えおか

EOKA （/ eɪˈoʊkə /;ギリシャ語：ΕΟΚΑ）、 Ethniki Organosis Kyprion Agonistonの頭字語は、ギリシャのキプロス民族主義ゲリラ組織であり、キプロスでの英国統治の終結、島の自決および最終的なギリシャとの連合のためのキャンペーンと戦った。

バックグラウンド

キプロスは東部地中海の島で、主にギリシャ人（多数派）とトルコ人（少数派）の人口が住んでおり、1878年6月4日まではオスマン帝国の一部でしたが、ロシアとトルコ戦争の後、イギリスに渡されました。帝国。キプロスの両方のコミュニティで国家主義的な傾向が高まっているため、ギリシャのキプロス人はメガリのアイデアの一部であるエノシス （ギリシャとの連合）に傾いていました。エノシスの起源は1821年にさかのぼり、ギリシャ独立戦争が始まった年であり、キプロスの大司教、彼の大執事、3人の司教は、他の残虐行為の中でも斬首されました。 1828年、ギリシャの初代総督であるイオアニスカポディストリアス伯爵は、キプロスとギリシャの連合を求めましたが、小規模な蜂起も起こりました。 1878年、イギリスの将軍ウォルズリーが正式にイギリスの支配を確立するためにキプロスに来たとき、彼はキションの大司教に会い、彼は彼を歓迎した後、イギリスにキプロスをギリシャに譲ることを要求した。当初、ギリシャのキプロス人は、イギリスが1864年にイオニア諸島をギリシャに返還したことを知っていたため、イギリスの支配を歓迎し、キプロスへのイギリスの投資も望んでいました。 1912年、イギリス政府はギリシャにキプロスをケファロニア島アルゴストリの海軍基地に交換するよう提案し、イオニア海の支配権を獲得した。これは1913年に繰り返された。1915年、イギリスはギリシャは第一次世界大戦への参加と引き換えになりました。しかし、ギリシャが戦争に入るべきかどうかは未定でしたが、英国政府はその申し出を取り下げました。 1915年までに、英国の投資もエノシスも実現しなかったギリシャのキプロス人は、英国の支配に対する反対を強めました。当初、エノシス運動には主に上流階級の支持者がほとんどいませんでした。しかし、新しい支配者に失望した2つのグループが形成され始めたとき、それは変化しようとしていました：教会とUsurers。その後、ギリシャで勉強しているキプロス人の数が増え、帰国するとエノシスの強力な支持者になりました。一方、オスマン帝国の崩壊後に形成された国でイスラム教徒が直面している迫害に関するニュースが島に到着したため、トルコのキプロス人コミュニティは20世紀初頭に独自のナショナリズムを発展させ始めました。

1950年代、EOKAは、英国の植民地としてのキプロスの地位を終わらせ、ギリシャとの島の統一を達成するための軍事キャンペーンを開始するという特定の目的で設立されました。当時のAKELの指導者である島の共産党は、労働者のストライキやデモなどの市民的不服従の「ガンジー風アプローチ」を主張して、EOKAの軍事行動に反対しました。

当初、この闘争は軍事的ではなく政治的でした。グリバスの言葉で言えば、EOKAは、注目を集める注目度の高い事業を通じて世界の注目を集めたいと考えていました。

形成

リーダーシップ

EOKAは、第一次世界大戦および第二次世界大戦のベテランであるゲオルギオスグリバスギリシャ陸軍将校が率いていました。第二次世界大戦でのギリシャの枢軸軍占領中、彼は組織Xと名付けられた小さな反共産主義抵抗グループを率いました。枢軸国撤退後のアテネでの1944年12月の反共産主義闘争中、彼はイギリスの介入により救われました。グリバスは、ビザンチン帝国からの侵略者を撃退した伝説のビザンチンディゲニスアクリタスを直接参照して、ノムデゲレディゲニスを想定しました。 EOKAの2番目の指揮官は、ギリシャ軍の元将校でもあるグリゴリスアフセンティウでした。 Afxentiouは、1950年に予備戦士官学校を卒業し、戦場での経験はありませんでした。

目的

EOKAの主な目的はエノシスでした：キプロスとギリシャの連合。この組織は、典型的なギリシャの国家イデオロギーを採用し、宗教的、保守的、反共産主義的なアイデアを示しました。これは当時のキプロス社会の一般的な考えと一致していました。左翼主義者は国家目標に反対し、マルクス主義者が率いるアフリカやアジアの他の現代の反植民地反乱に反して植民地政権に一定の支持を提供したという広範な信念があった。

グリバスとキプロス大司教、マカリオス3世は、島からイギリスの支配を打倒する方法については同意しませんでした。グリバスは、マカリオスが破壊活動に制限し、人命の損失を回避しようとするマカリオの試みを拒否しました。それにもかかわらず、彼は外交的手段によって勝利が勝つというマカリオスの見解を共有した。グリバスの目標は、エノシスを国際的な外交課題に保ちつつ、イギリスが執lentな嫌がらせを続けることであり、占領には代償が伴うことを明確にすることでした。 EOKAキャンペーンへのイギリスの対応はこの点で重要でした。弾圧は一方ではギリシャのキプロス人をイギリスの支配から遠ざけ、他方ではマカリオスとギリシャ政府に、合衆国の前にイギリスを打ち負かす棒を提供します国。 EOKAは、キプロス問題の存在を確認し、英国がそれを解決できなかったことを世界に示します。

準備する

グリバスは1951年7月にキプロスで最初の偵察を実施しました。マカリオスは確かに懐疑的であり、グリバスに武装闘争の支持者を見つけることができないと言ったことがあります。イギリス人も同じ意見を共有しました。グリバスは1954年11月初旬にようやく島に到着し、地下ネットワークの確立に着手しました。彼は村のキプロス農民組合（PEK）から、そして町の2つの主要な青年運動、教会支配のキリスト教青年運動（OHEN）と民族主義のパンシー派青年運動（PEON）から募集しました。グリバスは、キプロスの若者を「EOKAの苗床に」変えることを意図していました。 EOKAのバックボーンは、山岳グループ、森の中の隠れたキャンプに住んでいる従来のゲリラ軍、およびしばしば民間の仕事や学校教育を続けている町のグループでした。この武装した翼を支援したのは、はるかに広範なキプロス国民戦線（EMAK）でした。これは、EOKAに情報、物資、武器、薬、新兵、および安全な家を提供し、通りでイギリス人にデモと暴動に立ち向かい、プロパガンダ攻撃を行いました。

武装キャンペーン

1955年4月からアーミテージ知事の解任まで（10月）

武装闘争は、1955年3月29日から4月の夜に始まりました。島中のさまざまな場所で合計18回の爆弾攻撃が発生しました。最も注目すべき事件は、マルコス・ドラコスのグループによるニコシアの事件と、キプロス放送局の送信機の破壊でした。攻撃には、「指導者、ディジネス」が署名した革命宣言が伴いました。グリバスは、彼の関与を現時点で秘密にすることを決定し、中世の時代にキプロスを擁護したビザンチン将軍の名前を使用しました。イギリスは、この出来事の変わり目を期待していませんでしたが、エジプトから部隊を移送することにより、地元の軍事基地（デケリアとアクロティリ）を強化しました。

4月末、EOKAの攻撃は一時的に停止し、グリバスに若者を組織する時間を与えました。 6月19日に2回目の攻撃が開始され、警察署、軍事施設、陸軍士官および高官の家に対する爆弾と手ren弾の協調攻撃が行われました。これらの爆撃の1つは、ファマグスタ警察本部の建物を破壊しました。これらの攻撃の後には、通常、散発的な事件が続きます：銃撃、爆撃、公共の混乱の増加。このEOKA攻撃の第2波は、6月末まで続き、暴動が始まってから合計204回の攻撃がありました。

8月、2人の特別支部のメンバーが別々の事件で暗殺された。デモ中にギリシャの旗を掲げることは、通常、植民地当局との衝突につながり、後者は必要に応じて強制的にそれを削除しました。 EOKAのもう1つの大きな成功は、Markos DrakosやGrigoris Afxentiouなどの重要人物を含む16人のEOKAメンバーのキレニア城刑務所からの脱出でした。

イギリスの反応

状況は制御不能に悪化しているようであり、英国当局は外交作戦と反乱鎮圧攻撃によってキプロスでの彼らの立場を保護しようとしました。最初は、ギリシャ政府とトルコ政府を互いに対戦させることでした。エデンはトルコをキプロスの「英国の利益を守る鍵」と見なしました。 9月末までに、危機が拡大しているため、英国政府はアーミテージ知事の交代を決定しました。

トルコでは、世論は衰えませんでした。トルコのメディアでは、トルコのキプロス人コミュニティが虐殺される可能性が高いという噂が広まりました。彼らは根拠がなかったが、彼らは国のナショナリストの反応と政府が後援した1955年9月のイスタンブール・イスタンブール・ポグロムにつながった。同時に、英国、トルコ、ギリシャ間のロンドン三国会議の間、合意は実現しなかった。トルコの非妥協へ。

このように、英国の政策はトルコのキプロス人の採用の劇的な増加も目指していました。 1956年の初めまでに、彼らはギリシャのキプロス人1,000人未満と比較して4,000人の警察を支配するようになりました。トルコのキプロス人はEOKAに対して最前線にいた。必然的に、ギリシャのキプロス人コミュニティに対するトルコのキプロス人警官の使用は、2つのコミュニティ間の関係を悪化させました。

1955年10月から1956年3月（前方勝利作戦、フェーズI）

新しいイギリスの知事ジョン・ハーディングは10月3日に到着しました。ハーディングはマカリオス大司教に会おうとし、 ハーディングとマリオスの交渉として知られるようになったものを開始することに合意しました。セキュリティの強化と軍事力の強化は、ハーディングの優先事項でした。 11月26日、ハーディングは緊急事態の宣言を宣言しました。これは、とりわけ、致命的でない犯罪に対する死刑の実施を意味します。抑圧的な立法と軍の増援は成功しませんでした。ギリシャのキプロスの人口は敵対的であり、特別支部は去勢されました。英国の対応は、大規模な警戒と捜索作戦であり、逮捕や武器キャッシュの発見はめったにありませんでしたが、家を捜索したり、スクリーニングのために引きずり出したりした人々を常に疎外しました。 EOKAへの支持を損なうことからは程遠い集団的処罰は、ギリシャのキプロス人を英国の支配に対してより敵対的にすることに成功しただけです。さらに、ハーディングはキプロスを冷戦のグローバルな状況のポーンと非常に見なしました。12月13日、彼はAKELを禁止し、128人の主要メンバーを拘束しました。

避けられない結果は、EOKAへの同情を高め、EOKAの採用努力を支援することでした。問題は、ギリシャのキプロス人コミュニティが圧倒的にエノシスを支持していたことでした。英国が取引を行うことができる新興の穏健派とはほど遠い。この人気のサポートにより、グリバスと彼の小さなゲリラ隊は、ハーディングが彼に対してマーシャリングしている成長しているセキュリティ装置を引き受けることができ、武装闘争を支えました。 EOKAには効果的なインテリジェンス装置があり、ゲリラはしばしばセキュリティの意図について事前に警告されていることが明らかになりました。治安部隊が暗闇で活動している間に、学童、家庭内使用人、軍事基地の民間人員、警察はすべてintelligence報活動にグリバスに参加しました。

「勝利への前進」作戦（ギリシャ名）は11月18日に開始され、いくつかの爆弾攻撃を伴いました。都市部では、学童がEOKA闘争において顕著な役割を果たしました。 1955年の秋にエスカレートし、1956年1月と2月にピークに達した旗の戦いは 、イギリス軍がEOKAを追い払うのに忙しくしていました。男子生徒は暴動に参加したり、警察に投石したりするだけでなく、爆弾を投げて暗殺を行う訓練も受けていました。ゲリラと若者による爆弾は、英国の人事院、警察署、および軍隊キャンプに投げられました。場合によっては、EOKAメンバーはなんとか武器を盗むことができました。イギリス人はEOKAエージェントを警察から完全に排除して成功することは決してなかった。

ゲリラがトロードス山脈で彼らのネットワークを拡大したとき、闘争は山で続きました。しかし、英国の一定の軍事的圧力に加えて厳しい冬の条件により、EOKAの活動は一時的に緩和されました。 1956年2月末までに、英国人は1人の少年を射殺し、島の学校制度がほぼ完全に閉鎖された真の小学生の反乱を抑圧することに関与しました。

1956年3月から1957年3月（オペレーション勝利、フェーズII）

マカリオスとハーディングの交渉が失敗した後、英国政府は1956年3月9日にマカリオスをセイシェルに突然追放しました。。攻撃は4月と5月まで続き、イギリスの死傷者は毎週平均2人が死亡した。ハーディングの部隊が山で地歩を固めている間、EOKAゲリラと若者は余暇や裏切り者とされる人物に治安部隊のメンバーを暗殺しようとしていました。

EOKAは、この期間中に都市部に活動を集中しました。主に男子生徒による爆撃と暴動により、軍隊はEOKAの主要な戦闘機が隠れている山から軍隊を遠ざけることを余儀なくされました。余暇の個々の市民や兵士は別として、合計104の家爆撃、53の暴動、136の妨害行為、403の奇襲、警察への35の攻撃、兵士への38の攻撃、警察署への43の襲撃を攻撃した軍隊と警察の施設。しかし、ハーディングの圧力が高まると、グリバスはトルコのキプロスの警官を対象に、共同体の暴動と一連のストライキを効果的に引き起こし始めました

ハーディングは4月から7月に一連の作戦を組織するEOKAとの戦いを激化させ、悪名高いX小隊の作成を含む彼の情報ネットワークをアップグレードしました。 5月10日、最初の2人のEOKA囚人が絞首刑になり、グリバスは2人のイギリス兵の処刑で対応しました。イギリス人はEOKAの山岳部隊に対抗することを懸念していた。大規模な作戦が開始されましたが、グリバスは何とか脱出しました。彼はリマソールに移ることに決め、そこで新しい本部を設立しました。グリバスは逃亡したが、トロードスの作戦はイギリスにとってある程度の成功を収めた。20のゲリラと50の武器が捕獲された。しかし、彼らは最終的に災害に見舞われました。少なくとも7人のイギリス兵が死亡し、さらに21人が事故でやけどを負いました。最後の事件は、EOKAゲリラ軍に対する最初の真の成功を覆い隠した。

8月9日、英国当局はさらに3人のEOKA囚人を絞首刑にした。しかし、グリバスは今回報復しませんでした。広範なストライキが抗議で開催されました。 1956年11月、スエズ危機により、多数のイギリス軍がキプロスから移され、グリバスは新しい攻撃を開始できました。 EOKAは、英国の「ブラックノベンバー」が計416回の攻撃を仕掛け、39人が英国人21人を殺害した。スエズの大敗の後、イギリスの軍事力は20,000に増加し、ハーディングは新しい攻撃を指揮することに成功しました。

EOKAの活動は山で厳しく抑制されましたが、イギリス軍が明らかに無力である間、武装闘争は都市部で続きました。グリバスは1957年3月14日に休戦を宣言し、1年近く続いた。

1957年3月から1957年11月まで

村人たちに安全対策を課している一方的な休戦にもかかわらず、ハーディングはEOKAに圧力をかけ続けました。 EOKAがプロパガンダの分野で利益を上げたため、これは英国軍に裏目に出ました。

一方、PEKAは政治的手段を用いたエノシスの闘争を続け、EOKAは新しいメンバーを募集しようとしていました。厳格な秘密の下で司祭と教師は、14-24歳の若い男性のための偵察であり、ほとんど成功しました。グリバスはEOKAの構造を再編成しました。秋までに、グリバスはギリシャとマカリオスからの自律性を高め、左翼とトルコのキプロス人コミュニティを攻撃することを計画していました。ギリシャ政府とマカリオスは、これらのイニシアチブを防ぐことができませんでした。

拘禁キャンプと拷問の申し立て

1955年6月15日に可決された人身拘禁法は、裁判なしに拘留収容所に容疑者を同封する権限を英国当局に与えた。 PEKAとその後のマカリオスとギリシャ政府は、これらのキャンプの非人間的な状態を指摘しました。収容所の状況は、赤十字国際委員会が紛争を2回訪れたが、問題はなかった。ハーディングは拷問の申し立てを断り、EOKAによる宣伝だと述べた。拷問の申し立ては、英国内の政治に影響を及ぼしました。拷問方法の正確な使用は依然として論争の的である。ハインツ・リヒターによると、警察や軍隊は一般に合法だったが、イギリス人はエノシスに反対するトルコのキプロス人の多くが意図的に教育を受けていなかった尋問者に目をつぶった。リヒターが強調するもう一つの側面は、英国と話すことは死によって罰せられたので、犠牲者とされる人々が彼らの人生を恐れていたので、拷問の多くの主張がなされたことです。一方、デイビッド・フレンチは、すべてではないがほとんどの拷問の主張はEOKAの宣伝ツールであると考えている。一般的に、ハーディングは特に彼の治安部隊がこの種の手段に訴えたとき、ギリシャのキプロス人の人口に勝つことができなかった。

ギリシャのキプロス人グループに対するキャンペーン

当初、EOKAは治安部隊と協力しないように住民を脅かしていましたが、1956年末に治安部隊がEOKAにいくつかの成功を収めたため、着実に反逆者の定義が広がりました。裏切り者とも見なされ、グリバスはそのような場合に死刑を支持しました。 EOKAゲリラが反逆罪の告発だけに基づいているのではなく、自らのイニシアチブで他の人を殺した事件が発生しました。殺害は人前で行われました。このような活動は、特に1956年の夏から秋にピークに達しました。ギリシャのキプロス左翼、特に共産党（AKEL）も標的にされました。後者は、マカリオスがコミュニティの唯一のリーダーであるというEOKAの主張に異議を唱えるギリシャのキプロス人コミュニティでの政治的役割を目指していました。 AKELの数が増えるにつれて、Makariosの役割を事実上否定していました。イギリスはこの敵意を微妙に刺激し、1957年8月にギリシャ内暴力の第2波が発生しました。脅迫の方法と地元住民を対象とした民間人の標的化により、多くの学者がEOKAをテロ組織として特徴づけました。 1958年4月から10月にかけて、和平協定が間近に迫った別の同様の波が発生しました。 AKELは大規模なデモを開催し、彼が認めたマカリオスの助けを求めました。

休戦の終わり

この期間中、イギリス人はトルコのキプロスの準軍事組織を公然と容認していました。イギリス軍は、島のトルコ人キプロス人コミュニティとトルコ人政府をエノシスの需要を阻止する手段として使用することを意図的に始めました。彼らはトルコの少数派と事実上同盟を結び、警察の圧倒的多数派になりました。これは今やイギリス人に関する限り制御不能になっていたが、それでも彼らは状況を悪用することができた。

植民地当局に対する停戦は、1957年10月28日（ギリシャの祝日、オハイの日）まで、英国外務大臣ハロルドマクミランがマカリオスの提案を拒否したときまで続きました。

1957年12月〜1958年8月、ヒューフットの知事と共同体暴力への下降

ヒューフットirは1956年12月にキプロスに到着しましたが、イギリスの軍事的勝利が差し迫っていないことが明らかでした。グリバスは当時、イギリス軍に対するEOKAの攻撃の段階的拡大を計画していたが、12月中旬に交渉を行うためのスペースを確保するために休戦を呼びかけた。停戦は1958年3月4日に新たな攻撃の波が解き放たれましたが、今回グリヴァスはゲリラにトルコのキプロス人を攻撃しないように命じました。

EOKAとトルコキプロス

トルコのキプロス人コミュニティは、1950年代よりずっと前に、ギリシャとの統一が迫害と追放につながる恐れから、エノシスに反対しました。これは、クレタ島とギリシャの連合後の運命に基づく恐怖です。同様に、トルコのキプロス人の間のナショナリズムは、オスマン帝国の解散につながったさまざまな出来事から構築されました。草の根の民兵戦闘グループ、例えば、KıbrısTürkMukavemetBirliği（「トルコのキプロス人レジスタンス部隊」）、KaraÇete（「ブラックギャング」）、Volkanなどが1955年5月に登場しました。それらはすべてTMT（TürkMukavemet Teşkilatı/ Turkish Resistance Organization）TMTは、パーティションが唯一可能な取り決めであることを示すために、共同体の暴力を助長するトルコのツールでした。 EOKAのように、TMTは自分たちのコミュニティのメンバー（すなわち左翼）に対して攻撃的であり、彼らの原因と一致することを望んでいません。

EOKAは反乱の初めにトルコのキプロス人を標的にしていませんでしたが、このアプローチは1957年1月に変更されました。フランスによると、グリバスは、山でのEOKA狩りから部隊を撤退させ、都市部で秩序を回復します。 1957年1月19日から3月末まで、EOKAのゲリラはトルコのコミュニティのメンバーを攻撃しました。トルコのキプロス警察官から始まり、3日間続く暴動を引き起こしました。

1958年の夏、多数の殺害で地域間の（および地域内の）暴力がエスカレートしました。フランス人は、ギリシャ人に対するトルコ人による暗殺55件、トルコ人に対するギリシャ人による暗殺59件を6月7日から8月7日までの間に数えた。かなりの数のトルコ人キプロスがキプロスの南部から逃げ出し、暴力のために北側に移動した。共同体の衝突に対処するために、フットマウントオペレーション「Matchbox」および「Table Lighter」。ギリシャとトルコの政府に支えられて、8月に休戦が呼ばれました。

1958年8月からチューリッヒおよびロンドン協定まで

治安部隊がEOKAに対して明確な勝利を収めることができなかったため、英国政府は、英国の有権者の目を当惑させない解決策に到達しようとしていました。 MacMillan Planはこの方向への取り組みでした。ギリシア人はこの計画を、仕切りに通じる開かれた扉と見たため拒否し、グリバスは9月7日に休戦をキャンセルした。 EOKAの攻撃方法とターゲットは、前の期間とは大きく異なりました。グリバスは、ゲリラに「 発見されたすべての英国人を無差別に攻撃する」よう命じ、2か月後にEOKAが治安部隊に対して行った104回の攻撃で8人の英国市民が死亡した。しかし、EOKAの軍隊が成長している間、ギリシャのキプロス人は、共同体間の暴力とイギリスに対する闘いからますます不満を募らせていました。マカリオスはインタビューで、自分のスタンスを変えて独立を受け入れる準備ができていることをほのめかしました。この方向転換はグリバスを激怒させたが、ギリシャのキプロス人コミュニティの有力なメンバーによって支えられた。 EOKAは幅広いサポート基盤を失っていました。

1958年の最後の数ヶ月の間、すべての当事者は妥協を支持する理由がありました。ギリシャのキプロス側は、パーティションがますます切迫していることを恐れ、ギリシャは進行中の状況がトルコとの戦争につながる可能性があることを懸念し、トルコは東部国境で進行中の危機を管理しなければならず、イギリスはNATOを見たくなかったギリシャとトルコの戦争による不安定化。 12月5日、ギリシャとトルコの外相は、進行中の状況による共通の危険性を認識し、一連の会議が開催されました。その結果、ロンドンとチューリッヒ協定は、キプロスが独立した主権国になる妥協案となりました。マカリオスとグリバスはともに心を込めて取引を受け入れましたが、代わりにトルコとキプロスの指導者は妥協に熱心でした。 1959年3月9日に、グリバスはロンドン協定への同意を宣言するリーフレットを発行しました。

デイビッド・カーターのリストを引用する歴史家のハインツ・リヒターによると、EOKAは104人のイギリス兵、54人の警官（そのうち15人のギリシャ人キプロス人、22人のイギリス人のうち22人のトルコ人キプロス人の死の責任者でした。）および238人の市民（26人のイギリス人、203人のギリシャのキプロス人、7人のトルコ人のキプロス人）

解散と遺産

ギリシャのキプロス人コミュニティでは、EOKAメンバーは英雄的な自由の戦士として歓迎されています。一方、トルコのキプロス人は、エノシスの闘争を野andで違法であると考えています。

外務省は英国政府に対する機密解除文書とEOKA訴訟

2012年、外務省は、1955-1959年の拷問と虐待の主張を記載した機密文書をリリースしました。報告書では、植民地政権の役員が拷問と虐待を認めたことを明らかにしています。同じ論文では、盲人の殺害に関する英国の兵士と警備員に対する申し立てがあり、ギリシャのキプロス人に自分の墓を掘るよう命じ、その後流産した妊婦をhitった。その他の申し立てには、1958年の大量逮捕と植民地軍による300人の民間人の暴行が含まれます。この事件では、イギリス軍が一部の民間人を、彼らが死んだと思って置き去りにしたと言われています。ある女性が、英国特殊部隊のメンバーによる森でのレイプの詳細と、EOKAとの関係に関するその後の「残忍な尋問」を提供しました。

文書の公開後、EOKAの退役軍人は、英国当局に対して訴訟が計画されていると発表しました。退役軍人協会は、1955年から1959年のキャンペーン中に少なくとも14人のキプロス人が亡くなり、英国人によってさらに数百人が「尋問中に拷問」された可能性があると主張した。尋問中に死亡したとされる2人は17歳でした。この訴訟は、2011年に公開された秘密文書の発見の裏にあります。

2018年、キプロスの退役軍人は、法廷で英国の拷問請求に対して損害賠償を請求する権利を獲得しました。裁判長は、英国政府によるキプロスの法律の下で判決が下されるべきであるという主張を却下した。裁判官は、「この場合、いずれにしても国家が市民に対する暴力行為を説明するために保持される立場にある場合、独自の法律により、裁判所で説明するようにすべきであると私には思える」とコメントした。植民地法を参照して責任を免れるべきではありません。」

この事件は、英国がギリシャのキプロス人に100万ポンド（被害者とされる人々の間で分配される）を授与することにより、法廷外で解決されました。英国政府は一切の責任を拒否しました。

博物館とモニュメント

EOKAキャンペーン専用の記念博物館が1960年に作成されました。ニコシアの中心にあります。

EOKAのメンバーに捧げられたさまざまな記念碑があり、戦闘中に亡くなった人々は、ギリシャ系キプロス人によって戦時中の英雄と見なされています。英国政府のハーディングが設立したニコシアの中央刑務所の一部は、キプロスの独立後、博物館として機能します。これには、植民地当局によって処刑または殺害された13人のEOKA戦闘機の刑務所の独房、絞首台、および「Incarcerated Graves」が含まれます。