歴史
東チモール虐殺
東チモール虐殺は、米国が支援するインドネシアの侵略と東ティモール占領中のインドネシア政府による国家テロリズムの「平和化キャンペーン」を指します。オックスフォード大学はインドネシアの東ティモール占領をジェノサイドと呼ぶ学術的コンセンサスを開催し、イェール大学はジェノサイド研究プログラムの一環としてそれを教えています。
初期侵入
1975年8月以降の侵略の開始から、TNI軍はチモール市民の大規模な虐殺に従事しました。占領の開始時に、FRETILINラジオは次のブロードキャストを送信しました。「インドネシア軍は無差別に殺害しています。女性と子供が路上で射殺されています。私たち全員が殺されます。...これは国際的な援助の呼びかけです。 。この侵略を止めるために何かしてください。」あるティモール難民は後に「女性と子供と中国の店主の冷酷な暗殺を強姦した」と語った。当時のディリの司教であったマルティーニョ・ダ・コスタ・ロペスは、「上陸した兵士は、見つけることができるすべての人を殺し始めました。通りには多くの死体がありました。見えたのは兵士を殺し、殺し、殺しました」ある事件では、オーストラリアのフリーランス記者ロジャーイーストを含む50人の男性、女性、子供のグループがディリの外の崖に並んで撃たれ、体が海に落ちました。そのような虐殺の多くはディリで行われ、見物人は一人一人が処刑されるたびに声を出して数えるように命じられました。ディリだけでの侵攻の最初の2日間で、少なくとも2,000人のティモール人が虐殺されたと推定されています。フレチリンの支持者に加えて、中国からの移民も処刑のために選ばれた。初日だけで500人が殺されました。
インドネシア軍が東チモールのフレチリンが保有する山岳地帯を前進させたため、大量殺Theは衰えることなく続いた。インドネシアの上級将校向けのティモール人ガイドは、オーストラリアの元領事にポルトガルのティモールジェームスダンに、TNI軍隊の初期の数ヶ月の間に「遭遇したほとんどのティモール人を殺した」と語った。 1976年2月、ディリの南にあるアイルーの村を占領し、残りのフレティリン軍を追い出した後、インドネシア軍は町の人口のほとんどを銃で撃ち、3歳以上の全員を射殺したと言われています。救われた幼い子供たちは、トラックでディリに連れ戻されました。アイルーがインドネシア軍に陥ったとき、人口は約5,000人でした。 1976年9月にインドネシアの救援隊が村を訪れたときには、1,000人しか残っていませんでした。 1976年6月、フレティリンの攻撃によりひどく虐待されたTNI軍は、西ティモール国境近くのラマクナンにある5〜6,000人のティモール人を収容する大規模な難民キャンプに対する報復を強要した。インドネシアの兵士は、いくつかの家に火を放った後、2,000人もの男性、女性、子供を虐殺しました。
1977年3月、元オーストラリア領事のジェームスダンは、1975年12月以降、インドネシア軍が東ティモールで50,000〜100,000人の民間人を殺害したという告発を詳述した報告書を発表しました。これは、1976年2月13日にUDTリーダーのロペス・ダ・クルスが、内戦の過去6か月間に60,000人のティモール人が殺害されたという声明と一致しており、侵攻の最初の2か月で少なくとも55,000人の死者が出ていることを示唆しています。インドネシアの救援隊の代表団は、この統計に同意しました。カトリック教会による1976年後半の報告書も、死者数は60,000〜100,000人と推定しました。これらの数字は、インドネシア政府自身の数字によっても裏付けられました。 1977年4月5日のシドニーモーニングヘラルドとのインタビューで、インドネシアの外務大臣Adam Malikは、死者数は「50,000人、またはおそらく80,000人」であると述べました。
インドネシア政府は、東ティモールの併合を反植民地統一の問題として提示した。 東ティモールの脱植民地化と題するインドネシア外務省の1977年の小冊子は、「自己決定の神聖な権利」に敬意を表し、アポデティを東ティモールの多数派の真の代表者として認めました。フレチリンの人気は「脅威、恐mail、テロのポリシー」の結果であると主張しました。その後、インドネシアのアリ・アラタス外相は、2006年の回想録「靴の小石:東ティモールの外交闘争」でこの立場を繰り返した。インドネシアが侵略後に主張した東と西への島の最初の分割は、ポルトガルとオランダの帝国勢力によって実施された「植民地弾圧の結果」でした。このように、インドネシア政府によると、27番目の州の併合は、1940年代に始まった群島の統合における単なる別の一歩に過ぎませんでした。
再定住と強制飢star
食用作物の破壊の結果、多くの民間人が丘を離れ、TNIに降伏することを余儀なくされました。多くの場合、生き残った村人が降伏するために低地に降りてきたとき、軍は彼らを処刑しました。 TNI軍によって完全に殺されなかった人々は、事前に準備された収容センターに送られました。これらのキャンプは、多くの場合、ティモール人の協力者の助けを借りて、抵抗のメンバーを選抜するために、インドネシア軍が住民を「選別」した地元の軍事基地に近接して配置されました。これらの中継キャンプでは、降伏した民間人が登録され、尋問されました。抵抗のメンバーであると疑われた人々は拘留され、殺されました。
これらのセンターは、多くの場合、トイレのないthatきの小屋で構成されていました。さらに、インドネシア軍は赤十字が人道支援を配布することを禁止し、被拘禁者への医療は提供されなかった。その結果、多くのチモール人は-飢byで衰弱し、捕虜から与えられた小さな配給で生き残った-栄養失調、コレラ、下痢、結核で死亡した。 1979年後半までに、300,000〜370,000人のティモール人がこれらのキャンプを通過しました。 3か月後、被拘禁者は「戦略的集落」に再定住し、そこで投獄され、強制的な飢starにさらされました。キャンプの人々は、農地を旅行したり耕作したりすることができず、夜間外出禁止令の対象となりました。国連真実委員会の報告書は、インドネシア軍による強制飢Tiの使用が東ティモールの民間人を根絶するための武器として使用していること、および多くの人々が「食料とその源へのアクセスを積極的に拒否された」ことを確認した。報告書は、食物を拒否された個人からの証言と、インドネシア兵による作物と家畜の詳細な破壊を引用しました。この意図的な飢star政策は、ティモール人84,200人から183,000人の死をもたらしたと結論付けました。ある教会職員は、ある地域で毎月500人の東ティモール人が飢ofで亡くなっていると報告しました。
ワールドビジョンインドネシアは1978年10月に東ティモールを訪問し、70,000人の東ティモール人が飢starの危険にさらされていると主張しました。赤十字国際委員会の特使は1979年に、「ビアフラのようにひどい」状況で、1つの収容所の人口の80パーセントが栄養不良であると報告した。 ICRCは、「数万人」が飢starの危険にさらされていると警告しました。インドネシアは、危機を緩和するために政府が運営するインドネシア赤十字を通じて活動していると発表したが、世界開発のためのNGOアクションは、寄付された援助物資の販売でその組織を非難した。
インドネシアの平和活動
オペラシケマナン:1981–82
1981年、インドネシア軍はOperasi Keamanan (Operation Security)を開始しました。これは「脚のフェンス」プログラムと呼ばれるものもあります。この作戦中、インドネシア軍は、フレニリンの反撃を阻止するための人間の盾としてTNI軍隊を前進させる前に、5万から80,000人のチモール人男性と少年を山中を行進させるように徴集しました。その目的は、ゲリラを根絶できる地域の中央部に掃引することでした。 「脚の囲い」に徴集された人々の多くは、飢rill、疲労、またはゲリラがすり抜けることを許したインドネシア軍によって射殺されました。 「フェンス」が村に集まると、インドネシア軍は未知の数の民間人を虐殺しました。オーストラリアの元老院前に証言した目撃者によると、兵士は意図的に小さな子供を岩にぶつけて殺害したと述べた目撃者は、少なくとも400人の村人がラクルタでインドネシア軍第744大隊によって虐殺されました。この作戦は抵抗を打ち砕くことができず、占領に対する民衆のresみはこれまで以上に強くなった。山中のフレチリン部隊が散発的な攻撃を続けたため、インドネシア軍は次の10年間で彼らを破壊するために多くの作戦を実行しました。一方、都市や村では、非暴力的な抵抗運動が形になり始めました。
「クリーンスイープ作戦」:1983
インドネシアの反乱鎮圧作戦が連続して失敗したため、インドネシア軍エリートはディリに本拠を置く準地域軍事リゾート司令官プルワント大佐に、1983年3月にフレチリンが管理する地域でフレチリン司令官ザナナ・グスマンと和平交渉を開始するよう指示した。交渉でポルトガルと国連を呼び込もうとしたABRI司令官ベニー・ムルダニは、1983年8月に「今度はだまされない」と宣言する「Operation Clean-Sweep」と呼ばれる新しい反乱鎮圧攻撃を発表して停戦を破りました。容赦なくそれらを打ちます。」
停戦協定の破綻に続いて、インドネシア軍の手による大虐殺、略式執行、「失dis」の新たな波が続いた。 1983年8月、クレラスの村で200人が焼かれ、近くの川で500人が死亡しました。 1983年8月から12月にかけて、アムネスティは首都だけで600人以上の逮捕と「失app」を記録した。親族はインドネシア軍から「消えた」者がバリに送られたと言われた。
反対する統合の疑いのある人々は、しばしば逮捕され、拷問された。 1983年、アムネスティは、東ティモールから受け取ったインドネシアのマニュアルを公開し、軍人に肉体的および精神的な苦痛を与える方法を指示し、「電気ショックを与えられたり、裸にされたなどの」拷問を示す写真を撮らないように軍隊に警告した「。 1997年の東ティモールの未完の闘争:ティモール人の抵抗の中で 、コンスタンシオピントはインドネシアの兵士に拷問されていることを次のように述べています。「質問ごとに、2つか3つのパンチがあります。誰かがあなたをそんなに激しくパンチすると、人々は私の背中と私の側面を手で叩き、それから蹴りました...彼らは心理的に私を拷問しました;彼らは私を叩きませんでしたが、私を殺すために強い脅迫をしました。彼らはテーブルに銃を置いた。」ミケーレターナーの著書「 東チモールに語る:個人の証言1942–1992」で、ファティマという女性はディリ刑務所で拷問が行われているのを見ていると説明している:「人々は椅子の前をつま先で椅子に座らせます。 、はい。兵士たちは食べ物を排尿し、それを人が食べるために混ぜます。彼らは感電を起こし、電気機械を使います...」
女性に対する暴力
東ティモールの女性に対するインドネシアの軍事的虐待は多数あり、十分に文書化されています。独断的な拘束、拷問、超法規的処刑に加えて、女性はレイプや性的虐待に直面しました。これは、時には独立活動家に関係しているという犯罪のためです。問題の範囲を確認するのは困難です。占領中に課せられた激しい軍事的支配のために、犠牲者が感じた恥によってさらに悪化しました。インドネシアと東ティモールの女性に対する暴力に関する1995年のレポートで、アムネスティインターナショナルUSAは次のように書いています。「女性は、暴力や性的虐待に関する情報を非政府組織に伝えることを嫌がります。 」
女性に対する他の形態の暴力は、嫌がらせ、脅迫、強制結婚の形態をとりました。アムネスティの報告書は、バウカウの司令官と一緒に住むことを余儀なくされ、釈放された後、毎日軍隊に嫌がらせを受けた女性の事例を引用している。そのような「結婚」は占領中に定期的に行われました。また、女性は滅菌手順を受け入れるよう奨励されており、避妊薬デポプロベラを服用するよう圧力をかけられた人もいました。
1999年、研究者のレベッカ・ウィンタースは、本「 Buibere:Voice of East Timorese Women 」を出版しました。これは、占領の初期に遡る暴力と虐待に関する多くの個人的な物語を記録しています。一人の女性は、半裸の裸にされ、拷問され、虐待され、死に脅されながら尋問されたと言います。別の例では、手足に鎖でつながれ、繰り返し強姦され、何週間も尋問されます。フレチリンゲリラの食料を準備していた女性が逮捕され、タバコで焼かれ、電気で拷問され、兵士の列を通り抜けて尿と糞便で満たされたタンクに裸で歩かされました。
サンタクルスの虐殺
1991年11月12日にインドネシア軍によって撃たれた独立支持の若者のための記念ミサで、2,500人の強い群衆の中のデモ隊が、独立支持のスローガンでフレットリンの旗と旗を広げ、騒々しくも平和的に唱えた。インドネシア軍と抗議者との間の短時間の対立の後、200人のインドネシア兵が群衆に発砲し、少なくとも250人のティモール人が死亡した。
墓地での外国人の証言はすぐに国際的な報道機関に報告され、虐殺のビデオ映像は国際的に広範に放送され、怒りを引き起こした。この虐殺に対応して、世界中の活動家が東チモール人と連帯して組織し、自己決定を求める新たな緊急性がもたらされました。インドネシアの民主主義を擁護するために1973年に結成された英国の組織であるTAPOLは、東ティモール。米国では、東ティモールアクションネットワーク(現在の東ティモールおよびインドネシアアクションネットワーク)が設立され、すぐに全国の10都市で支部が設立されました。他の連帯グループは、ポルトガル、オーストラリア、日本、ドイツ、アイルランド、オランダ、マレーシア、ブラジルに登場しました。虐殺の報道は、インドネシアでの新しいメディアの成長が、「新秩序」がインドネシアを出入りする情報の流れを制御することをますます難しくし、1990年代の冷戦後、政府がますます国際的な監視下に置かれています。多くの民主化を推進する学生グループとその雑誌は、東ティモールだけでなく、「新しい秩序」とインドネシアのより広い歴史と未来についても公然と批判的に議論し始めました。
軍に対する鋭い非難は、国際社会からだけでなく、インドネシアのエリートの一部からも生じました。虐殺は政府の1989年の領土開放を終わらせ、新たな弾圧期が始まりました。ワロウは彼の地位から外され、ティモアの抵抗に対する彼のより寛容なアプローチは彼の上司によってre責された。フレチリンの共感者の容疑者が逮捕され、人権侵害が増加し、外国人ジャーナリストの禁止が取り消されました。インドネシア軍のプレゼンスに対するティモール人の間での憎悪は激化した。少将プラボボ、 コパススグループ3は、残りの抵抗を打ち砕くために黒いフードを着た民兵ギャングを訓練しました。
死亡者数
死亡者数の正確な推定値を決定することは困難です。東チモールにおける受容、真実、和解のための国連委員会(CAVR)の2005年の報告書は、紛争に関連した死亡の推定最小数102,800人(+/- 12,000人)を報告しています。このうち、報告書によると、約18,600(+/- 1,000)が死亡または消滅し、平時の死亡により予想されていた以上の飢8または病気で約84,000(+/- 11,000)が死亡しました。これらの数値は、CAVRが科学的根拠に基づいた主要な発見であると言っている最小限の保守的な推定値を表しています。レポートは上限を提供しませんでしたが、CAVRは紛争関連の飢hungと病気による死者の総数は183,000人にもなると推測しました。真実委員会は、インドネシア軍が暴力的な殺害の約70%の責任を負わせた。
研究者のBen Kiernanは、「150,000人の犠牲者は真実に近い可能性が高い」と述べていますが、200,000人以上の推定を捨てることができます。防衛情報センターも合計で150,000に近いと推定しています。東ティモールの人口の1974年のカトリック教会の推定は688,711人でした。 1982年に教会は425,000のみを報告しました。これにより、占領中に推定200,000人が死亡しました。これは世界中で広く報告されています。アムネスティインターナショナルやヒューマンライツウォッチなどの他の情報源も、推定200,000人以上の死者を支持しています。
1975年12月から1981年12月までの間に、ポルトガルとインドネシアの当局およびカトリック教会から入手可能な統計データに基づいた専門家Gabriel Defertによると、約308,000人のティモール人が命を落としました。これは、侵略前の人口の約44%を占めていました。同様に、以前ジャワのサラティガ大学のインドネシア教授ジョージ・アディジョンドロは、インドネシア軍のデータの研究から、実際には占領の初期に300,000人のティモール人が殺されたと結論付けました。
オーストラリア国立大学のロバート・クリブは、通行料が大幅に誇張されていると主張しています。彼は、「すべての最も信頼できる情報源」であるが、総人口の最大推定値ではなく、おそらく最小値であったが、チモール人555,350人を数えた1980年の国勢調査を主張している。 「数十万人の東ティモール人が1999年9月の暴力の間に姿を消したことを思い出す価値がありますが、後に再び現れるのです」 1980年の国勢調査は、657,411人のティモール人を数えた1987年の国勢調査に直面すると、より起こりにくくなります。これには、1年あたり2.5%の成長率が必要であり、1970年から1975年までの東チモールの非常に高い成長率とほぼ同じであり、 1つは、インドネシアの繁殖を阻止する努力を含む残忍な占領の状況を示しています。彼は、残虐行為やインドネシアのトラウマを受けた兵士の個人的な記述が比較的不足していることに注目し、東ティモールは「ニュース報道や学術的な報告に基づいて、大量死によってトラウマを被った社会になることはない」と付け加えた。 1991年のディリ虐殺まで...カンボジアがポルポットの下で扱われたとして扱われていたらおそらく不可能だった方法で、その活力とinりを保持した社会を示します。」インドネシアの軍事戦略でさえ、住民の「心」を獲得することに基づいていたが、事実は大量殺人の容疑を支持していない。
Kiernanは、1975年に700,000人のティモール人の基本人口(1974年のカトリック教会の国勢調査に基づく)から始まり、1980年の予想人口735,000人のティモール人を計算しました(占領の結果、年間1%の成長率と仮定)。クリバンは少なくとも10%(55,000)が低すぎると考える1980年の数を受け入れて、キルナンは戦争で180,000が死亡した可能性があると結論付けました。 Cribbは、1974年の国勢調査で示唆された3%の成長率が高すぎると主張しました。これは、教会が以前に1.8%の成長率を仮定していたという事実からです。 。
クリブは、ポルトガルの国勢調査はほぼ間違いなく過小評価していると主張したが、総人口の規模を推定しようとする教会は「その国勢に照らして見なければならない」という事実のため、教会国勢調査よりも正しいと考えた社会への不完全なアクセス」(ティモール人の半分未満がカトリック教徒でした)。東南アジアの他の国々に沿った成長率を仮定すると、1975年には68,000のより正確な数字が得られ、1980年には775,000をわずかに超える人口が予測されます(出生率の低下を考慮せずにインドネシアの職業)。残りの赤字はほぼ200,000になります。 Cribbによると、インドネシアの政策は出生率を最大50%以上制限しているため、これらの約45,000人は殺されるのではなく生まれたのではありません。ティモール人が1980年の国勢調査を実施したインドネシア当局を回避した結果、さらに55,000人が「行方不明」になりました。さまざまな要因-1974〜5年に自宅から何万人もの人々がフレチリンを逃れた。内戦での数千人の死。占領中の戦闘員の死亡;フレチリンによる殺害;そして自然災害—この間、インドネシア軍に起因する民間人の犠牲をさらに減らします。このすべてのデータを考慮すると、Cribbは、1975年から80年の間、10万人以下の非常に低い料金、絶対的な最低6万人、民間人人口のわずか10分の1が不自然に死ぬと主張しています。
しかし、キルナンは、占領中の移民労働者の流入と死亡率危機に典型的な人口増加率の増加が、1987年の推定にもかかわらず1980年の国勢調査を有効であると認め、1974年の教会国勢調査「可能性のある最大」-教会の社会へのアクセスの欠如が過小評価をもたらした可能性があるため、割引はできません。彼は、少なくとも116,000人の戦闘員と民間人が、1975年から80年にかけてすべての陣営によって殺され、または「不自然な」死を遂げたと結論付けました(本当なら、東ティモールの民間人の約15%が1975年から80年に殺されたという結果になります)。 F. Hiorthは、この期間に民間人の13%(出生率の低下を考慮した場合の予想730,000のうち95,000)が死亡したと推定しました。 Kiernanは、出生率の低下、または東ティモールの人口の20%を考慮した場合、赤字はおそらく約145,000だったと考えています。国連報告の中間値は146,000人です。政治殺害のアナリストであるRJ Rummelは、150,000人と推定しています。
多くのオブザーバーは、東ティモールでのインドネシアの軍事行動を虐殺の一例と呼んでいます。オックスフォードは、イベントジェノサイドを呼び出す学術的コンセンサスを開催し、イェール大学は「ジェノサイド研究」プログラムの一環としてそれを教えています。言葉の法的意味と東ティモール占領への適用性の研究において、法学者のベン・サウルは、国際法の下で認識されたグループはインドネシア当局によって標的にされなかったため、ジェノサイドの罪は適用できないと結論付けています。しかし、彼はまた、「東ティモールでの紛争は「政治集団」に対するジェノサイド、あるいは「文化的ジェノサイド」として最も正確に適格であるが、これらの概念はいずれも国際法で明示的に認められていない」占領は、クメールルージュの殺害、ユーゴスラビア戦争、およびルワンダの虐殺と比較されています。
インドネシアの死傷者の正確な数は十分に文書化されています。ジャカルタの南、チランカプにある軍司令部にあるセロハ記念碑には、職業中に病気や事故で亡くなった約2,300人のインドネシアの兵士と親インドネシアの民兵の完全な名前が刻まれています。
フィクションの描写
- バリボ (2009)