イースト・エアシャー、ゴールストン

ガルストン （ローランドスコットランド： Gauston 、スコットランドゲール語： Baile nan Gall ）は、スコットランドのイーストエアシャーにある人口5,001人（2001年）の自治体です。キルマーノックから4マイル上流の緑豊かな田園地帯に位置し、ハーフォードとニューミルンズの間にあるアーバインバレーにある小さな町の1つです。町の北には、1995年から2010年までのラウドン城のテーマパークの場所であるラウドン城の遺跡があります。1874年の人口は4,727人でした。

語源

Galstonという名前は、ゲール語のGall （見知らぬ人）の「見知らぬ人の場所」を意味し、 TounまたはTonは農場とその建物でした。 ベイルという言葉は、元々は「バル」だったスコットランドの他の多くの地名と同じように、最近の歴史の中で英訳されました。

教会

• グラスゴーのジョン・ブラッシュによって設計された教会、ガルストン教区教会は、1809年に改革前の教会の敷地内に建てられました。高さ120フィートの尖塔。チャンセルは1913年にJJ Binnsによって1912年と3マニュアルのパイプオルガンを追加しました。17世紀の長老派教会は教会内で行われる埋葬を禁止しました。 1609年、SornbegのJohn Schawは、最近亡くなった妻をGalston Kirkに葬ることに決めました。彼は武装した男たちのパーティーでカークに入り、石畳を解き、墓を掘り、そこで妻の遺体を埋葬しました。彼はこの行為に対して20ポンドの罰金を科され、この行為を二度と試みないことを約束しました。

• 聖ソフィア教会、1885年、イスタンブールのアヤソフィアに基づいた建築家サーロバートロウアンドアンダーソンによって設計されたビザンチン様式の教会。カテゴリAにリストされている建物です。

• ガルストンゴスペルホール

BurnawnまたはBurnanne

火傷はガルストンのアーバインに加わります。聖母マリアの母と言われる聖アンにちなんで名付けられました。 St Anneの聖なる井戸は1860 OSでマークされており、Buranneに流れ込むバンクウッドの上にあります。聖井戸は、ビクトリア時代にポートランド公爵のために最初に建設されたセスノック城の湧水を集めるコンクリートタンクの建設により破壊されました。近くのカーズウェルホールは大人の洗礼に使用されました。

ここの森林は植物の生物多様性の価値が高く、スコットランド野生生物トラストによって指定された登録された暫定野生生物サイトです。 2007年に記録された種には、ウッドラフ、バードチェリー、サクラソウ、スミレ、オーク、スティッチワート、ゴールデンオス（Scaly）シダ、ラッパ、反対葉のゴールデンサキシファージュ、ブルーベル、犬の水銀、ブロードバックラーシダ、クレソン、レディシダ、オスが含まれますシールドシダ、腎臓レンゲ、ウッドラッシュ、ウッドスゲ、ブラックソーン、サンザシ、マーシュマリーゴールド、フォックスグローブ、スウィートシシーリー、ハーブロバート、レッドカンピオン、ビストー、リブウォートオオバコ、ウォーターアベンズ、ウッドアベンズ、モスチャテル、ニレ、ハンノキ、および多くのゼニゴケ。一対のノスリが記録されました。

大きな危険は、エイリアンの侵略者であるピンクスベリヒユまたはスチュワートンの花の存在です。これらは急速に広がり、競合することで在来のハーブを破壊します（2007）。緊急の問題として削除する必要があります。

これらの森の一部を通る新しい（2008年）金属化されたパスが作成され、アクセスが大幅に改善されました。新しい経路の一部に沿って新しい木材が植えられ、これがやがて生息地とサイトの生物多様性を拡大し、保護します。

アーバインのこの支流は、その豊かなja玉の小石で有名でした。宝石に使用するために収集、切断、研磨された半貴石。

ガルストン駅

グラスゴーとサウスウェスタン鉄道のストラトヘイブン経由のストーンハウス駅は、1964年に閉鎖されました。

バー城

おそらく15世紀に建てられたこの5階建ての赤い砂岩の塔の城は、町の境界内のバーンアン近くの岩だらけの小丘に顕著な特徴として残っています（NS 505 360）。ロックハートの塔としても知られ、アーバイン渓谷の近くのアクセスポイントを制御するために建てられました。

ウィリアムウォレスは、塔内でイギリス兵を追跡することから逃れ、最終的には張り出した木に登って包囲を逃れたと言われています。

本物ではないにせよ、実用的な屋根を備えており、パラペットの絶え間ない装飾の視界を隠しません。 4つのアングルタワーの下部は識別できます。

この城は、ガルストン男爵領を持つロックハート家のために建てられました。カトリック信仰の熱烈な反対者。 1670年に、プロパティは近くのセスノック城のキャンベルによって購入されました。 2019年には、城がロッジセントピーター331によってフリーメーソンのロッジとして使用されてから125周年を祝うためにお祝いが行われます。また、地元の工芸品の博物館もあります。城は時折一般公開されており、結婚式のための非常に人気のある場所であることが証明されています。 1528年8月、ロシュリーのジェームズキャンベルはモークリーヌからアレクサンダーポートゥーンを誘ductし、20ポンドを強要するためにガルストンの塔のダンジョン（「スペランカ」）に5日間投獄しました。 1438年3月12日の古い憲章では、バーの主であるジョンロックハートが、アルドロッサンの聖ペテロ教会の祭壇での魂の休息のために毎年3人のミサを言うために牧師に支払う年間賃料を提供しています。

有名な改革者でプロテスタントのmart教者であるジョージ・ウィシャートは、1545年に城で説教し、1556年にはジョン・ノックスも説教しました。どちらもバーのジョン・ロックアートと彼の仲間の改革者の保護下にあった。

ガルストンハンドボールゲーム

このゲームは、ゲール語のハンドボールとファイブに似た硬いボールをバーの城の側壁から打つために握りしめた手を使った農場労働者に人気がありました。裁判所は、激しく打ちのめされた土からできていました。ガルストンはこのハンドボールスポーツで世界チャンピオンになりましたが、現在は行われていません。最後の公式ゲームは1939年です。地元の伝説によれば、このゲームはウィリアムウォレスによって使用されました。

ハンドボールは19世紀にこれらの地域で人気があり、ゴールストンはグラスゴーフェアの土曜日に開催された最も重要な大会の会場でした。ゲール語のハンドボールが今でも代表するスポーツのグループに属していました。ジョン・ガルトは、アーバインでモルトキルンの背壁に対してハンドボールが行われていることを指します。

ジャッジの丘

正義の丘は、ラウドンカントリークラブ近くのハグバーンの森林地帯で生き延びています。このサイトは、ガルストンの古い男爵領とラウドンのキャンベルの封建的権利にリンクされていた可能性があります。

このサイトには、近くに石灰andがあり、偽造された可能性のあるHag Burnの隣に古い遺跡があります。

注目すべき住民

• スターリングエンジンの発明者であるロバートスターリング牧師（1790–1878）は、ガルストン教区教会の牧師でした。
• ラウドン城のフローラ・ヘイスティングス夫人（1806年2月11日-1839年7月5日）は、ビクトリア女王の母、ケント公爵夫人を待っている女性でした。 1839年の彼女の死は、女王に否定的なイメージを与えた法廷スキャンダルの対象でした。 Loudoun Kirkに埋葬されました。