ゲルマニ・シレナニ

ゲルマニシスレナニ （ラテン語cis-rhenanus 「ライン川の向こう側」、「 左岸のゲルマニ 」。）は、ガリア戦争（1世紀半ば）の時にローワーライン川の西に住んでいた部族のグループでした。紀元前世紀）。この名前は、ローマに侵入する前にベルゲ族の間に定住していたムーズ川の近くの部族について特に書いていたジュリアスシーザーによって最初に言及されました。確かに元のゲルマニアシスレナーニに属すると考えられていた部族には、エブロネス、コンドルシ、カエーレシ、セグニ、およびパエマーニが含まれます。これらのグループは、後にTungriと呼ばれるようになったグループを形成します。他の「ゲルマニ」は、かつてタキトゥスの時代までに、ローマ帝国の限界を超えた広大なゲルマニアの領域を含むように、またはより強く関連するようにその用語が拡張されていました。

名前と用語

ローマ人は、ラインを、ローマ帝国の一部となった西のガリアと東のゲルマン領土との間の重要な自然の境界として頻繁に説明しました。ライン川の東側のゲルマニ人は、元の故郷に住んでいると考えられていました。そのため、この土地は「 ゲルマニアトランスレナナ 」（ シスレナナの反対）だけでなく、例えばプトレマイオスとストラボからも「グレータードイツ」を意味するゲルマニアマグナと呼ばれていました。また、ローマの支配の外にあると言われています： ゲルマニアリベラ 、「自由ドイツ」またはゲルマニアバーバラ、 「 野arianなドイツ」。対照的に、シスレヘナンゲルマニはゲルマニアシスレナナに住んでいると呼ばれることもありましたが、この領土はガリアの一部であり、後にローマ帝国の一部と見なされました。

ゲルマン人やゲルマン語のように、古代のゲルマニという名前は現代用語「ゲルマン」に付随する言語的な意味を持たず、グリムの法則を受けたインドゲルマン方言をグループ化した言語定義に注意することが重要です。元のゲルマニ語は、現代の用語ではケルト語であり、ゲルマン語ではなかった可能性があります。名前Germani自体は原点にケルト（ガリア人）であると仮定され、そしてGermaniでグループ化された種族の名前は、ガリア又はベルガエのいずれかとして分類することができるUsipetesとTencteriなど、ならびにケルトように見えるcisrhenani。一方、ツングリの名前は、純粋にゲルマン語であると解釈されています。ヤコブ・グリムは、 ゲルマニがゲルマン部族名トゥングリのケルト語訳を表すことさえ示唆しました 。

紀元前1世紀のライン川下流におけるゲルマン語の存在の可能性の問題は、Maurits Gysselingのような地名分析に限られています。ライン川を越えてからGermaniの到着のシーザーのアカウントの史実性については、Wightman（1985）は、別の言語学門限りゲルマンの開発前には早くUrnfield時間などの2つの主なシナリオ、リモート先史時代における到着を（、区別します紀元前500年以降のラテーヌ文化の普及に伴いベルゲの到来に先駆けて）、またはモーゼル川の近くで見つかったフンスリュックアイフェル文化からベルゲとゲルマニの両方が派生した（「左岸のドイツ人は人々になるマルヌへの西方ではなく、アルデンヌを北上した」）

ガリックウォーズ

ゲルマニに言及した最古の記録は、ジュリアス・シーザーのガリア戦争に関する記述、「 コメンタリ・デ・ベロ・ガリコ 」です。ポセイドニウスによる失われた作品の古典的な引用があり、明らかに部族に言及しています）

紀元前57年のサビスの戦いの準備で、シーザーはレミ族から情報を受け取ったと報告しています。レミ族は北フランスとガリアのベルゲの大部分を「トランスレナン」ゲルマン祖先であると説明しました。

カエサルは、戦争中にどの州が武装しているか、どれほど強力で、何ができるかを彼らに尋ねたとき、次の情報を受け取りました：ベルゲの大部分はドイツ人から、そしてドイツを越えてライン川は早い時期に、国の肥沃さのためにそこに定住し、それらの地域に住んでいたガリア人を追い出しました。そして、彼らは、ガリアがすべて暴走したときに、私たちの先祖の記憶の中で、チュートンとシンブリが彼らの領土に入るのを妨げた唯一の人々であった。その影響は、それらの出来事の回想から、彼らは軍事問題における偉大な権威と高慢さを自らに仮定したということでした。

またある時には、シーザーはより明確にベルガエとGermaniと呼ばれる別の小さなグループにベルガエガリアを分割します。例えば、彼は地元の情報提供者が「ベルゲーの残りの部分はすべて武装しており、ライン川のこちら側に住むドイツ人が彼らに加わった」と主張していると書いている。

シンブリックの移住への言及は、ライン川東部からの人々の移動が、紀元前2世紀にライン川西部ですでに確立されるのに十分早い段階で起こったに違いないことを意味します。しかし、どのベルギーのガリア人がゲルマン人の祖先と考えられていたのか、もしあればゲルマン語を話していたのかは不明です。

ベルギーの国家のリストには、ベルギーのすべての国の主要な部分を構成する、Bellovaci、Suessiones、Nervii、Atrebates、Ambiani、Morini、Menapii、Caleti、Velocass、およびVeromanduiが含まれています。ガウルの北東に位置する部族に関しては、ライン、コンドルシ、エブロネス、カエーレシ、およびパエマーニに対して、「ドイツ人の一般名で呼ばれている」。これらのドイツ人は同盟に1つの共同部隊を提供し、明らかに彼らが犯した人の数はレミにとって不確実でした。シーザーは後でGermaniの名前で行ってきましたベルガエ間の部族のリストにセーニを追加しました。そこ上記キンブリ族の子孫で誰が、近いこれらの部族に住む別のグループは、北東部で、Aduatuciと呼ばれているが、これらは、彼らの祖先も明確にライン川の東にあるにもかかわらず、Germaniと呼ばれていないとその意味で「ゲルマン」。

ローマ人が勝ったサビスの戦いの後、いくつかのベルギーの部族は紀元前54年にローマ人との戦いを新たにした。シーザーは、残りの2つのタイプの反乱グループを明確に区別します。「ネルヴィ、アドゥアトゥチ、メナピ」と、「ライン川のこちら側にいるすべてのドイツ人の追加」です。この最後のグループの中にエブロネスがいました。エビロンの王アンビオリクスは、反乱軍の主要なリーダーになりました。

エブロネスが敗北したとき、セグニとコンドルシは「国民とドイツ人の数、そしてエブロネスとトレビリの間にいる」、大使をシーザーに送り、彼が敵の数で、ライン川のこちら側にいるすべてのドイツ人の原因はまったく同じだと考えてください。彼らは戦争の計画を立てておらず、Ambiorixに補助兵を送っていませんでした」。

タキトゥスの時代、シーザーがエブロネスの名前を全滅させたと主張したずっと後、エブロネスが住んでいた地域にはツングリが住んでいたが、タキトゥスはこれが彼らの元の名前ではないと主張した：

一方、ドイツという名前は、最初にライン川を越えてガリア人を追い出し、現在はツングリアンと呼ばれている部族がドイツ人と呼ばれたという事実から、現代​​的で新しく導入されたと言います。このように、民族の名前ではなく、種族の名前が次第に広まっていき、征服者が最初に恐怖を喚起するために使った独創的なドイツ人の名前で自分自身を呼びました。

多くの歴史家はシーザーとタキトゥスを組み合わせて読んで、シーザーが厳密に意味してゲルマン語を使用していると結論づけました。非常に早い時期にライン川を渡り、実際にはこのように地元で名付けられた部族グループで、同様の祖先の部族グループ、最も明確にライン川の東にある部族のグループ。彼が最初にそうした可能性があると考える人もいます。

この厳密な意味でのゲルマニとは別に、シーザーが他のベルゲエが同様のトランスレナンの祖先を持っていると信じていた場合、どの程度かは不明です。しかし、いずれにしても、ネルウィ族、Aduatuci、およびMenapiiは両方cisrhenane Germaniなどエブロネス族とと対比されている上記の引用で示したように、彼は、タキトゥスのように、明らかにGermaniの2種類の区別は、作ることは明らかですコンドルシ。ベルギー北部のガリア地域では、エブロネスとコンドルシを含むグループを除いて、少なくとも他のベルギーの国々は、広い意味でゲルマニと見なされていたかもしれません。一方、タキトゥスはそのような主張を確かに知っていたが、 ドイツ人に最も地理的および政治的に近い部族の2つを書いて、「トレヴェリとネルヴィはドイツ起源の彼らの主張にも熱心である」この下降の栄光は、彼らをガリックの統一性と区別している」

そもそもカエサルのガリアへの介入の理由（または言い訳）の1つは、 ゲルマニアのスエビなどの人々の主要な動きによると思われるガレへの侵入を試みるトランスレナンの人々の動きの明らかな増加でした。シーザーが言及したゲルマン人の何人かは、新しいローマの大君主の下でガリアに滞在しました。ゲルマニアのウビイ、シカンブリ、テンクテリ、ウシペテスを除いて、ライン川のさらに西に渡ろうとした人もいましたが、ライン川のその地域では、そのような交差は明らかに彼の時代の新しいことでした。

後の歴史

すでにカエサルのガリア戦争中に、ゲルマン人の部族がライン川を襲撃し、多くの人が最終的にそこに定住しました。タキトゥスが書いたように、「ライン川岸は間違いなくドイツの部族、つまりヴァンギオーネ族、トリボチ族、ネメテ族に占領されています。ウビイもそうではありませんが、ローマの植民地であるという区別があり、アグリッピネンスは、創業者の名前から、その起源を所有するために赤面します。」彼が言及する部族は、彼がその地域にいたときにライン川を渡ろうと試みたとして、シーザーによっても言及されたすべての部族です。

ウビイはエブロネス地方の北部にあり、ローマ帝国時代にケルンとボン地方の人々になりました。他の3つの部族は、現代スイスに近いライン川上流の侵略者でした。

ローマ帝国は、ライン川の西側のガリッシュに「ゲルマニア」と名付けられた2つの新しいシスレナン州を形成し始めました。

• ゲルマニアスーペリアは、シスレナンゲルマニアの2つの州のうち、より南にありました。首都はマインツにあり、現代のアルザス地域とスイス、ドイツ、フランスの一角が含まれていました。
• Germania Inferior（「下ドイツ」）はライン川下流に沿って走り、ケルンのドイツ国境にその首都を持っていました。これには、現代のボン、ノイス、クサンテン、ナイメーヘン、およびライン・ミューズ・シェルトデルタが含まれていました。ゲルマニアのライン川沿いには、ウビイだけでなく、ライン川を越えて帝国に侵入した、または強制的に移動された他の部族もいました-時にはスガンブリの子孫であると提案されたクゲルニ、バタビア人とカナネファテス、 Chattiの子孫としてのTacitus。 Marsacii、Frisiavones、Baetasii、およびSunuciなどの他の人の起源は確かではありませんが、それらはすべてゲルマン語であると考えられています。ある時点で、想定さオリジナルGermaniが住んでいた場所に住んでいたCivitas Tungrorum、Tungriの地区は、劣ったドイツの一部となりました。

そのため、主にライン川の西側にある、 ゲルマニアという2つのローマの州は、 ゲルマニシスレナーニの概念に公式の形を与えました。

帝国が古くなるにつれて、新しい部族がゲルマニア・シスレナナに到着し、これらの地域はより独立し始めました。ガリア（5世紀）の帝国の中心的な力の崩壊の時までに、これらの人々のすべてまたはほとんどがゲルマン語または方言の使用で統一されたという事実についてはほとんど疑いがありません。 シスレナン・ゲルマニは最終的に国境近くの占領帯に制限されなくなり、ライン川西部のすべてのローマの州は最終的にゲルマン語族を話すゲルマンの部族に征服されました。 、アレマンニア）、ブルゴーニュ人（ブルゴーニュ）、西ゴート族（西ゴート王国）など。