エミリー・ビショップ

エミリー・ビショップ （ ニュージェントとスウェイン 。元々はミス・ニュージェントと称されていた）は、イギリスのITVメロドラマ、 コロネーション・ストリートの架空のキャラクターです。アイリーンダービーシャーによって描かれたこのキャラクターは、1961年1月27日に放映されたエピソードで初めてスクリーンに登場した、シリーズで最も長く立っている女性キャラクターです。ダービーシャーは2015年11月にショーからサバティカルを取ると発表しましたエミリーは、スクリーンに55年滞在した後、2016年1月1日に出発しました。女優のためにドアは開いたままになっていますが。 2019年8月9日に、ダービーシャーが役割を一時的に再開することに同意し、エミリーは2019年10月にケンバーロウ（ウィリアムローチ）の80歳の誕生日のお祝いのために短いカメオを作ると発表されました。

ストーリー展開

エミリーは、1940年代後半にハロゲートからウェザーフィールドに初めて移り、グラッドタイディングスミッションホールでレナードスウィンドリー（アーサーロウ）に勤務しました。非常に静かでクリスチャンの女性で、彼女はミッションホールの管理人であり、コーナーショップのオーナーであるElsie Lappin（Maudie Edwards）とFlorrie Lindley（Betty Alberge）を除く、Ena Sharples（Violet Carson）。彼女は最終的に1961年1月にガス漏れが発生し、彼らがミッションホールに夜泊することを余儀なくされた後、通りの住民に会った。その後、彼女はすぐに多くの住民と友達になり、コミュニティの柱になりました。

スウィンドリーはまもなく、エミリーを主任アシスタントとする衣料品チェーンのガンマガーメンツのロザマンドストリート支店のマネージャーになり、関係がより強固になり、結婚することにしました。しかし、スウィンドリーの尊大さと慢さは、彼女を祭壇で揺さぶることを余儀なくさせます。非常に道徳的な女性、エミリーは結婚のために自分を救うことに誇りを持っていますが、彼女の決意は最終的に弱まり、ミクロス・ザディック（ポール・スタッシーノ）と呼ばれるハンガリー人との関係を始めます。彼女は後に友人のヴァレリー・バーロウ（アン・リード）に出会いについて後悔していないことを打ち明けます。その時までに、エミリーは39歳であり、それが今または決してないことを想定しています。ミクロスが写真から外れると、エミリーは1969年に母親の葬儀で彼に会った後、温厚なアーネスト・ビショップ（スティーブン・ハンコック）と恋に落ちます。彼らの求愛は何度もテストされ、3年間続きます。彼らは1971年に婚約します。翌年、アーネストはマヨルカ島で投獄されます。彼がその後解放されたとき、エミリーとアーネストは結婚することを決めた。結婚式はイースター月曜日（1972年4月3日）に英国全土で放送されました。

大まかなパッチにもかかわらず、エミリーとアーネストの結婚は比較的安定しており、お互いをとても愛しています。エミリーは流産し、後に閉経を開始し、自分の子供を持つ可能性を一気に高めます。これは彼らの間の多くの議論につながり、彼らはわずか2年後に彼らの結婚を再評価することを余儀なくされます。彼らは、エミリーが幼い子どもたちとつながる必要性を和らげるための短期間の養育に目を向けています。アーネストが打たれ、強盗で殺されたとき、悲劇は襲い、エミリーは荒廃したままになる。エミリーは、赤ちゃん、つまりディアドラ・ラングトン（アン・カークブライド）の幼児の娘であるトレイシー（クリスタベル・フィンチ）と遊ぶことによって、失恋から回復し始めます。さらに興味深いことに、エミリーは地元の病院に彼女のポストを残し、カフェのマネージャーになり、ゲイル・ポッター（ヘレン・ワース）をアシスタントにしています。カフェが突然売られ、新しい所有者のジム・セジウィック（マイケル・オハーガン）が食べ物とサービスに抜本的な変更を加えると、エミリーは出て行ってゲイルが引き継ぎますが、最終的にジムの妻アルマ・セジウィック（アマンダ・バリー）はカフェの管理を始めます。多くの点で、エミリーはアーネストを手放すことはなかったが、アーノルド・スウェイン（ジョージ・ウォーリング）と再婚した。残念ながら彼は二面主義者であることが判明しました。彼女が彼らの関係を終えた後、彼は彼女を訪問し、殺人自殺を計画します。エミリーは、神は彼がしていることを認めないだろうと言いますが、アーノルドは彼女が間違っていると主張し、聖書を見つけるために二階に行きます。彼がいなくなっている間、エミリーは助けを求めて外に走ります。アーノルドは施設に送られ、10か月後に死亡します。工場のボスであるマイク・ボールドウィン（ジョニー・ブリッグス）が新しい賃金係を必要とするとき、彼はエミリーに向き直り、彼女が彼の死の時に彼女の夫によって保持された同じ仕事で働き始めます。

1992年6月、エミリーは精神障害を起こしました。彼女は予定を思い出せず、混乱し、外見が悪くなります。ロッジャーパーシーサグデン（ビルワディントン）は彼女を守り、これらの非常に珍しい行動を隠します。彼は彼女の行動についてますます懸念し、エミリーの友人や隣人に注意を促します。ある日、エミリーは一言もなく姿を消します。友人や隣人が助けを求めるパーシーの呼びかけを無視したとき、彼はエミリーがあてもなくさまようことを発見した警察に電話します。エミリーが病院を出るのに十分回復したとき、彼女はパーシーに彼が良き友人であると伝え、彼が行ったことすべてに感謝します。パーシーは後に去ります。エミリーは、教区牧師のバーナードと再び恋に落ちます。彼は彼女が精神障害に苦しんでいたことがわかったとき、彼は婚約を中断します。彼自身の過去の精神状態のために、彼はそれが再発する可能性に直面することはできません。それ以来、エミリーは愛を完全に誓い、代わりに、より局所的な努力をしました。彼女のneスパイダー（マーティン・ハンコック）が現場に到着すると、エミリーは彼を連れて行き、彼らはアルフ・ロバーツ（ブライアン・モズリー）から「ミレニアム・ボウル」の計画を立ててレッド・レックを救うことで、速い友達とパートナーになります。エミリーは、レッドレックがウェザーフィールドの最後の緑地であり、保存に値するという確信に立ち向かう木で一晩を過ごします。

ゲイルの夫であるリチャード・ヒルマン（ブライアン・カプロン）は、金銭的な理由でエミリーを殺害しようとします。アシュリー（スティーブンアーノルド）とマキシンピーコック（トレーシーショー）のテレビを見ながらベビーシッターをしている間に、彼は侵入します。リチャードはクローバーで彼女の無意識をノックしますが、マキシンの早期復帰によって中断されます。彼は同じ武器でマキシンを攻撃し、彼女を即座に殺します。エミリーは完全に回復しますが、マキシンがそうしなかったときに生き残ったためにひどい罪悪感に苦しみます。悲しみに狂ったブレンダファーンズ（ジュリアディーキン）が、赤ちゃんのベサニープラット（エイミー＆エミリーウォルトン）と一緒に43フィートの教会の塔から飛び降りそうになったとき、彼女は殺人を防ぎます。

エミリーは、彼女の教会の会衆の新しいメンバーであるエド・ジャクソン（クリス・ウォーカー）と友達になります。彼はすぐに彼女の家への定期的な訪問者となり、奇妙な仕事をし、彼が最近刑務所から釈放されたことを告白した後、彼らは友人のままです。しかし、エミリーは、エドが自分が刑務所に入れられた理由を認めたとき、荒廃した。彼はアーネストを射殺した男だった。彼は、刑務所にいる間に神を見つけた後、彼女を捜しに来て、彼の軽aを償おうとしていると彼女に言います。怒り、エミリーは彼を追い出し、彼女の信仰に疑問を持ち続けます。最終的に、エミリーはエドが自殺を考えていることを許し、アーネストのカメラを記念品として与え、彼が生きていることを確認できるように毎年彼女に彼の写真を送るように頼む。

ノリス・コール（マルコム・ヘブデン）がエミリーの引き出しの中に封筒を見つけたときに、PINを忘れてしまったときに彼女のPINを確認した。封筒には、「私の死後に開けられる」と書かれています。ノリスはリタ・サリバン（バーバラ・ノックス）にそのことを伝え、彼女はエミリーに状況について話すので、エミリーはノリスに話すことに同意します。彼女は彼に誰にも言わないことを約束させますが、封筒には彼女の葬儀の計画が含まれていることがわかります。ノリスは、この封筒が自分が見た封筒ではないことに気づき、封筒に実際に何が入っているのかを見つけようとします。彼女の歌の日からのリタの古い写真であることが明らかになります。エミリーはウェザーフィールド総合病院の食堂で働いているとき、通りの元居住者であるジェド・ストーン（ケネス・コープ）と出会う。エミリーは彼に行く家がないので彼に同情し、彼と彼女とノリスと一緒に泊まるように彼を招待します。ジェドが後に行方不明になると、エミリーは帽子を忘れてしまったので心配しています。マリアコナー（サミアガディ）が休暇から戻ったとき、トニーゴードン（グレーオブライエン）が殺人犯だと信じていたジェッドが姿を消したことを知って驚いた。マリアがトニーをジェドを殺したと非難した後、ジェドが「無傷」になったとき、マリアとエミリーの両方が安心しましたが、ジェドはトニーが首を絞めたときから首にマークを隠しています。エミリーは、ジェッドがトニーの子分からの訪問を受けた後、二度目の心臓発作を起こしたと聞いて怒っています。

ノリスの異母兄弟であるラムゼイ・クレッグ（アンドリュー・サックス）は、長年にわたってそれぞれを見ていなかった後に到着します。エミリーは、オーストラリアに帰国する前にノリスにラムゼイを許そうとするが、そうすることで、その人のために落ち始める。彼女が彼が通りを去るとき、彼女は非常に怒っており、彼が彼の飛行で突然死ぬとき、後でショックを受けます。彼女は、彼がしたように冷静な方法でラムゼイを治療したことでノリスを非難します。エミリーは後にノリスがラムゼイを治療したことを許した。エミリーは、ホームレスになった後、トレーシー（現在はケイトフォードが演じています）と娘のエイミーバーロウ（エルマルヴァニー）をフロントパーラーの宿泊客として受け入れました。しかし、トレイシーがアーネストの靴をノリスのものと信じて故意に台無しにした後、彼女はそれらを追い出します。エミリーはノリスに、ペルーで慈善事業を行い、seeのスパイダーに会うという野望を伝え、飛行機を予約して通りを出発しました。

2018年初頭、ケンバーロウ（ウィリアムローチ）はソフィーウェブスター（ブルックビンセント）に、エミリーが病気のフレダの世話をするために田舎に戻ったと伝えました。ケンはソフィーに、エミリーがすぐにウェザーフィールドに戻ってくるかもしれないと言った。 4月、メアリーテイラー（パティクレア）は、息子のジュードアップルトン（パディウォレス）と彼の妻アンジー（ビクトリアエカノエ）に、ノリスがスコットランドのエミリーを訪れたことに言及します。

作成

鋳造

1960年12月、女優のアイリーンダービーシャーはグラナダからショーの一部を演じるために近づきましたが、女優はクリスマスステージの演劇で縛られました。このうちダービーシャーは、「（放送）開始から4週間後に、新しい家族をプログラムに紹介するまで待つか、ミッションホールで少し恥ずかしがり屋の女性ヘルパーの小さな部分を連れて行くことができると言いました」「私は常に運命論者だったので、私は鳥を片手に取りましたが、私は自分が何の重大な決定を下しているかを理解していませんでした」

バックグラウンド

エミリーのキャラクターは、女優のアイリーン・ダービーシャーが1月27日金曜日のエピソード15で役を演じたときに導入されました。最初は、キャラクターは単に「Miss Nugent」と呼ばれていました。彼女がショーの作家から「エミリー」という名前を与えられたのは1962年まででした。彼女は、1969年まで「ミスニュージェント」としてプログラムにクレジットされ続けました。

めったに見られないものの、エミリーのキッチンのセットは、現存する最古のセットです。（2番目に古いセットは、有名なアボカドグリーンのタイルを使用したKenのキッチンです。）他のすべてのセットは、エミリーのキッチンを初めて見たときから少なくとも1回改装されています。しかし、エミリーの奥の部屋/パーラーは、画面外に改装されました。物語では、ロマンティックな夜を過ごした後、二階に上がったときにスパイダーとトヤが無人で残したろうそくが原因で火災が発生しました。スパイダーは、エミリーが何が起こったのか分からないように、火災の被害をカバーするために一致する壁紙を追跡することができましたが、実際には、壁紙はもはや入手できなかったため、セット全体が非常に類似したスタイルで再装飾されました。エミリーは、1972年以来、第3コロネーションストリートに住んでいます。エミリーはハロゲート出身であると言われています。

開発

2009年1月、 コロネーションストリートのスポークスマンは、エミリーのキャラクターが、他の有名女優のバーバラノックスとベティドライバー（それぞれリタサリバンとベティウィリアムズのキャラクターを描いている）がプロデューサーキムクロウザーによってお金を節約するためにxかれたという主張を否定しました給与について。

1991年のインタビューで、ダービーシャーはショーでの彼女のキャラクターの30年について次のように語っています。「作家には、30年連続で登場するキャラクターの新しいストーリーを見つけようとするのに、それなりに厳しい仕事があります。」「続けます。エミリーはあなたが思うよりもカラフルな過去を持っています。彼女にはたくさんの男性の友人と連絡があります。初期の頃、彼らは彼女と何か関係がありませんでした。作家たちは「エミリーにもう一人のボーイフレンドを贈ろう」と言っていたと思う。彼女が持っていた男性の友人の数のカウントを失いました」。

長年にわたり、キャラクターは多くのロッジ、特にパーシー・サグデン、カーリー・ワッツ、彼女のneスパイダー、リタ・タナー、そして現在のロッジであるノリス・コールを取り込むことで、彼女の良い隣人のイメージを証明してきました。

出発と短い帰り

2015年11月、 コロネーションストリートは、ダービーシャーが6か月間の休憩を即時に有効にすることを要求したことを確認しました。ダービーシャーは、カーラ・コナーを演じるアリソン・キング、ロイ・クロッパーを演じるデビッド・ニールソン、マイケル・ロッドウェルを演じるレ・デニスも一時的に退場することを発表したのとほぼ同じ時期に、一時退場を発表する4人のキャストメンバーの一人でした。ダービーシャーの出口シーンは2016年1月1日に放映され、エミリーは通りを出てneのスパイダー（マーティン・ハンコック）を訪ねました。

ダービーシャーは後に2016年末まで休暇を延長しました。2016年11月、ダービーシャーはその役割を改めないだろうと報告されました。ある情報筋は、「彼女が戻ってくるという期待はない」とサンに語った。彼らは続けてこう言いました。「彼女のキャスト仲間は全員、彼女が帰ってこないことを受け入れました。彼女は85歳で、1年間ショーをやめました。だから、おそらく彼女は速いペースに戻るのは難しいでしょう。撮影。」しかし、スポークスマンは後で、「アイリーンは長い休憩を取っており、彼女が帰る予定がないという兆候を与えていない」と言って、彼女の準備ができているとき、ドアはまだ開いていると言いました。

2018年1月3日に放送されたエピソードで、ケンバーロウはソフィーウェブスターに、エミリーが病気になったnieフレダの世話をするために英国に戻ったと述べました。これは、キャラクターがすぐにショーに戻ってくるという憶測につながった。

2019年4月、プロデューサーのIain MacLeodは、現時点でエミリーを連れ戻す計画はないと述べたが、将来の復帰に備えてドアは開いたままにしておく。しかし、4か月後の2019年8月9日に、ダービーシャーはエミリー・ビショップとしての役割を再演するために短時間戻ることに同意したことが発表されました。彼女は10月のあるエピソードで、Ken Barlowへの特別なビデオメッセージに出演し、80歳の誕生日を迎えます。

受信

2001年、エミリーが新しいビジネスベンチャーのためにherのスパイダー15,000ポンドを貸し出すというストーリーは、本物ではないと批判されました。ジャーナリストのトニー・ブリッジランドは、 電信のために書いて、プロットについて言った。「 コロネーション・ストリートの研究者は、彼らの計画を水密にするために十分な宿題をしなかったように見え始めています。」 ガーディアンは石鹸からの10のお気に入りのクリスマスの瞬間のリストを編集しました。リストに載ったのは2002年のクリスマスエピソードで、リチャードヒルマンが寝ていた枕でエミリーを窒息させそうになりました。

2003年にエミリーがリチャード・ヒルマンに襲われたシーンについて議論した批評家クリス・ダイアモンドは、「エミリーは間違いなく火を放つだろうか？エミリーは貧弱で、だらしない、賢明な靴？しかし、彼女はリチャードを置いたシーンだった」彼女に打撃を与えたのは、テレビで見た中で最も衝撃的なものの1つで、私の目が信じられなかっただけで、そこにエピソードの天才がいたのです。彼女の後ろに忍び寄って、私は彼の手のクローバーが彼女のカーディをひっかけるためのものではないという事実を完全に認識していましたが、この時点でもリチャードをターゲットからそらす何かが起こると確信していました。実際に落ちた私は全く驚いた。」

2005年にメディアウェブサイトDigital Spyに寄稿したDek Hoganは、アイリーンダービーシャーのコメディ能力を称賛しました。「ブッククラブのストーリーラインは、私を正確に喜びで満たすわけではありませんが、アイリーン・ダービーシャーの未熟な才能に優れたコメディの素材を提供するという利点があります。エミリー・ビショップとして、彼女は過去にこれらのシーンに大きな才能を示しました」 2006年、作家のイヴ・マリー・ウィルソンは、エミリーが夫の殺人者を許したという陰謀を批判しました：「...最近、 コロネーション・ストリートで、エミリー・ビショップは良心の危機を経験していました。数年前に夫を殺した男。2、3回のエピソードの後、問題は解決されました。その事件がメロドラマで発生した場合、彼女はまだ6か月後も未定でした！」

2009年、エンターテインメントWebサイトLowcultureのルース・デラーは、エミリーはストーリーで十分に活用されていないとコメントしましたが、「エミリーは常に存在しているように見えますが、注目されることはめったにありませんが、面白くて、彼女は今月彼女のシーンで本当に際立っていて、無限の退屈なノリス/ラムゼイのストーリーラインについての唯一の良いことでした。」書籍「女性とメロドラマ：プライムタイムソープの研究」で、クリスティーヌゲラティはエミリーを「恥ずかしがり屋で、興奮するまで怖がる、複雑な結婚歴がめったに言及されない紡績機型」と表現しています。

ビデオとDVDのリファレンス

コロネーションストリート：アーリーデイズ 。ビデオ。グラナダメディアグループ、2001年。