エベニーザー・ヘンダーソン
エベニーザー・ヘンダーソン (1784年11月17日-1858年5月17日)はスコットランドの牧師であり宣教師でした。彼は人生の初期をスカンジナビアで過ごし、言語学者であり翻訳者でもありました。
生活
ヘンダーソンはダンファームリン近くのリンで生まれ、農業労働者の末っ子であり、3年間学校に通いながら時計製造や靴職人の見習いとして過ごしました。 1803年に彼はロバート・ハルデインの神学校に加わり、1805年にジョン・パターソン牧師に同行するために選ばれました。しかし、東インド会社はイギリス船によるインドへの宣教師の派遣を許可しないため、ヘンダーソンと彼の同僚はデンマークに行き、その後デンマークの港であるセランプールへの航海の機会を待ちました。
予期せず遅れ、コペンハーゲンで説教を始めた彼らは、最終的にデンマークに定住することを決め、1806年にヘンダーソンはエルシノアの牧師になりました。この頃から1817年頃まで、彼はスカンジナビア諸国での聖書の配布を奨励することに従事し、彼の労働の過程でスウェーデンとラップランド(1807〜1808)、アイスランド(1814〜1815)、デンマーク本土、ドイツの一部(1816)。この時間のほとんどの間、彼は英国および外国の聖書協会の代理人でした。
1811年10月6日、彼はスウェーデンで最初の会衆教会を設立しました。 1818年、イギリスを訪れた後、彼はパターソンと一緒にロシアのティフリスまで南に旅したが、アストラカーンで提案されたように定住する代わりに、彼の歩みをたどり、彼のおかげで聖書協会との関係を辞退したトルコ語で作成された聖書の翻訳の不承認。
1822年に、彼はアレキサンダー王子(ガリツィン)に招待され、ロシア聖書協会が聖書をロシア帝国で話されているさまざまな言語に翻訳するのを助けました。ヘンダーソンは20年間の外国人労働者としてイギリスに戻り、1825年にゴスポートのミッションカレッジの家庭教師に任命されました。
1830年、ウィリアムズ・ハリソン博士の後任として、ハイベリー・コングリゲーショナル・カレッジで東洋言語の神学講師および教授を務めました。 1850年、ホーマートン、コワード、ハイベリーの大学の合併により、彼は年金で退職した。 1852年から1853年まで、彼はモートレイクのシーンヴェールチャペルの牧師でした。
ヘンダーソンはスカンジナビア語、ヘブライ語、シリア語、エチオピア語、ロシア語、アラビア語、タタール語、ペルシャ語、トルコ語、アルメニア語、満州語、モンゴル語、コプト語に精通していました。彼はデンマークで最初の聖書協会(1814)を組織し、他のいくつかの人々のために道を開いた。 1817年に、彼はスカンジナビア文学協会から対応するメンバーに指名されました。そして1840年に彼はコペンハーゲン大学によってDDにされました。彼は宗教道協会の生涯の名誉秘書であり、ユダヤ人の福音伝道のための英国協会の最初のプロモーターの一人でした。
死
ヘンダーソンはモートレイクで亡くなりました。彼はロンドンのストーク・ニューイントンにあるアブニー・パーク墓地に埋葬され、彼の記念碑には彼の業績のいくつかが記録されています。
作品
ヘンダーソンの主な作品は次のとおりです。
- アイスランド、またはその島の住宅のジャーナル (2 vols、1818)
- ロシアの聖書研究と旅行 (1826)
- 聖書批評と解釈の要素 (1830)
- 信心深さの大ミステリーは議論の余地のない;または、アイザック・ニュートンirとソチニアンはテキストの腐敗を証明する試みでFされた、1ティム。 III。 16 (1830)
- ヴォードワール、ピエモンテの谷のツアー (1845)
彼の最後の作品はエゼキエル書の翻訳でした。