ナポリの英語墓地
英語の墓地 、 イル・シミテロ・デグリ・イングレシ 、またはより正確には、 イル・シミテロ・アカトリコ・ディ・サンタ・マリア・デッレ・フェデは、イタリア、ナポリのガリバルディ広場の近くにあります。ナポリに住んだり、グランドツアーを通過したり、商人や船員だった多くのスイス人、ドイツ人、アメリカ人、アイルランド人、スコットランド人、英語の最後の休憩場所でした。
歴史
1826年、英国領事のヘンリー・ルシントンirは、プロテスタント墓地のためにサンタ・マリア・デッラ・フェデ教会の庭園内の土地を購入しました。墓地は、ナポリで亡くなった(主に外国人)プロテスタントの埋葬地でしたが、他の宗教の人々もここに行きました。それは当時のナポリの商業エリートの一部を形成した外国人へのユニークな記念碑でした。
墓地は1893年に埋葬のために閉鎖され、その維持は英国領事館に渡されました。次の半世紀にわたって、かつて18世紀のナポリのブルジョア階級のロマンチックな思い出であったものは、スキャンダルに荒廃に陥ることを許されました。像は破壊されて盗まれ、墓地全体が雑草や植生に覆われました。 1950年代の終わりに、墓地はナポリのコミューンに寄付され、地域の再利用のための計画が策定されました。これは墓地の公共公園への転換を予見し、墓地の歴史とその中に埋葬された人々の思い出としていくつかの記念碑を保持しています。しかし、墓地の残りの土地の大部分は保持されていましたが、記念碑のほんの一部が修復されて保存されており、元の雰囲気は公園の建設でほぼ消滅しました。
1990年代初頭に公園として再オープンして以来、残っている記念碑のいくつかは破壊されています。
埋葬と碑文
英国領事館から墓地がナポリ市に与えられたとき、そのエリアは公園として作られました。ほとんどの墓は、市の主要なポッジョレアーレ墓地に移されました。しかし、19世紀にここに埋葬された人々の記録といくつかの碑文が残っています。
注目すべき埋葬
- メアリー・サマービル(néeFairfax)は、19世紀の有名なスコットランドの数学者であり理論上の天文学者でした。 1850年代に彼女と彼女の夫はイタリアに来ました。彼女の夫は1860年にフィレンツェで亡くなり、ナポリに移りました。彼女は1872年にナポリでベスビオ火山の噴火を経験し、数ヶ月後に92歳で亡くなりました。その墓には、1879年に亡くなった娘マーサと1875年に亡くなったメアリーも埋葬されています。 1854–1937)。
- ディオニュシウス・ラードナーは、19世紀で最も人気のある科学作家の一人でした。彼はアイルランドのダブリンで生まれました。彼の内閣のCyclopaediaは1830年に登場し、1844年に135巻で完成した。彼は死の直前までパリに住んでいた。彼は1859年4月29日にナポリに来てそこで死んだ。
- Davide Vonwiller(またはVon Willer)は、スイスのSt. Gallの実業家でした。テキスタイルビジネスを通じて、彼は街で最も裕福な住民の一人になりました。 19世紀初頭、ナポリはスイス、ドイツ、フランスの繊維産業の主要なサプライヤーとなり、その結果、多くの繊維労働者がこれらの国からナポリにやって来ました。また、スイスの絹および綿産業はナポレオンに対する妨害によってひどく損害を受けていました、そして、多くの起業家はナポリを彼らの苦境から抜け出す方法として見ました。
- アントン・スミンク・ファン・ピトルー(アーネム1790-ナポリ1837)は、1815年にロシアの外交官によってナポリに招待された影響力のあるオランダの画家でした。彼は、絵画のポジリポ派の創始者でした。彼はコレラの流行中に死亡しました。
- ル・ノルマン・ブラバゾンは1839年5月18日に生まれ、1844年8月7日に亡くなった。ウィリアムの長男であり、アイルランド第11代ミース伯ブラバゾンLord(1803-1898)と妻のハリオット・ブルックの長男であった。伯爵の次男は12代目伯爵になりました。
- マリア(メアリー)コベントリーのボークラーク伯爵夫人、1791年3月30日生まれ、1845年9月11日、第6代セントアルバンズ公オーブリーボークラークの娘。彼女は、1811年にスコットランドに駆け寄った第8代コベントリー伯ジョージ・コヴェントリーの2番目の妻でした。結婚後すぐに、ジョージの弟2人と関係がありました。
- ウィリアム・ゲル(1777–1836)は、英国の考古学者、旅行者、作家でした。彼はアイルランドの考古学者エドワード・ドドウェルとケッペル・リチャード・クレイヴンの友人であり、彼は彼の人生の終わりに向かって住んでいた。
- ケッペル・リチャード・クレイヴン(1779-1851)は、イギリス人旅行者であり、ウィリアム・ゲルの長年の友人であり、長年の友人でした。エリザベス・クレイヴンの息子であり、レディ・ブレッシントンの友人。 1834年、彼はサレルノ近くの修道院を購入し、そこで友人や訪問者をgeneしみなく楽しませました。
- エリザベス・クレイヴン、バークレー王女、ブランデンブルク・アンスバッハのマルグラヴィーン(1750-1828)は、イギリスの社交界の作家、劇作家、旅行作家でした。二度結婚し、彼女は二番目の夫、ブランデンブルク・アンスバッハのマーグレイヴと一緒にポジリポのクレイヴン・ヴィラに住んでいました。
- エドワード・アーサー・バトラーは1829年11月7日に亡くなりました。フランシス・モーレブララーと本大佐の息子。ヘンリー・エドワード・バトラー(1780-1856、ヘンリー・バトラーの次男、キャリック伯爵)エドワードはアイルランドのライトリム、シャノンのキャリックで生まれました。彼の父親はエジプトと半島戦争で仕えました。
- エレノア・バトラー夫人(ジョン・バトラーの娘、オルモンド伯爵とフランシス・スーザン・エリザベス・ワンデスフォード夫人)は、1859年9月27日にソレントで亡くなりました。
- 英国の貴族フランシス・ジョン・ベイトマン・ダッシュウッドは1861年9月14日に亡くなり、墓地で2体の彫像をデザインしたフランチェスコ・ジェレスの作品であるオベリスクを記念しています。
- ドイツの植物学者フリードリッヒ・デインハルトは植物園のディレクターでした。彼は1817年にナポリの他の建物の中でフロリディアナ邸を装飾しました。
- フェリーチェ・ツェルマンはナポリのスイス総領事でした。
ナポリで殺された人々の墓
- トーマス・ウェルチ・ハントは、1824年12月3日金曜日に28歳で亡くなりました。ノーザンツのウェイデンホーから、彼はキャロライン・イシャムと結婚して10ヶ月であり(23)、12月3日にパエストゥムへの遠足で盗賊に射殺された。弾丸は夫と妻の両方を通過し、2日後に死亡しました。クライストチャーチ、ナポリの英国国教会、ワデンホエの地元の教会に彼らのプラークがあります。
- ヘンリー・ロードフェルトはドイツで生まれ、1852年2月に28歳で亡くなりました。彼の墓石は、海兵隊員と合衆国レイジー独立警備隊によって建てられました。彼は、2月6日から23日までの自由の間にナポリで殺害された。
- ヘンリーハインドは1875年3月1日に亡くなりました。1834年4月28日生まれのマリアとジェームズハインドの息子は、ナポリで殺害されました。彼はイギリスの将校でしたが、ガリバルディの後を追ってナポリとシチリアに行くという任務を放棄しました。彼は花のビジネスを始めていて、殺害されて井戸に投げ込まれたのが見つかりました。彼の庭師が逮捕されました。
墓地に埋葬された他の人
ここに埋葬されたイギリス人の中には、ガリバルディの兵士を輸送するために使用されたHMS ハンニバルの乗組員の7人のメンバーがいました。船は1860年7月にナポリに到着しました。11月に天然poの流行が勃発し、10日間でイギリス海軍大将は自分自身を含む90人の男性がこの病気にかかったと報告しました。提督を含むほとんどが生き残った。 HMS ハンニバルの乗組員によって、彼らの船仲間を記念して記念碑が建てられました。
- ジョン・コネラン・ディーンは、アイルランドのコーク郡ウメラ出身の著名な建築家トーマス・ディーンの息子でした。ジョンはコークのミドルトン大学で教育を受け、1831年に16歳でダブリンのトリニティ大学で入学しました。彼はダブリンのキングズインとロンドンのグレイズインのバーでトレーニングを受けました。彼は1887年2月24日、71歳でポジリポに亡くなりました。
- エミリー・アーミットは1839年6月28日にカヴァ・デ・ティレニで亡くなりました。ダブリンの末期、メアリーとジョン・アーミットの末娘。メアリー・アーミットは、ジョン・アーミットの未亡人でありエミリーの母親である81歳の1843年12月16日に亡くなりました。ダブリンの銀行家ジョン・アーミットの妻と娘。1835年にダブリンで亡くなりました。
- チャールズキャロルバイヤードは、1850年2月19日に21歳で亡くなりました。ジェームズ・A・ベイヤード・ジュニア上院議員の息子であるチャールズは、アメリカ海軍のミッドシップマンでした。彼の死は、1850年2月9日の夜の噴火でベスビオ山で受けた傷によって引き起こされました。
- ジョン・ドネリー、1811年3月2日に生まれ、1850年2月22日に亡くなりました。元キャプテン、第9連隊。ロス・ドネリー提督の次男。
- アグネス・ジェーン・ロス・フォーリーは、1890年1月25日に亡くなりました。アイルランド、リズモアのトゥールタンのネルソン・フォーリーの妻。フォーリーのアーサー・コナン・ドイルの祖先はここから来ました-おそらく遠い親relative。
- アイルランドのキラーニー出身の家族を持つトーマス・ギャルウェイは、1858年12月21日、68歳で亡くなりました。キャプテン、イギリス海軍、そしてナポリの英国領事。
- Barnardのイザベラ・ヘイズは1832年6月12日、54歳で亡くなりました。アイルランドのコレイン、バンブルックのヘンリー・バーナード博士の娘と、サマセット州ノースストークの書記官であるヘンリー・ホレス・ヘイズの妻。
- ウィリアム・ジョン・ジョンストンは、1837年2月25日にアイルランドのファーマナ州マゲラメナで26歳で亡くなりました。
- Letitia Macartneyは、1854年9月19日、Porticiのコレラで亡くなりました。アイルランド、ダウン州のアーサー・チチェスター・マカートニーの次女。アンマカートニーは、1855年8月24日に60歳で亡くなりました。レティシア・マカートニーの姉妹。同じ墓の3人の姉妹全員。マティルダ・マカートニーは、1857年12月15日に50歳で亡くなりました。レティシアとアン・マカートニーの姉妹。
- セントクレアケルバーンマルホランドは、1861年4月11日、20歳でソレントで亡くなりました。アイルランド、ダウン州ヒルズボロのエグランティンのSKマルホランドの一人息子。彼はいつも繊細で、健康のためにイタリアに行きました。ヒルズボロの彼の記憶に教会が建てられました。
- チャールズ・オライリーは1849年4月12日に69歳で亡くなり、36年間ナポリに住んでいた外科医でした。エミリー・ウィンター・オライリーは、チャールズ・オライリーの未亡人、72歳で1851年6月9日に亡くなりました。彼らの娘リディアも1895年にナポリで亡くなりました。
- グレッグは、1870年10月7日に亡くなりました。ダブリンのJWグレッグの娘であり、トーマスT.パティソンの妻でした。エミリー・A・パティソンと同じ墓。パティソン家はナポリのエンジニアと造船業者でした。
- アンジェロパワー牧師は1843年5月9日に亡くなりました。アイルランド出身でローマカトリックの司祭であり、激しい船酔いから血管を破裂させたとき、彼はナポリからローマへ向かう途中でした。彼の記念碑は、オックスフォードのセントジョンズ大学のJNパーマー牧師によって建てられ、葬儀の手配も行いました。
- ニーナラディスは、1866年8月23日、48時間の病気の後、25歳で亡くなりました。 1841年4月24日、アイルランドのモンクスタウンで生まれ、サルデーニャ軍のエヴァジオラディス大佐と、妻のマリアハットンの娘。エヴァシオはダブリンのトリニティカレッジで教えていました。
- リジー・ストラングマンは1881年4月17日に亡くなりました。アイルランドのウォーターフォード郡のJPストラングマンの妻。
- ジェーン・タガートは、1842年1月31日に22歳で亡くなりました。メアリーの娘と、アイルランドのダウン州ノックナコニーの故アレクサンダー・タガート。
ここには、エマ・ダビー、シャーロット・マックスウェル、ジェームス・クローズ、シャーロット・ラブレース、ジェラルド・ヴァンネック、マリー・クリスティン・バーナーも埋葬されました。
ノート
- ^ 1907年のGSパリーの執筆は、墓地について説明した。したがって、「ナポリの古いプロテスタント墓地は、2つの入口ゲートを結ぶ東西に走る広大な経路によって、2つの不均等な部分に分けられている。 Corso Garibaldiの東側にある広場 '次の碑文(最後に5月に撮影)は、パスの北側、つまり、西側のゲートから入って左側にあり、北壁」(Parry 1907、p。62)。
- ^ Alisio 1993、p。 9。
- ^ Alisio 1993、p。 35-42。
- ^ a b c d e fパリー1907、ナポリの碑文。
- ^ Clerke 1898、p。 255。
- ^ Alisio 1993、p。 27。
- ^ Boylan 1998、p。 215。
- ^ Davis 1981、pp。107-115。
- ^ 「クルーム・コベントリーの家族史」。 2008年12月1日にオリジナルからアーカイブ。2008年11月16日検索。
- ^ Alisio 1993、p。 25。
- ^ a b c Alisio 1993、p。 23。
- ^イギリスの地方史
- ^ニューヨークタイムズ
- ^ Alisio 1993、p。 28。
- ^ O'Dwyer 1997、p。 18。
- ^エグランタイン地方史
- ^ 「Radice Family」。 2008年10月13日にオリジナルからアーカイブ。2008年11月14日に取得。