知識ベース

4つの自由

フォーフリーダムは、1941年1月6日月曜日にアメリカ合衆国大統領フランクリンD.ルーズベルトによって明確にされた目標でした。フォーフリーダムスピーチ(技術的には1941年の一般教書演説)として知られる演説では、世界中のどこでも」を楽しむべきです:

  1. 言論の自由
  2. 礼拝の自由
  3. 欠乏からの自由
  4. 恐怖からの自由

ルーズベルトは、1941年12月8日、米国が日本に宣戦布告する原因となったハワイの真珠湾での米軍に対する驚きの日本攻撃の11か月前に演説を行いました。米国および東半球の大陸を渡って行われていた世界大戦による他の民主主義への脅威。スピーチの中で、彼は長い間米国で開催されていた米国の非介入主義の伝統を破りました。彼は、すでに戦争に従事している同盟国を支援する米国の役割を概説しました。

その文脈で、彼は当時存在していた国際的関与に関する超党派的コンセンサスの背後にある民主主義の価値を要約した。スピーチからの有名な引用は、これらの価値の序文です。「男性はパンだけで生きているわけではないので、武器だけで戦うことはありません。」スピーチの後半では、経済的機会、雇用、社会保障、および「適切な医療」の約束を含む民主主義の利点を挙げています。言論と宗教の最初の2つの自由は、アメリカ合衆国憲法の修正第1条によって保護されています。後者の2つの自由の彼の包含は、米国権利章典によって保護された伝統的な憲法の価値を超えました。ルーズベルトは、経済的安全に対するより広範な人権を支持し、数十年後に社会科学と経済発展における「人間の安全」パラダイムとして知られることになると予想した。彼はまた、国家の侵略に対する「恐怖からの自由」を含め、それを彼が設立していた新しい国連に持ち込んだ。

歴史的背景

1930年代には、多くのアメリカ人が、第一次世界大戦への関与が間違いだったと主張して、ヨーロッパ問題への継続的な介入に断固として反対しました。 1935年以降に制定された中立法により、米国の法律は戦争状態にある国への武器の販売を禁止し、好戦的な船での旅行を制限しました。

1939年9月に第二次世界大戦が始まったとき、中立法はまだ有効であり、英国とフランスに実質的な支援が与えられないことを保証しました。 1939年に中立法が改正され、ルーズベルトは「戦争法のない政策」を採択しました。これにより、戦争の宣言ができず、部隊がコミットしない限り、欧州連合国に物資と武器を与えることができます。 1940年12月までに、ヨーロッパは主にアドルフ・ヒトラーとドイツのナチス政権に翻弄されました。 1940年6月にドイツがフランスを破ったため、イギリスとその海外帝国はドイツ、イタリア、日本の軍事同盟に単独で立ち向かいました。ウィンストン・チャーチルは、英国の首相として、ルーズベルトと米国に、戦争の努力を続けるために彼らに軍備を供給するよう求めた。

1939年のニューヨーク万国博覧会は、宗教、言論、報道、集会という4つの自由を祝福し、レオ・フリードランダーにそれらを代表する彫刻を作成するよう依頼しました。ニューヨーク市長フィオレッロ・ラ・ガーディアは、出来上がった彫像を「見本市の中心」と表現しました。後にルーズベルトは彼自身の「4つの本質的な自由」を宣言し、ウォルター・ラッセルにニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンで最終的に捧げられた4つの自由の記念碑を作るよう呼びかけました。

彼らはまた、アメリカ人によって第二次世界大戦中にイタリアで発行された同盟軍通貨紙幣問題の裏に現れました。

宣言

連邦州(4つの自由)(1941年1月6日)
フランクリン・デラノ・ルーズベルトの1941年1月6日、4つの自由のテーマを紹介する一般教書演説(32:02から開始)
このファイルの再生に問題がありますか?メディアのヘルプを参照してください。

4つの自由のスピーチは、1941年1月6日に行われました。ルーズベルトの希望は、米国が第一次世界大戦から浮上した孤立主義政策を放棄すべき理由の理論的根拠を提供することでした。独裁者の平和的な国際寛大さ、真の独立の回復、世界の軍縮、表現の自由、宗教の自由、さらには良いビジネスに期待することができます。そのような平和は、私たちや隣人に安全をもたらしません。 、一時的な安全を購入するために本質的な自由をあきらめ、自由にも安全にも値しません。」

スピーチは、リースリース法の導入と同時に行われました。これは、ルーズベルトが「民主主義の兵器庫」になり、同盟国(主にイギリス人)に必要な物資を支援する計画を促進しました。さらに、スピーチは、アメリカの政治の特徴である個人の権利と自由の観点から見た、第二次世界大戦へのアメリカの関与のイデオロギー的基礎となるものを確立しました。

ルーズベルト大統領による演説には、「4つの自由」として知られる次のテキストが組み込まれました。

私たちが安全にしようとする未来の日々において、私たちは4つの本質的な人間の自由に基づいた世界を楽しみにしています。
1つは、世界のあらゆる場所での言論と表現の自由です。
2番目は、世界中のあらゆる場所で、すべての人が自分のやり方で神を礼拝する自由です。
3番目は欠乏からの解放です。これは世界の言葉に変換すると、世界中のどこにいても、すべての国民にその居住者の健康な平時生活を確保する経済的理解を意味します。
4つ目は恐怖からの解放です。これは、世界的に言えば、そのようなポイントまで、そしてどの国も隣人に対して肉体的な攻撃行為を行う立場にないような徹底的な方法での世界規模の軍備削減を意味します-世界のどこでも。
それは遠い千年のビジョンではありません。
それは、私たち自身の時間と世代で達成できる一種の世界の明確な基盤です。
この種の世界は、独裁者が爆弾のwith落によって創造しようとする、いわゆる新しい専制政治の正反対です。

—フランクリン・D・ルーズベルト、1941年1月6日、連邦議会総会演説の抜粋

戦争を正当化するものとしての4つの自由の宣言は、戦争の残りを通して共鳴し、そして記憶の枠組みとして何十年も長く続きます。自由はアメリカの戦争目標の中心となり、戦争に対する国民の支持を集めようとするあらゆる試みの中心になりました。戦争情報局(1942)とノーマンロックウェルの有名な絵画の作成により、自由はアメリカの生活の中心的な価値とアメリカの例外主義の例として宣伝されました。

反対

4つの自由のスピーチは人気があり、目標は戦後の政治に影響を与えました。しかし、1941年、演説は反戦要素からの厳しい批判を受けました。批評家は、4つの自由は単にルーズベルトのニューディール、すでに議会内に鋭い分裂を生み出した社会改革のチャーターであると主張した。社会的プログラムに反対し、政府の介入を強めた保守派は、高尚な目標の防衛に必要な戦争を正当化して描写しようとするルーズベルトの試みに反対した。

自由は戦争に対するアメリカの思考の強力な側面になったが、戦争に対する排他的な正当性は決してなかった。米国戦争情報局(OWI)が実施した世論調査と調査により、「自衛」と真珠湾攻撃に対する復が依然として戦争の最も一般的な理由であることが明らかになりました。

制限事項

1942年のラジオ演説で、ルーズベルト大統領は、4つの自由が「どこに住んでいようとも、あらゆる信条とあらゆる人種の男性の権利」を体現していると宣言しました。

1942年2月19日、ルーズベルト大統領は、日系アメリカ人の抑留とイタリア系アメリカ人の抑留を行政命令9066で承認しました。これにより、地元の軍司令官は「軍区」を「除外ゾーン」として指定し、「すべてまたはすべての人を除外することができます」 」この権限は、日本の祖先のすべての人々が、収容所にいる人を除いて、カリフォルニアのすべてとオレゴン、ワシントン、アリゾナの多くを含む太平洋沿岸全体から除外されたことを宣言するために使用されました。 1946年までに、米国は日本系の120,000人を投獄し、そのうち約80,000人が米国で生まれました。

国連

4つの自由の概念は、国連人権宣言、総会決議217Aの背後にあるインスピレーションに関して、ファーストレディエレノアルーズベルトが引き受けた個人的な使命の一部になりました。確かに、これらの4つの自由を明示的人権の無視と軽蔑が、人類の良心を踏みにじってきた野蛮行為をもたらしているのに対し 、「読み取り、世界人権宣言の前文に組み込まれ、そして世界の到来にありました人間は言論と信念の自由を享受し、恐怖と欲求からの自由を享受し、一般の人々の最高の願望と宣言されました。...」

軍縮

FDRは、「世界規模での兵器の削減」を「安全を確保するための未来の日」の目標として呼びましたが、「私たち自身の時間と世代で達成可能」なものでした。しかしすぐに、彼は米国の武器生産の大規模な増強を呼びかけました。

現実主義者は皆、この瞬間に民主的な生き方が世界のあらゆる部分に直接襲われていることを知っています...瞬間の必要性は、私たちの行動と政策が主に、ほぼ排他的に、この外国の危険に対処することです。 ...当面の必要性は、武器生産の迅速かつ推進的な増加です。 ...私はまた、この議会に、追加の軍需品と多くの種類の戦争用品を製造するのに十分な資金を求め、現在侵略国と実際に戦争をしている国に引き継ぐようにします。 ...民主主義に言いましょう...

—フランクリン・D・ルーズベルト

フランクリンD.ルーズベルトフォーフリーダムパーク

フランクリンD.ルーズベルトフォーフリーダムパークは、建築家ルイカーンがルーズベルト島の南の地点に設計した公園です。公園は有名なスピーチを祝い、スピーチのテキストは公園の最終設計で花崗岩の壁に刻まれています。

受賞歴

ルーズベルト研究所は、これらの理想に対する生涯にわたるコミットメントを実証した優秀な個人を称えています。四自由勲章は、ニューヨークのハイドパークとオランダのミデルブルグでのセレモニーで隔年で授与されます。この賞は、1982年にルーズベルト大統領の生誕​​100周年と米国とオランダの外交関係の創立100周年に初めて贈られました。

受賞者の中には:

  • ウィリアム・ブレナン
  • スペインのHMフアン・カルロス
  • ジミー・カーター
  • ビル・クリントン
  • ダライ・ラマ
  • ミハイル・ゴルバチョフ
  • アベレル・ハリマン
  • ヴァーツラフ・ハヴェル
  • HRHオランダのジュリアナ王女
  • ジョンF.ケネディ
  • マイク・マンスフィールド
  • ポール・ニューマン
  • ヒント・オニール
  • シモン・ペレス
  • コレッタスコットキング
  • ブレント・スコウクロフト
  • ハリー・S・トルーマン
  • リヴ・ウルマン
  • エリー・ヴィーゼル
  • ジョアン・ウッドワード

大衆文化において

  • ジョン・クロウリーの小説「 四つの自由」 (2009)は、主にルーズベルトの演説のテーマに基づいています。
  • FDRは彫刻家ウォルターラッセルに、戦争の最初の英雄に捧げる記念碑の設計を依頼しました。 4つの自由の記念碑は1941年に作成され、1943年にニューヨーク市のマディソンスクエアガーデンで捧げられました。
  • 芸術家のカインドレッド・マクリアリーは、国務省のハリー・S・トルーマン・ビルで、 アメリカ・ザ・マイティ (1941年)、 人間の自由の防衛とも呼ばれています。
  • アーティストのヒューゴ・バリンは、カリフォルニア州バーバンク市庁舎の評議会会議室で、 4つの自由の壁画(1942年)を描きました。
  • ニュージャージーの村人マイケル・レンズン(1903–1972)は、ニュージャージー州ニューアークのフォーティーンス・ストリート・スクールのフォー・フリーダム壁画(1943)を描いた。
  • 壁画家のアントン・リフレジャーは、カリフォルニア州サンフランシスコのリンコン・センターでサンフランシスコ歴史 (1948年完成)を描きました。パネル27は4つの自由を示しています。
  • アーティストのミルドレッド・ナンゲスター・ウルフは、ミシシッピ州リッチトンにあるカントリーストアの4つの自由を描いた4パネルの4つの自由壁画(1959年完成)を描いた。これらのパネルは現在ミシシッピ美術館に飾られています。
  • アリンコックスは4 つの自由の壁画(1982年に完成)を描いた。これらは米国下院の大実験ホールにある。 4つのパネルのそれぞれは、4つの自由を表すall意的な図を示しています。
  • 1986年以来、架空のFour Freedoms Plazaは、マーベルコミックのスーパーヒーローチームFantastic Fourの本部として機能しています。
  • 1990年代初頭、アーティストのデビッドマクドナルドは、オレゴン州シルバートンのダウンタウンにある古い食料品の建物の横にある4つの大きな壁画として、ロックウェルの4つの自由の絵画を再現しました。
  • 2008年、フロリダ国際大学のウルフソニアン博物館は、60人の主要な現代アーティストとデザイナーが作成したポスターを展示する民主主義思想展を開催し、アメリカのイラストレーターノーマンロックウェルのFour Freedomsポスターに触発された新しいグラフィックデザインを作成するよう招待しました。

ノーマン・ロックウェルの絵画

ルーズベルトのスピーチは、ノーマンロックウェルによる4枚の絵画のセットに影響を与えました。

絵画

集合的にThe Four Freedomsとして知られるセットのメンバーは、 The Saturday Evening Postの 4つの連続した号に掲載されました。 4つの絵画は、その後、米国財務省によって米国中に展示されました。

  • 言論の自由 (1943年2月20日、土曜日)—ノーマンロックウェルによる4つの自由シリーズから
  • 礼拝の自由 (1943年2月27日土曜日)—ノーマンロックウェルによる4つの自由シリーズより
  • 自由からの解放 (1943年3月6日土曜日)—ノーマンロックウェルによる4つの自由シリーズから
  • 恐怖からの解放 (1943年3月13日土曜日)—ノーマンロックウェルによる4つの自由シリーズから

エッセイ

各絵画は、その特定の「自由」に関するエッセイとともに出版されました。

  • 言論の自由 、ブース・ターキントン(1943年2月20日)。
  • 礼拝の自由、ウィル・デュラント著(1943年2月27日)。
  • 自由からの解放、カルロス・ブロサン(1943年3月6日)。
  • 恐怖からの解放、スティーブンヴィンセントベネット(1943年3月13日、ベネットの死亡日)。

郵便切手

ロックウェルの4つの自由の絵画は、1943年、1946年、1994年にロックウェル生誕100周年の米国郵便局によって切手として複製されました。