エルスコルチョ

「 El Scorcho 」は、アメリカのオルタナティブロックバンドWeezerによる曲です。 1996年にリリースされたバンドのセカンドアルバムPinkertonの最初のシングルです。ミュージックビデオは、さまざまな起源の照明器具に囲まれた、ロサンゼルスの古いボールルーム（WeezerのVideo Capture Device DVDで明らかにされた）で演奏するバンドをフィーチャーしています音楽に間に合うように。歌の名前は、「Del Scorcho」とラベル付けされたDel Tacoのホットソースのパケットに由来すると思われました。

この曲はバンドにとってはやや型破りなシングルで、バンドメンバー全員からのゆるい、しばしばさまようリフ、即興で歌うヴォーカルの貢献、そしてダブルタイムへの突然のシフトとブリッジの異なる音楽スタイルを特徴としています。トラックは商業的に失敗しました。いくつかのラジオ局は曲の再生を拒否し、ビデオはMTVで固まりました。これは、アルバムの最初の商業的失敗の原因の1つと考えられています。

しかし、オーストラリアでは非常に人気があり、 Triple J Hottest 100チャートで第9位になりました。これは、オルタナティブロックステーションTriple Jが今年最も人気のあるオルタナティブソングについて実施した全国投票です。その後、1996年のTriple J Hottest 100コンピレーションでリリースされました。

この曲は、ビデオゲームシリーズRock Bandのダウンロード可能なトラックとして入手できます。

ひらめき

リードシンガーのリバーズクオモは、2006年のハーバード大学新聞The Crimsonのインタビューで、「Cio-Cio San」と「グランジレッグドロップニュージャックの観戦」という行は、彼のクラスメートのエッセイから実際に取られたと述べました。 Expository Writingクラスのハーバード。印刷された歌の歌詞は、引用符で囲まれたこれらの2行を引用しています。 「...「Pinkerton」、「El Scorcho」の例は、歌の2行が私のExposクラスの誰かのエッセイから実際に取られたものです。ある時点で、ちょっとしたワークショップをしなければならなかったので、そして、私たちはそれぞれ他の誰かのエッセイをレビューするように割り当てられました。だから私はこの一人のエッセイをレビューし、その中のいくつかのラインが好きだったので、それらを歌に使用しました。 「プレステーブルを通してグランジレッグドロップニュージャックを見る」の実際の意味は、テーブルを介してニュージャックをドロップするECWレスラージョニーグランジレッグへの参照です。 プロレスリングイラストレイテッドで公開されたグランジレスリングニュージャックの写真を参照する可能性があります。

文化的な参照

「Cio-Cio Sanを聴く」という行は、プッチーニのオペラ「 蝶々夫人 」に関連しており、その主人公はアメリカの船乗りであるピンカートンと、Cio-Cio Sanという日本人の少女です。 1904年にオペラの初演でCio-Cio Sanを演じた歌手はRosina Storchioと名付けられましたが、代替スペルはこれが意図しない参照である可能性が高いことを示しています。これは、歌「ピンクトライアングル」と組み合わせて、オペラへの継続的な言及は、アルバムに包括的なテーマを与えます。さらに、「私は公の敵である/公の敵」という行は、Public Enemyの「Do n't Believe the Hype」の歌詞です。曲の最初の行は、パンクバンドのハーフジャパニーズを指すと誤って考えられてきました。

歌詞の変更

この歌はまた、歌詞の中で「Green Day」というバンドに言及しています。「Green Dayコンサートに行ってほしいと頼みました。 2005年、WeezerはFoozerツアー中に歌詞を「Foo Fightersコンサートに行ってほしい」と頻繁に変更しました。同じ年に「ウィーザーコンサート」に変更しました。ロラパルーザのシカゴでの停車中に、これは再び「ピクシーズコンサートに行くように頼まれました」（2019年のツアーでも使用された行）に変更されました。そしてパニックで！ Disco and Weezer 2016 Summer Tourでは、「パニックコンサートに行ってほしい」と歌われました。

ミュージックビデオ

シングルについては、クオモは「バディ・ホリー」のようなビデオを作成することを拒否しました。「今回は曲が汚染されていないことを本当に知りたいです...自分の気持ちを直接伝えたいと思っています。方法。ビデオが歌を少し不正確に伝えたり、特定の側面を誇張したりするのは嫌だ。」最後のビデオでは、さまざまな起源の照明器具に囲まれ、音楽に合わせて点滅するロサンゼルスのアセンブリホールで演奏するバンドを取り上げました。 FCバルセロナのシャツを着たマットシャープが現れます。ビデオの冒頭では、ネオンサインに「Weerez」と表示されていますが、最後には「Weezer」と表示されています。 MTVのプログラム120 Minutesでデビューし、チャンネルで中程度のエアプレイのみを受信しました。MarkRomanekがビデオを監督しました。

トラックリスト

1. 「El Scorcho」– 4:03
2. 「あなたは私にあなたの愛をそっと与えた」– 1:57

1. 「El Scorcho」– 4:03
2. 「あなたは私にあなたの愛をそっと与えた」– 1:57
3. 「献身」– 3:11

1. 「El Scorcho」– 4:03
2. 「あなたは私にあなたの愛をそっと与えた」– 1:57
3. 「献身」– 3:11

"You Gave Your Love to Me Softly"は、映画Angusのサウンドトラック用に録音され、リリースされました。このバージョンは完全に新しい録音です。

チャート

カバー

• 俳優マイケル・セラのバンド、ザ・ロング・グッバイがこの曲をカバーしました。
• マンチェスターオーケストラは、ポッドキャストシリーズのカバーを録音しました。
• チリのバンドLos Miserablesのアルバム「Date Cuenta」は、曲「El Scorcho」に触発された「Chow Chow Sen」と呼ばれるカバーを作りました。
• ステレオは、WeezerのトリビュートアルバムRock Music：A Tribute to Weezerの曲もカバーしています。
• マッシュアップアーティストのThe Hood Internetは、この曲とドレークのシングル「Best I Ever Had」を組み合わせて、「El Besto I Ever Had」というタイトルのマッシュアップを作成しました。
• Brand Newバンドは、2009年7月にペンシルバニア州フィラデルフィアでこの曲をカバーしました。
• パンク/インディーロックバンドのTitus Andronicusがツアーで何度も曲をカバーしています。バンドのミックステープには、これらのライブカバーの1つであるTitus Andronicus LLC Mixtape Vol 1が含まれていました 。
• Dashboard Confessionalは、アルバムThe Wire Tapes Vol。でこの曲を取り上げました。 1
• デフトーンズもこの歌を生演奏でカバーしています。
• ウェイキーウェイキーはこの曲をピンカートンのトリビュートアルバムでカバーしました。

人事

• Rivers Cuomo –リードボーカル、リードギター
• パトリック・ウィルソン–ドラム、パーカッション
• ブライアンベル–リズムギター、バッキングボーカル
• マットシャープ–ベースギター、バッキングボーカル