エリオ・ヴィットリーニ

エリオ・ヴィットリーニ （イタリア語の発音：（聞く）; 1908年7月23日-1966年2月12日）はイタリアの作家であり小説家でした。彼はチェーザレ・パヴェーゼの同時代人であり、小説執筆のモダニスト派の影響力のある声でした。彼の最も有名な作品は、反ファシスト小説『シチリアの会話』であり 、1941年の出版時に投獄された。1949年に出版された小説の最初の米国版には、ヴィットリーニ特にその小説。

生活

ヴィットリーニはシチリアのシラクサで生まれ、幼少期を通して父親である鉄道員と一緒にシチリアを動き回った。数回、彼は家から逃げ、1924年にシチリア島を去りました。短い期間、彼はジュリアン・マーチで建設労働者としての仕事を見つけ、その後、フィレンツェに移り、タイプ・コレクター（ライン1934年に鉛中毒のために彼が放棄した仕事）。 1927年頃、彼の作品は文学雑誌に掲載され始めました。多くの場合、ファシスト検閲のために、第二次世界大戦後まで、 レッドカーネーションなど、彼の小説とこの時代の短編小説の別版が出版されていませんでした。 1937年、彼はスペイン内戦で共和党側を支持して執筆したことで国民ファシスト党から追放された。

1939年、彼は今度はミラノに移りました。彼が編集したアメリカ文学のアンソロジーは、検閲によって再び遅れました。ベニート・ムッソリーニ政権の率直な評論家が残り、Vittoriniは、1942年に逮捕され、投獄された彼は、イタリア共産党に参加し、抵抗に積極的な役割を取り始めた、彼の1945小説男性ではなく男性のための基礎を提供しています。また、1945年に、彼はイタリア共産党の毎日のL'Unitaと毎週のIl Politecnicoの編集者になりました。

戦後、ヴィットリーニは主に編集者としての仕事に集中し、CalvinoやFenoglioなどの若いイタリア人による作品の出版を支援しました。彼の生涯の間にフィクションの彼の最後の主要な出版された作品は、1956年のエリカと彼女の姉妹でした。ハンガリー蜂起の出来事のニュースは共産主義に対する彼の信念を深く揺るがし、彼に大部分が執筆を放棄することを決心させ、未編集の形で出版されることになっていた未完成の作品を死後に残した。彼の人生の残りの間、ヴィットリーニは編集者としてのポストで続けました。 1959年に、彼は近代産業時代の文学に特化した文化誌であるCalvino IlMenabòと共同設立しました。彼はまた、イタリア社会党のリストの候補者としても活躍しました。彼は1966年にミラノで亡くなりました。彼は無神論者でした。

部分書誌

• ラッコンティ・ディ・ピッコラ・ボルゲーシア （1931）
• イル・ガロファノ・ロッソ （ The Red Carnationとして翻訳、1933）
• シチリアの会話（シチリア語の会話として翻訳、1941年）
• ウオミニe no （ 男性ではなく男性として翻訳、1945）
• ル・ドン・ディ・メッシーナ （1949）（翻訳：フランシス・フレナエ、 メッシーナの女性 、1973）
• Erica e suoi fratelli Translated as（ Erica 、1956）

また、デフォー、ポー、スタインベック、フォークナー、ローレンス、モーガムなどの作品をイタリア語に翻訳しました。

経歴

• 図を作成します。エリオ・ヴィットリーニ /デメトリオ・ヴィットリーニのバイオグラフィアベリンツォーナ：サルヴィオーニ、2000年。（デメトリオ・ヴィットリーニはエリオ・ヴィットリーニの息子。）