エステル・オファリム

より良い彼女の結婚の名前エスター・オファリムで知らエスターZaied、（ヘブライ語：אסתרעופרים; 1941年6月13日生まれ）は、イスラエルの歌手です。彼女は1963年のユーロビジョンソングコンテストでスイスを代表する歌「T'en va pas」で2位になりました。 1958年にAbi Ofarim（生まれのAvraham Reichstadt）と結婚し、1960年代に10年間、彼女は歌の夫婦のデュオ、 Esther＆Abi Ofarimの半分でした。彼らが離婚した後、デュオは解散し、彼女は成功したソロキャリアを引き受けました。

始まり

エステル・ザイードはセーフドでシリアのユダヤ人家族に生まれました。彼女は子供の頃から歌い始め、ヘブライ語と国際的な民songsを歌いました。 1958年、彼女はギタリスト兼ダンサーのアビ・オファリムと出会い、後に結婚しました（1958年12月11日）。エスターは映画「出エジプト記」 （1960）で小さな役割を果たしました。 1961年、彼女はテルアビブの歌祭で優勝し、そこで「サエニ・イムチャ・ベマチョル」（踊るときにあなたと一緒に）と「ナアマ」を歌いました。

ユーロビジョン1963

2年後、彼女は「T'en va pas」という歌でスイスを代表する1963年ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加しました。デンマークのデュオ、グレーテとヨルゲンイングマンとの非常に緊密で物議を醸す競争で、彼女の歌は2位になりました。当初、スイスはデンマークの40に対して42ポイントで優勝したように見えましたが、ノルウェーのスコアに明らかな変化があった後、オファリムは40ポイントで終わりました。

エステル＆アビ・オファリム

それ以降、アビ・オファリムとのデュオが離陸しました。 1966年、彼らはドイツで「ノーチ・アイネン・タンツ」で初めてヒットしました。英語版の「ワン・モア・ダンス」は2年後に英国でヒットし、ピークに達しませんでした。 13.ドイツでの彼らの最大の成功は、1967年に「ビージーズ」によって書かれた「私の人生の朝」でした。 1968年に「シンデレラロックフェラ」が英国を含む多くの国でチャートのトップになりました。彼らはニューヨーク市とロンドンで多くのライブコンサートを行い、1969年には世界中をツアーしました。カップルは1970年にドイツで離婚しました。

ソロキャリア

エステルは、いくつかのアルバムとコンサートでソロ活動を始めました。 1970年2月25日、オファリムは自身のBBCテレビ「スペシャル」 The Young Generation Meet Esther OfarimでBBC1で共演しました。 1984年、彼女はベルリンのPeter ZadekがプロデュースしたJoshua Sobolの戯曲Ghettoで演奏しました。そこで彼女は「フルーリング」や「ウンター・ディネン・ヴァイセン・シュテルネン」などの歌を歌いました。 Ofarimの歌は、2004年のイスラエル映画、 Walk on Waterで取り上げられました。

私生活

エスターは1958年にアビ・オファリムと結婚し、1969年に分離し、離婚は1970年に確定しました。

エステルは後に18歳のジュニアであるテレビのアシスタントディレクター、フィリップフォンセルと結婚しました。彼らには、1983年にニューヨークで生まれた息子のDavid Von Cellがいます。エステルとフィリップは、Davidが9歳のときに離婚しました。デイビッドはミュージシャンであり、ボストンのバークリー音楽大学に通っていました。

ディスコグラフィー

ソロ

• 1963： "Melodie einer Nacht"
• 1963： "Morgen ist allesvorüber"

エスターとアブラハム

「アブラハム」は、アビ・オファリムの名前「アヴラハム」の英語化です。

• 1963年：「ワン・モア・ダンス」（エブラ・ライヒシュタットのエステル・オファリムとしてクレジットされる）

エステルとアビ・オファリム

• 1964年：「シェーネス・メッヘン」
• 1965年：「酔っぱらったイム・テール」
• 1965年：「バイ・ビディ-バイバイ・ジャック」
• 1965年：「ノーチ・アイネン・タンツ」
• 1966年：「ドナ-ドナ」
• 1966年：「ハレルヤを歌おう」
• 1966年：「Die Wahrheit（die Fahrt ins Heu）」
• 1967年：「私の人生の朝」（デュオのためのビージーズ作曲）
• 1967年：「私の庭の庭」（デュオのためのビージーズ作曲）
• 1968：「シンデレラロックフェラ」