デュプロヤン速記
デュプロヤン速記 、またはデュプロヤン速記 (フランス語: SténographieDuployé )は、フランス語を書くために1860年にエミールデュプロイ神父によって作成されました。それ以来、英語、ドイツ語、スペイン語、ルーマニア語、チヌークジャーゴンを書くために拡張され、適応されてきました。 Duployan速記は、幾何学的、アルファベット、速記として分類され、接続された速記スタイルで左から右に記述されます。チヌークの執筆、Perninのユニバーサルフォノグラフィー、Perraultのイングリッシュショートハンド、Sloan-Duployan Modern Shorthand、ルーマニア語の速記を含むDuployanの速記は、Unicode Standard / ISO 10646のバージョン7.0に単一のスクリプトとして含まれていました。
類型と構造
デュプロヤンは幾何学的な速記として分類され、文字形のプロトタイプは楕円ではなく線と円に基づいています。アルファベット順で、子音と母音の両方の記号が等しく目立つようになっています。執筆は左から右の方向で、一般的なヨーロッパの執筆のように、ページを下に進みます。ほとんどのデュプロヤン文字は隣接する文字に添付され、ペンを持ち上げることなく単語を1回のストロークで書くことができます。
子音
子音文字には、ライン子音とアーク子音の2つの基本スタイルがあります。すべての子音には、周囲の文字に基づいて変化しない形状、サイズ、およびストローク方向があります。両方のタイプの子音は、方向、長さ、および文字の上または近くの補助的なドットとダッシュの存在によって対比されます。
行子音は、垂直、水平、左から右への下降、左から右への上昇、および右から左への下降の5つの方向になります。そして、3つの長さで:短い、長い、および拡張。いくつかのライン子音のバリエーションでは、ラインの中央にドットが隣接します。
アークの子音には、半円と四分円の2つのアーク長があります。半円の円弧には、左、右、上、下の4つの方向があります。そして2つの長さ:レギュラーと拡張。半円アークの子音のバリエーションには、ボウルの内側と外側に点があり、中央にダッシュがあります。クォーターアーク子音には、円の4つの象限に対応する4つの方向があり、上向きと下向きの両方のストロークがあり、通常の長さと拡張された長さがあります。唯一の異形四分音子音は、デュプロイ文字Wにドット(デュプロイ文字H)を追加して、デュプロイ文字Whにすることです。
母音
母音のキャラクターには、円母音と定位母音の2つの基本スタイルがあります。母音は一般的な形状とサイズしかありませんが、通常、方向と正確な外観は隣接する文字によって決まります。
円母音は、接線として機能する前の文字から始まり、次の文字の接線点に到達するまで円の周りに続くループを作成することによって記述されます。 「サークル」。円の母音のバリエーションには、円の中央に点、または円からの突起があります。一部の言語を書くために使用される場合、円母音も標準的な発音区別記号を使用する場合があります。
いくつかの円母音 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
母音の方向は、母音を回転させて前のキャラクターの到来角度に一致させ、次にそのキャラクターの軸に沿ってミラーリングして、次のキャラクターの交差を回避します。それらは2つの種類があり、隣接する文字がどちらを許可する場合に右または左のどちらに向かうかによって定義されます。鼻母音は定位母音の特殊なケースと見なされ、鼻音が発音区別記号として表示される可能性があるチヌークスクリプトを除き、定位母音として機能します。
接辞と単語記号
多くのDuployan速記では、共通の接頭辞と接尾辞のマーカーとして、小さな添付されていないマーク、およびさまざまな交差ストロークとタッチストロークが使用されます。個々の文字や文字のような記号は、一般的な単語やフレーズを表すために多くのデュプロンの略記でも使用されます。重複する2つ以上の文字と記号は、単語の記号と略語として一部の略記で使用できます。
合字
ほとんどのDuployanスクリプトは、識別マークの付いた構成文字の1つではない真の合字を使用しません。ルーマニアの速記法は、特にルーマニアのUでは、多くの母音の合字を持つことでかなり珍しいです。
接続文字
ほとんどのデュプロヤン文字は、隣接する任意の文字に筆記体的に接続します。隣接する文字の入力および出力ストロークに対応するために、円の母音が半円程度に小さくなる場合があります。また、向きの母音は、次の文字に合わせてミラーリングしながら、前の文字に合わせて回転します。 。
+ | + | = | |||||||||||
P | + | A | + | T | = | パット | |||||||
+ | + | = | * EはTに参加するために右側に座っている必要があることを除いて、通常Pの左側に座っていることに注意してください。 | ||||||||||
P | + | E | + | T | = | ペット | |||||||
+ | + | + | = | ||||||||||
J | + | A | + | 私 | + | N | = | 輝く | |||||
+ | + | + | + | + | = | ||||||||
P | + | E | + | Lh | + | T | + | E | + | N | = | ペルテン(チヌーク) |
アルファベット順
デュプロヤンには、広く合意されたアルファベット順がありません。ただし、Unicodeスクリプトの提案では、アルファベットの先行順序が考案されています。この順序は、基本的にUnicode割り当ての順序で見つけることができます( 文字の表を参照)。この順序では、子音が母音の前に配置され、類似したタイプとサイズの文字がほぼ一緒にグループ化されます。
文字の表
次の表は、すべてのデュプロアン略記で使用される文字とそのUnicodeコードポイントを示しています。基本的なアルファベット順は、文字の順序から導き出すことができます。それ以外の場合はより普遍的な文字と同じ名前の文字には、使用の速記を示す括弧が付いています:(Per)Perninの普遍的な音韻、(Rom)ルーマニアの速記、および(Sl)Sloan-Duployanの速記。
間隔子音と行子音
間隔子音 | 短い子音 | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | |||||||||||||||
名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | ||||||||||||||||||||||
1BC00 | 1BC01 | 1BC02 | 1BC03 | 1BC04 | 1BC05 | 1BC06 | ||||||||||||||||||||||
H | バツ | P | T | F | K | L | ||||||||||||||||||||||
長音子音 | 延長線子音 | |||||||||||||||||||||||||||
1BC07 | 1BC08 | 1BC09 | 1BC0A | 1BC0B | 1BC0C | 1BC0D | 1BC0E | 1BC0F | 1BC10 | |||||||||||||||||||
B | D | V | G | R | PN | DS | FN | KM | RS | |||||||||||||||||||
異形子音 | ||||||||||||||||||||||||||||
1BC11 | 1BC12 | 1BC13 | 1BC14 | 1BC15 | 1BC16 | 1BC17 | 1BC18 | |||||||||||||||||||||
Th | Dh(Sl) | Dh | Kk | J(Sl) | hL | Lh | Rh |
アーク子音
半アーク子音 | 半アーク子音(異形間) | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | ||||||||||
名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | ||||||||||||||||||
1BC19 | 1BC1A | 1BC1B | 1BC1C | 1BC1D | 1BC1E | 1BC1F | 1BC20 | ||||||||||||||||||
M | N | J | S | MN | NM | JM | SJ | ||||||||||||||||||
半アーク子音(点線の変形) | 大きな異形の半アーク子音 | ||||||||||||||||||||||||
1BC21 | 1BC22 | 1BC23 | 1BC24 | 1BC25 | 1BC26 | 1BC2F | 1BC30 | 1BC31 | |||||||||||||||||
M +ドット | N +ドット | J +ドット | J +ドット | S +ドット | S +下のドット | JS +ドット | JN | JNS | |||||||||||||||||
大きな半アーク子音 | 大きな半アーク子音(異形間) | ||||||||||||||||||||||||
1BC27 | 1BC28 | 1BC29 | 1BC2A | 1BC2B | 1BC2C | 1BC2D | 1BC2E | ||||||||||||||||||
ミズ | NS | JS | SS | MNS | NMS | JMS | SJS | ||||||||||||||||||
下り坂クォーターアーク子音 | 大きな下り坂の1/4アーク子音 | ||||||||||||||||||||||||
1BC32 | 1BC33 | 1BC34 | 1BC35 | 1BC36 | 1BC37 | 1BC38 | 1BC39 | 1BC3A | |||||||||||||||||
ST | STR | SP | SPR | TS | TRS | W | えー | WR | |||||||||||||||||
上り坂クォーターアーク子音 | 大きな上り坂の4分の1アーク子音 | ||||||||||||||||||||||||
1BC3B | 1BC3C | 1BC3D | 1BC3E | 1BC3F | 1BC40 | ||||||||||||||||||||
SN | SM | KRS | GRS | SK | SKR |
母音
円母音 | I / E | |||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | コード | 文字 | |||||||||||||||
名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | 名前 | ||||||||||||||||||||||
1BC41 | 1BC42 | 1BC43 | 1BC44 | 1BC45 | 1BC46 | 1BC47 | ||||||||||||||||||||||
A | Ow(Sl) | OA | O | あお | 私 | E | ||||||||||||||||||||||
非オリエンティングI / Eバリアント | I / Eバリアント | |||||||||||||||||||||||||||
1BC48 | 1BC49 | 1BC4A | 1BC4B | 1BC4C | 1BC4D | 1BC4E | 1BC4F | 1BC50 | ||||||||||||||||||||
すなわち | 短い私 | うい | ええ | Eh(Sl) | 私(ロム) | Ee(Sl) | 長い私 | ええ | ||||||||||||||||||||
四分円母音 | その他の「U」母音 | |||||||||||||||||||||||||||
1BC51 | 1BC52 | 1BC53 | 1BC54 | 1BC55 | 1BC56 | 1BC57 | 1BC58 | 1BC59 | ||||||||||||||||||||
うん | EU | Xw / Uh | 国連 | ロングU | U(ロム) | うん | U(Sl) | おお | ||||||||||||||||||||
点線の円母音 | 複合W母音 | |||||||||||||||||||||||||||
1BC5A | 1BC5B | 1BC5C | 1BC5D | 1BC5E | 1BC5F | 1BC60 | ||||||||||||||||||||||
わー | おお | わ | わ | Wi | We | ワオ | ||||||||||||||||||||||
基本的な鼻母音 | 変形鼻母音 | |||||||||||||||||||||||||||
1BC61 | 1BC62 | 1BC63 | 1BC64 | 1BC65 | 1BC66 | 1BC67 | 1BC68 | 1BC69 | 1BC6A | |||||||||||||||||||
国連 | オン | に | あ | (あたり) | 午前(単位) | En(Sl) | An(Sl) | オン(Sl) | ね |
接辞、マーク、句読点など
不変の添付接辞 | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
コード | 接辞 | コード | 接辞 | コード | 接辞 | コード | 接辞 | コード | 接辞 | コード | 接辞 | |||||||||||||||||
1BC70 | 1BC71 | 1BC72 | 1BC73 | 1BC74 | 1BC75 | |||||||||||||||||||||||
添付された接辞の方向付け | ||||||||||||||||||||||||||||
1BC76 | 1BC77 | 1BC78 | 1BC79 | 1BC7A | 1BC7B | 1BC7C | ||||||||||||||||||||||
高い接辞 | ||||||||||||||||||||||||||||
1BC80 | 1BC81 | 1BC82 | 1BC83 | 1BC84 | 1BC85 | 1BC86 | 1BC87 | 1BC88 | ||||||||||||||||||||
低接辞 | ||||||||||||||||||||||||||||
1BC90 | 1BC91 | 1BC92 | 1BC93 | 1BC94 | 1BC95 | 1BC96 | 1BC97 | 1BC98 | 1BC99 |
その他のマークと記号 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
コード | シンボル | コード | シンボル | コード | シンボル | |||||
名前 | 名前 | 名前 | ||||||||
1BC9C | 1BC9E | 1BC9F | ||||||||
チヌークリカリスト(聖体)サイン | ダブルマーク | チヌークの句読点 |
目に見えないUnicode形式の文字 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
コード | 名前 | コード | 名前 | コード | 名前 | コード | 名前 | コード | 名前 | ||||
1BC9D | デュプロヤン・シック レターセレクター | 1BCA0 | 速記形式 レターオーバーラップ | 1BCA1 | 速記形式 継続的な重複 | 1BCA2 | 速記形式 ダウンステップ | 1BCA3 | 速記形式 アップステップ |
フランスのデュプロヤン
フランスのデュプロヤン速記法の使用は歴史的に南フランスとスイスの地域で重く、 プレボストドローネとエイメパリの速記法はフランス北部とパリ地域でより一般的でした。
フランス語のデュプロヤンは、文字の単語、結合子音、および接辞マークの広範なリストを利用しますが、略語を作るために文字を交差させません。ほとんどのヨーロッパの速記と同様に、フランス語のデュプロヤンは流fluentな話者が推測できる母音を省略します。
チヌークライティング
チヌークの執筆 、またはワワの略記 、またはチヌークピパは、1890年代初頭にジャン=マリー=ラファエルルジュン神父によって、リヌート、カムループスのカトリック教区の最初の国々への教会の教え。その結果、30年に渡ってチヌークジャーゴンの言語であるカムループスワワが出版されました。
チヌークの文章は、接辞と単語記号の欠如、音韻上の厳密さ-母音は予測可能な場合でも省略されていなかった-およびW母音の使用によって注目に値します。チヌークの書き方は、単語を音節単位に分割することや、Duployanで唯一の非結合子音文字を使用することでも注目に値します。
ルーマニアの速記
ルーマニアの速記は、1980年代にマルガレッタ・スフィニェスクによって開発されました。フランスのデュプロヤンのように、ルーマニアの速記法は、多数の接辞マークと単語記号を使用します。
英語の速記
ヘプロン・パーニン、J・マシュー・スローン、デニス・ペロー、カール・ブラント、ジョージ・ギャロウェイによるものを含む、デュプロヤンのいくつかの改作は英語を書くために開発されました。ペルニン、ペロー、スローンのショートハンドは、クォーターアーク複合子音の存在により、他のデュプロンのショートハンドと区別されます。また、接辞マークを使用し、余分な母音を省略します。 GallowayとBrandtの速記は、Duployan Unicodeの提案には含まれていません。
他のDuployanの速記とは異なり、Sloan-Duployanは太い、または重いストロークを使用して、文字に「R」音が追加されていることを示します。他のDuployanの速記には見られないが、太いストロークは有声子音を示し、同じ子音の無声バージョンを薄くするピットマンショートハンドなど、他の速記では対照的な太いストロークと細いストロークが一般的です。
Unicode
Duployan速記は、バージョン7.0のリリースで2014年6月にUnicode標準に追加されました。
デュプロヤン 公式Unicodeコンソーシアムコードチャート(PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U + 1BC0x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
U + 1BC1x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
U + 1BC2x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
U + 1BC3x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
U + 1BC4x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
U + 1BC5x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? |
U + 1BC6x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | |||||
U + 1BC7x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | |||
U + 1BC8x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | |||||||
U + 1BC9x | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | DT LS | ? | ? | ||
注 1. ^ Unicodeバージョン12.0以降2. ^灰色の領域は、割り当てられていないコードポイントを示します |
簡易形式のコントロール 公式Unicodeコンソーシアムコードチャート(PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U + 1BCAx | ? | ? | ? | ? | ||||||||||||
注 1. ^ Unicodeバージョン12.0以降2. ^灰色の領域は、割り当てられていないコードポイントを示します |