人格
フランク・グルアード
フランク・ベンジャミン・グルアード （ フランク・グルアードとベンジャミン・フランクリン ・グルアードとも呼ばれる）（1850年9月20日-1905年8月15日）は、1876年のアメリカ・インディアン戦争中にジョージ・クルック将軍のスカウトおよび通訳でした。アメリカの人々の社会に戻る前のスー族。彼はリトル・ビッグホーンの戦いと傷ついた膝虐殺を含む1800年代のいくつかの歴史的な戦いの直後に存在していました。
早い時期
Grouardの起源は、多くの憶測と論争の中心です。彼は、アメリカインディアン、ハーフインディアン、フレンチクレオール、またはハーフブラックであったと様々に説明されています。初期のブラックアメリカンファーカンパニーの山男ジョン・ブラゾーの息子です。グラウアード自身は、1891年にジャーナリストのジョセフ・デバルテに命じられた伝記で、彼は南太平洋のソサエティ諸島で生まれたと述べました。
彼は1852年に両親と2人の兄弟と共にユタ州に移り、後にカリフォルニア州のサンバーナーディーノに移りました。カリフォルニアで1年過ごした後、グルアードの妻は2人の子供と一緒に南太平洋に戻り、ベンジャミンを中息子のフランクに残しました。 1855年、彼は父親のモルモン教の宣教師仲間であるアディソンとルイザ・バーンズ・プラットの家族に採用されました。グラウアードはプラット家と一緒にユタ州ビーバーに移り、15歳で逃亡し、モンタナ州ヘレナに移り、特急ライダー兼ステージドライバーになりました。
インディアンスカウト
1869年頃、郵便配達員として働いていたとき、グルアードはモンタナ州のミルク川の河口近くでカラスインディアンに捕らえられ、彼はすべての所有物を取り、スー族インディアンによって発見され、後に兄弟として養子にされた森で彼を捨てました座長ブルによる。彼はおそらく、彼のポリネシアの特徴がスー族の特徴に似ていたので、彼らにインド人として受け入れられたでしょう。グルーアードはスー族の女性と結婚し、スー族の言語を流speakに話せるようになりました。インド人の名前である「座って手を挙げて」と「スタンディングベア」（ユガタ）は、ベアスキンコートを着て捕らえられていたためです。 7〜8年間、彼は逃げ出すまでシッティングブルとクレイジーホースのキャンプに住み、ネブラスカ州のレッドクラウドエージェンシーのインド平和委員会の使者になりました。 1876年、グルアードはジョージクルック将軍の指揮でアメリカ陸軍の最高インディアンスカウトとなり、スーインディアンと戦った。 1876年2月までに、多くのインド人は食糧を求めて留保地を去り、米国政府からの命令を受けて帰国を拒否しました。クルク将軍は、1876年3月1日にフォートフェッターマンから多くの軍隊と彼のインディアンスカウト兼通訳としてグルアードと共に冬の行進を始めました。
インディアンウォーズ
シッティング・ブルがグルーアードがクルークのチーフ・スカウトであると聞いたとき、彼は戦いで彼を殺す機会を見ました。 1876年3月17日までに、グルアードはモンタナ州パウダーリバーに、He Dog's（Lakota）とOld Bear's（Cheyenne）の複合村を見つけました。彼は2人の敵によって残されたトレイルをたどりました。敵は、吹雪でトラックが覆われていても、一晩中発見されました。クルック将軍は1876年5月のレポートで、「フランク・グルアードよりも3分の1の指揮官を早く失うだろう！」と書いています。他の偵察者は、グルックがグルアードを好むことにjeして、陸軍を慎重に編成されたtrapに導くためにグルアードが偵察兵として加わったと主張して、将軍を彼に敵対させようとしたが、クルックはこれをすべて見抜いた。スカウトするグルーアドがインディアンの格好をするとき、本物のインディアンは彼に気付かないでしょう。したがって、グルアードはアメリカ人とアメリカインディアンとして渡すことができました。
彼はローズバッドキャンペーンの主要な参加者であり、ローズバッドの戦いで行動を見ました。ジョージ・クルック将軍とその将校は、ローズバッドから撤退し、ブルーホーンに「ワン・フー・キャッチ」として、ハンクパパに「スタンディング・ベア」として知られているグルアードがガイドとして行動していたとき、ビッグホーンのふもとで狩りをしていました。 。 1876年6月25日の朝9時から10時の間、グルックは遠くにあるインドの合衆国の火事からの煙を見たとき、クルックの軍隊はグースクリークバレーにいた。押された。出席した警官はフィールドグラスを使用しましたが、煙の信号を理解することができず、半インド人がその意味についてそのような知識を持つことができるという考えを笑いました。彼が正しかったことを証明するために、正午にグルアードは馬に乗って信号に向かって走り、6月25日午後11時に約70マイルの距離でリトルビッグホーンに到着しました。ここで彼は追い返される前に殺された死体を発見しました敵対者によってグースクリークに到着し、クスターにカスターの死のニュースを伝えました。
クレージー・ホース
グルーアードは、クレイジー・ホースのその後の死に貢献したと非難されています。 1877年8月、キャンプ・ロビンソンの役員は、ジョセフ首長のネズ・パーセがアイダホ州の留保を破り、モンタナ州を北にカナダに逃げたという知らせを受け取った。クラーク中Liからネズ・ペルセに対する軍隊への参加を求められたとき、クレイジー・ホースとミニコンジョウのリーダーであるタッチ・ザ・クラウドは、降伏しても平和にとどまると約束したと反対した。イベントのあるバージョンによると、クレイジー・ホースは最終的に同意し、「ネズ・パースがすべて殺されるまで」戦うと言った。しかし、彼の言葉は、おそらく意図的にグルアードによって誤解されていたようです。彼は、クレイジー・ホースは「白人がなくなるまで北に向かって戦う」と言っていたと報告しました。彼の解釈をめぐって異議を申し立てられたとき、グルアードは評議会を去りました。グルーアードは、クレイジー・ホースが殺されたときに彼がいたと主張した。
グロウアードはイエローストーン探検隊とスリムビュートの戦いにも参加しました。彼はゴーストダンス蜂起中にパインリッジインディアン居留地に配属され、1890年の膝の虐殺に参加しました。グルアードは後にワイオミング州バッファローのマッキーニー砦で米軍元USを務め、1892年のジョンソン郡戦争に関与しました。
結婚、家族、晩年
1893年までに、フランク・グルアードは有名になり、1855年以来彼の息子を見ていなかった父親のベンジャミン・フランクリン・グルアードは、スカウトの伝記の出版を読んだ。その後、ベンジャミン・グルアードはワイオミング州シェリダンに旅行し、そこで40年間離れていたにもかかわらず、彼はすぐに彼の息子を認識しました。フランクは1895年4月10日にミズーリ州アンドリュー郡のアモゾニアでリザベル "ベル"オストランダ（1862-1912）と結婚しました。 1896年5月15日にミズーリ州セントジョセフで生まれた、少なくとも1人の息子、おそらく2人の息子がこの組合の結果であったようです。ベンジャミン・フランクリン・グルアード、フランク・B・グルアード・ジュニアとしても知られています。短いか、フランクは主に妻と息子の両親と一緒に住んでいるとして妻と息子をリストする公的な記録のために彼の妻と家族を欠席しました。 Grouardの息子Benjamin F. Grouardは1912年11月28日にミズーリ州セントジョセフでエセルM.ポーと結婚しました。彼の後の運命は不明のままです。
フランク・グルアードは1905年にミズーリ州セントルイスで亡くなり、「国民的名声の偵察者」として称賛されました。彼はミズーリ州セントジョセフのアッシュランド墓地に完全な軍事名誉で埋葬されました。
フィクションで
グルアードは、ジョージ・マクドナルド・フレイザーのフラッシュマンとレッドスキンズに 、フラッシュマンの愛人であり奴隷兼売春婦であるフラッシュマンとクレオニー・グルアードの非出息子として登場します。フレイザーは、フラッシュマンが妊娠中の母親のクレオニーをナバホに売った後、インディアンによって育てられているグルアードを持っています。物語では、ハーバード大学で教育を受けたグルアードは、スーとしてアメリカ軍と戦っている間、リトル・ビッグホーンの戦いの間にフラッシュマンを救います。
テレビで
1955年から1958年の間にスクリーンに5回しか登場しなかった俳優のブルースケイは、1958年のエピソード「The Greatest Scout of All」で、スタンレーアンドリュースが主催するシンジケートアンソロジーシリーズDeath Valley DaysでGrouardを演じました。フランクリチャーズ（1909-1992）は、シッティングブルと同じエピソードでキャストされました。ストーリーラインでは、スーグルアーの半分が文化の衝突に巻き込まれていますが、最も厳しい任務で派遣されている米国陸軍の高く評価された偵察者になります。
