歴史
大シナゴーグ（シドニー）
大シナゴーグは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州のシドニー市の行政区にある、シドニーの中央ビジネス地区のエリザベス通り187aにある、遺産に登録された大きなシナゴーグです。ハイドパークの反対側にあるシナゴーグは、キャッスルリー通りまで続いています。トーマス・ロウによって設計され、1874年から1878年にかけて建築され、アーロン・ラブリッジによる石細工が施されました。シナゴーグは、2004年9月10日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に追加されました。この建物は（現在は廃止された）国家遺産登録簿にも記載されています。
歴史
グレートシナゴーグは、当時ヨークストリートとマッコーリーストリートのシナゴーグで崇拝されていたシドニーの2つのユダヤ人会衆を団結させるために建てられました。ヨークストリートシナゴーグは、ジェームズヒュームによってエジプトのリバイバルスタイルで設計され、1844年に建てられました。最初の動きは、新しい、より大きなシナゴーグに適した場所を獲得するために1864年に行われました。 1871年、エリザベスストリートで利用可能な土地の購入について話し合うために、ヨークストリートで会議が開催されました。マッコーリーストリートシナゴーグとのミーティングを開催して、コミュニティ全体に奉仕するためにシナゴーグ用に土地を購入することを提案しました。建築家のジョン・ソロモンは、1871年に2,000ポンドでオークションで土地を購入し、会衆が十分な資金を調達できるまでそれを保持しました。この提案は、会衆の裕福でない会員のための会堂と教育施設のためのものでした。お金は、ユダヤ人の学校のために与えられたが、決して使われなかったケント通りの土地の売却によって集められました。ヨークおよびマッコーリーストリートの不動産の売却により、さらに資金が集められました。また、シドニーの建物のモデルとなることを目的としたニューロンドンシナゴーグ（1941年の爆撃により破壊された）の写真を添えて、新しい建物に資金を提供するためのアピールが開始されました。コーニッシュの建築家であるトーマス・ロウは、1872年に限られた競争によって選ばれました。他の競争相手はGAマンスフィールドとベンジャミンバックハウスです。ロウはまた、新しい建物の建設マネージャーを務めました。シナゴーグの建設は、リバプールのプリンセスロードシナゴーグとロンドンのニューウエストエンドシナゴーグによって部分的に監督されました。基礎石は、1875年1月に、後に大英帝国の王室の最初のユダヤ人大臣となるために、郵便局長のサウル・サミュエルによって置かれました。 1875年12月、追加の資金を調達するために巨大なバザーが開催されました。
石細工の主な請負業者は、現代のLoveridge＆Hudson社の創設者であるAaron Loveridgeでした。ロウによる契約図面とラヴリッジによる署名は、シドニーのミッチェル図書館が保有しています。仕事に関連するその他の注目すべき企業は、ウィリアムコールマン（大工仕事と建具）、フレッチャーブラザーズ（装飾的な鋳鉄）、ルイスアンドスティール（装飾的な石膏）、コーネリアスとフィラデルフィアのCo（ガス器具）、ミントンホリンズ＆Co（タイル）、 PN Russell＆Co（鋳鉄製の柱）、およびLyon＆Cottier（ステンドグラスおよびエッチングされたガラス）。
シナゴーグは1878年3月4日に奉献されましたが、その装飾は1883年まで完成しませんでした。完成時、シナゴーグはエリザベスストリートで最も印象的な建物であり、シドニーで建てられた最初のビクトリア朝の大きな建物の1つであり、市民の誇りと繁栄。大シナゴーグは、オーストラリアのユダヤ人の母教会であり、1826年11月1日に最初のエントリが行われて以来、すべての出生、結婚、死の記録を保持しています。また、図書館と同様に多くの興味を引く博物館を収容します。シナゴーグは、シドニーフェスティバルや1986年の「Music on the Move」プログラムなど、シドニーのフェスティバルに関係しています。 1988年、NSWの創立200周年評議会は、建物の重要性を認識し、エリザベスストリートのファサードの修復作業に重要な助成金を推奨しました。毎年多くの観光客が会堂を訪れます。この会堂は特にガイドブックや特別な利益団体、特に学校で顕著です。
説明
大シナゴーグは、ビザンチン様式とゴシック様式の特徴の要素を組み合わせています。この壮大な建物は、オーストラリアの「大聖堂のシナゴーグ」と呼ばれることがよくあります。
大シナゴーグは、エリザベス通りの端にある女性のギャラリーを備えた元のシナゴーグ（礼拝所）と、元のビードルの住居のファサードの後ろにあるキャッスルリー通りの端にある5階建てのモダンなセクションの2つの主要なセクションで構成されています。ビクトリア朝の自由ゴシック様式の元の折lect的なデザインは、奉献の時に、ビザンチン様式がゴシック様式の要素が散在していると説明されていました。エリザベス通りの正面と塔はピルモント石でできており、初期の構造の残りは鋳鉄製の柱と木材の床を備えたレンガとスレート屋根です。 Castlereagh Streetの正面は1階レベルの石で、レンガ造りの建物が上にあります。インテリアは、石膏、彫刻が施された木材、ステンドグラスで精巧に装飾されており、すべて生物の表現を避けるために抽象的なパターンで装飾されています。エリザベス通りの端に残っている木材の階段には、手すりが強く彫られています。壁は金箔のハイライトで塗装されており、家具のほとんどは磨かれた木材と真鍮でできています。エリザベスストリートポーチの天井など、いくつかのオリジナルの配色が残っていますが、金箔の星が付いた真夜中の青い天井は元のデザインに何度も塗り替えられています。木材の床は1階とギャラリーの両方のレベルでかき集められており、1階の中央部とポーチのようなアークの階段は、モザイク細工とモザイク細工で華麗に並べられています。地下室には、上の柱と床を支える鋼製のポータルフレームがあるホールがあり、AM Rosenblum MuseumとRabbi Falk Libraryもあります。鉄筋コンクリートで作られたモダンなセクションには、オフィス、教室、会議室、エレベーター、防火階段があり、最上階には開閉可能な屋根があります。 Castlereagh Streetの正面にあるモダンなステンドグラスの窓は、メルボルンのLouis Kahanによって設計されました。建物には、ラビラフォークが作った本枝の燭台（9枝の燭台）など、由緒ある神聖な巻物や宗教的な工芸品の顕著な例が含まれています。
現在のシナゴーグは、高貴な女性のギャラリーの伝統的な特徴を持っています。最初に建てられたとき、ビマーは伝統的なように中心でした。しかし、座席数を増やすために、ビマーは1906年に西側の壁に移動しました。長年にわたり、この建物に付随する他の施設に対して、サッカの建設、発掘、建設を含む広範な追加と変更が行われました。シナゴーグ自体の下にある大きなレセプションエリア、ラビフォークメモリアルライブラリーの建設、シャンデリアへの電気の設置、「安息日」エレベーターの設置。シナゴーグの歴史の有用な概要は、Rabbi Raymond Appleが編集した2008年の本で提供されています。
調子
2001年8月22日のように、建物の状態は概して良好ですが、石造りの上部はメンテナンスが必要です（1997）。 1950年代および1980年代の建物の新しいセクションの発掘により、考古学的な可能性はほとんどありません。
大シナゴーグは、エリザベス通りに面した古いセクションでは、一般的に外部と内部の両方で無傷です。
変更と日付
- 1911 –合唱団ギャラリーは東端から西端に移動し、西半円形の後陣は正方形になり、読書机は中央から西端に移動して再構築されて説教壇が組み込まれ、追加の座席が中央ブロックに設置されました。建築家ケント＆バッドデン。侵入はほとんどありませんが、元の非常に伝統的なシナゴーグ計画に多少の影響があります。
- 1910年代–電灯に変換されたガソリン。少し侵入。
- 1940年代–東側のホイールウィンドウが鉄筋コンクリートで内部的に強化されました。内部的に何らかの侵入。
- 1957 –地下が深くなり、戦争記念館として再建されました。建築家オーウェルフィリップス。以前の地下エリアはほとんど意味がないように見えますが、いくらかの侵入。
- 1981 –西部は教育センターとして元のファサードの後ろに再建されました。建築家オーウェル・フィリップスとデビッド・ネイサン。元の木材の階段をコンクリートの火の階段に置き換えることを除いて、主に重要性の低い地域への侵入。
- 1987 –保存された石細工とステンシルで装飾されたインテリア。一部は発見された初期のパターンに基づいています。スプリンクラーシステムがインストールされています。最小限の侵入。
さらに詳しい情報
国家遺産目録の立ち上げ時に使用される州の重要な品目の1つ。
- 2006年6月：310,000ドル以上が内部の作業を支援するために承認されました-プロジェクトには次が含まれます：建物内部の修復作業、自然換気の再導入、吊り下げられた壁に取り付けられたガスコリアーの保存作業。
遺産リスト
2004年8月12日の時点で、大シナゴーグは、現在も使用されているNSWの最古のシナゴーグとして国家および潜在的に国家的に重要であり、1870年代以来シドニー中心部のユダヤ人の礼拝と文化の中心を表しています。大シナゴーグは、オーストラリアのユダヤ人の母の会衆、およびその後の多くのユダヤ教の指導的メンバーおよび家族に関連しています。シドニー中心部の顕著な状況と存在感、その壮大な建築の壮大さ、豊かな象徴性、ヘブライ語の文書やその他の宗教的工芸品の重要なコレクションにより、大シナゴーグはユダヤ人の信仰と文化の初期の発展と重要性を体現し、実証しています19世紀のニューサウスウェールズ。
大シナゴーグはシドニーの主要なランドマークです。これはオーストラリアで唯一のビクトリア様式のシナゴーグであり、シドニーで最も精巧に装飾されたビクトリア様式の建物の1つです。この建物は、主要なNSWの建築家であるトーマスロウの傑作の1つでもあります。成形石膏、彫刻された砂岩と木材、金属加工、タイル張り、ステンドグラスの最高品質の装飾作品の優れた例が含まれています。その豊かさ、独創性、オーストラリアの高ビクトリア時代の主要な装飾会社による職人の度合いが顕著ですイギリスとアメリカ。偉大なシナゴーグは、その優れた建築物とは別に、ハイドパークに豊かな町並みを提供し、エリザベス通りとキャッスルリー通りの象徴的な建物です。
大シナゴーグは、2004年9月10日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録され、次の基準を満たしています。
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史または自然史のコースまたはパターンを示すのに重要です。
大シナゴーグは、現在も使用されているNSW州で最古のシナゴーグであり、一部の人によれば、最古のシナゴーグの建物です。おそらくシナゴーグとして使用されたゴールバーンの小さな建物は、数年前に建てられました。大シナゴーグは、現在のシナゴーグを構築するために2つの別々の会衆の合併を見たオーストラリアユダヤ人の母会衆を代表し、1870年代以来のシドニー中心部のユダヤ人の礼拝と文化の中心を代表しているため、教会と歴史的に重要な重要性を持っています。
場所は、ニューサウスウェールズ州の歴史の文化的または自然史の重要性のある人または人のグループとの強いまたは特別な関係を持っています。
大シナゴーグは、オーストラリアのユダヤ人の母の会衆、および多くのユダヤ人信仰の主要な市民と家族に関連しています。また、著名な建築家であるトーマス・ロウと関連があります。トーマス・ロウは、シドニーの他のいくつかのランドマーク的な建物を設計しました。
場所は、ニューサウスウェールズ州の美的特性および/または高度な創造的または技術的な成果を実証する上で重要です。
大シナゴーグはシドニーの主要なランドマークであり、シドニーで最も精巧に装飾されたビクトリア朝の建物の1つであり、内部および外部にあります。成形石膏、彫刻石、装飾タイル、ステンドグラスの最高品質の作品の優れた例が含まれています。 NSW公共事業局の元マスターメイソンであるジョージプラウドマンによると、シナゴーグにはシドニー全土で最高級の石彫りが施されています。建物の形と構造は、正統派アングロユダヤ人の礼拝の19世紀の伝統的なパターンを例示しています。
この建物は、トーマスロウの設計を部分的に監督したと言われている建築家WLヴァーノン（当時は個人開業）に関連して、主要なNSWの建築家であるトーマスロウの最高傑作の1つです。このデザインは、リバプールのプリンセスロードシナゴーグとロンドンのニューウエストエンドシナゴーグにインスパイアされたと言われています。これは、主にビザンチン様式ですが、メインウィンドウでは特に明らかなゴシック調の複合ルネサンス様式です。
この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由で、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強いまたは特別な関係を持っています。
大シナゴーグは、建設以来ずっと、中央シドニーのユダヤ人の共同崇拝と文化の焦点であり続けているため、社会的に重要です。
この場所は、ニューサウスウェールズの文化史または自然史の理解に役立つ情報を生み出す可能性があります。
大シナゴーグは、19世紀の建物にある装飾装飾の生きた博物館として技術的および研究的意義があり、当時の多くの主要な開業医の作品の例が含まれています。また、多くの宗教的な巻物、書籍、工芸品も含まれています。建物の形と構造は、正統派アングロユダヤ人の礼拝の19世紀の伝統的なパターンを例示しています。
この場所は、ニューサウスウェールズの文化的または自然史の珍しい、まれな、または絶滅の危機にある側面を持っています。
大シナゴーグは、その豊かさと装飾の独創性に加えて、職人技の卓越性に優れています。 NSWで最古のシナゴーグがまだ使用されているため、NSWではまれであり、一部の人によれば、最古のシナゴーグの建物です。
場所は、ニューサウスウェールズ州の文化的または自然な場所/環境のクラスの主要な特徴を示すのに重要です。
シドニー中心部の顕著な状況と存在感、その壮大な建築の壮大さ、豊かな象徴性、ヘブライ語の文書やその他の宗教的工芸品の重要なコレクションにより、大シナゴーグはユダヤ人の信仰と文化の初期の発展と重要性を体現し、実証しています19世紀のニューサウスウェールズ。大シナゴーグは、1870年代に建設されて以来、シドニー（およびほぼ間違いなく州）のユダヤ人の礼拝と文化の中心を表しています。建築的には、大シナゴーグは、主要なNSWの建築家であるトーマスロウの最も素晴らしい作品の1つであり、シドニーで最も精巧に装飾されたビクトリア朝の建物です。
ギャラリー
- 大シナゴーグのビマー
- 建築ディテール。この碑文には、ベス・イスラエル（イスラエルの家）と書かれています
- エリザベス通りの車輪付き窓。第二次世界大戦中、爆風による損傷から保護するために、この窓の内側に鉄筋コンクリートのスポークが追加されました。
- 入り口の詳細
- シドニーの1848年のシナゴーグ
