人々の敵

「 国民の 敵」または「国家の敵 」という用語は、より大きなグループ内の権力のあるサブグループの政治的またはクラスの敵を指します。この用語は、支配的なサブグループに反対することにより、問題の「敵」がより大きなグループ、例えば社会全体に対して行動していることを意味します。それは「国家の敵」の概念に似ています。この用語はローマ時代にラテン語として生まれました： hostis publicusは 、通常「公敵」として英語に翻訳されます。 「人々の敵」という形の用語は、文学で何世紀にもわたって使用されてきました（ An Enemy of the People 、Henrik Ibsen、1882;またはCoriolanus 、William Shakespeare、c。1605を参照）。

ソビエト連邦は1956年までこの用語を広範に使用しました。特にスターリンは、自分自身を批判する人を記述するためにこの用語を使用しました。権威主義の支配者によって日常的に使用されており、2017年初頭から、ドナルドトランプ大統領が何度も彼を批判する報道機関やジャーナリストに言及するために使用されてきました。マッカーシズムへ。

表現の起源

この表現はローマ時代にさかのぼります。上院は、皇帝ネロを西暦68年にホスティス・パブリックスと宣言しました。その直訳は「公敵」です。 「public」は現在、集合体に関連する何かを表すために英語で使用されていますが、政府または州に影響を与えるため、ラテン語の「publicus」は、その意味に加えて、人々を直接指すこともできますそれは、 ポプラ （「人々」）、 ポピュリ （「ポピュラー」または「人々の」）の属格に相当します。したがって、「公敵」と「人々の敵」は、語源的には同義語です。

「 ennemi du peuple 」という言葉は、フランス革命中に広く使用されました。 1793年12月25日、ロベスピエールは次のように述べました。「革命政府は国民のすべての保護を善良な市民に負っています。それは死以外の人々の敵には負っていません」。 1794年の22 Prairialの法律は、革命裁判所の権限を拡張して、「人々の敵」を処罰し、死によって罰せられるいくつかの政治犯罪を含みました。

マルクス主義レーニン主義国家

ソビエト連邦

ソビエト連邦は、「ロシア語：врагнарода、 vrag naroda」 （文字通りの意味は国家の敵です）という用語を広範に使用しました。この用語は、1917年11月28日の布告で早くも、ウラジミールレーニンが権力を握った後に使用されました。

民衆の敵で満たされた党である憲法民主党のすべての指導者は、ここでは無法者と見なされ、直ちに逮捕され、革命裁判所に連れて行かれます。

他の同様の用語も使用されていました。

• 労働者の敵 （врагтрудящихся、 vrag trudyashchikhsya ）
• プロレタリアートの敵 （врагпролетариата、 vrag proletariata ）
• クラスの敵 （классовыйвраг、 klassovyi vrag ）など

特に、「労働者の敵」という用語は、第58条（RSFSR刑法）および他のソビエト連邦の法典の同様の記事で正式に定められました。

これらの用語は、特に皇帝ニコラス2世と皇室、貴族、ブルジョア階級、聖職者、ビジネス起業家、アナキスト、クラーク、君主主義者、メンシェビキ、イーザース、バンディスト、トロツキスト、ブハリニスト、「旧ボルシェビキ」に適用されました。 "、軍隊と警察、移民、破壊工作員、レッカー（вредители、" vrediteli "）、"社会的寄生虫 "（тунеядцы、" tuneyadtsy "）、 Kavezhedists （KVZhD（中国極東鉄道）を管理およびサービスした人々）ロシアのハルビン、中国の人口）、ブルジョア民族主義者と見なされる人々（特にロシア、ウクライナ、ベラルーシ、アルメニア、リトアニア、ラトビア、エストニアの民族主義者、シオニスト、バスマチ）。

「人々の敵」は投獄、追放、処刑され、没収により財産を失う可能性があります。人々の敵の近親者は「祖国の家族の裏切り者」として分類され、起訴されました。彼らはグラーグに送られたり、人口のない地域での不本意な居住地によって罰せられたり、市民の権利を奪われたりする可能性があります。 人々の敵の友人であると、自動的にその人は疑われます。

人々の敵の大部分は、 労働者と農民の状態に対する敵対的な行動のためではなく、単に革命前の社会的起源または職業のためにこのラベルを与えられました：雇用された労働者、高位の聖職者、元警官、商人など。それらの一部は、ソビエト憲法によって投票権を奪われたため、 lishentsy （ロシア語лишениеから派生したлишенцы 、剥奪）として一般に知られていました 。これは、さまざまな社会的利益の剥奪に自動的に変換されました。それらのいくつか、例えば配給は、時には生存にとって重要でした。

1927年以来、可能な「社会的防衛手段」をリストした刑法の共通部分の第20条には、次の項目20aがありました。「労働組合の共和国市民権、したがってソ連市民権の剥奪を伴う労働者の敵であるという宣言、その地域からの強制的な追放とともに」。それにもかかわらず、ほとんどの「人々の敵」は、追放ではなく労働キャンプに苦しんだ。

「スターリンは「人々の敵」という概念を生み出しました。この用語は、論争に関与している男性のイデオロギー的誤りが証明されることを自動的に不必要にしました。それは、スターリンと何らかの形で反対した人、敵意の疑いがあると疑われる人、悪評を持っている人に対する、すべての合法規範に違反する残酷な弾圧の使用を可能にしました... 「個人のカルト」から、1956年2月25日にニキータ・フルシチョフによってソ連共産党の第20回議会に届けられたスピーチ。フルシチョフの伝記の著者であるウィリアム・タウブマンによれば、数十年後、「スターリンでの使用において誰も触れたくないほど、遍在し、貨物で、破壊的だった。...歴史を参照したり、ジョークを除いて」 。

この用語は、2000年代後半に、多くの民族主義者および政府支持派の政治家（最も有名なRamzan Kadyrov）とともに、すべての非システム反対派として定義された「国民の敵」に対するソビエトのアプローチの回復を求めるロシアの公言に戻った。

中国

毛沢東の1957年の国民間の矛盾の正しい取り扱いに関するスピーチでは 、彼は次のように述べています。「現在、社会主義の構築の時期、社会主義建設の大義に賛成、支援、働く社会階級、階層、社会集団社会主義革命に抵抗し、社会主義建設に敵対する、または社会主義建設を妨害する社会的勢力およびグループは、すべて人々の敵です 。 （毛沢東とカンボジアのクメール・ルージュ指導者ポル・ポトの伝記の著者であるフィリップ・ショートによれば、中国とカンボジアの共産主義者は国内の政治的闘争において、「国民の敵」というフレーズを非常にナショナリスティックに使用したことがあるとしてもめったに使用せず、外国人の輸入。）

ナチスドイツ

ナチスのすべてのユダヤ人をマダガスカルに再配置する計画について、ナチスのタブロイド紙であるデル・シュテルマーは、「ユダヤ人はマダガスカルに行きたがらない。気候に耐えることはできない。かつては正気な人々と人々の正気な指導者は、人々の敵を短期間shし、彼らを追放するか殺した。 」

1960年代の米国

1960年代の米国では、ブラックパンサー党や民主社会のための学生などの左翼組織がこの用語を使用することが知られていました。たとえば、1971年2月の党内紛争の1つで、ブラックパンサーの指導者ヒューイP.ニュートンは、他の2人のパンサーを、党首とメンバーを危険にさらしたとされる「民衆の敵」として非難しました。

2010年代の使用法

イギリス

欧州連合の加盟に関する国民投票の余波の中で、 デイリー・メールは、裁判官（ ミラーの場合）を欧州連合を去るプロセス（すなわち、引き金を引くこと）を裁くための「人々の敵」として説明する見出しで批判されました。第50条の）は、英国議会の同意を必要とします。 5月の政権は、議会の承認を迂回するために王室の特権の力を使うことを望んでいました。この紙は、判決に関与したすべての裁判官（主席判事、トーマスord、テレンスイーサートンir、および正義Lord販売）のキャラクター暗殺を発行し、独立系報道機関に対する1,000件以上の苦情を受けました。司法長官であるリズ・トラスは、司法の独立性と公平性を擁護する3行の声明を発表しました。

アメリカ

FAKE NEWSメディア（@ nytimes、@ NBCNews、@ ABC、@ CBS、@ CNNに失敗）は私の敵ではなく、アメリカ人の敵です！

2017年2月18日

2017年2月17日に、米国のドナルドトランプ大統領はTwitterで、 The New York Times 、NBC News、ABC、CBS、およびCNNは「偽のニュース」であり、「人々の敵」であると宣言しました。トランプは2月24日、保守的な政治行動会議でこの主張を繰り返し、「数日前、私は偽のニュースを人々の敵と呼んでいる。彼らは人々の敵だ」と述べた。 2018年6月25日のサウスカロライナでの集会で、トランプはジャーナリストを「偽の報道者」として選び、再び「人々の敵」と呼びました。コメンテーターの中には、これらのコメントを、数日後の6月28日に行われたメリーランド州アナポリスの新聞社のオフィスでの大量撮影に結び付けたものもあります。2018年7月19日、ロシアのウラジミールプーチン大統領との会談に対する批判的な反応の後、 2018年7月15日、フィンランドのヘルシンキで、トランプは「ロシアとの首脳会談は大成功でしたが、人々の真の敵であるフェイクニュースメディアは例外でした」とツイートしました。 ニューヨーク・タイムズは、トランプが「ピーク批判の瞬間」とナチスとソビエトのプロパガンダによる用語の使用中にこのフレーズを使用したことに注目した。

2018年8月2日、トランプが「FAKE NEWSメディアはアメリカ人の敵です」とツイートした後、国連やアメリカ人権委員会などの複数の国際機関が、トランプが無料で攻撃したことを批判しました押す。 2018年8月16日、米国上院は、メディアが「国民の敵」ではないことを確認する決議を満場一致で可決しました。これは、トランプの頻繁な報道への攻撃に反対して350以上のメディア組織が編集した数日後のことです。 「自由報道が果たす重要かつ不可欠な役割を再確認する」決議は、トランプに対する象徴的な非難と見なされた。全会一致で可決され、個々の上院議員の投票は記録されません。