知識ベース

ジョージ・スマイリー

ジョージスマイリー OBEは、ジョンルカレが作成した架空のキャラクターです。スマイリーは、英国の海外intelligence報機関「サーカス」のキャリアintelligence報員です。彼は小説 『 コールフォーザデッド』『品質の殺人 ティンカーテーラーソルジャースパイ』『名誉ある男子生徒』 、および 『 スマイリーの人々の中心人物であり、 『寒さからやってきたスパイ』『ルッキンググラスウォー』秘密の巡礼者スパイの遺産 。このキャラクターは、ル・カレの本の映画、テレビ、ラジオの多くの脚本にも登場しています。

ル・カレは、ジェームズ・ボンドの意図的なホイルとしてスマイリーを作成しました。ジェームズ・ボンドは、不正確で損害を与えるスパイ活動のバージョンを描いたと信じているキャラクターです。短く、太りすぎで、はげかかって、眼鏡をかけたスマイリーは礼儀正しく、自己ef辱的で、頻繁に不誠実な妻を含む他の人が彼を虐待することを許します。これらの特徴は、彼の内なるc、観念的な記憶、貿易工芸の習得、そして時折の冷酷さを覆い隠します。彼の天才は、他のキャラクターが彼を過小評価する意欲と相まって、スマイリーが一貫して彼の目標を達成し、最終的にイギリスで最も強力なスパイの1人になることを可能にします。

このキャラクターはイングランドで高く評価されており、ボンドと並ぶポップカルチャーのアイコンになっています。 ガーディアンは彼を「ある種のスパイは自分が持っているべきだと信じている。少しみすぼらしい、学問的で、基本的に忠実で、彼の政治家の熱意に懐疑的だ」と呼んでいる。

説明

時代の他のスパイとは対照的に、スマイリーは短く、太りすぎで、はげかかっていて、中年であると説明され、彼はヒキガエルまたはモグラのいずれかとしばしば比較されます。映画のような適応は暗い3ピースのスーツで彼を描く傾向がありますが、小説では彼の服を「本当に悪い」と説明し、他のキャラクターは「ブッキーのように服を着せる」と述べています。キャラクターとナレーションは、これが彼の服が非常にゆるくてだぶだぶであることを明らかにします。彼の仕立て屋は、スマイリーが男性のファッションを知らないことを利用して、余分な生地にもっとお金を請求します。彼は太くて丸い眼鏡をかけ(ル・カレは眼鏡フレームのスタイルや性質を説明していません)、ネクタイの「太い」端のレンズをきれいにする傾向があります。このジェスチャーは、他のキャラクターがそれを何かの商標であると考えるほど十分に遍在しています。

年齢

スマイリーは半世紀以上にわたって登場することで年齢を重ねますが、ルカレは頻繁にバックストーリーの要素を再調整し、浮かぶタイムラインのようなものの上に存在するようにしています。 1961年の「死者呼びかけ」に最初に登場したとき、スマイリーは55歳前後です。 1973年から1974年の間に設定されたティンカーテーラーソルジャースパイの生年の変更により、彼はその物語のイベント中に約58人になりました。彼は、その後の2つの小説「名誉ある男子生徒」と「 スマイリーの人々」で60代になります。後者は、年をとるにつれて重くなるにつれて身体の健康が低下することを描いています。ただし、2017年に設定された2017年の「A Legacy of Spies」では彼の年齢は言及されていませんが、本のイベント中は102歳である必要がありますが、彼は最後の外観よりもかなり年上ではないようです。これにより、 The New York Timesのドワイト・ガーナーは、スマイリーが「詩人フィリップ・ラーキンのように、60歳のように見えるこれらの英国人の一人」であることに気付きました。

若いころ

スマイリーは『死者呼び声』の冒頭で簡潔に説明した具体的な伝記を持ちませんが、ルカレは彼の小説に手がかりを残しています。

スマイリーは、20世紀初頭にイングランド南部の中流階級の両親に生まれました(彼の生年月日は、1906年から1915年までティンカーテーラーソルジャースパイで再確認されました)。森林。彼はマイナーな公立学校と時代遅れのオックスフォード大学に通いました(1982年のBBCテレビでのスマイリーの人々の適応、彼はリンカーンカレッジの仲間であり、実生活でルカレの母校)バロックのドイツ文学に特に焦点を当てています。ある7月、その分野での大学院研究を検討している間、彼は彼の家庭教師、ジェベディーによってサーカスに採用されました。

スマイリーは中央ヨーロッパと南アメリカでトレーニングと保護観察を受け、1935年からドイツで1938年頃までの期間をカバーとして講師としてネットワークを募集しました。 1939年、第二次世界大戦の開始により、彼はドイツだけでなくスイスとスウェーデンでも積極的なサービスを見ました。スマイリーの戦時上司は、彼を「サタンのcさと処女の良心」を持っていると説明しました。

1943年、彼はサーカスの本部で働くためにイギリスに呼び戻され、1945年に、そこで秘書として働いていた美しく、貴族的で、リビッドな若い女性であるレディアンセルコムとの結婚を提案しました。アンはすぐに慢性的に不誠実であることを証明し、多くの事柄に関与し、時にはスマイリーを完全に去りましたが、彼女は常に分離の最初の興奮が終わった後に彼に戻りました。同じ年に、スマイリーはサービスを辞め、オックスフォードに戻った。しかし、冷戦の始まりである1947年に、スマイリーはサービスに戻るように求められ、1951年の初めに反知能活動に移りました。その期間中、スマイリーはデリー刑務所で最初に彼のソビエトの宿敵カーラに会った。カーラはクラックすることが不可能であることが判明したが、ますます絶望的なスマイリーは、尋問中に妻のアンへの愛情を不注意に明らかにした。妻からの贈り物であるシガレットライターの使用をカーラに申し出た後、カーラはスマイリーに対する勝利の象徴としてそれを盗みました。事件は彼の残りのキャリアの間、スマイリーを悩ませ続けます。

小説で

初期の小説

スマイリーは、ルカレのデビュー小説 『 死者の呼び声』に最初に登場します。スマイリーの戦時中の勇気を文書化した序章の後、物語は1960年に移行します。彼がインタビューした男性が共産主義者である疑いで絶望して自殺したように見えると、スマイリーは嫌悪でサーカスを辞任します。その男の死が実際に殺人であったかもしれないという啓示は、彼の弟子、ピーター・ギラム、および警察探偵オリバー・メンデルの助けを借りて、独立した調査を開始するスマイリーを駆り立てます。スマイリーの調査は、「自殺」が実際に英国で活動している東ドイツのスパイリングによる犯人であり、彼が物理的な口論で誤って殺した彼の前のエージェントの一人によって操作されていることを明らかにします。サーカスは彼に彼の仕事を報酬として提供しますが、スマイリーは辞退し、代わりにイングランドをアンとの一時的な再会に残しました。アンは以前に彼をレーシングカーのドライバーに残しました。スマイリーは、戦争の前に彼の指導者であった才能のあるエージェントの損失と、現在のサービスのヘッドであるマストンのような才能のない官僚による彼らの置き換えを嘆いて物語の多くを費やします。

ウェストカントリー(おそらくエクセター)の大学でドイツ文学の学問的研究の落ち着いた生活を追求している間、彼はルカレの次の小説であるA Murder of Qualityの架空の公立学校での殺人を調査するよう求められています。

スマイリーは、3番目の小説である 『 寒さからやってきたスパイ』に 、マイナーだが極めて重要なキャラクターとして再び登場します。スマイリーは、サーストンのチーフとしてのマストンの神秘的な後継者であるコントロールの最高の補佐官としてサーカスのサービスに戻ってきたことが明らかになりました。 Call for the Deadのイベントの後 SmileyとGuillamはスパイリングの唯一の生存者であるMundtをイギリスの二重エージェントに変え、彼を東ドイツに送り返すことに成功したことが明らかになりました。 Mundtのカバーが吹き飛ばされようとしていることを恐れて、Smiley and ControlはエージェントAlec Leamasを操作して脱走者を装い、Mundtの死を調整するという仮定の下で彼をドイツに送ります。途中で、スマイリーは、リーマスが彼のガールフレンド、19歳の共産主義者のリズ・ゴールドという共感者に自分のカバーを吹き飛ばしたことを知り、彼女をプロットに組み込むよう手配します。リズの無意識の役割は最終的にミッションの成功を保証しますが、それはまた彼女の死をもたらし、悲しみに襲われたリーマはあきらめ、スマイリーが彼を逃がそうとするときにベルリンの壁で射殺されました。

スマイリーは、サールの「北欧の机」を占めるルカレの4番目の小説である「 ルッキンググラスウォー 」で、小さいながらも極めて重要な役割を果たします。彼は、サーカスの知らないうちにひそかに危険で不必要な作戦を行おうとする軍事intelligence報機関であるザ・デパートメントへ連絡役として、本を通して散発的に現れます。ここでのスマイリーの登場は、 戦争が彼とコントロールの個人的な関係を非常に詳細に描くシリーズの唯一の本であるという点で注目に値します。小説のクライマックスは、スマイリーの冷酷さを証します。スマイリーはサーカスから派遣され、部門の活動を終了し、部門の従業員を放棄して、彼らが引き起こした損害を改善するように強制します。

スマイリーはル・カレの次の2つの作品のいずれにも登場せず、そのうちの1つだけがスパイ行為を扱っています。

カーラ三部作の前に

1964年頃に設定されたThe Looking Glass Warスマイリーの登場と1973年に行われるTinker Tailor Soldier Spyの間には数年が経過します。この期間中、サーミースでのスマイリーの位置は彼の現代のビルヘイドンによって脅かされるようになりますToby Esterhaseとロイ・ブランド、そして意欲的な新人パーシー・アレライン。 Allelineは、Percyのスコットランドの遺産に対する後者の階級と民族的偏見のために、Control、Smiley、Peter Guillam、Alleline、Haydon、Esterhase、およびBlandその他。チェコスロバキアでエージェントジムプリドーを捕らえた後、1972年後半にコントロールがサーカスから外れると、スマイリーも追い出されます。サーカスはアレラインに引き継がれ、ヘイドンは「ロンドンステーション」を運営しており、サービスのすべてのスパイネットワークを監督しています。ギラムは、スマイリーの唯一の資源/味方としてサーカスにとどまりますが、地位は大幅に低下しています。

カーラ三部作

1973年9月または10月にティンカーテーラーソルジャースパイのイベントが開催され、スマイリーはヘイドンを長期ソビエトのエージェント、または「モグラ」(コード名「ジェラルド」、スマイリーの宿敵カーラ、ヘッドに直接報告することに成功しました)モスクワセンターの。啓示を受けて、アレラインはヘイドン自身を特定できず、そのような国家安全保障の違反が彼の時計で発生することを許可しなかったため、サーカスから叩き出された。スマイリーは、サーカスの新しいヘッドとしてホワイトホールによってインストールされ、ヘイドンの裏切りによって残されたゆるい端を縛り、組織の実行可能性を証明するために成功したスパイ活動ミッションを立ち上げるという任務を負っています。

1974年に設立された名誉ある少年は 、スマイリーが元同僚コニーサックスで構成される新しいチームを結成したことを発見しました。共産主義中国の専門家であるイエズス会司祭、Doc di Salis。ギラム;そして、修復されたエステルハース。カーラがこれまで知られていなかった中国の資金源に法外な支払いを行っていることを知った後、スマイリーは記者を装って香港に行ってスパイを特定するエージェントジェリー・ウェスタービーを任命します。ウェスタービーはその男を著名なトライアドの兄弟であるネルソン・コと特定していますが、彼はまた、兄弟の愛人と恋に落ち、サーカスを裏切りようとします。スマイリーはウェスタービーの裏切りを悟り、ボディーガードのフォーンに暗殺を命じる。同時に、CIAはネルソンを拘留し、彼へのサーカスのアクセスを遮断します。この事件は、スマイリーがサーカスのボスとして解雇されることを促し、ギヤンはスマイリーがCIAにポジションからの退任を成功させることを許可した可能性を考えている。

1977年後半に設定されたスマイリーの人々は、退職したスマイリーがエストニアの年配の将軍、民族主義活動家、かつてのサーカスのエージェントの死の調査を開始したことを発見しました。複雑なトレイルにより、スマイリーは、カーラに不法な娘がいることを発見し、その娘の存在は保護するために非常に長くなり、重度の統合失調症の場合に必死に必要な治療を受けるためにフランスに密輸しようとしています。スマイリーはカーラの娘の知識を使って彼を脅迫して亡命させ、1977年12月にギランやエステルハースを含むサーカスのエージェントの部隊の一部としてベルリンの壁で彼を迎えます。カーラはイギリスの親権を取得し、エステルハースは生涯の達成をスマイルに祝福しますが、彼はそれを達成するために使用された方法を非難します。

退職後のスマイリー

スマイリーは、1980年代の3つのルカレ小説に不在でした。彼は1990年に最後の2時間、 The Secret Pilgrimに登場し、幸せな引退を楽しみ、彼の弟子である小説のナレーターであるネッドよりも良い精神で再会しました。ネッドは、本の出来事の少し前に、彼が一時的にサーカスに戻って、英国とロシアのintelligence報機関の間の協力の可能な分野を探求するために設立された「釣り人権委員会」の議長を務めた。本の終わりは、スマイリーが彼が再び引退から連れ出されないように丁寧に要求し、オセアニアでの休暇に出発することを見つけます。

スマイリーは、2010年以降に設定されたル・カレの2017年の小説「 A Legacy of Spies 」に登場します。 寒さからやってきたスパイに描かれた出来事からのフォールアウトを探る小説の終わりに、スマイリーは小説の中心人物であるピーター・ギラムと出会います。スマイリーは現在、ドイツのフライブルクに住んでおり、小さなアパートに住んでいて、図書館で研究を行っています。この小説は、彼の妻であるアンが時折訪れ、彼の古い仲間のジム・プリドーと接触したまま、彼を描いている。ギラムと話して、彼は彼の仕事が最終的にヨーロッパの利益のためであったと主張します。

分析

ル・カレはレン・ダイトンの名前のないアンチヒーロー(映画版のハリー・パーマー)とほぼ同時にスマイリーを紹介しました。これは、イアン・フレミングのジェームズ・ボンドの華やかな世界とは対照的に、批評家と一般大衆がスパイフィクションのより現実的なバージョンを歓迎していた時代でした。

スマイリーは、ボンドが非現実的な人物であり、現実的な政府エージェントよりも男性のファンタジーの描写であるという意味で、反ボンドと見なされることがあります。一方、ジョージ・スマイリーは静かで穏やかで、全く運動していません。彼は知恵で生きており、ボンドとは異なり、銃撃ではなく、静かで規律あるintelligence報活動の達人です。 The Honorable Schoolboyでは、彼が大成功を収めて引退に追い込むことができる二重のSam CollinsとSaul Enderbyほど官僚的な操作に熟達していないことが明らかになります。また、ボンドとは異なり、彼はベッドホッパーではありません。実際、スマイリーの妻であるアンは、彼女の問題で有名です。

Tinker Tailor Soldier Spyが発行されたとき、 The Spectatorのレビュアーは、Smileyを「華麗なスパイであり、完全に不十分な人間」と表現していました。しかし、スマイリーは彼の誇りを持っており、結局、 スマイリーの人々に 、彼は彼女の嘆願にもかかわらず、美しいアンを取り戻すことを拒否します。

スマイリーは、非常に熟練したスパイマスターとして描かれ、驚異的な記憶力と人々に話をさせる才能を備えています。心理学と経験に由来する彼の微妙な尋問方法は、ジェリー・ウェスタービーやピーター・ギラムなどの彼の研究に伝えています。これらは、サーカスの専門用語で「いとこ」と呼ばれるCIAの強引な戦術よりもはるかに優れていると描写されており、その登場は通常、暴力の前兆です。

人間の弱さと誤ibilityに対する深い洞察力、非常に賢明で信じられないほど知覚的なスパイ活動の学生であり、彼は自分の職業の不道徳な、恐ろしい、非倫理的な側面を非常に意識しています。同時に、彼は生徒に忠誠心と規律を教え込み、スパイ活動と国に対する道徳的義務感を教えています。スマイリーは、ホワイトホールの政治的優良さと、贈収賄、恐mail、敵のエージェントを英国の二重エージェントに変えるなどの古典的なスパイ活動に対する嫌悪感に忍耐していません。一方、彼は「いとこ」の鋭く、軍国主義的な態度に与えられている「タカ」の一人ではありません。

彼の一連の退職にもかかわらず、スマイリー自身の彼の人々に対する果敢な忠誠心と支援は、彼らに忠誠心を植え付けます。したがって、彼はサービスの内外を問わず、「退役した」警察官、元および現サービス会員にまで及ぶ広範囲の補佐官とサポートスタッフを維持することができます。

ティンカー・テーラー・ソルジャー・スパイでは 、ル・カレは彼の妻が彼を「体温を調節できる爬虫類」と表現していると書いています。ゲイリー・オールドマンは、 ティンカー・テーラー・ソルジャー・スパイの映画化を促進するチャーリー・ローズとのインタビューで、この記述がスマイリーの「鍵」であると述べました。

2010年3月、オックスフォードのシェルドニアン劇場での生活と作品について講演しながら、ルカレは、スマイリーをホームズの人物としては考えたくないが、本当に引退した彼は、そのキャラクターが「非常に古くなり過ぎ去り、90年代になって」いることを心にとめていた。これは後の年代と一致しています。ル・カレは、現在、スマイリーが「どこか蜂を飼っている」と考え、まだ生きているが、非常に引退した。

モデル

1995年、ルカレは、ジョージスマイリーのキャラクターは、かつてのリンカーンカレッジ、オックスフォードの家庭教師、元牧師のビビアングリーン(百科事典の知識を持つ著名な歴史家および作家)に触発されたと述べました。しかし、太い眼鏡、大きな服、グリーンが群衆の中に姿を消す習慣を除いて、それは明確な試合をするために余計なグリーンと控えめなスマイリーの間にあまりにも多くの相違点があったので、スマイリーの他のソースは命名され続けました。ル・カレは、無意識のうちに特殊部隊とintelligence報員のデイビッド・ド・クレスピニースマイリー大佐からヒーローの名前をとったことが示唆されています。より一般的には、スマイリーはブリティッシュ・インテリジェンスの元ヘッドであるモーリス・オールドフィールドirをモデルにしたと噂されていました。ル・カレは、彼とアレック・ギネスがギネスが役割を研究している間、彼とアレック・ギネスが昼食を食べたが、ギネスが彼のパフォーマンスのためにオールドフィールドの服装と行動のいくつかを採用したが、彼と同時代ではなかったという事実を引用して、噂を否定した。

オールドフィールド自身は、グリーンはおそらくル・カレに影響を与えたが、スマイリーのキャラクターは主に、MI6でのキャリアの前にMI5に入社したときにル・カレのボスだった第7男爵クランモリスのジョン・ビンガムに基づいていたと信じていました。 1999年、ルカレはビンガムがスマイリーのインスピレーションでもあることを確認し、2000年にさらに進んで、ビンガムの小説の1冊の復刻版に「彼はジョージの製作に携わった2人の男の1人だったスマイリー。ジョンと彼が行っていた仕事を知っている人は誰も、私の最初の小説でスマイリーの説明を見逃すことはできなかった」。

ルカレのさまざまな作品には、ビンガムに似た他のキャラクターが関与しています。最も注目すべきは、 A Perfect Spyの Jack Brotherhoodです。

1992年3月の序文エッセイで、ルカレは次のように書いています。

「そして、私が主人公ジョージ・スマイリーを発明するようになったとき、私は彼に学問的学習に包まれたビビアン・グリーンのありそうもない知恵の何か、そしてビンガムの不正な機知と単純な愛国心の何かを与えなければならないことは驚きではありません。架空の人物はアマルガムであり、すべてが人生の見かけの対応者よりもはるかに深い井戸から湧き出ています。私のファイルにある貧しい容疑者のように、最終的には作家の想像力に再適合し、再形成されます。しかし、ビンガムが死んでしまった今...ジョージ・スマイリーの一員としてだけでなく、筆者としてのキャリアに最初に火をつけた男として、彼への私の負債を認めるべきだというのは正しいように思えます。」

小説

  • コールフォーザデッド (1961)
  • 品質の殺人 (1962)
  • 寒さからやってきたスパイ (1963)
  • ルッキンググラス戦争 (1965)
  • ティンカーテーラーソルジャースパイ (1974)
  • 名誉ある少年 (1977)
  • スマイリーの人々 (1979)
  • 秘密の巡礼者 (1990)
  • レガシーオブスパイ (2017)

他のメディアで

映画

  • メグレの名声を誇るルパート・デイヴィスは、1965年の映画化「風邪からやってきたスパイ」の重要なキャラクターであるが、マイナーとしてスマイリーを演じた。
  • ジェームズ・メイソンは、 『死者呼び声』の 1966年の映画化である『死の事件』でスマイリー(チャールズ・ドブスと改名)を演じました
  • スマイリーのキャラクターはThe Looking Glass Warの映画適応から落とされました。
  • ゲイリー・オールドマンは、 ティンカー・テーラー・ソルジャー・スパイの 2011年の映画化でスマイリーを演じています。彼は彼の描写のための最優秀俳優のためのアカデミー賞にノミネートされました。

テレビ

  • アレック・ギネスは、1979年に作られたティンカー・テーラー・ソルジャー・スパイと1982年に作られたスマイリーの人々という 2つの非常に成功したBBC TVシリーズでスマイリーを描いた。費用の理由で(ストーリーの多くはインドシナで戦争の背景に設定された) BBCは、カーラ3部作の中間小説である「 The Honorable Schoolboy 」を撮影しませんでした。 ティンカーテーラーソルジャースパイの極東部でさえ、テレビの適応のためにポルトガルに移されました。
  • デンホルム・エリオットは1991年版の『殺人の質』でスマイリーを演じました。

無線

  • ジョージコールは、 Call for the Dead (1978)とA Murder of Quality (1981)の両方のBBC Radioバージョンでスマイリーを演じました。
  • ピーター・ヴォーンは、 The Honorable Schoolboy (1983)のラジオ版でスマイリーを演じました。
  • BBCテレビシリーズでトビーエステルハースの役を演じたバーナードヘプトンは、 ティンカーテーラーソルジャースパイ (1988年)とスマイリーの人々 (1990年)のBBCラジオシリーズでスマイリーを演じ、チャールズケイがエステルハースに参加しました。
  • サイモンラッセルビールは、2009年5月23日にコールフォーザデッドでBBCラジオ4で始まった小説に基づいたラジオ劇シリーズでスマイリーを演じました。

漫画

  • スパイショー「囚人 」の続編として作られた1988年のコミック「 Shattered Visage では、スマイリーは尋問で登場人物を指導したと言われています。
  • スマイリーは、アラン・ムーアのグラフィック小説「The League of Extraordinary Gentlemen:Black Dossier」にハリー・ライムのアシスタントとして登場します。

パロディー

人気のテレビコメディシリーズThe Two Ronniesで 、ロニーバーカーは、 ティンカーテーラースマイリードイルと呼ばれるスケッチで、アレックギネスの描写に沿ってスマイリーを演じました。これは、 Tinker Tailor Soldier SpyThe Professionals TVシリーズの共同送信であり、Ronnie CorbettがMartin ShawのDoyleのバングリングバージョンを演奏しました。 Barker's Smileyは、Corbett's Doyleの脳に脳を提供し、実際に良くなります。彼は何かに夢中なお茶を飲む人として示されています。 お父さんの軍隊からゲストゲスト主演のフランク・ウィリアムズのスケッチ。スマイリーの敵カーラの名前は、秘書のコンピューター画面で見ることができます。ハリー・エンフィールドとポール・ホワイトハウスは、2012年にジョージ・スマイリーが2人いるというスケッチを実行しました。 ティンカー・テーラー・ソルジャー・スパイの撮影されたバージョンの非常に異なる描写への言及です。