テレビ
緑のエーカー
グリーン・エーカーズは、ニューヨーク市から田舎の農場に移るカップルとしてエディ・アルバートとエヴァ・ガボールが主演するアメリカのシットコムです。 FilmwaysがPetticoat Junctionの姉妹ショーとして制作したこのシリーズは、1965年9月15日から1971年4月27日まで、CBSで初めて放送されました。すべてのエピソードはカラーで撮影されました。
6年間の実行中に堅実な評価を受けたグリーンエーカーズは、1971年にCBSによる「地方浄化」の一環としてキャンセルされました。シットコムはシンジケートされており、DVDおよびVHSリリースで利用できます。 1997年、2部構成のエピソード「Arnold Is Born」がTV Guideの100 Greatest Episodes of All-Timeで第59位にランクされました。
ラジオの起源
- 主な記事、 Granby's Green Acresをご覧ください 。
グランビーのグリーンエーカーコメディショーは、1950年7月3日から8月21日までCBSラジオネットワークで放映されました。8エピソードの夏のシリーズは、ジェイソマーズによって作成されました。
主人公であるビー・ベナデレトとゲイル・ゴードンが演じた夫婦は、ルシール・ボールの私の好きな夫から生まれました(ただし、姓は異なります) 。 グランビーの前提は、大都市の銀行家が、農業について何も知らないにもかかわらず、家族を荒廃した農場に移すことで生涯の夢を実現することでした。近くの飼料店は不在志向のキンボール氏によって運営されており、グランビーはEb(テレビシリーズのいくつかのエピソードでゲストスターを務めるパーリーベアの声)という名前の古い手を雇います。
テレビへの適応
The Beverly HillbilliesとPetticoat Junctionの成功に続いて、CBSはパイロットエピソードを必要とせずに、スケジュールでさらに30分スロットをプロデューサーのPaul Henningに提供しました。ヘニングは、3つのショーの開催に直面して、サマーがタイムスロットのシリーズを作成することを奨励しました。 Sommersは、エピソードの約3分の1を書いて制作します。
プリプロダクションで提案されたタイトルは、 Country CousinsとThe Eddie Albert Showです。
前提
グリーンエーカーズは、農夫になるという夢をかなえた、ニューヨークの博識な弁護士であるオリバーウェンデルダグラス(エディアルバート)と、マンハッタンの高級ペントハウスアパートから不本意ながらドラッグされたハンガリーの妻リサダグラス(エヴァガボール)についてです。倒れそうな農場。
デビューのエピソードは、ABCの元ニュースキャスターであるジョンチャールズデーリーに支えられた、農村部への移住を決定したモックメンタリーです。 Dalyは、CBSゲームショーWhat's My Lineのホストであり、ショーのデビューから数週間後、AlbertとGaborは、 What's My LineにそのエピソードのMystery Guestsとして出演し、シリーズの立ち上げを手伝ってくれたことにDalyに感謝しました。
多くのグリーンエーカーのエピソードはまだ標準的な1960年代のシットコム運賃でしたが、このショーはシュルレアリスムと風刺の定期的な底流を発展させました。作家たちはすぐに一連のジョークやビジュアルギャグを開発し、登場人物はしばしば第4の壁を破って観客に話しかけました。
このショーは、ヘニングのペチコートジャンクションと同じ宇宙に設定されており、フータービル、ピクスリー、クラブウェルコーナーズ、スタンクウェルフォールズなどの町を特徴とし、ジョーカーソン、フレッドアンドドリスツィフェル、サムドラッカー、ニュートカイリー、フロイドスムートなどのキャラクターを共有しています。
主人公
オリバー・ウェンデル・ダグラス
ユーモアの多くは、オリバーが不合理な状況での成功と幸福に向かって努力していることに由来しています。田舎の市民、保守的な妻のリサ、そして彼の農業のパイプの夢のために定期的に彼をhis笑する裕福な母親(エリナー・オードリー)にもかかわらず。
オリバーは、3ピースのスーツを着た農作業を行い、「アメリカンファーマー」についての星空の独白を始めたとき、町の人々にうめきの対象となります。オリバーを除くすべての画面上のキャラクターが聞くことができます)。
彼は、後期モデルのリンカーンコンチネンタルコンバーチブルを運転します。これは、一般的に示されている手錠の車両とはまったく対照的です。
リサ・ダグラス
リサとオリバーは、ともに第二次世界大戦の退役軍人であり、それぞれハンガリーの地下および米国陸軍空軍のチラシのメンバーです。
リサの歪んだ世界観と国内の無知は、繰り返されるギャグの肥沃な土台を提供します。彼女の初期の人生の多くはハンガリーで暮らし、裕福な家庭に甘やかされて育った。リサは皿を洗う代わりに、台所の窓から外に投げ出すこともあります( サウサンプトンのプルイッツでフィリスディラーが使用したギャグ)。エピソード「Alf and Ralph Break Up」で、リサは料理の能力がないことを認め、彼女の唯一の才能は彼女のZsa Zsa Gaborの模倣であると言います(実生活の姉妹はしばしば互いに誤解されていました)。
オリバーとリサはどちらも水から出た魚として描かれています。しかし、オリバーはリサの反対をめぐってマンハッタンからフータービルへの移動を扇動しましたが、リサは風変わりで風変わりな環境にすばやく同化しながら、隣人の非論理に自然に適合します。オリバーは、熱中することを切望しているが、しばしばシュールな状況を把握するのに途方に暮れている。
サポートキャラクター
ミスター(ユースタス)ヘイニー
ヘイニー氏(パット・ブトラム)は、オリバー・ザ・グリーン・エーカーズ・ファーム(以前はオールド・ヘイニー・プレイス)を最初に売った、油っぽくて不誠実な地元のセールスマンです。初期のエピソードでは、ヘイニーは農場の基本的な備品と備品(台所の流し台、風呂、ストーブ、牛、トラクター、すきなど)をすべて取り除いてオリバーから繰り返し利益を得て、激しく膨らんだ価格でオリバーに販売またはレンタルします後続のエピソードでは、オリバーがアイテムまたはサービスを必要とするたびに、常にハニーが常にキューに到着します。通常、各機会にカスタムメイドのサインが付いています。パット・ブトラムは後に、ヘイニーのキャラクターがエルビス・プレスリーのマネージャーであるトム・パーカー大佐に触発されたことを明らかにしました。
エブ・ドーソン
Eb Dawson(Tom Lester)は、素朴で、目は広いが、口は賢い、ダグラスの若い農夫です。彼は、ダグラスを「お父さん」と「お母さん」として、オリバーの驚きに常習的に取り組んでいます。
フレッドとドリス・ジッフェル
フレッド・ジッフェル(ハンク・パターソン)と彼の妻ドリス(バーバラ・ペッパー1965–1968、フラン・ライアン1969–1971)はダグラスの子供のいない年配の隣人です。彼らにはアーノルドという名前のブタがいて、彼らは彼らを「息子」として扱います。フレッドは、グローバークリーブランド政権時代に生まれた、皮肉な昔ながらの農民です。彼の「息子」がブタであるという事実を除いて、彼についてのすべては「ナンセンス」です。
アーノルド・ジッフェル
アーノルド・ジッフェルは、ジッフェルが息子として扱い、英語を理解し、屋内で生活し、甘やかされている豚です。オリバーを除いて、彼は英語を話しているかのようにうなり声を上げるとき、誰もがアーノルドを理解しています。彼は熱心なテレビ視聴者であり、西洋のファンであり、地元の小学校に通い(口に本のパックを入れて)、紙に自分の名前に署名します。オリバーだけが、アーノルドが単なる家畜であることを認識しているように見えますが、彼は頻繁に滑って少年として扱い始めます。アーノルドはシリーズを通して定期的に出演し、しばしばダグラスの家を訪れてテレビを見ます。
モンロー兄弟
アルフ(シド・メルトン)と彼の「兄弟」ラルフ(メアリー・グレース・キャンフィールド)は2人のけんか大工です。彼らを紹介するエピソードで、アルフはラルフが実際に彼の妹であると告白し、人々が彼女が女性であることを知っていれば彼らは仕事を得ないと説明します。モンローがプロジェクトを完了することはめったにありません。完了したのは、ダグラスの寝室のクローゼットの引き戸が常に倒れている、ドアノブを玄関に固定しようとして失敗しているなどの災害です。ジェネラルストアでサムドラッカーの電話回線を見た後、彼らはそれを後方に接続しますが、ドラッカーはマウスピースで聞き、レシーバーに話しかけました。メルトンは1970年(シーズン4)に祖父の部屋を作るために去りました。 そのため、ライターは妹のラルフが「ハンキー」キンボールや他の不運なフータービル学士の愛情を勝ち取ろうとするサブプロットを作成しました。アルフは後にラルフの失敗した結婚式のためにキンボールに戻った。
サム・ドラッカー
店主のサム・ドラッカー(フランク・キャディ)は、 ペチコートジャンクションとグリーンエーカーの両方のレギュラーキャラクターです。 ペチコートジャンクションのテーマソングの最初のバーは、通常彼の店の設立ショットの間に演奏されます。
ドラッカーはまた、新聞編集者および印刷者、フータービル・ボランティア消防署のボランティア消防士、公証人、巡査、平和の正義、および郵便局長を務めています。 Hooterville World Guardianの編集者として、彼の見出しはしばしば何十年も前のものです。
ドラッカーは、しばしばオリバーの田舎の愛国心に触発された唯一のキャラクターです。彼は、オリバーの理想主義を町民にフィルターし、逆に、コミュニティのプレベニアのバックウッド概念をオリバーにフィルターします。
ハンク・キンボール
地方政府の官僚と公務員の穏やかなパロディであるアルビームーアは、人々を不愉快な会話に引き込み、思考の列を失い、シーンを去る、宇宙の郡の農業代理店ハンクキンボールを演じます。このシリーズは、撮影中にキューカードを広範囲に使用した最初の録音済みコメディの1つであり、後にムーアは、キンボールの複雑なとりとめのない、連射の対話を実行する際にキューカードが非常に貴重だと感じたと語りました。
ユーニス・ダグラス
ユーニス・ダグラス(エレナー・オードリー)はオリバーの母親であり、息子よりも義理の娘の側にいるようです。彼女はオリバーとリサがフータービルに移動する見通しにprospect然としており、リサに彼女と一緒にニューヨーク市に戻るよう説得しようとします(または彼女が言うように、「アメリカに戻ってきて」)、農場の原始的な生活を逃れます。ユーニスは、ショーの最初の4シーズンに繰り返し登場するキャラクターです。 (オードリーは、ジェスロが3年生に通っているポッツスクールの校長、ミリセントスカイラーポッツとして、ビバリーヒルビリーズで繰り返し登場人物を演じました。)
ペチコートジャンクションの人々
シェイディーレストホテルのオーナーであるケイトブラッドリーは、いくつかの初期エピソードに出演しています。彼女は、リサが田舎の生活に適応するのを助けようとします。最も注目すべきは、彼女にホットケーキのレシピを提供することです。リサは最終的に失敗し、リサの悪名高い「ホットケーキ」になります。ジョー・カーソンおじさん(間もなくオリバーの母親にロマンチックな関心を抱くようになった)は、 ペチコートジャンクションの常連であるニュートカイリーと列車の指揮者フロイドスムートと一緒に、ドラッカーズストアでチェッカー、ローフ、またはムチムチ果物を演奏しているのを見かけます。ベティ・ジョー・ブラッドリーは、あるエピソードでエブ・ドーソンの日付として登場します。彼女の妹のボビー・ジョーも同じエピソードに登場します。ブロンドの髪のビリー・ジョーは、 グリーン・エーカーズに決して登場しない唯一のブラッドリーの姉妹です。 1965年と1966年に鉄道エンジニアのチャーリープラットとして何度か西部の映画俳優スマイリーバーネットのゲストスター。バーネットとパットバトラム(ミスターヘイニー)は、両方とも50年代の西部劇で歌うカウボーイジーンオートリーのコミックサイドキックでした。
ビバリーヒルビリーズとのクロスオーバー
1967年3月のエピソード「The Beverly Hillbillies」(シーズン2、エピソード23)で、フータービル劇場は「有名なテレビ番組」 The Beverly Hillbilliesに敬意を表して演劇を始めました。オリバーはジェニーをリサと対oppositeし、グラニークランペットとして演じます。
1968年から、ビバリーヒルビリーズはフータービルのクランペッツがブラッドリー一家の遠い従兄弟を訪ねてエピソードを放映しました。これにより、3つのショーすべての世界が同じ現実になりました。 「The Thanksgiving Story」には、3つのシリーズすべてのキャストとともに、夕食の席でエディアルバートとエヴァガボールの2秒間の挿入が含まれています。 Eb DawsonがElly May Clampettに恋をするサブプロットがあり、それは次のエピソード「The Homeship of Homer Noodleman」で続きます。クランペッツは「フータービルのクリスマス」のシェイディーレストホテルに戻ります。
キャンセル
1970年から1971年にかけて、シリーズの第6シーズン中に、 グリーンエーカーは96ショー中34位になりました。立派な評価とタイムスロットの獲得にもかかわらず、ネットワークは170のエピソードの後、1971年の春にショーをキャンセルしました。
当時のCBSは、スポンサーからより多くの都市をテーマにしたプログラムをスケジュールに入れるよう圧力がかかっていました。新しいショーのための部屋を作るために、ほぼすべての農村をテーマにしたショーの後には、パット・バットラムが言ったの「農村パージ」として知られ、キャンセルされた、「CBSは、ツリーですべてキャンセル- 。 ラッシーを含む」を
シリーズのフィナーレはありませんでした。 Green Acresの最後の2つのエピソードは、 PamとCarolのバックドアパイロットでした。2つのショーは、ネットワークがまったく取り上げられなかったことを示しています。
レユニオン映画
1990年の同窓会のテレビ映画「Return to Green Acres」では、シリーズの20年後に作られて設定されました。オリバーとリサはニューヨークに戻りましたが、そこで悲惨です。フーテルビル人は、ハニー氏と裕福な、手に負えない開発者(ヘンリー・ギブソン)の間で調理された、破壊する計画から町を返して救うようにカップルに懇願します。モンロー兄弟はまだダグラスの寝室を完成させていませんが、20代のアーノルドは彼の「親」を生き延び、その後、彼の「いとこ」であるジッフェルの美しいbで寝ます。時代にうなずいて、Haneyの最新製品は「Gorby Grow」と呼ばれるロシアの奇跡の肥料です。
キャスト
- オリバーウェンデルダグラス:エディアルバート(170エピソード)
- リサダグラス:エヴァガボール(170エピソード)
- Eb Dawson:Tom Lester(148エピソード)
- サム・ドラッカー:フランク・キャディ(142エピソード)
- ユースタス・ヘイニー:パット・ブトラム(84エピソード)
- ハンク・キンボール:アルビー・ムーア(79エピソード)
- フレッド・ジッフェル:ハンク・パターソン(50エピソード)
- ドリス・ジッフェル:バーバラ・ペッパー(1965–1968)(30エピソード)/フラン・ライアン(1969–71)(7エピソード、ドリス・ジッフェルとして5)
- アーノルド・ジッフェル:(元の豚はミズーリ州ユニオンスターの町から来ました)
- ラルフ・モンロー:メアリー・グレース・キャンフィールド(41エピソード)
- アルフ・モンロー:シド・メルトン(1965–1969)(26エピソード)
- Newt Kiley:Kay E. Kuter(1965–1970)(24エピソード)
- マザー・ユーニス・ダグラス:エレノア・オードリー(1965–1969)(15エピソード)
- ロイ・トレンデル:ロバート・フォーク(1966-1968)(15エピソード)
- ベン・ミラー:トム・ファデン(1965)
- ホレス・コルビー:ハル・スミス
さらに、 ペチコートジャンクションキャストメンバーからのクロスオーバーは、最も頻繁に、次のとおりでした。
- アンクルジョーカーソン:エドガーブキャナン(1965–1969)(17エピソード)
- フロイド・スムート:ルーフェ・デイビス(1965–1967)(10エピソード)
- チャーリー・プラット:スマイリー・バーネット(1965–1967)(7エピソード)
- ケイトブラッドリー:Bea Benaderet(1965–1966)(6エピソード)
ゲストスター
6シーズンの実行中、多くの身近な俳優がゲスト出演し、後にスターの座を獲得したあまり知られていないパフォーマーもいます:ジョン・デイリー、エレイン・ジョイス、ゲイリー・デュビン、ハーバート・アンダーソン、ジューン・フォーレイ、ボブ・カミングス、サム・エドワーズ、ジェリー・ヴァン・ダイク、J・パット・オマリー、ジョニー・ウィテカー、ジェシー・ホワイト、アル・ルイス、ゴードン・ジャンプ、バーニー・コペル、レン・レッサー、ボブ・ヘイスティングス、ドン・キーファー、ドン・ポーター、アラン・ヘイル、メロディー・パターソン、ラスティ・ハマー、レジス・トゥーミー、ヘザー・ノース、アラン・メルヴィン、パーリー・ベア、ジャック・バノン、レジナルド・ガーディナー、リック・レンツ。
アルモリナロとパットモリタは別々のエピソードでゲスト出演し、リッチリトルはカメオとして出演しました。
エピソード
シーズン | エピソード | 元々放映された | ||
---|---|---|---|---|
初放送 | 最終放送 | |||
1 | 32 | 1965年9月15日(1965-09-15) | 1966年6月1日(1966-06-01) | |
2 | 30 | 1966年9月14日(1966-09-14) | 1967年4月26日(1967-04-26) | |
3 | 30 | 1967年9月6日(1967-09-06) | 1968年4月10日(1968-04-10) | |
4 | 26 | 1968年9月25日(1968-09-25) | 1969年4月2日(1969-04-02) | |
5 | 26 | 1969年9月27日(1969-09-27) | 1970年4月11日(1970-04-11) | |
6 | 26 | 1970年9月15日(1970-09-15) | 1971年4月27日(1971-04-27) |
リバイバル
キャストの生き残ったメンバー(20年前に演技を引退したエレノアオードリーを除く)は、「 グリーンエーカーズに戻る 」というタイトルのテレビ映画のために再会しました。 1990年5月18日にCBSで放映されました。エディアルバートとエヴァガボールは、1993年のCBSスペシャル、ビバリーヒルビリーズの伝説のために、 グリーンエーカーのキャラクターを再現しました。
2007年11月19日、元シリーズ監督のリチャードL.ベアは、 グリーンエーカーズの復活に取り組んでいると発表しました。
バラエティは2012年7月22日に、ブロードウェイ向けのミュージカルが開発中であり、Bareによって書かれた本の最初のドラフトが発表されました。作曲家、作詞家、監督はいませんでした。
ホームメディア
MGM Home Entertainmentは、Region 1 DVDでGreen Acresの最初の3シーズンをリリースしました。シリーズの6シーズン全体の実行は、Amazonのビデオオンデマンドサービスを介して購入でき、Hulu Plusサブスクリプションに含まれています。
2017年7月7日、シャウト!工場は、シリーズの権利を取得したと発表しました。その後、2017年10月17日にリージョン1でGreen Acres – The Complete SeriesをDVDでリリースしました。
叫ぶ!工場は、2017年11月28日にシーズン4をリリースしました。2018年2月27日にシーズン5をリリースし、続いて2018年7月10日にシーズン6をリリースしました。
DVD名 | エピソード | リージョン1 | リージョン2 | リージョン4 |
---|---|---|---|---|
完全な最初のシーズン | 32 | 2004年1月13日 | 2007年1月15日 | なし |
完全なセカンドシーズン | 30 | 2005年3月8日 | なし | なし |
完全な第三シーズン | 30 | 2005年12月6日 | なし | なし |
完全な第4シーズン | 26 | 2017年11月28日 | なし | なし |
完全な第5シーズン | 26 | 2018年2月27日 | なし | なし |
完全な第6シーズン | 26 | 2018年7月10日 | なし | なし |
完全なシリーズ | 170 | 2017年10月17日 | なし | なし |
ニールセンの評価
シーズン | 時間 | ランク | 格付け |
---|---|---|---|
1)1965–66 | 水曜日9:00〜9:30 PM | #11 | 24.6 |
2)1966–67 | #6 | ||
3)1967–68 | #15 | 22.8(CBSフライデーナイトムービーと関連付け) | |
4)1968–69 | 水曜日の午後9:30〜10:00 | #19 | 21.6 |
5)1969–70 | 土曜日午後9時から9時30分 | トップ30にはない | なし |
6)1970–71 | 火曜日の午後8時から8時30分 | #34 | なし |
映画とブロードウェイの適応
2015年3月に亡くなるまで、ベアはテレビシリーズの映画版に取り組んでおり、フィリップゴールドファインとハリウッドメディアブリッジと協力して制作していました。ブロードウェイバージョンも開発中でした。
認識
1984年、USC School of Cinematic Artsは、Sommersを称えるためにGreen Acresの回顧展を行いました。
スロットマシン
Green Acresテレビ番組に基づいた人気のあるスロットマシンが2006年に導入されました。ギャンブルゲームは、25個のリール(5x5構成)に十分な「ヘイスタック」が表示されると2つのプログレッシブジャックポットを獲得します。 「ホットケーキボーナス」と「アーノルドのワイルドボーナス」。 ( Green Acresマシンの一部のバンクは、 The Harlem GlobetrottersおよびThe Dukes of Hazzardスロットとリンクされています。)