ゲザ・オットリク

GézaOttlik （1912年5月9日-1990年10月9日）は、ハンガリーの作家、翻訳者、数学者、橋梁理論家でした。アメリカの死亡記事のコラムによると、彼はハンガリーで「ハンガリーの散文に対する究極の権威」として知られていました。

経歴

オットリクはブダペストで生まれ、亡くなりました。彼はケセグとブダペストの軍事学校に通い、1931年から1935年にブダペスト大学で数学と物理学を学びました。ハンガリーのラジオで短期間キャリアを積んだ後、彼は1945年から1957年までハンガリーPENクラブの秘書を務めました。政治的な理由で作品を出版できなかったため、生計を立てました。彼は主に英語から翻訳しました（Charles Dickens、George Bernard Shaw、John Osborne、Evelyn Waugh）。ドイツ語（トーマス・マン、G。ケラー、ステファン・ツヴァイク）。

彼は情熱的なブリッジプレーヤーであり、高度な理論家でした。オットリクの死から3か月後の橋のコラムで、アラントラスコットは「カードプレイ理論の面で最大の創造性を備えた橋の作家」を「最強の候補者の中」に置いた。 Hugh Kelseyが書いた彼の1979年の 『 Adventures in Card Play』は 、多くの新しいコンセプト（逆洗スクイーズやエントリーシフトスクイーズなど）を紹介および開発しました。トラスコットによれば、それは防衛と宣言者のプレイにおいて「新しいフロンティアを開いた」。 1995年のケルシーの死亡記事で、トラスコットは「多くの技術分野で新境地を切り開き、今でもカードのプレイに関する最も先進的な本と考えられている」と書いています。 2007年の橋梁の専門家に対するアメリカの調査では、最初の出版からほぼ30年後に、史上最高のお気に入りのリストで3位にランクされました。

1944年10月から1945年2月まで、オットリクと彼の妻であるGyöngyiは、ユダヤ人の作家IstvánVasを彼らのアパートに隠し、食事の配給を彼と共有しました。 Gézaは、Vasの母親を逮捕から解放するために個人的に介入しました。もし彼がそうしていなかったら、彼女はドイツに向かって死の行進に送られていただろう。 Gyöngyiは、そこに隠れているとされるユダヤ人を捜索するためにアパートに侵入したArrow Cross Partyメンバーのグループに直面しました。彼らは、第二次世界大戦を生き延びたヴァスを発見することなく去りました。このため、夫婦は1998年6月4日にYad Vashemによって、国民の中の正義の人々として表彰されました。

受賞歴

• 1960年、オットリクは翻訳のために英国政府から助成金を受け取った
• ヨーゼフ・アッティラ賞（1981）
• コスス文学賞（1985）
• 諸国民の中の正義（1998）

刊行物

• ハミスヤテコソク （詐欺師、物語）（1941）
• Hajnaliháztetők （夜明けの屋根、小説）（1957）
• イスコラ・ア・ハタロン （フロンティアの学校、小説）（1959）
• ミンデン・メグバン （Nothing's Lost; short stories）（1969、改訂および拡大1991）
• カードプレイの冒険 、オットリクとヒューケルシー（Victor Gollancz Ltd、1979）、285 pp。、OCLC 16423055 –ブリッジでのディクレアラープレイとディフェンスについて
• プローザ （ プロセ 、エッセイ、インタビュー）（1980）
• バレンシア・レイテリー （バレンシア・エニグマ、小説）（1989）
• ハジョナプロ （ログブック、小説）（1989）
• ブダ （小説）（1993）