東ヘルツェゴビナ方言

東部ヘルツェゴビナ方言は （/ˌhɛərtsəɡəviːniən、ˌhɜːr-、-ɡoʊ-、-vɪn - /、セルビア・クロアチア語：istočnohercegovački/источнохерцеговачки又はistočnohercegovačko-krajiški/источнохерцеговачко-крајишки）、セルビア・クロアチア語のシュト方言の最も普及しているスラング地域と話者の数の両方で。ボスニア語、クロアチア語、セルビア語、モンテネグロ（後者は部分的にのみ体系化されています）のすべての現代文学セルボクロアチア語標準の方言の基礎です。

分布

クロアチア、ボスニアヘルツェゴビナ、セルビア、モンテネグロの広い地域をカバーしています。また、スロベニアのホワイトカルニオラ（ミリチ、ボヤンチ、マリンドル、パウノヴィチ）の4つの村でも話されており、その住民はウスコクの子孫です。領土的に分離された2つの大きなゾーンで構成されています。

• 南東部のゾーン（ヘルツェゴビナ東部、モンテネグロ西部、セルビア西部、ボスニア東部、ポサビナンポドリンジェ）
• 北西部（ボスニアの西部と北西部、ダルマチア北部とゴルスキコタル、クロアチアの狭い帯、スラヴォニアとバラニャの一部、ホワイトカルニオラとウンベラック）

地図からわかるように、南東部は領土的にコンパクトで連続していますが、北西部は壊れており、不連続で、他のシュトカビア方言が話されているエリアが点在しています。

このような広い地域で話されているため、ヘルツェゴビナ東部は、プリズレン-ティモク地域を除く他のすべてのシュトカビア方言と接触し、さらに北西では他の2つの西南スラブ（クロアチア）方言の方言と接触します。カイカビアン。また、チャカビアンとカイカビアン地域のいくつかの飛び地で話されており、いくつかの連絡先ではスロベニア方言と国境を接しています。北はハンガリーと国境を接しており、ドナウ川に近い国境沿いのいくつかの飛び地やブダペスト郊外でも話されています。

南部では、この方言はネレトヴァ川とドゥブロヴァチュカ川の入り江の間の地域、ドゥブロヴニクとドゥブロヴニカン沿岸の地域、ペリエシャック半島の東半分、ムリェト島、コナヴレとヘルツェゴビナ地域をカバーしていますコトル湾のリスノへ。現代のモンテネグロの領土では、旧ヘルツェゴビナをグラホヴォ、北部プレジェシヴィカ、シュパ、ルコボ、ドロブニャチ、ウスコチ、ロフチ、コラシン、モラチャでカバーしています。

1992年から1995年のボスニア戦争の乱流期には、先住民の大規模な移住が特徴であり、東ヘルツェゴビナのスピーチはボスニアヘルツェゴビナの地域で著しく広がりました。しかし、1991年から1995年までのクロアチア独立戦争の間、東ヘルツェゴビナ語話者の数は、全員が方言を話す約30万人のクロアチア語セルビア人の逃亡の後、大幅に減少しました。戦後、難民が故郷に戻ってくると、クロアチアの領土で話をする人の数は着実に増えてきました。

ノート