エドワード・ポコック
エドワード・ポコック （1604年11月8日-1691年9月10日の洗礼）は、英国の東洋学者で聖書学者でした。
若いころ
彼はバークシャーのチーブリー出身の聖職者の息子であり、オックスフォードシャーのウィリアムズLordの学校とオックスフォードのコーパスクリスティカレッジ（1620年の学者、1628年のフェロー）で教育を受けました。彼は1629年12月20日にイングランド教会の司祭に任命された。彼の研究の最初の結果は、4つの新約聖書の書簡（ 2ペテロ 、 2および3ヨハネ 、 ジュード ）のボドリアン図書館原稿からの編集であった。古いシリアのキヤノン、およびペシトのヨーロッパ版には含まれていませんでした 。これは1630年のジェラルド・ヴォシウスの扇動でライデンで出版され、同じ年にポッケは英語の要素の牧師としてシリアのアレッポに出航しました。アレッポでアラビア語を学び、多くの貴重な写本を収集しました。
このとき、ウィリアム・ラウドはロンドンの司教であり、オックスフォード大学の学長でもあり、ポコックは大学を豊かにするための彼の計画を助けることができる人として認められました。ラウドはオックスフォードでアラビア語の議長を設立し、ポコックにそれを埋めるように招待しました。彼は1636年8月10日にポストに参加しました。しかし翌年の夏、彼はオックスフォードのサヴィリアン天文学教授であるジョン・グリーブスの会社のコンスタンティノープルに戻り、さらなる研究を進め、さらに本を集めました。彼は約3年間そこに留まりました。
イギリスに戻る
彼がイングランドに戻ったとき、ラウドはロンドン塔にいましたが、アラビア語の椅子を永続的にするための予防措置を講じていました。ポコックは極端な教会員ではなかったか、政治に積極的だったようには見えません。彼の珍しい奨学金と個人的な資質は彼に影響力のある友人をもたらしました。これらの中で最も重要なのはジョン・セルデンとジョン・オーウェンです。彼は彼らの事務所を通じて、1648年にヘブライ語の議長を獲得しましたが、彼はすぐにポストの記憶を失い、修復までそれらを回復しませんでした。
これらの出来事は彼の研究でポコックを妨げた、または彼は彼のエウティキオスの序文で不平を言った。彼は、1643年に受け入れたノースバークシャー（現在のオックスフォードシャー）のウォンテジの近くにある大学のチャイレイ教区から彼を連れ去ろうとする試みに腹を立てました。1649年に、彼は標本の歴史、アラビア語 、 Bar-Hebraeus（Abulfaragius）から取られたアラブ人のうち、まだ価値のある膨大な数の原稿ソースからのメモがあります。これに続いて、1655年にポルタモシス 、 ミシュナーに関するマイモニデスのアラビア語解説からの抜粋、翻訳および非常に学んだメモが続きました。そして、1656年にアラビア語とラテン語のエウティキウスの年代記による。彼はまた、ブライアン・ウォルトンの多言語聖書を積極的に支援し、 アラビア五書のさまざまな読みの序文は彼の手からです。
復元後
復興後、ポコックの政治的および財政的問題は終了しましたが、彼のマグナム・オプス （1663年に彼が王に捧げたBar- Hebraeus （ Greg。Abulfaragii historia compendiosa dynastiarum ）のアラビア史の完全版）の受け入れは、物事の新しい秩序は、奨学金にあまり有利ではありませんでした。この後、彼の最も重要な作品は、 レキシコンヘプタロットン （1669）と、 ミカ （1677）、 マラキ （1677）、 ホセア （1685）、 ジョエル （1691）に関する英語の解説でした。 1660年に登場したグロティウスの真正性のアラビア語訳は、1674年の共通の祈りの本の彼のアラビア語訳と同様に、東のキリスト教の伝播に対するポコックの関心の証拠として言及されるかもしれません。彼はコンスタンチノープルから帰る途中でパリでグロティウスと話し合った主題に対する長年の関心。
ポコックは1646年に結婚した。息子の一人であるエドワード（1648–1727）は、アラビア文学からいくつかの寄稿を発表した。アブドアルラティフアルバグダディのエジプト学研究とイブントゥファイルの哲学者Autodidactusの断片（アブバセル）。
彼の貴重な420の東洋の写本は1693年に600リットルで大学によって購入され、ボドリアン（バーナードでカタログ化、MS。274-278のカタログ、および後の特別カタログ）にあります。彼の印刷された本は、1822年にC.フランシス・オブ・ブラセノーゼ（Macray、Bonn。Anbrals of the Lidl。p。161）の遺贈によりボドリアンに買収されました。
エドワード・ギボンとトーマス・カーライルの両方が、ポコックによって翻訳されたグロティウスの宣教活動のいくつかの「敬iousな」嘘を暴露しました。
ポコックの神学的な作品は、1740年に2巻で収集され、彼の人生とレオナルドトゥウェルズの著作についての奇妙な説明がありました。
