フレデリック・バラガ

Irenaeus Frederic Baraga （1797年6月29日-1868年1月19日、スロベニア： Irenej Friderik Baraga ）は、米国へのスロベニア語ローマカトリックの宣教師であり、ネイティブアメリカンの言語の文法学者でした。彼は、ミシガン州マルケットのローマカトリック教区の最初の司教になりました。元はスーセントマリーにあり、15年間指導していました。

彼の宣教活動についての彼の手紙はヨーロッパで広く出版され、聖ヨハネ・ノイマンとフランシス・ザビエル・ピアス神父にアメリカへの移住を促しました。 2012年、教皇ベネディクト16世の治世中、バラガは「由緒ある」と宣言されました。

若いころ

フレデリック・バラガは、マラー・ヴァスのマナーハウス（ドイツ語： クラインドルフ ）で生まれました。 16カルニオランのドブルニッチ村の近く、当時のハプスブルク王朝のカルニオラ公国の州であったカルニオラ下流にありました。今日では、スロベニアのトレブニェ市の一部です。彼の名を決して使わずに、彼はIrenaeus Fredericの洗礼を受けました。

彼はジョン・ネポムックとマリア・キャサリン・ジョセファ・デ・ジェンシッチ・バラガに生まれた5人の子供の4番目でした。彼の母親は、父親の死を受けて、マラヴァスの財産を相続し、さらにかなりの財産を得ました。彼の母親は1808年に、父親は1812年に亡くなりました。フレデリックは少年時代をリュブリャナの教区神学校の素人教授であるジョージドリナー博士の家で過ごしました。

バラガは、フランスがオーストリア帝国からスロベニアの土地をしばらく引き継いだナポレオン戦争中に育ちました。その結果、彼の学校の公用語はスロベニア語とドイツ語の間で幼少期に何度か変わりました。彼が9歳になるまでに、彼はフランス語にも堪能でした。さらに、ラテン語とギリシャ語はすべての学生に必須の科目でした。したがって、16歳までにフレデリックバラガは多言語になりました。これは後の人生で彼に役立つスキルです。

神権

バラガはウィーン大学のロースクールに通い、1821年に卒業しました。クレメント・メアリー・ホフバウアーの影響を受け、バラガはリュブリャナの神学校に入学しました。 26歳のとき、彼は1823年9月21日にリュブリャナの司教オーガスティンヨハンジョセフグルーバーによって聖ニコラス大聖堂でローマカトリックの司祭に叙階されました。若い司祭として、彼は最初にクラニ近くのセントマーティンズでアシスタントとして配属され、その後カルニオラ下流のメトリカでアシスタントとして配属されました。バラガ神父はジャンセニズムの堅固な反対者でした。この間、彼はスロベニアでドゥシュナ・パシャ （精神的維持 ）と題する精神的な本を書きました。

1830年、バラガはシンシナティのエドワード・フェンウィック司教の、大規模な伝道地域を含む彼の成長している群れに仕えるのを助けるための司祭たちの要求に答えました。彼は1830年10月29日に故郷を離れ、12月31日にニューヨークに到着しました。1831年1月18日にオハイオ州シンシナティに到着しました。冬と春に、彼はこの地域のドイツ移民の間で働きました。同時に彼は、アルゴンキン語の一部であるオタワ言語を学びました。 1831年5月、 アルブレ・クローシュ （現在のミシガン州クロス・ビレッジ）のオタワ・インディアン伝道部に派遣され、言語の習得を終えました。

1837年、彼はオタワ語で書かれた最初の本であるオタワ・アナミエ・ミシナイガンを出版しました。これにはカトリックのカテキズムと祈りの本が含まれていました。 1835年、ミシガン州グランドラピッズの現在のミッションに短期間滞在した後、バラガはスペリオル湖の元イエズス会ミッ​​ションで、ウィスコンシン州ラポイントのオジブウェイ（チペワ）インディアンに奉仕するために北に移動しました。

1843年、バラガはミシガン州ランセにミッションを設立しました。この時期、彼は厳しい冬の間にスノーシューで毎年何百マイルも移動するため、「スノーシュー・プリースト」というニックネームを獲得しました。彼は、インディアンを強制的に移住させないよう保護し、オジブウェイ語の辞書と文法を公開するように働きました。これらの作品には重要な歴史的価値がありますが、今日の言語の基本的なリソースとして推奨されていません。

バラガは宣教師時代に出版したテキストを通して、スロベニア人はネイティブアメリカンの文化とアメリカの側面について学びました。

司教

バラガは教皇ピウス9世によって司教に昇格し、1853年11月1日、ジョンパーセル大司教によって鎖大聖堂の聖ピーターのシンシナティで奉献されました。彼はミシガン州スーサントマリーのローマカトリック教区の最初の司教であり、現在はマルケット教区です。

1852年7月27日、彼はいくつかの言語（主にドイツ語、ただし英語、フランス語、スロベニア語、チペワ語、ラテン語、イタリア語が散在する）で書かれた日記をつけ始めました。 。この間、ホートン、オントナゴン、マルケットの近くで開発された銅と鉄の鉱山で働くヨーロッパ人の移民が集まったため、この地域は人口爆発を経験しました。彼には司祭がほとんどおらず、移民鉱山労働者とアメリカ先住民のニーズに対応しなければならなかったため、これは難題でした。開発と人口の増加により、スペリオル湖の輸送の改善が促進されました。

冬に旅行する唯一の方法はスノーシューでしたが、バラガは60代まで続けました。彼は特に、地元住民、フランス系カナダ人の入植者、新しいドイツ人とアイルランド人の移民鉱山労働者を含む地域の人々の多様性に挑戦されました。多くの言語のために、採用スタッフの難しさが生じました。バラガは流languagesに8つの言語を話したが、同じことをすることができる司祭を募集するのに苦労した。

バラガは、教区の資金を調達するためにヨーロッパを2回旅しました。ある旅で、彼はオーストリアの皇帝フランツ・ヨーゼフ1世から宝石の十字架と司教の指輪を贈られました。司教は後に彼の任務のためにこれらを売った。

バラガは彼の宣教活動を説明する信仰の伝播協会に多くの手紙を書きました。協会は北アメリカでのミッションの例としてそれらを広く公開し、彼らはセントジョン・ノイマンとフランシス・ザビエル・ピエルズ神父の両方がアメリカに働きに来るよう促した。やがて、バラガは彼の作品でヨーロッパ全土で有名になりました。彼の過去10年間で、彼の健康は徐々に低下しました。彼は断続的に耳が聞こえなくなり、一連の脳卒中に苦しんだ。 1865年、バラガは教皇ピウス9世に、かつての自白者クレメント・ホフバウアーの正統化を支持して手紙を書きました。彼は1868年1月19日にミシガン州マルケットで亡くなりました。彼は聖ペテロ大聖堂の下の地下室に埋葬されています。

レガシーと尊敬

バラガは2012年5月10日に教皇ベネディクト16世によって由緒あると宣言されました。1952年に教区の8番目の司教であるトーマスローレンスノアによって彼の大義が開かれました。大聖堂の上部にある崇拝のための新しい礼拝堂。彼の崇拝の時、バチカンは列福の奇跡の可能性を調査していました。

• バラガの村、バラガ郡、バラガ郡、バラガ州立公園（すべてミシガン州）は彼にちなんで名付けられました。
• ミルウォーキーの通りはバラガにちなんで名付けられました。
• オンタリオ州のプラークは、バラガによって建てられた悲しみの聖母ローマカトリック教会（オンタリオ州グーレイ湾）の敷地内にあります。
• ジャック・E・アンダーソンによる彼の記念碑はミシガン州ランセにあります。
• 司教バラガカトリックスクールは、ミシガン州アイアンマウンテンで彼にちなんで命名されました。
• 司教バラガカトリックスクールは、ミシガン州チェボイガンで彼にちなんで命名されました。
• 1846年、バラガはミネソタ州シュローダーにクロス川の河口に木製の十字架を建設しました。花崗岩の十字架に置き換えられました。
• ウィスコンシン州ラクロスのグアダルーペの聖母の神殿では、教会の神殿が彼の名誉に捧げられました。
• 2012年7月24日にグランドラピッズでバラガの銅像が発表され、その場所で最初のカトリックミッションを確立するための1833年の努力を称えました。
• バラガは、ミシガン州北部にサービスを提供する6つのカトリックラジオ局のネットワークの名前の由来であり、インディアンリバーのウッズカトリック神社の十字架近くにメインスタジオを持つシャルルボワに認可された発信元WTCKに拠点を置いています。
• 1984年、米国郵政公社はバラガを称える13セントの記念ポストカードを発行しました。