フォートピラール

ヌエストラセニョーラデルピラールデサラゴサ （ サラゴサ の柱の聖母のロイヤルフォート ）、 ピラール要塞は、フィリピンのサンボアンガ市にあるスペイン植民地政府によって建設された17世紀の軍事防衛要塞です。現在、フィリピン国立博物館の地域博物館になっている砦は、街の主要なランドマークであり、その文化遺産の象徴です。東の壁の外側には、街の守護者である柱の聖母に捧げられたマリア神殿があります。

歴史

スペイン植民地時代

1635年、イエズス会の宣教師とセブのフレイ・ペドロ司教の要請により、フィリピンのスペインの知事フアン・セレソ・デ・サラマンカ（1633-1635）はミンダナオのサルタンの海賊と略奪者に対する防御のための石の砦の建設を承認しました。とジョロ。 1635年6月23日、イエズス会の聖職者であるメルチョルデベラがサンボアンガの設立を記念して、もともとはレアルフエルザデサンホセ （サンジョセフのロイヤルフォート）と呼ばれる要塞の礎を築きました。 、 Jambanganとして知られています。

初期の砦の建設は、パナマの元知事であるセバスチャン・ウルタド・デ・コルクエーラ（1635年〜1644年）の知事内で続けられました。人材不足のため、砦の建設でスペイン人、メキシコ人、ペルー人を助けるために、カビテ、セブ、ボホール、パナイの労働者を輸入しなければなりませんでした。この期間は、ザンボアングエノ・チャヴァカノのピジンとしての始まりであり、最終的にはザンボアングエノスの本格的なクレオール語に発展しました。

サンホセ要塞は1646年にオランダ人に襲われ、後に1662年にマニラに戻り、以前オランダ人を破った中国の海賊コシンガとの戦いを助けるスペイン軍に放棄されました。 1669年、イエズス会の宣教師たちは、海賊と襲撃者が再び破壊した後、砦を再建しました。

1718年から1719年にスペインのエンジニアであるフアン・シカラがスペイン総督フェルナンド・マヌエル・デ・ブスティロ・ブスタマンテ・イ・ルエダの命令により再建し、「リアル・フエルザ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デル・ピラール・デ・サラゴザ」サラゴサの）スペインの守護聖母、聖母の聖母を称えて。 1年後、ブリグの王ダラシと3,000人のモロの海賊が砦を攻撃しました。防御側は攻撃を撃退した。

1798年にイギリス海軍は砦を砲撃しましたが、再び攻撃を撃退するのに十分な強さを示しました。ピラール砦は、1872年の70人の囚人の反乱の場面でした。

柱の聖母のレリーフが砦の東壁の上に置かれ、祈りのための祭壇を備えた屋外の神殿になったのは1734年でした。伝統によると、聖母マリアは1734年12月6日に市の門で兵士に現れました。兵士は彼女に停止するように頼んだ。彼女を認識すると、彼はひざまずきました。

1897年9月21日午後1時14分、強い地震がミンダナオ島の西部地域を襲いました。聖母マリアは幻影を起こし、それを目撃した人々によると、彼らは処女がバシラン海峡の空中に立っているのを見ました。彼女は右手を上げて、突進する波が止まるように合図し、街を津波から救った。

アメリカ植民地時代

スペインとアメリカの戦争の後、ピラール砦とそのスペイン軍は、1899年5月18日にスペインに対するフィリピン革命の始まりに、ザンボアングエノであるビセンテアルバレス将軍の下で、サンボアンガ革命政府に降伏しました。 1899年11月19日、砦はアメリカ遠征軍に占領されました。

第二次世界大戦

1942年の第二次世界大戦中、日本軍は砦を占領し、支配しました。 1945年3月にアメリカ軍とフィリピン軍に奪取され、1946年7月4日にようやく公式にフィリピン政府に引き渡されました。

砦の修復

ピラール砦は1973年8月1日に大統領令第260号によって国の文化財として認められましたが、それまでに第二次世界大戦以来砦は荒廃していた。修復は1980年の初めにフィリピン国立博物館によって開始され、砦内の4つの建造物のうち3つが再建されました。 6年のリハビリテーション作業の後、博物館の支店は、フィリピン現代美術の特別展示で一般公開されました。

1987年10月、サンボアンガ、バシラン、スールーの海洋生物に関する常設展示が構造IIの2階に開かれ、400種の海洋生物標本が巨大なジオラマで展示されました。また、1階にあるグリフィン難破船の18世紀の遺物に関する特別展示も開かれました。これは、構造の正式な発足と一致しました。

フォートピラール博物館の熱心な支持者の1人であり、サンボアンガ市長のマリア・クララ・ロブレガト市長と市民の心をもった市民が博物館の開発プロジェクトの実現に大きく貢献しました。

今日のピラール砦

フォートピラールは現在、屋外のローマカトリックマリアン神社であり、フィリピン国立博物館の地方支部です。砦の内部では、南部の構造物のみがまだ廃stillとなっています。砦の内外には手入れの行き届いた庭園があります。埋め立てられた遊歩道であるパセオデルマールは、海の破壊から砦を守ります。

砦のセクション

• フォートピラールのメインエントランス
• 砦の東部構造
• まだ廃inとなっている中庭と砦の一部
• 砦の西部構造
• エル・クルス市長
• 聖ロレンツォ・ルイスへの神社
• 神社の祭壇
• 柱の女神への聖域の鐘
• フォートピラール回廊
• 西館
• 神社の噴水