知識ベース

グレイズ

グレイスは、ウェールズのスウォンジーにある人口1,000人未満の小さな半農村の村です。村は、集落の中央を流れるナン・Y・パルと呼ばれる小川によって2つの異なる選挙区に分けられています。 Nant-Y-Palの北にあるGlaisはClydach Electoral Wardの下にあり、南にあるGlaisはLlansamlet Electoral Wardの下にあります。

地名には珍しいことですが、GlaisはNant-Y-Palストリームにちなんで命名されたのではなく、その名前が文字通りStreamに変換されます。

地名Glaisの意味

Glaisという言葉は、小川や小川のウェールズ語です。グレイズはウェールズの地名で特に南ウェールズの場所の間で一般的な要素ですが、スウォンジーのグレイズ村はウェールズで単語が単独で存在する唯一の例です。 Glaisという単語を含む他のすべての場所は、単一の特定のストリームの名前を参照する複合要素として発生するため、Glaisは、その名前が文字通り世界中のどこにでも適用できるストリームまたは小川の地理的特徴として翻訳されるという点で非常にユニークです。

歴史

セイオン礼拝堂

20世紀初頭のグレイズは、最大4つの異なる宗派の教会を擁する誇り高い宗教コミュニティを誇る小さな村でした。その中で最も古いものは、ペントウィンと呼ばれるウェールズの異教徒礼拝堂であり、1834年にそれ自体がYガースと呼ばれる氷河モレーンの上に建てられました。ペントウィンのネームプレートは、1840年にセイオンと呼​​ばれる新しい礼拝堂に移されました。

1881年、聖パウロの聖公会教会が学校の道路、正式にはセフンYガースに建設され、今でも地元の住民と一緒に礼拝やその他の奉仕に使用されている実践的な教会です。 1年後の1882年に、同じ道で11歳未満の子供向けにグレイ小学校が一般公開されました。 1891年、ペニエルと呼ばれるタベルナクル、ウェールズバプテスト教会が村の南側のステーションロードに建設され、1999年に閉鎖されました。

家畜はしばしばランデイロから遠く離れた場所から追い出され、新しい所有者によって集められて新しい農場に移動するまで牛舎に保管されていました。これは、Glaisが村の初期の農場貿易の商業ハブとして機能した可能性を示唆しています歴史。

村は19世紀と20世紀の間に競馬場を主催しましたが、最初の知られている日付は馬術競技の1920年にさかのぼります。スウォンジーコーポレーションがスウォンジーの町の中心にあるセントヘレンでグレイハウンドレーシングを許可しないことを決定した後、施設は1928年に歩行者とグレイハウンドレーシングのために修正されました。 1960年代までに、グレイズスタジアムはボウリンググリーン、テニスコート、スポーツフィールドのある一般的なレクリエーション施設に変わりました。以前のスタンドは保持されました。

今日、運動場の大部分は18ホールのTawe Vale Golf Clubで占められています。TaweValeゴルフクラブは、近くのINCO Nickel Works(旧Mond Nickel Works)の従業員が使用するために開発された9ホールのワークコースです。しかし、ボウリンググリーンは生き残っています。

1912年4月15日、Glaisの居住者であるWJ RogersとAlltwenの居住者であるhisのEvan Daviesは、運命的なRMS Titanicで命を落としました。彼らの遺体は決して回復せず、カペル・セイオンの家族の墓石で記念されました。

地理

Glaisのモレーンによって流用されるTawe川

氷河ターミナルモレーン

ウェールズのガース、Yガースと呼ばれる氷河モレーンの原始的な例で、村の境界の南にある場所は、特別な科学的関心のあるサイトとして公式に指定されているウェールズの1,000以上のサイトの1つです。この特徴は、「この時代のそのような形成のウェールズの最高の例の1つ」と見なされ、「地質学者が最後の氷河期の終わりにウェールズの環境を再構築するのを助けました」。

このサイトは、古くて使われなくなった炭鉱を除き、産業の人間活動によってほとんど邪魔されず、最後の氷河期に遠くから運ばれた岩の多くは、今日でも科学研究のために露出されています。古い学校のプレゼントもあり、それはその後バンガローに改装されました。これにより、サイトは開発から保護されています。地質学的特徴のサイズが大きいため、スウォンジー最大の川であるタウ川は、自然の手段で西のクライダッハに向けられています。この場所には自然の壁も含まれており、モレーンの前面で130フィート下に突然落下します。これは、堆積する谷のさらに上からの材料のためです。

交通

Glaisには、村の中心を通る主要道路の動脈としてB4291(Birchgrove Road)がサービスを提供しており、集落と南はBirchgrove、北と西はClydachと接続しています。グレースとクライダッハの間には、北東にあるポンタルダウェの町と南西にあるイニスフォーガンのラウンドアバウトをさらに結ぶ4つの出口があるロータリーがあります。そのため、Glaisは地理的な場所にあるため、M4高速道路のジャンクション44と45の両方に簡単にアクセスできます。 B4291は、スウォンジー渓谷の上部とスウェンを結ぶ素晴らしいルートです。

AlltwenにつながるYnysymond RoadというGlaisへの入り口を提供する追加の道路が1つだけあります。

公共交通機関は、Glaisを通る4つのバス路線を運営するFirst Groupによって提供されます。ルート61と67は月曜日から金曜日まで運行しており、スランシーレットからスワンシー大学、クライダッハからタイコック大学へ、ルート144はスウォンジー市中心部からボリメン、トラルン、テスコ、アスダ、モリストン経由でモリストン病院へ、ルート145はスウォンジー市から移動します。中心はモリストンですが、今回はボニメン、テスコ、バーチグローブ、クライダッハ経由です。これらのルートは両方とも月曜日から土曜日まで運行しています。

近くには、Birchgrove ComprehensiveとCwmtawe Comprehensiveの総合学校があります。バーチグローブは民間の請負業者を通じて無料のバス旅行を提供しますが、クムタウェの生徒は少額の料金を支払う必要があります。

スポーツ

Glais RFCクラブハウス

グレイズラグビークラブ

グレイラグビークラブは1896年に設立され、トレバノスとともにクライダッハ地区で最も古いチームの1つであると主張することができます。元ウェールズ・インターナショナルとイギリスのライオンのウィンガー・ロウ・ハーディング裁判官の父であるアルバート・ハーディングは、当時のスポーツに対する大勢の住民グループの反対に対して、この村で唯一かつ今も生き残っているラグビークラブの先駆者であると信じられています。

もともとは緑と金の色で遊んでいましたが、これは青と白の輪に変わり、最終的にすべて青に落ち着きました。グレイスは、その存在の初期に、ホームフィールドをグレイズラグビーフィールドに恒久的に設立する前に、モンドフィールドやガースフィールドを含むいくつかのサイトでホームゲームをプレイする「遊牧民」クラブと見なされていました。

1912- 1913年、クラブはスウォンジーとディストリクトRUチャレンジカップのチャンピオンとして最初の主要なトロフィーを獲得しました。これは、イスタリフェラでのCwmtwrchとのプレーオフゲームで2回目のディビジョンチャンピオンシップに負けた後です。推定では、観客数は3,000人を超えており、Glaisの人口をはるかに超えています。

グレイズラグビークラブは1920年代に大成功を収め、1922年から1927年にかけてスワンシー地区のいくつかのタイトルを獲得しました。これには、第4部門リーグとカップタイトル、第3部門リーグタイトル、第2部門カップタイトル、第1部門リーグタイトル1つ、第一部カップのタイトル。グレイスはまた、1928シーズンの第1部門トップを終えましたが、管理上の誤りにより1928シーズンの初めにクラブが登録されなかったため、この勝利は無効になりました。

この日まで、クラブはGlaisコミュニティの不可欠な部分であり、現在SWALEC Division 5 South Westでトレードを行っています。彼らは、Vadre Rugby Clubとの長期にわたる平和でありながら激しい競争を楽しんでいます。

グレイハウンドレーシング

グレイススタジアムは、1927年から1939年までグレイハウンドレースを開催しました。

ニコラス・オブ・グレイス

ウェールズの有名な詩人であり急進的なトーマス・エヴァン・ニコラスは、1904年から1914年にかけてグレイのセイオン礼拝堂の牧師でした。1905年、1909年から10年、1911年の紛争で独立労働党の設立を支援し、グレイの炭鉱労働者を支援し、また、ILP新聞Merthyr Pioneerのウェールズの編集者でもありました。彼は親友のキールハーディのように第一次世界大戦に反対し、1918年にハーディの古い席であるマーサーとアバーデアのILP候補として立ちました。彼は1920年に設立された共産党の基礎メンバーでした。彼はニコラスオブグレイスとしてよく知られ、同じ村のニコラス通りは彼にちなんで名付けられました。

彼は不公正、労働者階級と資本の力との戦い、そして平和主義に集中した詩で有名でした。 WW2で共産主義者のサウスウェールズ鉱夫の指導者と同時に逮捕された彼は、指導者が釈放されるまで鉱夫がストライキを行ったときに釈放されなかったが、最初はスウォンジーで、次にブリクストンで投獄された。彼は、戦争を止めるために何かを書かないように、紙を拒否されました。彼らは彼にチョークとスレートを許可した。彼がウェールズ語で書いた詩は、Dewi Emrysが「Prison Sonnets」で翻訳した英語に翻訳されています。そこにある最も重要な詩のタイトルは「Terminus」です。どのように会衆大臣が「...人間の地獄を与えてください。神のre責の天国ではなく」という詩を書くことができるかと尋ねられて、彼は「あなたは人々が理解できる言語を使わなければなりません、そしてそれは人生を面白くする問題だけです。

彼はMI5の激しい試験のもとで不正の対象となりました。彼は最終的に証拠の不足により釈放された。ウェールズ語で書かれたとき、彼はニコラス・Y・グレイスとして知られています。

Glaisフォーラム

Glaisフォーラムは2014年にFacebookでイベントを紹介し、Glais村で起こっているニュースを共有するために設立されました。現在、460人以上のアクティブなメンバーがいます。