知識ベース

ジョージ・ウグロー・ポープ

ジョージ・ウグロー・ポープ (1820年4月24日-1908年2月11日)またはGUポープは、タミル・ナードゥ州で40年間過ごし、多くのタミル語のテキストを英語に翻訳した英国国教会の宣教師およびタミルの学者でした。彼の人気のある翻訳には、TirukkuralとThiruvasagamの翻訳が含まれていました。彼は後に教鞭をとり、しばらくの間ウータカムンドで自分の学校を経営し、その後バンガロールのコットン・ボーイズ・スクールに移り、イングランドに戻った後、オックスフォードのバリオール・カレッジで講師を務めました。チェンナイビーチの彫像は、タミル語の理解と促進に貢献したことで彼を認めています。

経歴

チェンナイ、トリプリカンのGU教皇の像

ジョージ・ウグロー・ポープは1820年4月24日にカナダのプリンスエドワード島のベデケで生まれました。彼の父は、1818年にプリンスエドワード島に移住した宣教師となったコーンウォールのパドストウのジョン・ポープ(1791〜1863)と、コーンウォール北部のキャサリン・ウグロー(1797〜1867)でした。家族はセントビンセント島のノバスコシアに移り、1826年にイギリスのプリマスに戻り、そこでジョンポープは商人であり船主となりました。ジョージ・ウグロー・ポープと弟のウィリアム・バート・ポープは、ベリーとホクストンのウェスリアン学校で学び、14歳のときにジョージは南インドの宣教奉仕に参加しました。

彼は1839年に南インドに向けて出発し、福音伝道協会とともにトゥティコリン近くのソーヤープラムに到着しました。教皇はイギリスでティーンエイジャーとしてタミル語を学び始め、インドへの航海中に教皇は後にタミル語、サンスクリット語、テルグ語の学者になりました。 1841年に彼はイングランド教会によって叙階され、彼は別の英国国教会司祭の娘メアリー・カーバーと結婚した。教皇はティルネルベリ地域で働き、そこでクリスチャン・フリードリッヒ・シュワルツのような他の宣教師とも交流しました。 1845年、メアリーはトゥティコリンで亡くなり、教皇はマドラスに移りました。彼はG. van Somerenの娘であるヘンリエッタ・ペイジと結婚し、1849年にイングランドに向けて出発しました。この期間、ヘンリー・エドワード・マニング枢機inal、トレンチ大司教、サミュエル・ウィルバーフォース司教、ジョン・ロンズデール司教、EB Pusey、John Keble。

1851年にタンジョールに戻り、セントピーターズスクールで教えた彼は、他の宣教師と対立していることに気付きました。 1855年、シュワルツの弟子であり、マハラジャセルフォジの宮廷で詩人だったタミルの司祭ベダナヤカムシャストリが公然と鞭打ちされ、教皇の辞任につながる英国国教会からタミルの教会が分離されました。彼は、英国国教会のタミル聖職者を養成するためにソーヤープラムに神学校を設立しましたが、これも問題にぶつかり、1859年にウータカムンドに移ることに決めました。ここで彼は現在、ヨーロッパの子どもたちのための文法学校を設立しました。政府芸術学校とストーンハウス。ストーンハウスコテージの文法学校は、教皇を校長として1858年7月2日にマドラス司教によって開かれました。建物は1859年3月にローレンス亡命管理者に売却されたため、学校は別の場所に移動しました。その後、ストーンハウスコテージを使用して男性亡命収容者を収容し、グラマースクールは1869年4月1日にラブデールの新しい施設に移動しました。ウーティのトリニティ教会。教皇は、タミル人から尊敬の念を込めて教皇アイヤールと呼ばれていました。

教皇はその厳格さで有名になり、1870年にバンガロールのコットン司教学校の校長になりました。彼はまた、バンガロールのオールセインツ教会の最初の牧師でもありました。 1881年、教皇はインドを離れ、オックスフォードに定住し、タミルとテルグ語(1884)で講師としての地位を確立しました。彼は1886年に名誉修士号を、1906年に王立アジア協会の金賞を受賞しました。

彼は1908年2月11日に亡くなりました。1907年5月26日に最後の説教を行いました。教皇はイギリス、オックスフォード中央部のジェリコにある聖Sep墓墓地に埋葬されました。彼の死後、彼の2番目の妻、ヘンリエッタと2人の娘は年金を受けました。ヘンリエッタは1911年9月11日に亡くなり、教皇の横に埋葬されました。 3人の息子はインドで働き続けました。ジョン・ヴァン・サマーレン・ポープはビルマで教育に従事し、アーサー・ウィリアム・ウグロー・ポープはインドと中国で鉄道技術者を務めました。一方、中佐であるトーマス・ヘンリーは、マドラス医科大学で眼科の教授として医療サービスを提供していました。

タミル研究への貢献