エッツ・ヘイム・フマッシュ

Etz Hayim （ etz hayyim חחיים、英語で "tree of life"）のハマッシュは、 Etz Hayim：Torah and Commentaryとも呼ばれ、保守的なユダヤ人運動によって公開され使用されているハマッシュ （印刷された形式のトーラ）です。その制作には、ラビニカルアセンブリ、保守ユダヤ教連合会、およびユダヤ出版協会の協力が含まれていました。

著者

• シニアエディター：デビッドL.リーバー
• P'Shat解説エディター：チャイム・ポトク
• D'Rash解説エディター：ハロルド・クシュナー
• ハフタラ解説：マイケル・フィッシュベイン
• 文学編集者：ジュール・ハーロウ
• Halacha L'Maaseh編集者：エリオット・ドーフとスーザン・グロスマン

コンテンツ

Etz Hayimには、ユダヤ出版協会（JPS）によるヘブライ語テキストの現代英語翻訳であるトーラーのヘブライ語テキスト、英語で書かれた多数の解説がヘブライ語テキストとその英語翻訳と並んでトーラーに掲載されていますそして本の裏にあるトーラーとタナフに関する多くのエッセイ。テキストの文字通りの意味を説明しp'shat、テキストの深い意味で言えば、中世のタルムード、Chassidic、そして現代のユダヤ人のソースに描画しdrash、およびhalacha：ETZ Hayimは解説の3種類が含まれていますテキストが現在のユダヤ人の慣行とハラチャ 、またはユダヤ人の法律にどのように関連するかを説明するl'maaseh 。裏のエッセイは、 カシュルートから終末論まで、そしてその間のすべての幅広いトピックをカバーしています。

いくつかのエッセイは、トーラーは神の神の言葉であるという伝統的な見方を支持していますが、他のエッセイはそれに挑戦し、聖書の物語のいくつかの歴史性に疑問を投げかけています。これにより、正統派のサークルの間で、この出版物に対する異議が提起されました。