fuguja.com
知識ベース

フリービュー（ニュージーランド）

Freeviewは、ニュージーランドの地上デジタルテレビプラットフォームです。政府が所有するテレビニュージーランドとラジオニュージーランド、政府が出資するマオリテレビ、オーストラリアが所有するMediaWorksニュージーランド（スリー、ブラボー、エッジテレビ）。ニュージーランドの主要都市および地方の中心部の人口の約86％に対するHD対応の地上デジタルテレビサービス、およびニュージーランド本土全体をカバーするFreeview Satelliteと呼ばれる標準解像度の衛星テレビサービスで構成されています。そして主要な沖合の島々。 Freeviewは、政府提供のスペクトルでDVB-SおよびDVB-T標準を使用します。

Freeviewは2007年5月に開始され、アナログスイッチオフの準備をしました。これは2012年9月30日に始まり、2013年12月1日に完了しました。 2014年、Freeviewはニュージーランドのテレビシェアの約61.7％を占めると推定されました。

Freeview認定のセットトップボックスとIDTV、およびPVRは、ほとんどの大手小売店で利用できます。認定されていない機器を使用してサービスを受けることもできます。これには、認定された機器よりも利点（安い、追加機能、国際チャネル）と欠点（EPGなし/制限なし、自動再チューニングなし）があります。

歴史

2006年6月15日に、Freeviewの地上デジタルテレビが2007年半ばから衛星（DVB-S）経由で、2008年半ばから地上波伝送（DVB-T）経由で放送されることが発表されました。 Freeviewのマーケティングキャンペーンは、2007年4月23日にウェブサイトとFreeviewの株主のテレビチャンネルに表示される4つのテレビ広告を通じて開始されました。受信。 2012年以来、マオリのコメディアンPio TereiはFreeviewの広告の顔となっています。

Freeviewの衛星サービスは、2007年5月2日に5つのテレビチャンネル（TV One、TV2、TV3、C4、およびMāoriTelevision）で始まりました。 Freeviewの最初のデジタル専用チャンネルであるTVNZのTVNZ Sport Extra一時チャンネルは、2007年5月18日に始まり、V8スーパーカーレースの報道を提供しました。チャンネルは放送をやめました。

当初「Freeview | HD」と名付けられたFreeview地上サービスは、2008年4月14日に正式に開始されました。サービスは当初、オークランド、ハミルトン、タウランガ、ネイピアヘスティングス、パーマストンノース、ウェリントン、クライストチャーチ、ダニーデン周辺のコルディアサイトからのみ動作しました。 JDAサイトは、後で非メトロエリア用のDVB-T QAM変調マルチプレクサーでアップグレードされました。

サービス

仮想チャンネル

Freeviewの注文は、政府が所有するKordia伝送サービスに支払う金額によって放送局をグループ化します。

全国的な視聴率の向上
  • 全国のオリジナル（アナログ同時放送）：
    • TVNZ 1（4地域、選択されたHD、タイムシフト、政府所有）
    • TVNZ 2（選択されたHD、タイムシフト、政府所有）
    • 3（選択されたHD、タイムシフト）
    • Bravo（衛星のタイムシフトおよびスカイトランスポンダー）
    • プライム（衛星のタイムシフトおよびスカイトランスポンダー）
  • デジタルのみ：
    • The Edge TV（衛星上の空のトランスポンダー）
    • チョイステレビ
    • TVNZデューク（厳選HD）
    • アルジャジーラ
    • HGTV
全国的な視聴率の低下
  • JDAローカル地上サイトのみ：
    • シャインテレビ（衛星およびネルソンタカカ/天文台の丘のサイト）
  • すべてのコルディアおよびJDA国内サイト：
    • Firstlight TV（地上波のみ）
    • テレオ（政府補助金および衛星）
  • コルディア地下鉄地上サイト：
    • TVSN
    • 国会議事堂（衛星放送と政府補助金付き）
    • CTV8
    • Apna Television
    • TV29
  1. ^地上カバレッジは、オークランド、ワイカト、タウランガ、ホークスベイ、マナワツ、カピティ、ウェリントン、クライストチャーチ、ダニーデンのコルディアサイトに限定されています
ローカルに挿入された地上のみ
  • コルディアのローカル地上サイトのみ：
    • FashionTV（オークランド）
    • TV33（オークランド）
    • CTV（クライストチャーチ）
    • チャンネル9（Dunedin）。
  • JDAローカル地上サイトのみ：
    • 情報ロトルア
    • 北チャンネル（ファンガレイ）
    • East Coast TV（ギズボーン）
    • CTV（ティマル）
    • Wairarapa TV（ワイララパ）
優先度の高い全国的なラジオ
  • 衛星およびコルディアの地上サイトのみ
    • ラジオ・ニュージーランド・ナショナル（政府補助金）
    • ラジオニュージーランドコンサート（政府補助金）
優先度の低い全国的なラジオ
  • George FM（衛星のみ）
  • ベースFM（衛星およびコルディアの地上サイトのみ）
  • NiuFM（非認証FTA受信機を介した衛星のみ）
ローカルの独立した非フリービュー地上波のみ
  • オークランドスカイタワーJDAサイト：
    • SCTV（韓国語クリスチャン）
    • V1（韓国映画）
    • V2 – YTN（韓国再放送）
    • K-POP（韓国のミュージックビデオ）
    • V4-CNC（中国語による中国語のニュース）
    • V5-NHKワールド（英語での日本の状態ニュース）
    • V6 – Arirang TV（英語による韓国の州のニュース）
    • V7-Zee TV（インドのエンターテイメントチャンネル）
    • V8-Republic TV（インドのニュースチャンネル）
  • ホークスベイのTVHBは、27（522 MHz）のマウントスリーヴサイトを所有していました。
  • ネルソンはタカカヒルサイト@ 27（522 MHz）と天文台ヒルサイト@ 26（514 MHz）を所有していました。
    • Mainland TV 1および2（以前はアナログでの同時放送）
    • ローカルニュース（ループ動画）
    • VOA（再放送）
    • VOA Music Mix（再放送）
  • ケープワンブロウ所有サイトからのオアマルの45南テレビ@ 34（578 MHz）
  1. ^ a b以前はUHF-50（706 MHz）で、これらのチャンネルは2013年12月1日にこの周波数を強制的にオフにされました。これらのチャンネルはUHF-26のファンガパラオア半島に近いオークランド北部のコミュニティに埋め立てられて2014年初めに戻ります（ 514 MHz）。 LTEモバイルネットワークの700 MHzスペクトルの再割り当てが計画されているため、698 MHzを超えるDTVチャネルは割り当てられません。
  2. ^ a b明確に定義された番号付けシステム（TVNZが管理およびエンコード）がないため、地上デジタルクライストチャーチのみのコルディアサービスCTVは、30〜39の範囲に未使用の番号があり、 Cue TVの地上デジタルインバーカーギル専用サービス（全国的な衛星サービスの後に開始された）は、両方のプラットフォームで20〜29の範囲を使用していました。
MHEGインタラクションチャネル

MHEG-ICチャンネルはLCN 200から299です。2011年以降、32インチ以上のすべてのテレビとPVRにIPベースのMHEGインタラクションチャンネルを含めることが義務付けられています。ニュージーランドがDSOに向かうにつれて、低コストのオプションが利用できるようにするために、受信機ではオプションです。

2014年10月、 Worldnet TVはニュージーランドで最初の商用MHEG-ICチャンネルを立ち上げ、7つのライブストリームを含むLCN 250のMHEG-ICアプリケーションとしてJDA地域サイトに追加されました。 2014年10月29日現在、ライブチャンネルには、NHKワールド、アリランテレビ、MBC、ヨンハプ、MBN、HiTV +、BTNが含まれています。

メタデータ

Freeviewには、Freeview EPGという名前の独自の8日間の電子番組ガイド（EPG）があります。 TVNZのTeletextサービスは、2013年4月に廃止されるまでも利用可能でした。衛星サービス経由のEPGは、従来のEITおよびMHEG-5アプリケーションのプログラム詳細を含む8日間のスケジュールを提供します。従来のEITによる詳細と、MHEG-5アプリケーションでのみ利用可能な完全な詳細。

MHEG-5 EPGを有効にするすべての認定 NZ Freeview（オーストラリアの「Freeview EPG」ブランドも含む）レシーバーの場合、レシーバーは、通常は制限されているMHEG-5アプリケーションで使用する拡張機能キーにリモートコントロールのガイドボタンを再マップする必要があります機能を起動するための4つの色付きボタン。これは、打ち上げ日が異なるため、衛星より地上でより一般的です。これを行う受信機は、従来のEIT機能を役に立たなくするため、独立したローカル放送局（ホークスベイのTVHBなど）は、Freeviewにスケジュールの詳細を含めるためにFreeviewを支払う必要があります。英国内の放送局は、 Red Button Teletext交換やインターネットストリーミングサービスなどのインタラクティブサービスに限定されたMHEG-5の使用で従来のEITのみを使用するため、この問題はありません。

2014年12月の第3週に、TVNZはBBCが実装したのと同じハフマンルックアップテーブルを使用してテストし、視聴者にHD録画と視聴を制限する承認済みFreeviewレシーバーを使用するように強制しました。ハフマンテーブルは、地上スケジュールイベントの名前と説明に使用されるEITテキストを圧縮するために使用されています。 2015年3月から、TVNZはEITスケジュールの圧縮を再開しました。地上EITのプログラムの詳細が限られているため、スケジュール内のEITテキストを圧縮しても、同じ受信機の使用は達成されません。 BBCハフマンテーブルを使用しない受信者は、詳細を表示しないか、文字化けを表示します。

Freeviewに代わってTVNZとKordiaが管理する割り当てられた識別子は次のとおりです。

H.222プログラムID（別名サービスID）

  • 10xx-TVNZが提供する衛星チャンネル
  • 12xx-TVNZが提供する地上波チャンネル
  • 13xx-MediaWorksが提供する地上波チャンネル
  • 14xx-Kordia / JDAが提供する地上チャンネル
  • 15xx-Kordiaが提供する地上チャンネル
  • 16xx-独立して提供される地上チャンネル
  • 19xx-その他の提供されるすべての衛星チャンネル
  • 41xx-Sky Network Televisionが地上波チャンネルを提供

H.222トランスポートID

  • MediaWorksリース衛星サービスの場合は21
  • TVNZリース衛星サービスの場合は22
  • 23-24は、将来運用される衛星サービス用に予約されています
  • TVNZが運営するオークランドの地上サービスでは25
  • TVNZが運営するワイカト/ベイオブプレンティの地上サービスの26
  • TVNZが運営するウェリントン地上サービスの場合は27
  • TVNZが運営する南島の地上サービスの28
  • MediaWorksが運営するオークランドの地上サービスでは29
  • MediaWorksが運営するWaikato / Bay of Plenty地上サービスの30
  • MediaWorksが運営するウェリントン地上サービスの場合は31
  • MediaWorksが運営する南島の地上サービスでは32
  • コルディアメトロ（K1）およびJDA（J1）地域運営地上サービスの場合は33
  • Kordiaのみ（K2）が運用する地上サービスの場合は34
  • 35-36は、将来のコルディアが運営する地上サービス用に予約されています
  • 独立して運営される地上サービスの場合は38
  • Sky Network Televisionが運営する地上サービスでは65

Freeview地上波サービスのDVB伝送ネットワークIDは13313です。

地上波サービスのDVBオリジナル（コンテンツ）ネットワークIDは8746です。

DVB伝送および衛星サービスのオリジナル（コンテンツ）ネットワークIDは47で、TVNZに登録されています。

イグルー地上波サービスのDVB伝送およびオリジナル（コンテンツ）ネットワークIDは11008で、Skyに登録されています。

送信機サイトでチャネルをフィルタリングするためにコルディアが運営する地上サービスが使用するDVB-TセルID：

これは5桁の数字で、最初の数字はトランスポートプロバイダーを識別し、2番目の数字は多重トランスポートを識別し、3番目の数字は領域を識別し、最後の2つは領域の送信サイトを指定します。

プロバイダー

  1. TVNZ
  2. MediaWorks
  3. コルディア
  • 6-独立

地域

  1. 北部北島
  2. ワイカト/ベイオブプレンティ
  3. ホークスベイ
  4. タラナキ/マナワツ
  5. ローワーノースアイランド
  6. アッパーサウスアイランド
  7. ロウアーサウスアイランド

送信機サイト

  • 00-コルディアプライマリ
  • 01-04-コルディアインフィル
  • 05-独立
  • 10/20/40/50-JDAプライマリ
  • 11-JDAインフィル
  • 30-コルディア下部北島セカンダリ

分布

2013年時点で、Freeviewプラットフォームには30のテレビチャンネルと4つのラジオ局があります。

サテライトサービス（Lower HuttのAvalonスタジオからアップリンク）の場合、最大18チャンネルが利用可能になり、6チャンネルがTVNZおよびMediaWorks周波数に割り当てられ、残りが他のネットワークに割り当てられます。 TVNZとMediaWorksの現在のFree-to-AirチャンネルがFreeviewで利用できることを考えると、2つの間に合計8つの追加チャンネルがあります。

無効なチャネル

Freeviewの衛星での打ち上げ前に利用可能であったサービス（AsiaSat 3S @ 105 east）は、ZingチャンネルZEE TV、Cinema、News、Punjabi、BHARAT TV、Al Jazeeraアラビア語および英語チャンネル、DWTV、TV5、VOAでした。

Freeview | HD Demo地上波チャネル100は、さまざまなSDチャネル用のスペースを解放するために削除されました。

TVNZ Sport Extraチャンネル20は2008年のオリンピックに一時的に提供され、DVB-Sのスペースは後にTV Oneの地域バージョンで使用されました。

オークランドに拠点を置くSTRATOSチャンネル21は、評価が上昇したときに発生したサービス料金の増加により廃止され、後にChoiceTVに置き換えられました。ストラトスは後にフェイステレビという名前で有料テレビに再登場しました。

TVNZ 6と7は、政府提供の資金提供が終了したため中止され、それぞれUとTV Oneの1時間の遅延に置き換えられました。 TVNZ Uは、2013年にTV2の1時間の遅延に置き換えられました。

トラックサイドは、2014年4月14日に、ニュージーランドレーシングボードの顧客向けにサービスを増やすための収益を増やす手段として、有料テレビ専用チャンネルになりました。

C4は2014年6月26日に閉鎖され、FOURのタイムシフトバージョンのスペースを解放します。

次のチャンネルは、伝送コストを満たすことができないため閉鎖されました。2014年12月12日のソメットスポーツ、2015年4月10日のキュー、2015年4月30日のtvCentral（ハミルトンとタウランガ）およびTVロトルア。

その他の放送局

Freeviewは、他の無料放送局が参加したい場合に公開されます。

Kordiaによれば、2011年時点でFreeviewがリースしている2台の衛星トランスポンダーには約20チャンネルのみのスペースがあります。ただし、3/4のFECで22.5 MBdの場合、23 MHz周波数は6つのSD 4：3 H.262のいずれかしか収容できません最適なビットレートを維持しながら、QPSKチャネルまたは4つのHD 16：9 H.264 8PSKチャネル。

品質

衛星伝送は576iで放送されますが、衛星トランスポンダーは高解像度に対応しています。地上波放送は高解像度で放送することができ、政府は放送業者に高解像度で放送するか標準解像度で放送を続けるかを決定させます。

現在、高解像度で放送されている6つのチャンネル：1080iのTVNZ 1、TVNZ 2、TVNZ DUKE、Three、Maori Television、Te Reo。

Freeview衛星放送は、TV ONEおよびTV3が地域固有の広告を提供するために何度も放送されるようになったため、サービスが開始されて以来、品質が低下しています。これにより、その周波数で他のチャネルが利用できる帯域幅が減少します。 2016年7月から、MediaworksはTV3の地域化を解除し、HDチャンネルとともに1つのSDチャンネルを使用するようにします。

TVNZ周波数には現在8つのSDチャンネルがあり、MediaWorksには12のTVチャンネルと5つのラジオチャンネルがあります。

技術

DVB-T H.264（DVB-T HDとも呼ばれる）を使用したUHF地上波放送で、現在、国の人口の86％をカバーしています。人口が10,000人を超える3つの町のみが地上サービスを提供していません。クイーンズタウン（人口15,850人）、ブレナム（人口31,600人）、ファカタネ（人口19,750人）です。さらに、オアマル（pop。13,950）は、ローカルステーション45 South TVを介した地上サービスを制限していますが、ケンブリッジ（pop。20,600）のカバレッジは、丘がTe Aroha送信機からの信号を部分的にブロックし、ハミルトンタワー送信機が十分に強力ではないため（ 63ワット）町に到達します。 Freeviewの地上波送信は、KordiaおよびJDAの送信塔から放送されます。

Freeviewは、NZS6610：2001で2001年に確立されたDVB-T ODFM標準を地上伝送に使用して、ニュージーランドの起伏の多い地形によって引き起こされるマルチパスの問題を回避しています。 8-VSB変調を使用するライバルの米国規格であるATSCには、多くの第1世代がありました。マルチパスをうまく処理できない復調器は選択されませんでした。

Terrestrial FreeviewはH.264で放送されます。H.262とは異なり、H.262は無料のテレビとサブスクリプションの使用に対して高価な送信特許ライセンス税を持っています。地上波H.262レシーバーを使用してオークランドのデジタルトライアルに参加した人々は、地上波Freeviewを受信するためにレシーバーをより高価なH.264モデルに変更する必要がありました。 DVB-T H.264は、SDにH.262が使用されているため、他の国でもDVB-T HDとして知られています。現在、政府はH.264再圧縮マルチプレクサーを運用するTVNZおよびKordiaを所有しており、ライセンシーリストに含まれる良好な状態の支払いを完全に満たすことができていません。 MHEG-5は電子プログラミングガイドに使用されます。

MHEG-5サポートは、BBCのレッドボタンと地上インターネットストリーミングプラットフォームに同様のアプリケーションを提供した英国の戦略と技術によって構築されています。

Freeview SatelliteはOptus D1衛星を使用して、コルディアからリースされた2つのトランスポンダーでブロードキャストします。衛星伝送はH.262ビデオを利用します。 Freeview Satelliteのインストールベースの多数のレシーバーでエンコードがサポートされていないため、Freeviewは将来H.264ビデオ放送に簡単に移行できません。また、追加の特許ライセンス税により、衛星サービスはチャネルオペレーターにとってさらに高価になります。地上波サービスとは異なり、衛星サービスは、機能的に制限されたMHEG-5 EPGとともに、より便利な従来のDVB EPGをブロードキャストします。

Freeviewは、帯域幅と可用性の制限のために棚上げされるまで、ADSLを介したIPTVの提供についてテレコムと話し合っていました。

認証

Freeviewはセットトップボックスを認定していますが、販売していません。それらは電子小売業者によって販売されています。 Freeview認定は、主に電子番組ガイド（EPG）向けのマルチメディアデータのローカライズを中心にしています。このデータは、MHEG-5標準を使用してDVBでブロードキャストされます。現時点では、これはEPGデータの送信にのみ使用されます。

デジタルビデオレコーダーのFreeview Record認定は、Freeview認定に似ていますが、リピートプログラムの代替記録やEPGからのワンタッチシリーズ記録など、スマートな競合解決を備えたデュアルチューナーも含まれます。自動広告スキップ機能は許可されていませんが、完全な早送りおよび巻き戻しキューを使用できます。著作権で保護されたHDコンテンツの場合、スタジオDTCPに準拠するデバイスのみがコンテンツを外部に転送できますが、すべてのSDコンテンツは転送可能です。コンテンツの再生に時間制限はありません。 2012年5月現在、ニュージーランドに本拠を置くDish TV社製のMyFreeview Satelliteレシーバーが2つ入手可能です。

FreeviewはDVB EIT EPGに完全には入力されないため、MHEG-5は完全な8日間の地上放送スケジュールにのみ使用されます。これは、MHEG-5 Freeview EPGアプリケーションを実行できる認定されていない地上受信機がほとんどないことを意味します。認定されていない地上DVRは、完全なEPGをサポートするためにDSM-CCストリームから抽出する特定のファイルを知っている必要があります。

Freeview認定では、HDCPをサポートしない接続での高解像度ビデオ出力を禁止するためにセットトップボックスが必要です。実際には、これは、ニュージーランドで販売されているほぼすべてのHD CRTテレビと多くの初期のフラットスクリーンテレビが、認定されていないセットトップボックスからのみ高解像度を受信できることを意味し、コンポーネントケーブルなどのHDCPフリー接続またはHDCPなしのHDMIで高解像度を出力できます。

Digital TV Labsは、Freeview New Zealand適合性テストの公式に承認されたテストセンターであり、関連するFreeview New ZealandロゴとFreeview EPGへのアクセスを備えたデバイスの展開を希望するメーカーは、パスレポートを取得できます。

認定されていないオプションも多数あります。これらおよび他のFTAレシーバーは、広告のスキップに制限がなく、記録されたファイルへのアクセスを制限したり、他のデバイスへの記録のストリーミングを禁止したり、Ultraplus X-9200HD PVR、Vu + Duo、Xcruiser XDSR385HD PVRはすべて販売されているまたは販売されているユニットの例ですNZでこの機能をすべて備えています。また、他の利用可能な非フリービューチャネルを受信することもできます。

地上送信機

ニュージーランド周辺の64-QAMおよび256-QAM対応送信機の地上ネットワークは、KordiaとJohnson Dick and Associates（JDA）の両方によって管理されています。

Kordiaが所有するサイトは、ほとんどがクラウン所有のDOCランドにあり、TVおよびラジオデジタルサービスをFreeviewとIglooのみに提供しますが、JDAを装備したサイトは商業用の土地にのみあります。オークランドのスカイタワーなどの共有サイトには、サイト間にあるネルソンのメインランドテレビとは異なり、別個のアンテナを必要としないという利点があります。ワイララパとサウスランドでは、以前UHF送信機に使用されていたコルディアのオタホウアとヘッジホープ送信機ではなく、JDAのポポイチとフォレストヒル送信機が使用され、これらの地域の視聴者は屋外アンテナを回転させる必要がありました。

偏波（アンテナの方向）は、水平/水平（H）または垂直/背（V）です。大電力サイトには、10,000ワット以上のライセンス放送電力があります。中電力サイトでは、500〜10,000ワットのライセンス放送電力があります。また、低電力サイトのライセンス放送電力は500ワット未満です。

高出力のサイトは、オークランド首都圏のワイアタルア（H）（プケコヘを含む）、ワイカトとタウランガの一部のテアロハ（H）、ホークス湾のエリン山（V）、タラナキ、ファハライトのタラナキ山（H）です。 （V）マナワツ、カウカウはウェリントン（H）首都圏、シュガーローフ（H）はクライストチャーチ、マウントカーギル（H）はダニーデン、フォレストヒル（V）はインバーカーギルです。最後を除くすべては、コルディアによって運営されています。

コルディアが運営する中規模電力サイトは、ワイヘキ島のワイヘキ島滑走路（V）、タウランガのコプカルア（V）、カピティのンガララ（V）、ロワーハットとワイヌイオマタのフィッツハーバート（V）です。

JDAが運営する中電力サイトは、ファンガレイのパリハカ（V）、オークランドのスカイタワー（V）、ロトルアのプケポト（V）、タウポのファカロア（V）、ギズボーンのパリカナパ（H）およびホイートストーンロード（H）です。ワイララパのポポイティ（H）、ネルソンのキャンベル山（V）および植物の尾根（H）、ティマルの洞窟丘（V）。

低電力サイトは、オークランドのノースショアのパインヒル（H）、レムエラエリアのレムエラ（V）、ハミルトン市のハミルトンタワーズ（V）、北部のネーピアのネイピア空港（V）、ファンガヌイのマウントジョウエット（H）、ポリルアとタワのバクスターズノブ（H）、ハットバレーのヘイワード（V）。最後を除くすべては、コルディアによって運営されています。

ファイナンス

Freeviewは、政府が試みた2番目のデジタルTVシステムです。最初の2000年の費用は680万NZドルです。

政府は最大2,500万NZドルを支払い、無料の無線スペクトルを提供します。これは、デジタルへの移行時に最大1,000万NZドルの価値があると推定されます。関係会社は残りの5,000万ドルを支払います。 Canterbury TVは、Freeviewに参加する場合、年間100万NZドルを支払う必要があると推定しています。政府は、経済に対して2億3,000万ニュージーランドドルの利益を主張しています。

コンペ

SKYには「free-to-air」パッケージがあり、Freeviewで利用可能なものと同様のチャンネルがNZ $ 18.29の月額料金とNZ $ 99のインストール料金で利用できます。約90,000人がこのサービスを使用しました。一般的には、地上アナログテレビから高品質の信号を取得できない人です。 SKYは比較的影響を受けていません。どちらのサービスもOptus D1を使用しているため、Skyディッシュを使用してFreeviewを受信できますが、別個のセットトップボックスが必要です。

カテゴリ: