知識ベース

Gh(有向グラフ)

Ghは多くの言語で見られる有向グラフです。

ラテン語ベースの正書法

インドヨーロッパ言語

ゲルマン語英語

⟨gh⟨は英語で歴史的に表現され(スコットランドのゲール語のLochのように無声ベロア摩擦音)、現在でもLoughおよび特定の他のHiberno-Englishの単語、特に固有名詞で使用されています。現代英語の支配的な方言では、⟨gh⟩はほとんどの場合無音か/ f /と発音されます(Oughを参照)。消える前に、音は部分的または完全に声を出した、またはになったと考えられています。これは、新しいスペル-古い英語は単純な⟨husedを使用したこと-と先行する母音の二重母音を説明します。

また、エジンバラのように時折発音されます。

ghが英語の単語の先頭にある場合、「ghost」、「ghastly」、「ghoul」、「ghetto」、「ghee」などのように/ɡ/と発音されます。この文脈では、以前の/ x /。

アメリカ文学の点字には、有向グラフ「gh」の専用のセルパターンがあります(ドット126、⠣)。

ミドルダッチ

中世オランダ語では、⟨ghは⟩e、⟩i⟩、⟨y⟩の前に/(/(有声口蓋破裂音)を表すためによく使用されました。

(中世英語のGOSTから)⟨gh⟩と英語の単語のスペルゴーストはおそらく中期オランダ語スペルgheest(現代オランダgeest)の影響を受けました。

ラテン語

イタリア語およびルーマニア語では、⟨gh⟩は、ɡe⟩および⟨i⟩の前の/ɡ/(発声されたベロア破裂音)を表します。エスペラントの正書法では、⟨ĝ⟩が欠落している場合、⟨gh(または⟨gx⟩)を使用できます。これは/dʒ/を表します。ガリシア語では、gheadaの発音を表すためによく使用されます。

アイルランド人

アイルランド語では、⟨gh⟩は/ɣ/(口蓋vel音)と/ j /(口蓋口蓋)を表します。単語の最初は、⟨g⟩の表記を表します。たとえば、 mo ghiall "my jaw"(cf. giall "jaw")です。

ジュホアン

Juǀʼhoanでは、事前に声を出して吸引したベロア破裂音/ɡ͡kʰ/に使用します。

マレー語

マレー語とインドネシア語のアルファベットでは、アラビア語の原語で有声ベロア摩擦音(/ɣ/)を表すために⟨gh⟩が使用されます。

マルタ語

マルタ語には、関連する有向グラフ、⟨għ⟩があります。これはgħajnと呼ばれる単一の文字と見なさます (目と春の同じ単語で、対応するアラビア文字ʿaynにちなんで名付けられました)。通常は静かですが、隣接する文字の発音を変更し、通常は後続の母音を長くするため、含める必要があります。単語の終わりで、アポストロフィで置き換えられていない場合、発音されます。したがって、その機能は、英語版がマルタ語għのように前ではなく母音の後に来ることを除いて、現代英語ghとは異なりません( għajnは英語のように綴るとighnのようなものが出てきます)。

スワヒリ語

ローマのスワヒリ語のアルファベットでは、アラビア語の原語で有声ベロア摩擦音(/ɣ/)を表すために⟨gh⟩が使用されます。

トリンギット

カナダのトリンギット語では「⟨gh」は「/ q /」を表し、アラスカでは「⟨ǥ⟩」と書かれています。

台湾人

Daighi tongiong pingimでは、⟨gh⟩は、ɡa⟩、⟨e⟩、⟨i⟩、⟨o⟩、および⟨ubeforeの前の/ɡ/(発声されたベロア停止)を表します。

ウイグル

ウイグルラテン文字では、 ghはを表します。

ベトナム人

ベトナム語のアルファベットでは、⟨gh⟩は、ɣe⟩、⟨ê⟩、⟨i⟩の前の/ɣ/を表します。

ローマ字表記で

さまざまな言語のローマ字表記では、⟨ghは通常、有声口蓋摩擦音(/ɣ/)を表します。 ⟨kh⟩/ x /のように、⟨gh⟩は、いくつかのコーカサス語およびネイティブアメリカンの言語のように、咽頭化されることもあります。サンスクリット語やヒンディー語などのインドアーリア語の言語の転写、およびそれらの祖先であるプロトインドヨーロピアンでは、⟨gh⟩は有声口蓋垂吸引破裂音/ɡʱ/(しばしば、息切れまたはつぶやいた口蓋破裂音と呼ばれます)を表します。