

  • 10の国立公園と保護区がグナイクルナイに移され、州と共同で管理されました。公園と保護区は、ストラットフォードのノブ保護区、タラブルガ国立公園、ミッチェルリバー国立公園、レイクス国立公園、ギプスランドレイクス海岸公園、ニューギニア洞窟インザスノーウィーリバー国立公園、ブチャン洞窟保護区、ランドインザレイクタイアーズ集水域、レイモンド島のギップスランド湖保護区、スノーウィ川の河口にあるコリングル前浜保護区。
  • グナイクルナイの人々は、既存の法律の範囲内で従来の目的でクラウンの土地にアクセスして使用する権利を持っています。これらの用途には、狩猟、釣り、キャンプ、および収集が含まれます。
  • 彼らの問題を管理する目的で、グナイクルナイに提供される資金、経済開発への投資、彼らの文化的アイデンティティの強化、そして和解に基づく義務を満たすため。資金の総額は1200万豪ドルで、州政府と連邦政府から均等に寄付されています。和解が発効した時点でグナイクルナイに200万ドルが支払われ、残りの1,000万ドルは、少なくとも20年間にわたって前述の目的で収入を提供するために独立した信託を通じて投資されました。

グナイクルナイにちなんで名付けられた場所

  • クルナイカレッジは、 ギナイスランドのラトローブバレーにあるビクトリア州の州立学校で、グナイクルナイの伝統的な国の西部、ブラヤクーロン一族の土地にあります。モーウェルとチャーチルの町にキャンパスがあります。
  • Krowathunkooloong Keeping Placeは、ブラバウロンの国のバーンズデールにあるアボリジニの文化、歴史、遺産博物館です。これは、オーボスト川とスノーウィー川地域を占領したクロワスンクーン族にちなんで名付けられました。ギップスランドのグナイクルナイの人々の歴史のプロフィール、認識、理解、誇りを高めることを目的として、アボリジニの文化、歴史、芸術、工芸に関連する展示があります。博物館は1991年に最初に命名され、1994年に一般公開されました。

注目すべきグナイクルナイの人々

  • ジョン・ゴーリーPSM(1950-)、公務員
  • アルバートミュレット(1933-2014)、コミュニティリーダーおよび職人
  • リディア・ソープ、ビクトリア朝の緑の政治家、ノースコ​​ートの元国会議員。ビクトリア州議会に選出された最初のアボリジニ女性。