フットルース(ミュージカル)
Footlooseは、同じ名前の1984年の映画に基づいた1998年のミュージカルです。 2011年には、元の映画のリメイクがありました(クレイグブリューワーが監督し、ジュリアンハフとケニーウォーマルドが主演)。音楽は、Tom Snowによるもの(特に)、Dean Pitchfordによる歌詞(Kenny Logginsによる追加の歌詞付き)、およびPitchfordとWalter Bobbieによる本です。
プロット
第1幕
普通のティーンエイジャーであるレン・マコーマックは、シカゴのダンスクラブに所属しており、8時間の長くて骨の折れる仕事の日(「フートルース」)から生まれたストレスから踊っています。しかし、これは彼の最後の訪問です。彼は彼の友人に、父親の放棄によってもたらされた経済的プレッシャーのために、彼と母親のエセルはどこもボモンという名の小さな町に引っ越していると言います(「ボモン?!地獄はボモントですか?! ")、彼の叔母と叔父が彼らにとどまる場所を提供しました。そこで、レンとエセルは教会に参加し、町の大きな権威である保守的な牧師であるショームーアの牧師( "On Any Sunday")を初めて目にします。 「ロックンロール」音楽の悪とその「無限のポルノの聖歌」を非難する長い説教の後、ムーアの娘アリエルはガソリンステーションに逃げて、彼女の「トレーラートラッシュ」ボーイフレンドであるチャッククランストンと仲間のトラヴィスとライルに会います。 。チャックとアリエルは、セックスのためだけに一緒にいます(「少女は逃げる」)。彼らが抱きしめている間、ムーアは現れて、チャックを娘の周りに両手でつかまえます。
翌日、レンは学校に現れ、ウィラード・ヒューイット、態度が悪く、母親への強い忠誠心を持つ、スローウィットのカウボーイは、彼を打ち負かすことにしましたが、レンはそれを気にしません。だから、彼らは友達になります。レンはウィラードにシカゴで行ったダンスについて語っています(「私はじっと立っていられない」)。ウィラードは学校の真ん中でダンスをやめさせようとするが、レンは彼を無視し、ボモンの町ではダンスは違法であると怒って説明する校長の前でショーをする。ウィラードはレンを擁護し、彼は町で新しく、規則を知らないと言った。校長が去った後、ウィラードに夢中になっているラスティは、レンに代わって校長に立ち向かった勇気を伝えます。ラスティと彼女の友人、ウェンディ・ジョーとウルリーンは、ムーアがダンスから戻ってくる4人の子供を含む恐ろしい自動車事故の後にダンスを禁止する法律を可決した後、ダンスは違法であると困惑したレンに説明します。レンまたは当時の聴衆には知られていない。彼らは、彼がすでによりもさらにトラブルに巻き込まれたくない限り、彼が低く横になるように警告します。 (「誰かの目」)。
アリエルは不満を抱いたショーに家に帰ります。ショーは、何度も会話を試みたにもかかわらず、頑固に彼女を無視します。腹を立てた彼女は部屋をハフして、彼の妻であるムーアとヴィは彼女を口論するために一人でいた。ショーはアリエルとチャッククランストンとの関係に懸念を表明しますが、Viが彼の羽ばたきがすぐに冷えることを保証しようとすると、彼は黙って彼女の説教を書き終えます。エセルは、レンが「新しい子供」として苦しめられるという根拠のない疑いにうんざりして、Viと一緒に通勤します。彼らはアリエルに加わり、誰も彼らに耳を傾けないことを嘆き、誰もが独自の方法で設定されているので、エッジワイズで言葉を聞くことはめったにありません(「沈黙を学ぶ」)。
その日の放課後、何人かの生徒はハンバーガーレストラン、バーガーブラストに行きます。アリエル、ラスティ、およびその友人はテーブルで宿題をしている間、ウィラードはレストランで働くために雇われたばかりのウェイターのユニフォームとローラースケートを着たレンに話します。レンがアリエルの命令を受け取ると、彼女は彼と浮気します。ウィラードは、レンがアリエルに関わるようになるとチャック・クランストンは幸せにならないだろうとレンに警告する。次に、レンはウィラードにラスティとの関係について質問します。ウィラードは、彼女は非常に格好良いと思いますが、彼女のノンストップな会話に戸惑っています。アリエルは彼女と友人と、まともな男を見つけたい方法について話している(「ヒーローを抱きしめて」)。チャックは怒りに現れ、アリエルに怒鳴り始めます。レンとウィラードは彼女の弁護に来ますが、戦いを壊したのはレストランオーナーのベティ・ブラストです。
レンが仕事を辞めた後、アリエルは彼を列車の線路の下の秘密の場所に連れて行き、そこで彼女はボモントへの憎しみについて話します。知らないうちに、チャックは二人を一緒に目撃します。
その後、レンは彼女の家を歩いて、ムーアとヴィをつかまえました。アリエルはずっと家にいると信じていたからです。ショーの娘の不服従に対する不満に加えて、緊張したレンは彼の心配を和らげようとして意図せずに彼をs辱し、状況をより厄介にし、ショーの友人(橋のゲームをプレイしていた)の全員を駆逐しました。苛立ったショーは、アリエルに彼との訪問をやめるように厳しく命令しますが、アリエルは、彼女が囚人のように感じる以上のことをしていないと主張して報復します。うんざりした娘と妻が怒り狂った後、ショーは罪悪感を感じ始め、説教者と父の両方の問題のある仕事を考えながら娘と公平であるかどうかを熟考します(「天国の助け」私」)。
翌日の学校で、レンはアリエルとウィラードと一緒にジムのクラスに遅れて現れ、チャックに飛びついたと教師に説明しますが、教師は聞きません。レンは、ボモントの市民があまりにも「傷ついている」ことを嘆き、少なくともシカゴでは、ストレスの時に頼りにするクラブがあったことをつぶやいた。ウィラードが「コーチダンスを取るべきだ」と提案した後、レンは、ダンスを投げることがティーンエイジャーのプレッシャーを軽減するのに最適な方法であると同時に、ムーアと町議会に声明を出すことを理解しています。ウィラードはレンに自分が狂っていると伝えますが、レンは耳を傾けず、すべての生徒に自分の計画を明らかにし、最終的に彼らを勝ち取ります。言葉はムーアに伝わります。ムーアは、それを禁止する責任者として、それが起こらないようにするために彼の力の範囲内で何でもすることを決意しています(「私は自由です/天国は私を助けます」)。
第2幕
レン、アリエル、ウィラード、ラスティは、カントリーバンドを備えた大きなダンスホールがあるボモントに隣接した町にいます(「Let's Make Believe We're In Love」)。ラスティはウィラードと繰り返し踊ろうと試みますが、彼は酒を飲むためにレンをバーに引きずり出して、彼の道を楽しませます。そこで彼は、彼に踊り方がわからないとレンに説明する。ラスティは、ウィラードをockり始めたカウボーイのように、彼らを耳にします。ラスティは、彼が完璧ではないかもしれないと言って、彼の弁護に来ますが、彼女はとにかく彼を愛しています(「少年のために聞こう」)。 Rustyの歌の中で、RenはWillardにダンスを教えようとします。Willardは、最初のつまずきと不安から、すばらしいダンスの組み合わせを吹き飛ばしました。
その後、チャッククランストンがムーアの家に現れます。彼がアリエルが彼女がいると思っている場所ではないと彼らに言うと、ヴィとショーは非常に心配します。チャックは去り、アリエルが友人の家で勉強しているふりをしてすぐに現れますが、両親は彼女がそこにいないことを知っていることを明らかにします。ショーとアリエルの間の議論の後、Viは介入します。次に、Viは彼を慰めようとしますが、彼のre責はそれほど論理的ではないことを伝えます(「心の中で見つけることができますか?」)。
その間、レン、ウィラードと彼らの友人は、町議会に彼らの考えを提示する方法を見つけようとしています。レンは非常に落胆しており、アイデア全体を忘れることを検討しています。ウィラードは、彼の愛する母親が彼に言ったいくつかのアドバイスを与え、彼はあきらめることができないと説明します(「ママは言う」)/(「ママは言う(リプライズ)」)。レンの自信が高まったように、アリエルは黒い目で現れ、チャックが彼女を打ち負かしたことをレンに伝えます。アリエルはみんなに彼女を放っておくように言いますが、レンは代わりにアリエルを慰めます。 2人は第1幕でアリエルをレンに連れて行った駅に行きます。アリエルは、彼女の兄弟がダンス禁止につながった自動車事故にあったことを明らかにします。彼女はレンに、彼が彼の動きに使用できる様々な文章でマークされた聖書を与えます。それは、彼らがお互いに恋に落ちたことに気付いたときです(「ほぼ楽園」)。
町議会の会議で、レンは立ち上がり、校長、コーチ、ムーアを含む議会に、ダンスは聖書に書かれており、違法であってはならないことを説明しています(「Dancing Is Not A Crime」)。 Renは好意的に支持されていますが、メンバーは耳を傾けず、動議は却下されました。
ミーティングの後、EthelはShawがそれらの票を何であれロックしたと説明し、Renは彼と向かい合って話すことを提案します。レンは牧師の家に行き、息子が町全体で亡くなったという苦悩を抱いてはいけないと説明します。彼らは議論しますが、レンが両方とも損失に対処していると指摘すると-ムーアの息子の損失、レンの父親の損失-彼らは共通の絆を実現します。レンは去りますが、レンの洞察に打たれ、ムーアは何をすべきかに苦労します(「私は告白します」)。
次の礼拝で、ショーは会衆全体に、ティーンエイジャーがダンスをすることを許可することを伝えます。彼らは大喜びです。レンはアリエルにダンスを頼み、ウィラードはラスティを誘って、彼女と一緒にダンスをしてもいいと言った。群衆が去った後、ViとShawは一人で放置され、ShawはViに彼女をどれだけ愛し、過去に多くの間違いを犯したかを伝えます(「心の中で見つけられますか?」(リプライズ))。終わりに、ムーアと彼の妻、そして他のすべての町民は、故郷でのダンス禁止の廃止を祝うために巨大なダンスに参加します。チャックはすぐに彼の罪のためにレンに復venするために現れます。ウィラードとラスティによるダンスから(「Footloose(Finale)」)。
曲
第1幕
| 第2幕
|
2005年4月、ショーはわずかに改訂されました。スクリプトの多数の調整は別として、改訂版の音楽番号にはわずかな違いがあります。これらの中で最も重要なのは、「スティルロッキン」と呼ばれる第2幕を開く新しい曲です。他の変更には、「ラップ」「ダンスは犯罪ではありません」の削除が含まれます。ラップの最初のセクションのみが使用され、町議会の会議中ではなく、「ママセイズ」の直前に使用されます。代わりに、レンは会議中にスピーチをします。また、牧師の歌「I Confess」も削除され、タウン評議会の会議とムーア牧師だけが歌った「Heaven Help Me」の短い再演の後、Renとのはるかに長く感情的なシーンに置き換えられました。さらに、ショーは現在、ラスティ、ウェンディジョー、およびウルリーンがレンと男の子の代わりに「フートルーズ」のオープニングを歌い、「サイレントラーニングラーニング」の間にアリエルがViとエセルと歌を歌うことから始まります。
計装
Footlooseには、ロックコンボスタイルのピットオーケストラが必要です。計装には、2つのキーボード、2つのギター、ベースギター、ドラム、パーカッション、および木管奏者が必要です。木管奏者は、クラリネット、フルート、テナーサックス、バリトンサックスを2倍にします。最初のキーボード部分は指揮者が演奏します。オリジナルのブロードウェイプロダクションでは、バイオリンとチェロのソロ音楽もありました。
プロダクション
ブロードウェイ制作
ミュージカルフットルースは 、1998年10月22日にブロードウェイのリチャードロジャースシアターで開幕し、2000年7月2日まで709回の公演を行いました。
Footlooseは、さまざまな重要なレセプションを受け取りました。一般的なコンセンサスは、ショーはそれ自体が貧弱であるということでしたが、音楽と才能のあるキャストがそれを楽しませました。 4つのトニー賞にノミネートされました。ワードローブは、フロリダ州ポンパノビーチのコスチュームワールドブロードウェイコレクションに展示されています。
元のロンドン制作
フットルース:ミュージカルと単なるフットルースの両方として請求されたロンドンのプロダクションは、イギリスのツアーバージョンに続いて、ストランドのノヴェロ劇場で開かれました。 2006年4月18日に初演され、2006年11月11日に終了しました。クリエイティブチームには、モーガンラージのデザインセットと衣装、照明デザイナーのジェームズホワイトサイド、音楽監督のマイクディクソンとクリスエガンが含まれます。
イギリスの全国ツアー
ポールケリーソン監督のフットルースは 、2004年2月にイギリスのプリマスシアターロイヤルで初演され、3週間演奏された後、24週間の全国ツアーに出かけました。 2006年1月4日に、カーディフ湾のウェールズミレニアムセンターで2回目の英国全国ツアーが始まりました。今回はカレン・ブルースが監督を務め、シェリル・ベイカーとスティーブン・マクガンを主演させ、主にイングランドとスコットランドの別の11会場をツアーしました。
2006年4月にデヴィッド・エセックスとシェリル・ベイカー主演のロンドンのウエストエンドに移り、ノヴェロ劇場の利用が限られていたため、同年11月に閉幕した。その後、3回目の全国ツアーが始まり、2007年1月にサルフォードで開催され、リンポール主演の2007年7月まで続きました。その後、キャストは2007年8月17日から2007年12月6日までプレイハウスシアターでロンドンに戻りました。リン・ポールは彼女の役割を続けました。
ミュージカルは、2017年9月にピーコックシアターでウエストエンドに戻り、ガレスゲイツとモーリーンノーランがウィラードとヴィムーアの役を演じることを確認しました。
米国10周年記念全国ツアー
Prather Entertainment GroupはFootlooseの 「10周年」米国ツアーをプロデュースしました。
キャスト
キャラクター | オリジナルブロードウェイ | オリジナルウエストエンド | 英国全国ツアー | アメリカ10周年記念ツアー | 英国ツアー2016 | UKツアー2017 |
---|---|---|---|---|---|---|
レン・マコーマック | ジェレミー・クシュニエ | デレク・ハフ | スティーブンウェッブ | エリック・カイザー | ルーク・ベイカー | ジョシュア・ダウェン |
アリエル・ムーア | ジェニファー・ローラ・トンプソン | ローナ・ウォント | ツインニー・リー・ムーア | リンジー・ルピーノ | ハンナ・プライス | |
ショームーア | スティーブン・リー・アンダーソン | スティーブン・マクガン | リチャード・グリーブ | グレンウォール | ナイジェル・リスター | ルーベン・ガーション |
ヴィ・ムーア | ディーホッティー | シェリル・ベイカー | モーリーン・ノーラン | キャサリン・プロクター | モーリーン・ノーラン | |
ウィラード・ヒューイット | トム・プロトキン | ジョバンニ・スパニョ | サイモン・リプキン | マイケル・ケナン・ミラー | ガレスゲイツ | |
さびた | ステイシーフランシス | スティービー・テイト・バウエ | ジョディ・ジェイコブス | カラガイ | ジョアンナ・ソーヤー | ローラ・シレット |
エセル・マコーマック | キャサリン・コックス | キャロライン・デバリル | リサピース | ジェニー・ホランダー | ニッキー・スウィフト | リンジー・ケオ |
チャック・クランストン | ビリー・ハートン | チャック・クランストン役のジョニー・シェントール | ロビー・ソッチャー | ジェフ・ブリム | マシュー・トムリンソン | コナー・ゴーイング |
ビックル/カウボーイボブ | ハンターフォスター | ギャビンアレックス | スコット・ヘイニング | トマス・ウルステンホルム | ||
ウルリーン | キャシー・ディッチ | タリシャ・ロミック | メアリー・エリザベス・ミルトン | 奇跡のチャンス | グレイシー・ライ | |
ウェンディ・ジョー | ロザリンド・ブラウン | リサ・ゴルギン | クレア・ルイーズ・ミラー | サラ・キャサリン・バーンズ | ナターシャ・ブラウン | エマ・フレイザー |
ジーター | アーティ・ハリス | トーマス・コトラン | ドミニク・ジー・バーチ | |||
ウェス・ワニッカー | アダム・ルフェーブル | アレックス・マーシャル | ||||
ガービン | ポール・カストリー | ルーク・ソーントン | アレックス・マーシャル | |||
ルル・ワニッカー | キャサリン・キャンベル | ローレン・ストーラー | ||||
エレノア・ダンバー | ドナ・リー・マーシャル | ローレン・ストーラー |
賞とノミネート
オリジナルのブロードウェイ制作
年 | 授賞式 | カテゴリー | ノミネート | 結果 |
---|---|---|---|---|
1999 | トニー賞 | ミュージカルのベストブック | ディーン・ピッチフォードとウォルター・ボビー | ノミネート |
最高のオリジナルスコア | ディーン・ピッチフォード、ケニー・ロギンス、ジム・スタインマン、エリック・カーメン、トム・スノー、サミー・ハガー | ノミネート | ||
ミュージカルの主演女優 | ディーホッティー | ノミネート | ||
最高の振り付け | ACシウラ | ノミネート | ||
外部批評家サークル賞 | ミュージカルの傑出した俳優 | ジェレミー・クシュニエ | ノミネート | |
卓越した振り付け | ACシウラ | ノミネート | ||
ドラマリーグ賞 | ミュージカルの傑作 | ノミネート |