ジナン

ジーナン人 （ウルドゥー語：گنان、グジャラート語：ગિનાન;サンスクリット語：ज्ञान jñanaから派生、「知識」を意味する）は、シーアイスマイリーイスラム教徒によって唱えられた祈りの賛美歌または詩です。

もともとは主にパイアによる口演でしたが、最初に南アジアに来たのは12世紀のピルサットグルノールでした。ジーナン人は南アジアの多くの言語、特にグジャラート語、ウルドゥー語、パンジャブ語、シンド語などで構成されています。彼らはコーランの詩に基づいています。ギナン人と同様に、カセダはアラビア語、ペルシャ語、タジク語で、中央アジア、イラン、シリアのイスマイリスによって暗唱されています。亜大陸からのイスマイル人は、ジャマトカーナでの祈りの前または後に暗唱されるアラビア語およびペルシャ語のクシダと同様にこれらを暗唱します。 Ginan Centralは、ギニア人を保護し、研究と教育を促進するために、サスカチュワン大学図書館で開発されたWebポータルです。

ジーナンは、南アジアのニザリイスマイリコミュニティによって唱えられた祈りの賛美歌です。ジナンの朗読はニザリ・イスマイリスだけに限定されないイスマイリス、アガカーン4世殿下、ギナン人の現在の写しと翻訳を見るためのアクセシビリティ、そしてギナン人について書かれた学術文献はより大衆にアクセス可能になっています。

ジニャンは非ニザリイスマイリス人によって暗唱、研究、および聞くことができますが、ジナンはニザリイスマイリスの文化的慣習および儀式、特にホジスのコミュニティで特別な役割を果たします。ニザリ・イスマイリ。これらのイスマイリの桟橋とサイイドの歴史によって文脈化されたコージャは、サタンティの伝統に従うようになりました。 Satpanthiは「トゥルーパス」を意味します。

歴史

世界中のジャマトハナで暗唱されたジナンは、南アジア地域のイスマイリPi頭とサイイドによって説教されました。ギナン人は、イスマイリの教義と基本的な神学的原理を南アジア人に広めることを意図していたが、現在ヒンドゥー教の参照としてラベル付けしているものを誤って含んでいた地域の地元の要素を取り入れたため、文学としてユニークです。おそらく、ギナン人との最も明確なつながり、そして私たちが現在ヒンズー教の伝統と考えているのは、ヴィシュヌ（ダサ・アバタラ）の10番目の化身であるカルキのテーマです。ギナン文学では、ムハンマドのいとこであり義理の息子である最初のシーア派イマームは、ナカランキと改名されたこの10番目の化身に例えられています。宗教の近代的な概念がこれらの宗教的アイデンティティの厳格な境界線を作成したので、Khojasはヒンドゥー教徒でもイスラム教徒でもない合併症につながるジナン人のこれらの多元的な要素のためです。

イスマイルは、ギナンをコーランのメッセージを理解し、神の光の本質に近づける手段として見ています。したがって、ギナン人はしばしば信仰の外側の慣行（ザヒル）ですが、彼らは信仰の内的意味（バチン）を理解できる器を提供します。

いくつかのジナンは、ビラヒニのスタイルで書かれています。それは、神の比phorである彼女の最愛の人と出会い、団結したいという欲求で待っている女性の視点にあります。

ジナンの伝統には多くの重要な人物がいます。これらには、Pir Shams、Pir Sadr al-Din、Pir Hasan al-Kabir Din、Nur Muhammad Shah、Imam Begum Shahなどが含まれます。これらの個人は、ギナンの伝統を書き、積極的に貢献しました。

ギナン人のメッセージとテキストは重要なままですが、テキスト、神学的重要性、儀式的実践がギナンにとって重要であるように、ジャマトハナスの儀式としてのギナンの音楽性と演奏レベルも重要であることを示すために重要な学問が行われました。

ギナンの翻訳例

Sahebaji tun more man bhave：Verses I-VIII

閣下、

私の心はあなたが好きです。

他に誰もいないと思う。

他の誰も私の心を喜ばない。

閣下、

私の心はあなたが好きです。

主人よ

あなたが私にくれた

私があなたに尋ねるものは何でも。

あなたは私にふける

非常に多くの方法で、

閣下。

4つの年齢すべてで、

私が行った、

一生懸命。

見つかりませんでした

あなたに合わせて、私の主よ。

私の主よ、私の心

あなたが好きです。

きてきて、

私の乙女の友達、

行こう

新郎を表示します。

彼こそが最愛の人

達成しました。

彼は私の家に来て、

最愛の人、

彼は誰のために

1分は過ぎません。

彼をどのように呼ぶべきか

不幸-

彼の主

このようなものはありますか？

どのように障害を見つけるべきか

慈悲深い？

書かれたもの

私たちのカルマで

私たちが持っているものです。

ラムとラエマン

ただ一つの神です。

この謎のうち、

愚か者は全く知らない。

サイヤッド・モハマドシャは次のように述べています。

私はあなたと結びついています

閣下。

あなたを残して、

他のどのドアで

ノックするの？

閣下、

私の心はあなたが好きです。

他に誰もいないと思う。

他の誰も私の心を喜ばない。

閣下、

私の心はあなたが好きです。

いくつかの有名なギナン歌手には

• Khursheed Nurali（シーラージ）
• アジズ・テジャー
• アリディナ・ジャマル
• シャムシュディンバンダリハジ
• ハッサナリ・ウォルジ博士
• ジャファセルディク・スルマワラ
• シェザッド・ロイ
• アリー・サンダージ
• カリム・ボハ
• アビダパービーン
• アナール漢字
• シャムシュ・ジャマル
• アラン・ファキル
• ラーゲシュワリ
• トリロック・シン・ルンバ
• ヤスミン・アンワラリ・ラヤニ
• サリムマーチャント
• スライマン商人
• ピル・ワジール・イスマイル・ガンジ
• ラヒムカウントカッサムジブラジ