フランソワ・トゥロット

フランソワ・トゥロット （1727年7月22日、フランス東部ディジョン近くのニュイサンジョルジュで-1760年2月28日、マン島沖）は、フランスの私、船、商人の海軍大captain、密輸業者であり、7年前半に英国の海運を脅かしました戦争。

早い時期

彼はニュイサンジョルジュの郵便局長の息子であったか、祖父はフランス軍のアイルランド旅団に勤務していたアイルランド出身のキャプテンオファレルでした。 10代のThurotはイエズス会の教育に反抗し、1743年にディジョンの外科医に弟子入りしました。彼の父親は1739年に亡くなり、母親の借金を返済するために、叔母の家で見つけた銀をいくつか手に入れました。それは彼の叔母のものではなかったので、彼は怒った所有者である町議員の邪魔にならないようにディジョンを離れることに決めました。 1744年の3月以来、フランスとイギリスはオーストリアの後継戦争で対立していたため、フランソワはルアーブルの私設船サーフヴォランに外科医として登録しました。 8月、最初のクルーズで、 サーフはイギリス軍に捕らえられました。捕虜となって数ヶ月後、彼は英語の優れた理解を獲得し、ハローバーで捕虜になったがイギリス人と引き換えに釈放されていたフランス政府の主要メンバーであるマレシャル・ド・ベル・アイルに会った。 1745年5月11日にフォンテノイの戦いで捕らえられた軍将校。多くのフランス軍と海軍人員もその夏の間に同じ囚人交換で解放されましたが、私private船は資格がありませんでした。 8月、ドーバーで「刑務所のハルク」に乗せられていたThurotは逃亡し、小さなボートを盗み、フランスに渡った。普通の船員として別の私private船に加わり、彼は素早くスキルを証明し、20歳で船長になりました。その船の最初はダンケルクで操業する非常に武装した新しい私private船でした。戦争は1748年のエクスラシャペル条約によって終了しました。しばらくの間、彼は商船長として働いていました。最初は6トンの小さなラガー、 レヴレットでした 。一部の伝記作家は、1750年頃にロンドンの薬剤師の娘であるミス・サラ・スミスと結婚したと主張していますが、この証拠は残っていません。フランソワも、巧妙な密輸業者としての評判を獲得したようです。税関職員にとっては賢すぎます。 1753年7月、彼がアイルランド南西部のボルチモア近くの有名な密輸海岸から係留されていた間に、彼らは彼の貨物船Argonauteに乗り込み、それを捜索して押収しました。彼を起訴するには不十分な証拠しかありませんでしたが、船は押収され、Thurotはそれを解放しようとして2年以上失敗しました。

七年戦争

フリポンヌ

この記事の主要な情報源である1791年の伝記によれば、フランスとイギリスがアメリカの植民地をめぐって再び対立した後、復overのフランソワは1755年に私private船に戻りました。戦争は1756年5月まで大西洋の西側に限定されていたため、これは真実ではないかもしれません。その月、Belle-Isleの影響により、Thurotはフランス海兵隊のコルベットであるFriponneのキャプテンに任命されました。 ロワイヤルは 、修理のために9月に港に戻った時点で、約60隻の英国船を捕獲または沈めたと言われています。

マレシャル・ド・ベル・アイル 、最初の任務、1757-59

HMS サウサンプトン

彼がポーツマスの王立海軍の施設を攻撃することを提案した計画は拒否されましたが、1757年に彼は後援者であるベル・アイル （略してベル・アイル ）にちなんで名付けられた44銃のフリゲート艦のキャプテンに昇進しました。別のフリゲート、Chauvelin（大尉。Desages）、および2台のコルベット、 バスティアンとグロトーマスを含む小艦隊の先頭には、彼が7月16日にサンマロから出航し、そして究極の目的で、英国の出荷に対する彼のキャンペーンを更新しました初秋にオークニー諸島を通過したロシアからの船団を混乱させた。クルーズの非常に早い段階で、 バスティアンは捕らえられました。その後すぐに、7月25日にイギリス海峡にいる間、残りの船は小さな賞を受賞して、新しいイギリスのフリゲート艦HMS サウサンプトン （ジェームズギルクリスト少佐）に会いました。 Thurotは30分間の銃撃戦でサウサンプトンと交戦し、その後、彼の配偶者が現れて、搭乗しようと何度か試みました。これらの試みが失敗した後、フランス軍はイギリス船を沈めようとしましたが、最終的に彼らは大型船が接近するのを見て攻撃を放棄しました。 サウサンプトンはひどく漏れていたが、24人の乗組員が死亡または致命傷を負ったが、なんとかウェイマスに到着し、すぐに海に戻った。 ベルアイルの乗組員のうち約14人もこの行動で死亡しました。

1757年秋：減少する戦隊

ベルアイルが適切に修復される前に、ストームが弱体化したマストのうち2つを破壊しました。その後まもなく、イギリス軍は彼らに追いつき、戦闘が起こり、フランス軍はオランダのフラッシング港にかろうじて逃げ、そこでしばらく滞在して修理をしました。 ショーヴリンとグロス・トーマスは襲撃に出たが、2回目のそのような遠足で2人の大きなイギリスのフリゲート艦に会い、 グロス・トーマスは捕らえられた。 ベルアイルとショーヴリンは任務を継続し、捕獲した船の身代金を決して受け入れないことで、彼らの位置に関する不確実性を維持しました。売りに出されなかったものはすべて沈められました。この期間にフランスの船がスウェーデンのヨーテボリを訪れたようです。1757年にフランソワがそこにカール・ビョルンベルクに紹介されたと主張されています。シニアメンバーになるため、彼はFriherrBjörnbergをより高い学年に昇進させることができました。これにより、彼は新しいメンバーを募集することができました（注文は2007年に引き続きスウェーデンで行われていました）。 10月5日、英国の旗の下で、彼らは、モーレイファースのフィンドホーンで悪天候からさえも避難しました。シェルターは不十分であることが判明し、 Chauvelinの係留ケーブルが折れました。海に追い出されたキャプテン・デセージは、彼の提督に再び参加することができませんでした。翌日、追跡のために出発したとき、トゥロットは嵐の全力に会い、 ベル・アイルは再び解体され、その後、北に向かって、ほとんど操縦不能でした。シェトランド諸島。この機会にオランダ国旗を採用し、Thurotは銃を発射して支援を求め、パイロットは足の不自由なフリゲート艦を「Connestienne」（メイン島の北東海岸、Lunnasting、しばしば今日はVIdlinと呼ばれる港、Vidlin） -voe、Thurotが上陸した場所）湾。修理のために数日滞在し、ロシアからの船団が数週間前に通過したことを知った後、フランソワはベルゲンに向かいました。 10月19日、 ベルアイルは26門のフリゲート艦に遭遇し、イギリスの旗を掲げて、タロットがイギリス人のふりをして、攻撃に最適な位置に着くまで、大きな銃と小火器を同時に発射しました（海軍の歴史家ジョン・ノックス・ラフトンThurotの伝記で奇妙に名前が付けられていないこの簡単な捕獲は、イギリス海軍の船ではなく、おそらくイギリスの私private船であったことを非常に明確にしました）。 10月30日にベルゲンに到着した彼は、 チャウベリンに代わる第2船の取得に失敗し、外交問題を回避すると同時に、疲れた乗組員の士気を語ろうとしました。

1758年初期：ファースオブフォースとの戦い

ベルアイルは 、12月25日に海に出て完全に修理され、別の嵐に直行しました。再び解体されたフリゲート艦ははるか北に追いやられ、最終的にアイスランド付近の穏やかな天気を見つけました。短い糧食の乗組員と、 ベル・アイルバックノルウェーに苦戦したが、船長は、大量脱走を恐れ、ベルゲンを回避し、彼は1758修理が3ヶ月を引き継いだ、とクルーズは上再開2月1日に達しヨーテボリ、へ押します5月11日。イングランドの北東海岸沖で、活力を取り戻した乗組員はいくつかの石炭船を捕獲し、その後徐々に北に向かいました。 5月21日、Thurotの活動の言葉がフォース湾のリース港に届きました。そこには2隻の英国海軍のスループ、HMS ドルフィン （24門、キャプテンベンジャミンマーロー）とHMS ソーベイ （20門、キャプテンロバートクレイグ）が2隻の小型偵察船を伴って侵入者を追跡し、侵入者を追跡しました。 5月27日早朝、レッドヘッド沖のベルアイル （アーブロースとモントローズの間）。彼らは少し離れていました、そして、Thurotは最初は彼らが商船であると思ったので、彼はドルフィンと交戦しに行きました。 ベルアイルはイギリス艦を容易に撃ち抜いたため、敵の本質を発見した後も攻撃を続け、午前8時ごろに行動を開始し、 ドルフィンは約1時間半、かなりの損害を被りました。そして、 Solebayが到着したとき、Marlowはもはや多くの助けを提供できませんでした。 Solebayでの死傷者はDolphinでの死傷者よりも重かった-クレイグ船長の喉に重傷を負った。しかし、最終的には、Thurotはどちらの王立海軍艦艇も降伏させることができなかったため、正午頃に戦闘が終了し、両側がリンプしました。 19人が死亡し、 ベルアイルで 34人が負傷し、 ドルフィンとソルベイは6人が死亡し、28人が負傷したと報告した。キャプテンクレイグの傷は治癒せず、1759年1月25日に引退しました。キャプテンマーローは成功を収め、1779-80年に提督になりました。

1758年春：バルト海貿易を食い物にする

5月30日に、Thurotは小さなスループを捕獲し、ノルウェー南部のMandalに連れて行きました。いくつかの商船がこの地域にあると聞いて、彼は急いでこの船を武装し、 フマルと改名して送り出しました。別のフランスの武装船であるエメリヨンがたまたま港にありました。驚くべきことに、彼らは2隻の商船を独力で捕獲し、 エメリヨンはそれをクリスチャンサンに渡して販売しました。 6月4日から、Thurotと新たに昇進したHoumarの Payen船長は、デンマークとスウェーデンの間でKattegatを歩き回り、イギリスの商船を多数連れて行きました。 6月12日からエメリヨンとスクーナーであるクルールが再加入し 、タロットは保護された護送船団を形成するために集まった英国の船に乗り込み、護衛が彼を追い払う前にデンマーク人のふりをしてそれらのいくつかを捕獲しました。

1758年後半：アイルランドへの転用、および自宅

輸送船団の出発後比較的静かな期間の後、7月半ばにThurotは西に向かってSkagerrakに向かい、そこで17隻の小さな英国の武装船の小艦隊に遭遇しました。将校の忠告により、 ベルアイルは彼らの中に入り込み、イギリス軍は協調砲撃を開始しました。最終的に、彼らの戦術を研究したキャプテンは、効果的なカウンター攻撃を行い、それらを散らし、悪天候が視界を遮る前に捕らえました。この時までに、イギリス海軍の船はベルアイルを止めるために特別に送られていましたが、風と霧を利用することで4つの致命的な遭遇を避け、8月下旬に北に向かいました。シェトランド島を再訪して、フランソワは彼に送られた部隊の規模を知り、フェロー諸島に向かって補給物資を補給し、その後イギリス諸島の西を南に向かって航海した。アイルランドの近くで、 ベルアイルは漏れを引き起こしたので、トーリー島からブリガンティンを数匹連れて行くのを一時停止しただけで、トゥロットはドネゴール州ラフスウィリーの避難所に急いだ。修理は8月31日に完了し、非常に短い新しいキャンペーンが開始され、クライド川とアイルランド海に通じる水路にイギリスの商船が乗船しました。王立海軍に彼の新しい悪用を聞く時間を与えた後、ThurotはFaroes経由でBergenに戻り、9月13日に到着しました。数ヶ月の海岸時間の後、 Belle-Isleは 11月25日に再び出航し、途中でさらに賞品を取りながら南に向かいました。トゥロットは12月の大半をオステンドでさまざまな賞品を販売し、1759年1月の初めにダンケルクに到着しました。

マレシャルドゥベルアイル 、2番目のミッション、1759-60

準備と出発

ヴェルサイユの政府に、キャプテンは次にポーツマスの攻撃計画の変形案を提案しました。これは、防衛力の低いイギリスの沿岸都市を襲撃します。これは、本格的な侵略の計画によく適合していると見なされ、非常に有用な流用として機能しました。 1759年春から、ダンケルクで新たな飛行隊が準備され、ベルイル島が率い、4つのフリゲート艦、 ベゴン （グリープ海峡）、 ブロンド （ラカイス海峡）、 テルプシコーレ （デフラウダイ海峡）、 フォーコンコルベット、 アマランテ ;そして、小さな偵察船、 Faucon 。同時に、ダンケルクとルアーブルの両方で主要な侵攻のために多数の軍隊運搬バージが準備され、ブレストで戦艦隊が集まった。イギリス軍は戦争の初期にダンケルクの私private船に対して大成功を収めていたため、最初は徴兵が非常に遅かった。また、Thurotはオランダでの未払い金に関する法的問題を抱えていました。インテリジェンスの報告によると、この飛行隊はハノーバーの町スタッドを攻撃し、フランス軍が北に押し進めることと結びついたが、後者は8月1日にミンデンで敗北した。その後、計画は変更されたようで、トゥロットはボニープリンスチャーリーをスコットランドに運んで、新しいジャコバイトの反乱を呼び起こすべきだという提案をしました。王子はこの考えを好まなかったようで、ある時点で、代わりに模倣者を送ることができると提案されました。最後に、ルアーブルに集結する艦隊がイギリス軍によって破壊され、フランスの地中海艦隊がポルトガル沿岸沖のラゴス湾でイギリス海軍に敗北したというニュースが到着し、南西イングランドでの主な侵略は有用でしょう。 8月の最後の週に、1300人の歩兵部隊が船員と一緒に詰め込まれた1300人の歩兵部隊と共に、船員はダンケルクの港から沖に立ち、数時間前に出航する準備ができました。イギリス軍はブレストの主要艦隊に最も関心を寄せており、ウェールズやスコットランド西部への侵攻に使用されると考えていたが、ウィリアム・ボーイズ指揮下のイギリス海軍中隊もダンケルクを封鎖していた。 9月5日、飛行隊は出発を命じられましたが、封鎖を通過できませんでした。フランソワにとってこれはまったく不快ではありませんでした。9月15日、妻のアンリエットは彼の唯一の子であるセシル=アンリエットという娘を産んだからです。最終的に、嵐がイギリスの船を駅から吹き飛ばした後、Thurotの戦隊は10月15日に逃げ、翌晩オステンドで過ごし、ベルギーのマスコミへの生意気な手紙を落とし、北に向かっていると発表しました。その後、強風により中隊が急速に北上しました。この事実は、10月21日付けのブリュッセルガゼットに掲載された別の手紙で確認されているようです。イギリス海軍の船は、スコットランドの海岸を守るためにダンケルク封鎖からボーイズによってすでに迂回されていましたが、スコットランドのジャコバイト族の首長を逮捕する衝動に抵抗しましたが、スコットランドの最高の戦闘機のほとんどはすでにイギリスで海外に勤務していたという理由で軍。イギリスのマスコミは状況を明らかにしようとしました。

1759年秋、別の減少中隊

海上での11日後、この戦隊はスウェーデンのヨーテボリに到着し、修理のため19日間滞在しました。彼らはまた、前回のクルーズからのトゥロットのパートナーであるフーマーによって再加入しました 。港内のゴシップは、英国政府に迅速に中継され（この地域に英国海軍の存在がなかったという苦情とともに）、目的地はスコットランドではなくアイルランドであることが示されました。 11月14日に出発した彼らは再び悪天候に見舞われ、翌日それらを隔てたため、Thurotは2日後にノルウェーのベルゲンの予定されたランデブーに参加しなければなりませんでした。残念ながら、400人の兵士を乗せたベゴンは嵐で損傷を受け、コースを大きく外れたため、ダンケルクに足を引きずりました。小さなフォーコンとフーマーも戦隊に再参加できませんでした。しかし、はるか南側では、悪天候がフランス人に良い影響を与え、ブレストでのイギリスの封鎖を打ち破りました。そこのフランス艦隊は11月14日に脱出し、南東に向かってキブロン湾に向かい、そこで侵攻のために部隊をピックアップしました。 11月20日、イギリス海軍は彼らに追いつき、その後の戦いでフランス艦隊は破壊されました。現在、Thurotはいかなるアクションからも転換を提供していませんでしたが、彼はそれがずっと後になるまでそれを見つけませんでした。

冬1759-60年、キャリクファーガスへ

1759年12月5日、Thurotの戦隊は3隻の失われた船を待つことをあきらめ、再び海に出ました。12月28日、フェロー諸島のWestmannahavnに避難するまで、さらに荒天に耐えました。この時までに食糧が配給され、島民からはほとんど入手できず、兵士の士気は非常に低かったので、フロバート准将は任務を放棄すべきであると提案した。 Thurotは、Flobertではなく、彼が任務を指揮しており、イギリスの海岸で襲撃を行うことによって物資を得るべきであるという反対提案をしたと書かれた命令を表示した後。天候が少し楽になったため、1760年1月24日に再び飛行し、約1週間後に北アイルランドが見えてきました。天候が開放海岸への着陸を妨げたため、翌日、トゥロットはフォイル湖の避難所でデリーを襲撃することを提案した。翌朝、彼らがラフに入ろうとしていたとき、さらに別の強風が彼らを捕まえ、彼らは大西洋に追い出された。 2月11日頃、 アマランテはアウターヘブリディーズのバラヘッド沖の戦隊との接触を失いました（最終的には航海に耐えられない、サンマロの近くで座礁しました）。ある時点でベルアイルのラダーが壊れました。安定性を高めるために、 ベルアイルの最大の銃（18ポンドまたは10ダース）のいくつかが取り外され、船倉の底に移動しました。 ブロンドの 4つは船外に投げられました。 2月16日にアイラ島のClaggain Bayに係留した後、戦隊はエンバクや牛を含む必死に必要な食料を入手しました（現金ではなく、おそらくフランスの信用に基づいています。ここでも、ある報告によると、Thurotはフランスの侵略艦隊の敗北に関するニュース記事を見せられたため、彼は英国に対して大胆なジェスチャーをすることをこれまで以上に決心したようです。修理が行われた後、ミッションは2月19日に再開され、クライド湾で潜在的な賞品を探す日があり、少なくとも1つの貴重な成功をもたらしました。最後に、2月21日、残りの部隊（行方不明の船で失われた人々に加えて病気がさらに170人を殺したか無効にしたため、約600人）が北アイルランドのキャリクファーガス近くのキルルートに上陸しました。弾薬の供給が不十分な非常に小さな防御力に対して、彼らはキャリクファーガスとその古い城を支配しました。この行動の間、フロバートは重傷を負い、回復するために上陸しなければなりませんでした。ベルファストにさらなる準備を要求し、キャリクファーガスからできること（厳しい冬から身を守るために見つけられる服を含む）を取り、船積みを食い物にした後、25の夜に地元の高官を人質にして再び乗り出しました。地元民兵が到着する前の2月26日。フランソワは、地元の家族のおもてなしのおかげで、まともな食事を取り、快適なベッドで一晩過ごすことができました。キャリクファーガスはベルファスト湖内にあるため、風が吹くまで外海に連れて行くには2日間待つ必要がありました。

1760年2月、最後の戦い

1760年に3隻の英国船がThurotの戦隊に追いつき、Luce Bayの入り口に停泊しました。湾に閉じ込められるのを避けるため、Thurotの飛行隊は南東に向かってマン島に向かって出航しました。日の出の頃、イギリス中隊のリーダーであるチョルスは、 マレシャル・ド・ベル・アイルに追いつき、戦いが始まった（ギャロウェイのマルとジャービー・ヘッド・オン・マンの視界内で）。最初の片舷斉射後、スロートは、彼が乗るために彼の軍隊を使用できるように、 アイオロス格闘しようとしましたが、彼が達成すべては、英国小火器から甲板上の多くの男性の、彼のバウスプリットの損失となりました。次のチョルスは2番目のbroad側を発射し、他の2隻のイギリス海軍艦艇もベルアイルで発砲できるようにきちんと後退しました。その後、 チョルスは戦いを再開し、 パラスとブリリアントはフランスの残りの船に対処しました。その1つは、 テルプシコアは逃げようとしましたが、 パラスに簡単に捕まりました。フランソワは2番目のbroad側でマスケット銃で殺されたようで、搭乗者が最終的に乗船した後、乗組員は降伏しました。報道によれば、 ベルアイルに乗ったパディントン出身の若い女性は、数年前にトゥーロットがロンドンで出会ったもので、その後のすべての冒険、おそらくミス・スミスの物語の起源に同行していたという。 チョルスで 4人が殺され、11人が負傷したのに対し 、 ベルアイルだけで約160人が殺された。ある時点で、Thurotの死体は他の多くの人とともに船外に投げ出され、Monreith Bayに漂着しました。

彼は普通の船員の制服を着ていたため、認識されていなかった、またはその反対に、彼の死体がキャビンからシルクベルベットのカーペットに縫い付けられていたとさまざまに主張されていました）。彼はカークメイデン・イン・フェニスの墓地に完全な栄誉で埋葬されました。地元の隠れ家であるモンレイスのウィリアム・マックスウェル・バーツ。を犠牲にしました。半世紀以内に墓標はなくなりましたが、その場所は記憶されていて、その後新しいマーカーが提供されました。英国で非常に恐れられていた彼は嘆き悲しみ、敗北を祝うことは彼に大きな敬意を払った。広く流布しているニュースレポートは、「彼は、セーラーまたはソルジャー、勇敢な勇気、そして広範な人類の最も愛すべき2つの特徴を正当に獲得し、彼を置き去りにした」と述べ、ロンドンから発行された手紙は、彼はすべての機会に勇敢な士官と紳士のように振る舞ったので、彼の死を残念に思っています。」アーティストのリチャード・ライトは、戦いを目撃し、アクションと余波を示す絵画を制作しました。どちらも彫刻になりました。バラードはキャリクファーガスの襲撃と最後の戦いについて書かれ、ジョン・フランシス・デュランド牧師によるトゥロットの伝記は6月までに2つの版で1sまたは6½dで販売されました。悲しいことに、長年Thurotを知っていたという著者の主張にもかかわらず、作品は主に古いニュース記事とあからさまなfabrication造で構成されていました。

あとがき

1790年、トゥロットの娘セシル=ヘンリエットは、1753–4年の英国税関との法廷闘争に基づいて政府の年金の申請に成功しました。翌年、最初の真の伝記が登場し、おそらく偶然ではないが、1759–60年の航海で船員が被った借金はフランス政府によって帳消しにされた。フランソワの妻アンリエットは1797年に亡くなり、1823年にピエール・ガルニエと結婚したセシル・アンリエットは、ニュイ・サン・ジョルジュの市庁舎に提督の制服を着た父親の肖像画を与えました。この記事を説明する彫刻。彼女は1830年に亡くなりました。

主な情報源

• M ***（Nicolas-Joseph Marey）「Vie du Capitaine Thurot」Paris、Cercle Sociale（1791）BNF Gallicaでオンライン-2007年11月30日アクセス