人格
エドワード・コートネイ、デヴォン伯爵
デヴォン伯爵エドワードコートネイ （1556年頃-1556年9月18日）は、チューダー王朝の統治時代のイギリスの貴族でした。王室と密接な関係にある家族に生まれた彼は、ヘンリー8世の2人の娘の可能性があると考えられていました。彼はエドワード6世、メアリー1世、エリザベス1世からエドワード4世までの2番目のいとこでした。
起源
彼は、第2妻であるガートルードブローント、第4代男爵マウントジョイ男爵ウィリアム・ブラントの娘、エクセターeter爵（1498–1539）のヘンリーコートネイの一人息子でした。エドワードの父方の祖母は、エドワード4世の娘であり、エドワード5世の娘であり、リチャード3世のであり、ヘンリー王の妻であったヨークのエリザベスの姉妹であるヨーク王女のキャサリン（1479-1527）でしたVIIとヘンリー8世の母。したがって、エドワード・コートネイは、かつてヘンリー8世とマーガレット王妃から取り除かれた最初の従兄弟であり、メアリー1世、エリザベス女王1世、エドワード6世、エドワード6世、スコットランド王ジェームズ5世、ヘンリー・ブランドン、リンカーン伯。
キャリア
エドワードの人生の最初の10年間は比較的平和でした。彼の父親は王宮で著名な人物であり、彼の母親はヘンリー8世から離婚した後でもアラゴンのキャサリン女王との友情を楽しんだ。
投獄
1538年11月上旬、エドワードコートネイとその両親はロンドン塔で逮捕され、投獄されました。彼の父親は、自称追放されたレジナルドポールと共謀して、いわゆるエクセターの陰謀でローマカトリック蜂起を率いたとして非難され、1539年1月9日に処刑されました。エドワードと母親は、彼の称号と土地。
彼の母親は1540年に刑務所から釈放され、生涯ヘンリー8世の長女で将来の女王メアリーチューダーとの友情を維持しました。しかし、エドワード4世のg孫であり、ヨーク家の相続人である可能性があるため、エドワードは解放されるにはチューダー家の支配に対する脅威であると考えられていました。
1547年、ヘンリー8世が亡くなり、唯一の生き残った正当な息子エドワード6世が引き継ぎました。新しい王は一般的な恩赦を宣言したが、彼の投獄された従兄弟のエドワード・コートネイはいくつかの例外の一つであった。
エドワードはまだ投獄されている間、 ベネフィツィオ・ディ・クリスト （「キリストの死の恩恵」）を英語に翻訳し、エドワード6世の叔父であるサマセット公爵エドワード・シーモアの妻アン・スタンホープに原稿を捧げました。ケンブリッジ大学図書館には、エドワードVI自身がサインしたコピーが含まれています。コートニーは、この仕事を彼のいとこへの和解の贈り物として意図したかもしれません。翻訳によって彼にもたらされた恩恵が何であれ、ロンドン塔からの解放はその中にはありませんでした。
エドワード6世は1553年7月6日に亡くなりました。彼の指定相続人であるジェーングレイ女王は王位にしばらく昇りましたが、7月19日に枢密院によって女王と宣言されました。 。ガートルード・ブラントはまだ彼女の親友であり、1553年にタワーに投獄された後、1553年8月3日に息子のエドワードを釈放しました。
リリース後の生活
コートニーはすぐに王室のいとこクイーン・メアリーのお気に入りになりました。メアリーは1553年9月3日にデボン伯爵を、1553年9月29日にバース騎士を作成しました。1553年10月1日、メアリーがcrown冠し、新しいデヴォン伯爵がthe冠式で国の剣を運んだ。 1553年10月10日、エドワードは父親の土地と称号の適切な相続人として認められましたが、エクセターMar爵として彼を引き継ぐことは許可されませんでした。
1554年1月2日、聖ローマ皇帝チャールズ5世の新しい大使がイギリスに到着し、デヴォン伯爵がそれらを受け取るように割り当てられました。彼はまた、ジェーン・グレイの義理の兄弟であるレスター1代伯ロバート・ダドリーの裁判で特別委員を務めた。
メアリーは若いいとこにかなりの愛情を示しました。コートニーは、彼が女王の将来の夫であるかもしれないと考えました、そして、伝えられるところでは、司教ステファン・ガーディナーは、デヴォンが自分を彼女への可能性の高い求婚者と考えるように勧めました。スペイン大使は、「彼は血の王室であるため、彼は女王と結婚するという効果についてここで多くの話があった」と報告した。彼の家族は小さな裁判所として組織され、数人の廷臣がすでに彼の前にひざまずきました。しかし、マリアは彼を拒否し、スペインのローマ・カトリック王フィリップ2世を支持しました。
コートニーはまだ王位への希望を抱き、メアリーの妹であるエリザベスに注意を向けた。メアリーは子供がいないので、エリザベスは王位の推定相続人でした。メアリーとフィリップの結婚は、イギリス人にとって非常に不人気でした。ウィリアムパジェットを含む一部の著名な人は、エリザベスとデヴォン伯爵による王位での交代を主張しました。しかし、その後1554年1月下旬にワイアットの反乱が起こりました。トーマス・ワイアット・ザ・ヤングは、メアリーとフィリップの下でのカトリックの迫害を恐れたプロテスタントの中にいました。彼はこの結婚を防ぐために反乱を起こし、メアリーを自分の責任の下に置くつもりであると宣言しました。反乱は短命で、1554年3月上旬までに鎮圧された。コートニーがワイアットと交渉し、デボンシャーとコーンウォールで同様の反乱を準備しているという噂があった。
コートネイとエリザベスは反乱の責任者として関与し、裁判を待っている間にロンドン塔に投獄されました。コートニーは1554年5月にフォザリンヘイ城に移されました。聖土曜日、イギリスのスペイン大使であるサイモンレナードは、2人の「偉大な人物」の存続が彼女と配偶者フィリップの両方に脅威を与えることをメアリー女王に助言しました。彼は女王に、彼の安全を確保するために必要なすべての措置が講じられるまで、そしてコートニーとエリザベスが裁判にかけられるまで、フィリップのイギリスへの到着を勧めないだろうと伝えた。したがって、レナードは、フィリップが両方の囚人が処刑されるか、無害にされるまで英国の地に足を踏み入れないことを事実上彼女に知らせていた。
メアリーは裁判を早めることに同意したが、証拠の収集は完了していなかった。コートニーとエリザベスが反乱の失敗に関係しているという多くの噂がありましたが、どちらも組織化に参加したという確固たる証拠はありませんでした。どちらも反政府勢力と行進したことはなく、両方ともその期間中は非戦闘員でした。メアリーとフィリップは1554年7月25日に結婚しました。
囚人の信念を確保することはできません。エリザベスは最初、ヘンリー・ベディングフィールドcareの世話で自宅軟禁に置かれました。彼女は釈放され、年末までに法廷に戻ることが許された。 1555年のイースターには、コートニーも釈放されました。彼は大陸ヨーロッパに追放されました。彼は1555年11月にブリュッセルから手紙を書き、メアリー女王と母親への敬意を払うためにイギリスに戻る許可を嘆願する手紙を書いたとき、彼は次に聞いた。 2人の女性はまだ親しい友人でしたが、コートニーは元保護者の信頼を失い、彼の要求は拒否されました。
彼はまだデボン伯爵であり、彼の権利と財産を保持していましたが、イングランドに足を踏み入れる権利はありませんでした。メアリーとエリザベスは、彼とのこれ以上の交際を拒否しました。エリザベスは、彼が彼女の収監の一部に責任があると考え、伝えられるところによると彼の言及を軽deした。したがって、コートニーは2人の王室の女性のいずれかと結婚する機会を失っていた。
ヴェネツィアで亡命
コートニーは1555年にイングランドを出てベニス共和国に亡命し、そこでメアリーの加入に反対していたいくつかのイギリス人プロテスタント「マリア亡命者」の焦点となった。それらの多くはワイアットとノーザンバーランドのレディ・ジェーン・グレイを冠する陰謀の支持者でした。ベネチア人も、明らかにカトリック教徒であるが、メアリーとスペイン王子との結婚に反対しました。スペイン王子は、ヨーロッパ帝国の拡大がベニスの貿易を脅かしました。亡命者の計画、すなわちコートニーとエリザベスの結婚を手配し、両方を安全なプロテスタントとして王位に置くことは、1556年に当時ヴェネツィア共和国のメンバーだったパドヴァでコートニーが突然死したことによって短縮されました。ヴェネツィアでの英国の不満の焦点としての彼の地位は、ベッドフォード伯爵のフランシス・ラッセルが取った。
死
コートネイの死の正確な状況は知られていない。メアリー女王のベネチア共和国大使ピーター・ヴァンヌは彼女に報告書を書いたが、彼は直接の目撃者でも医師でもなかった。
彼の説明によると、コートニーはレクリエーションの理由で鷹狩りに従事していました。彼と彼のハヤブサは田舎にいて、激しい嵐に巻き込まれたときに建物から離れていました。彼は風雨から身を守ることができず、帰国後も濡れた服を着替えることを拒否しました。数日後、コートニーはburning熱にかかったが、最後の数時間続いた。彼は、聖体を受けるためにさえ口を開くことができなかったと伝えられています。 （発熱と開口障害は破傷風の症状です）。彼はパドヴァの聖アントニオ教会に埋葬され、そこで聖句が記された記念碑が建てられました。
ヴァンヌが毒を疑ったと報告された。後の理論家は彼が梅毒で死んだと示唆したが、両方の提案は未確認のままである。別のアカウントでは、リオ島へのゴンドラ乗船でコートニーがいて、嵐が彼を立ち往生させ、船が彼を救助するまで、浸水して露出に苦しんでいる間に彼を待ちました。 3日後、彼はおそらくマラリアに苦しんでいたが、パドヴァへの旅行を主張し、そこで大学の医師による治療を受けた。パドヴァの宿泊施設を離れると、彼は階段を下りてしまい、彼の家への旅はさらに不快になりました。ヴァンヌが報告したように、次の2週間でコートニーの状態は悪化し、1556年9月18日に死亡しました。
パドヴァの記念碑
彼はパドヴァのパドヴァの聖アントニオ聖堂の一時的な墓に埋葬され、その建物の十字架の礼拝堂には1869年に碑文ODOARDO COURTENAI 1556が残っていました 。彼の遺体は、未知の場所で未知の場所にある大聖堂から取り除かれました。しかし、「大理石ではなく印刷物のみ」というラテン語の詩の精巧な碑文は、パドヴァのポデスタのベルナルド・ジョルジオによって書かれ、彼は毒殺された疑いを共有し、1560年にパドヴァの教会ベルナルド・スカルデオーニによって出版された。この碑文は、カムデン（1623年）の「英国に関する遺物」で 、「詩の優雅さよりも伯爵の名誉に敬意を表して」、 デヴォンの王子をはじめとする他の著者によって繰り返されました。ロッジ（1823）は、 「幾分特異な情報源から、多くの不確実性に関与し、意図的な不実表示によってしばしば損なわれる物語の最も重要な状況のいくつかの裏付けを与える」と見なされました。
Anglia quem genuit fueratque habitura patronum、CORTONEUM celsa haec continet arca ducem。クレディカ・カサ・ネシス・レグニ・アフェタタ・クピド、レジーナ・オプタタム・タンク・クォーケ・コヌビウム。 Cui regniは無意味なPhilippo Reginam regi jungere posse ratiを訴えます。 Europam unde fuit juveni peragrare need、Ex quo mors misero contigit ante diem。 Anglia si plorat defuncto principe tanto、Nil mirum domino deficit illa pio。 Sed jam CORTONEUM caelo fruiturque beatis、Cum doleant Angli cum sine fine gemant。 Cortonei probitas igitur praestantia nomen、Dum stabit hoc templum vivida semper erunt; Angliaque hinc etiam stabit stabuntque Britanni、Conjugii optati fama perennis erit。 Improba Naturaeは、リビティーナが消滅し、Ex aequo juvenes praecipitatque senes」を失います。これは、Horace WalpoleのReminiscences （1788）で次のように部分的に翻訳されています。
「この高い胸には、英国で生まれ、マスターになる見込みのあるコートネイ公が含まれています。彼の死の原因は、女王と結婚することで王位を奪おうとする彼の野望でした。王室の夫であるフィリップを好むため、若者がヨーロッパを旅する必要が生じ、その結果、彼は早すぎる死によって死にました。イングランドがそのような王子の運命を嘆き、垂れ下がっていることは驚くべきことではありません彼女の敬iousな主人の死に関して。しかし、コートニーは今や天国の幸せな社会を楽しんでいる一方、英国の嘆きと終わりのないうめき声など...」彼によって翻訳されていない最後の6行は、このように継続される可能性があります。
継承
彼は彼の死の時に未婚で子供がいませんでした。ティバートンの荘園と城と彼の他の多くの地所は、彼のgreat祖父であるエドワード・コートニー、デヴォン伯爵（d.1509）、ヒュー・コートニーCourt（d.1471）の4人の姉妹の子孫であり、 ）コーンウォールのボコノックと彼の妻、マーガレット・カルミノウ。これらの4人の姉妹は次のとおりでした。
- エリザベス・コートネイ、コーンウォールのラドックの教区にあるトレサーフのジョン・トレサーフの妻。
- モードコートニー、タルバーンのジョンアランデルの妻
- イザベル/エリザベスコートニー、コーンウォールのランテグロスバイフォーウィ教区のホールのウィリアムモフンの妻、サマセットのダンスター城のジョンモフン（1322年）の子孫、妻アンティプトフトによるダンスターの封建男爵。 1628年、彼女の子孫であるジョンモフン（1595–1641）は、オークハンプトンのチャールズ1世バロンモフン王によって作成されました。モハン家はボコノックの邸宅をコートニーの相続財産の一部としてではなく（予想されるように）、ラッセル伯爵のベッドフォードからの賃貸によって所有していた。
- ジョン・トレローニーの妻、フローレンス・コートネイ
したがって、コートニーの団地は4つの部分に分割されました。 1556年にデヴォン伯爵エドワードコートネイが亡くなったとき、彼の地所の実際の相続人は上記の4人の姉妹の次の子孫でした。
- オークハンプトン城を受け継いだコーンウォールのランテグロス・バイ・フォウイ教区のホールのレジナルド・モフン（1507 / 8-67）。
- マーガレット・ブラー;
- ジョン・ビビアン;
- ジョン・トレローニー;
コートニー・ファゴット
コートニーファゴットは、両端が4本の棒に分割された、自然に形が崩れた不思議な木材で、そのうちの1本が再び2本に分割され、デヴォンのコートニー伯爵によって価値のある所有物として保持されたと思われます。後に4つの相続人を介してデボンのコートニー伯爵の列の終わりの前兆として解釈されました。ホールを訪れたとき、コーニッシュの歴史家リチャードカリュー（1620年）が、エリザベスコートニーのひ孫であるホールのウィリアムモフンir（1588年）の未亡人であるマーガレットレスキマーの未亡人の家を訪れたときに見られました。 、彼はコーンウォールの調査で次のように説明しました。
「ホールのこの場所で私が見たデボン伯爵の子孫に触れる、はるかに真実の予言は、ある種のfaであり、その年齢と絵画は、これらの高貴な男性によって慎重に保存されたという伝統を認めている。この科学者は私に失敗しました。このファゴットはすべて1ピースの木材で、自然に成長し、中央部分を接着剤で包み、両端で4つのスティックに分けられます。最後のアーレの相続財産は、コーニッシュの4人の紳士に与えられました：モフン、トレローニー、タルバーンのアランデルとトレサーフ。 「。肖像画
- アントニオ・シニアコートニーの最もよく知られている肖像画は、油や彫刻で何度も、ひげを生やしとダブレットとホースで、半城址の前に立って、コピーされた、ベッドフォード公爵のコレクションに一度、「シニアアントニオもっと」でありますウォーバーン修道院で。このような情報は、1762年にロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーでトーマス・チェンバーズによって描かれたこの写真の刻印に記されています（NPG D24892）。
- ヴァン・デル・ミューレン。エドワード・コートニー（d.1556）の肖像は、スティーブン・ヴァン・デル・ミューレン（c1543-1564）によって存在すると言われています。しかし、これは1762年にトーマスチェンバーズによって刻まれ、ウォーバーン修道院のベッドフォード公爵のコレクションで「シニアアントニオモア」と彼が説明したものと同一です。 42 "x31¾"の1800 年頃に作られたこの「ヴァンデルミューレン」のコピーは、2013年2月23日にロンドンのTimothy Langston Fine Art＆AntiquesによってPowderham Castle Antiques and Fine Art Fairで4,500ポンドで販売されました。他のいくつかのコピーが存在します。
- パストリーノデパストリーニ。ロンドンのナショナルポートレートギャラリーは、1556年にイタリアで作られたパストーリーノデパストリーニのスタイルで作られた鉛記念メダルの石膏模型を所有しており、イタリア語の綴りで大文字で囲まれたプロファイルでコートニーの頭を示しています： Edoardo Cortneio （National Portrait Gallery、ロンドン、NPG 2085a、直径2 1/4インチ（57 mm））。
参考文献
ホワイトローズの影、エドワードコートネイ、アールオブデボン1526–1556 James D. Taylor Jr.、2006年発行のAlgora。ISBN0875864732. 248ページ。
