ゴイゴル（市）

（1931年前にHelenendorfとして知られ、1931年から1938年におけるYelenino、1938年から2008年におけるKhanlar）Goygolは、都市と自治体と北西部アゼルバイジャンGoygolレーヨンの首都です。アゼルバイジャンで2番目に大きい都市であるガンジャの南約10 km（6マイル）にあります。 Göygöl市の人口は37,200人（推定2010年）です。自治体には、Göygöl市とQızılqaya村が含まれます。

地理

ロケーション

ゴイゴルは、ガンジャ市の南10 kmのアゼルバイジャン北西部、レッサーコーカサス山脈のムロフダグのふもとに位置しています。クラ川流域にあり、ギャンザ川（ Gandzha-chay ）が街を流れています。ガンジャへの支線はそれをバクーとカザフスタンの鉄道に接続し、ガンジャへの高速道路があります。

気候

ゴイゴルは湿度の高い亜熱帯気候です（ケッペンの気候分類：Cfa）。 7月は平均気温が24.2℃の最も暑い月で、1月は1.1℃で最も寒い月です。最も雨の多い月は5月で、平均69 mmです。

歴史

ゴイゴルには、少なくとも10世紀以来集落がありました。 1990年代に大規模な墓地が発掘され、多くの青銅製の武器（剣、短剣、axes）、いくつかの宝石（リング、ブレスレット、ネックレス）、幾何学的なデザインの粘土の黒い皿などが地元の博物館に展示されています。

黄金の大群とティムール朝の帝国の後、クリミア・ハナーテの下で、サイト上のタタールの町はハナラーとして知られていました。 Gandzha Khanateは18世紀にCrimean Khanateの後継者となりました。その後、1795年にカジャール王朝によって征服されました。 1804年にロシアがこの地域を占領している間に放棄され、1813年にグリスタン条約（ギリスタン平和条約）によって正式に承認されました。

ヘレネンドルフは、1819年にヴュルテンベルクから来たドイツ人によってこの地に設立されました。この地域は皇帝の下でナリマノフとして知られていました。 1930年、レーネン（地区）が設立され、ヘレネンドルフが行政の中心地になりました。

ヘリーンドルフでの入植者の財産の収用と集団化は、1926年に、反革命的および民族主義的な活動の容疑で、3人のコミュニティリーダー、ゴットロブフンメル、ハインリッヒフォーラー、フリッツライテンバッハの公判裁判で始まりました。彼らは有罪判決を受け、財産は没収され、カザフスタンの労働収容所に送られました。 1935年までに、この地域の600人以上のドイツ人家族が「スパイ」で有罪判決を受け、強制収容所に送られました。

1931年に町は「Yelenino」と改名され、1938年にアゼルバイジャンの労働組織者Khanlar Safaraliyevに敬意を表して「Khanlar」と改名され、レーヨンも「Khanlar」になりました。

1942年、残りのドイツ人はジョセフ・スターリンの命令でカザフスタン、中央アジア、シベリアに強制送還され、アナスタス・ミコヤンはドイツ人の退去に伴い、市内の避難民アルメニア人を再定住させました。

2008年、Khanlarは近くの湖の名前からGoygolに変更され、レーヨンはGoygol地区になりました。

ヘレネンドルフ

ヘレネンドルフ（ドイツのヘレネンドルフ）は、1819年にトランスコーカシアのシュヴァーベン（現在のアゼルバイジャンの領土）からの入植者によって設立されたドイツの入植地です。ロシア皇帝ポール1世の娘であるエレナ・パブロヴナ大公に敬意を表して名付けられました。1938年に、その名前は2008年にKhanlarに変更されました-Goygolに。

1817年5月10日、ロシア皇帝アレクサンドル1世は、トランスコーカシアでの第三国定住のために700人のシュヴァーベン人家族の請願書に署名しました。ウルム市が集会所に指定され、そこから入植者が船でドナウ川を下ってイズマイルに送られました。検疫後、彼らはその時までにすでに存在していた黒海ドイツの植民地ピータースタール、ヨーゼフスタール、カールスタールおよび他のシュヴァーベンの村で越冬のために再定住しました。入植者は、コサックを伴って181年8月にのみトランスコーカサスに到着した。ウルムを去った700家族のうち、たった約400家族が目標に達しました。入植者の中には病気で途中で亡くなった人もいれば、黒海地域に留まった人もいました。同時に、黒海の植民地から約100の家族が入植者に加わりました。グルジアの6つの入植地とアゼルバイジャンの2つの入植地（アネンフェルドとエレネンドルフ）がトランスコーカサスに設立されました。

入植者は1818年の冬に指定された場所に到着したので、エリザベトポールで冬を余儀なくされ、イースター休暇の1819年の春にのみ、政府当局者がエレネンドルフの正確な建設場所を決定しました。 「半分埋められた運河と地面の穴に加えて、ハナラーは、以前の住民を思い出させませんでした。」ヤードのプロットは2つの通りに沿って配布されました。ヘレネンドルフの植民地の創始者はシュヴァーベン人の家族（127から135の家族による）であり、主にゴットリープコッホ、デュークシマン、ヤコフクラウス、ヨハネスヴラーの指導の下でロイトリンゲンから来ました。当初、入植者はドゥゴートに住まなければならず、数年間、彼らは非常に困難で危険な状況にさえ住んでいました。そのため、最初の冬（1818-1819）には118家族だけが生き残りました。 1826年から28年のロシア・ペルシャ戦争中、スワビア人はエリザベトポルとティフリスに2度逃げなければならず、前進したペルシャ人から逃げましたが、どちらもヘレネンドルフはペルシャ人によって焼かれました。 1829〜30年には、病気（ペストとコレラを含む）による死亡率は出生率の2倍でした。 1930年代になってようやく、入植者は次第に命を取り戻しました。

1843年、ヘレンドルフの人口は609人、1926年-2157人でした（ただし、この頃までに、エレネンドルフの先住民はさらに2つの植民地を設立しました-ゲオルグスフェルド（936人の住民）とトラウベンフェルド（393人の住民）。彼らはまた、20世紀の初めに形成された他の補助コロニーに移動しました。 1941年10月（トランスコーカシアからのドイツ人入植者の強制退去中）、エレネンドルフに住み、退去の対象となったドイツ人の数は2,675人でした。

1875年までに、入植者は政府のクレジット（家族当たり2000ルーブル）を完全に支払い、1818年に農場の移転と配置のためにそれらを受け取りました。この頃までに、入植者の主な職業はブドウの栽培とスピリッツの生産でした-ヴィンテージとテーブルワイン、コニャック、シャンパンのさまざまな品種。エレネンドルフで生産された製品は、ロシア、特にモスクワとサンクトペテルブルクだけでなく、ヨーロッパでも「Brothers Hummel」、「Brothers Forehrer」、「Concordia」という地元企業によって販売されました。工芸品も開発されました。 1908年までに、植民地は馬車の生産のための8つのワークショップ（ロシア軍にも供給されました）、6つの樽、9つの鍛冶屋、9つの大工と6つの大工のワークショップ、4つの縫製師、4つの画家と4つのストーブ、3つの鍵屋ワークショップを数えました、1つの靴のマスター。

ロシア帝国に定住したシュワブはルテラン人でしたが、実際にはコーカサスへの再定住の理由の一つであるピエティズム運動に属していました。 1832年に牧師がハノーバーから植民地に到着し、その前にエレネンドルフの設立時から、神の礼拝、秘跡、儀式が地元の教師によって行われました。 1857年、聖ヨハネの石造りの教会。村に建設され、奉献されました。 20世紀の30世紀には、ドイツ語のBauer und ArbeiterとLenins Wegの 2つの新聞が発行されました。

到着者の中に教師もいたという事実のために、入植者の子供たちは、後に地理と歴史を読んだり、書いたり、数えたりすることを勉強する機会がありました。 1823年に最初の学校が建設され、そこで子供たちは2つのクラスで訓練されました。人口が増加するにつれて、学校は拡大し、そこで学んだ科目のリストは拡大しました。 1890年代から、ロシア語の勉強が義務付けられました。 1907年、エレンデンドルフ学校に寄宿学校が開設され、そこで学んだトランスコーカサスの他のシュヴァーベン人入植地の子供たちを受け入れました。 20世紀の20世紀には、ドイツの教師が学校で働くように招待されました。たとえば、ベルリンフィルハーモニー管弦楽団の将来の指揮者であるアロイスメリチャー（Alois Melichar）は、エレンデンドルフ学校で音楽のレッスンを行いました。

ヘレネンドルフでの文化生活は、1893年のドイツ協会（Deutscher Verein）の設立から始まりました。元は図書館、読書室、ボーリング場を備えた男性のクラブでした。その後、アマチュア管弦楽団と弦楽オーケストラと劇場スタジオが組織され、最大400人の観客が収容できる社会のホールと、公共の庭を含むさまざまなお祝いイベントの両方でコンサートと公演を開催しました。ヘレンドルフ。 1930年には、ピアノのクラスと弦楽器の音楽学校が開かれました。すべてのトランスコーカサス地方の植民地から音楽グループを集めたさまざまなフェスティバルがヘレネンドルフでしばしば開催されました（1930年代までに21の植民地がありました）。

ドイツの入植地の痕跡は、1854年に建てられた校舎と教区教会で見ることができます。

人口統計

1920年の国勢調査では、2,259人が登録されました。

今日の都市はアゼリスによって圧倒的に人口が多い。 1915年から、町はもともとトルコとイランの小さなアッシリア人コミュニティの本拠地になりました。ドイツ系ゴイゴルの最後の居住者は2007年に亡くなりました。アッシリア人の人口は2016年時点で3つの家族で構成されていました。

経済

ブドウの加工を支援する大規模なワイン機械工場は、1990年時点で国営の牛飼育場であったように、ゴイゴルにあります。

文化

ゴイゴルには、ゴイゴルワインファクトリーのシャンパンワインショップ、ゴイゴルプリンティングハウス、ディストリクトミュージックスクール、19世紀に遡るコログルホテルの歴史的建造物が数多くあります。 19世紀に建てられました。ゴイゴル歴史民族学博物館は、1856年に建てられたルーテル教会の建物内にあり、1982年以来博物館として運営されています。

州旗広場は、アゼルバイジャンの旗が50メートルの高さで飛行する2014年に発足しました。広場にはアゼルバイジャン州立シンボル博物館もあります。