フロントパレス

フロントパレス （タイ語：วังหน้า wang na ）は、サイアムのウパラジャに属し、王室の邸宅でした。しかし、この名前はタイトルそのものと同義になり、19世紀後半まで続きました。タイトルはViceroyを意味し、その所有者は王と相続人の推定に次ぐものと見なされました。この同義語の用法はアユタヤ時代に始まり、後にラタナコシン時代に重要な力を獲得しました。宮殿前の居住者は、通常、君主の息子または兄弟でした。事務所は1885年に最後の居住者であるヴィチャイチャン王子が亡くなるまで存在していました。シャム王子。」

アユタヤ時代

副王の ウパラヤまたはウパラトの概念は、より大きなインド起源でした。 1448年、スコータイ国王のTrailokanatはアユタヤの王としてcrown冠し、2つの王国を統合しました。 15世紀には、ピサヌロークを中心とするスコータイ王国が、ほとんど例外なくスコータイの王であるように、ほとんどのウパラトの座を務めました。 1569年にアユタヤが最初に倒れた後、 マハタンマラチャは息子のナレスワンをウパラト 、スコータイ/ピサヌロークの王として冠しました。その後、ナレスアンは王宮の前に宮殿を建て、アユタヤを訪れたときに彼の息子の居住地となり、それによって「前宮」という名前が生まれました。 1583年、ナレスワンはスコータイ王国をアユタヤに併合し、ピサヌロークはウパラトの座をやめました 。 es冠式の後、ナレスアンは彼の兄弟エカトサロットをウパラットに任命し、前宮の彼の兄弟は王宮の王と同等の地位にあると述べた。

1688年、Phetrachaは息子のLuang Sorasak（後のSanpet VIII）をFront Palaceに住むUparatに任命しました。初めて使用された記述用語は、 「クロムプララジャワンボボーンサザンモンコン 」（タイ語：กรมพระราชวังบวรสถานมงคล）（lit. The Great Auspicious Place）です。ウパラトは通常王の兄弟であり、相続人ではなく、王位の推定相続人のみでした。これにより、王の死後の継承について不確実な空気が生まれました。偉大な縁起の良い場所で相続人を近くに保つことは、彼があまりにも多くを推測しないように、彼に目を向ける手段を証明しました。ウパラトが国王の前で亡くなったとき、国王が新しい副王を任命するまでの間、称号はしばしば数年間空席のままでした。

ラタナコシン時代

1782年にチャクリー王朝が設立されたプッタヨトファチュラロクは、弟のブンマを前宮（マハースラシンハナート）にしました。マハースラシンハナートは、バンコクのフロントパレスの建設を監督しました。後の前宮殿は宮殿の拡張を続けました。イザラサンドホーン王子は、前宮殿に住んでおらず、代わりにトンブリー宮殿に住んでいた唯一の前宮殿でした。皮肉なことに、イサラスホーン王子（プッタロエトラナファライとして王位を継承した）を除いて、ラタナコシンフロントパレスは、ほとんどが君主の兄弟であるため、実際にはcrown冠しませんでした。この間、副王は、現在バンコク国立博物館の本館であるグランドパレスの北のフロントパレス（วังหน้า：Wang Na）に住んでいました。

ラタナコシン時代の前宮は、独自の私軍と海軍でさえ、大きな力を振るいました。 1851年、モンクット王は弟のピンクラオを前宮とし、ナレスワンとエカトサロットのように、彼を自分と同等のランクの王としてcrown冠しました。ピンクラオはまた、通常君主専用のすべてのスタイルとタイトルを受け取りました。ヨーロッパ人には彼は自分をセカンドキングと呼んでいる。 1868年、若いチュラロンコンのcor冠式の後、スリ・スリヤウォンセの摂政は、前宮の称号をピンクラオの息子インギョット王子に前宮ボヴォーン・ヴィチャイチャンとして付与した。

王子の父であるマヒドン・アドゥリヤデジは、職務に取って代わられましたが、死後に同等のランクが与えられました。

システムの終わり

改革派のチュラロンコン王と保守派の副王との対立は、1874年にいわゆる前宮危機で頭に浮かびました。危機は、若いチュラロンコン王によって始められた急速な改革のために始まりました。その結果、改革は数年間停滞し、1885年に副王が亡くなったとき、ウパラトシステム全体が国王によって廃止されました。代わりに彼は息子を相続人および皇太子と名付けました。

参照：タイ皇太子