ギヨーム・セイヤー

Pierre Guillaume Sayer （1799年10月18日-1868年8月7日）は、北米での毛皮取引のハドソン湾会社（HBC）独占の終了の転機となったメティスの毛皮商人でした。

1815年7月21日、ケベック州ポイントクレアでのピエールギヨームの洗礼記録は、彼が1799年10月18日生まれであり、「サントアン教区のジョンセイアーの自然の息子」であることを示しています。

しかし、奇妙なことに、ピエールギヨームの生年は、他の元の資料では1779年から1807年の間で異なります。

• 1779-1834年のマニトバ国勢調査および1835年の更新に表示されます。しかし、これは彼の上の名前が日付を失っており、代わりにピエールに与えられているため、コピーリストのエラーのようです。このエラーは、1835年の国勢調査で修正されています。
• 1793-マニトバ州セントローランでの彼の死と埋葬の登録簿に記載された日付です。
• 1796年-彼が法廷で裁判を受けた年である1849年の国勢調査で与えられます。
• 1801-HBCoアーカイブの1828のHBCo使用人リストに表示されます。
• 1803年-1833年と1838年の国勢調査で見つかった。ピエールの孫であるアレクサンダー・ヘンリー・セイヤーも、1818年に航海士として入隊したとき、彼の祖父は約14歳だったと述べた。
• 1807-1835年と1843年の国勢調査から。/ ref>

Sayerは1818年4月7日にMcTavish、McGillivray＆Companyに航海士として入隊しました。彼の碑文は公証人J.-Gによって登録されました。モントリオール島の西端にあるBout de l'Isle、Ste Anneでのんびり。彼はNorth West Companyが管理する地域で働くために雇われました。契約はケベック国立公文書館に保存されています。

ハドソン湾アーカイブズによると、ピエール・ギヨームは、1818年から1821年にかけてカンバーランドハウスでノースウエストカンパニーに勤務しました。これは、ノースウエストとハドソンベイの会社が合併した年です。 1828年から1829年まで、ハドソン湾会社でスワン川地区のフォートペリーでボウズマンとして働いた後、1829年から1832年までステアーズマンとして勤務しました。 1832年、彼はハドソン湾会社での勤務から解放され、レッドリバー集落の近くのグランタウンに移動しました。

1828年にハドソン湾会社に入隊したとき、彼は27歳であると述べました。これは1828年のHBCoの使用人リストに示されており、彼の生年として1801を与えています。

聖フランソワザビエルカトリック教会の結婚記録によると、1835年3月2日に、ジョンセイアーの息子であるギヨームセイヤーと、マーガレットという名前のオジブウェイの女性によると。彼は、1835年3月2日にセントフランソワザビエルで、毛皮商人アレクサンダーフロビッシャーの長女であるジョセフテフロビッシャーと彼のクリー族の妻と結婚しました。 1795-1807年ごろ生まれのジョセフテは、結婚式と同じ日に洗礼を受けました。彼女とセイヤーには8人の息子と4人の娘がいました。

セイアーはノースダコタ州ペンビーナにあるノーマン・キットソンと取引しており、彼はHBCと直接競争していた。 1849年、ハドソン湾会社のチーフファクターであるジョンバレンデンは、ピエールギヨームセイヤー、アンドレグーレット、ヘクターマクギニス、グランタウンのノルベルトラロンドを、マニトバ湖への貿易旅行に出発しようとして逮捕しました。その後、1849年5月17日にアッシニボイアの一般四半期裁判所で裁判にかけられました。Sayerはメティスの指導者Louis Riel Sr.に支援されました。平和的に、または必要に応じて力で兄弟。彼らは、セイヤーが彼自身の選んだju審によって裁判にかけられ、彼が仲間のメティスを彼と一緒に法廷に連れて行くことを許されることを要求した。彼自身のju審員を選択することを許可されたが、彼はまだ彼らによって罪を認められた。アダム・トム判事は、圧倒的な数の武装したメティスからの計り知れない圧力を受けて、罰金も罰も課しませんでした。 「ルコマースエストリブレ！ルコマースエストリブレ！」 （「自由貿易！自由貿易！」）、HBCはもはや裁判所を使用してレッドリバーの入植者に対する独占を強制することはできませんでした。 1870年に貿易独占が廃止され、この地域の貿易はあらゆる起業家に開かれました。会社は、新しく設立されたカナダのドミニオン議会で制定された1868年のルパート土地法の下で、ルパート土地の所有権を放棄しました。

マニトバ州サンローランの教会記録によると、ピエール・ギヨームは1868年8月7日に亡くなり、翌年の1868年8月8日に75歳でサンローランに埋葬されました。ミッションを開始し、1864年に初代教区司祭になったローランシモネット神父が司会を務めました。目撃者はバプティストラヴァレとピエールシャルトランでした。

ノート

• モートン、WL（1988）。 「Sayer、Pierre Guillaume」。ハルペニー、フランシスG（編）。 カナダ伝記辞典 。 VII（1836–1850）（オンライン版）。トロント大学出版局。
• グーレット、ジョージRD、テリーグーレット。メティスの「自由貿易とセイヤー裁判」：記憶に残るイベント

と記憶に残る性格。カルガリー：FabJob Inc.、2006：101-108。

• モートン、WL「ピエール・ギヨーム・セイヤー。」カナダ伝記辞典、Vol。 VII（1836-1850）。

トロント：トロント大学出版局、1988：776-777。

• スタンリー、デラMM「ピエール・ギヨーム・セイヤー」。カナダ伝記辞典、Vol。 VII（1836-1850）。

トロント：トロント大学出版局、1988：776-777。

• スタッブス、ロイセントジョージ。ルパートの土地の4つのレコーダーの「アダムトム」。ウィニペグ：Peguis Publishers、

1967：1-47。

• Western Law Times、Vol。 2、1891：12-15。