ダンガベル

ダンガベル移民除去センターは、スコットランドのサウスラナークシャーにある移民収容施設で、 ダンガベル城またはダンガベルハウスとしても知られるストラトヘイブンの町の近くにあります。それは、内務省への移民の拘留のために、法執行命令のボーダーフォースとの契約の下で、アメリカの私立刑務所会社GEO Groupによって運営されています。スコットランドで唯一の施設です。

2016年9月に発表されたDungavelの閉鎖は2017年2月に取り消され、計画されていた交換はキャンセルされ、Dungavelはオープンのままになります。

歴史

もともとはハミルトン公爵のハミルトン公爵の19世紀の狩猟小屋と夏の隠れ家で、ハミルトン宮殿のメインハウスにリンクされていました。1919年からの地盤沈下による宮殿の解体後の第13公爵の家でした。範囲。

ダンガヴェルは、ルドルフ・ヘスの運命の1941年の平和ミッションの目的地であり、第14代ハミルトン公のチャーチルとの仲裁を求め、イギリスとドイツ間の戦争を終わらせようとしました。ダンガベルは1947年に国立石炭委員会に売却されました。その後、政府に買収され、公開刑務所になりました。

1979年、アグネスカランはダンガベル刑務所の知事になりました。彼女はイギリスの男性刑務所の最初の女性刑務所長でした。カランは任命されたことに驚き、彼女は男性スタッフと囚人が女性知事に取った態度に対処しなければなりませんでした。彼女は1984年にMBEを与えられました。

2001年にその役割が変わり、削除前に申請が拒否された亡命希望者を保持するために使用されています。しかし、かつては船のアンカーで飾られた、その墓が城の緊密な政策の範囲内にある海軍士官であるハミルトン公爵の最後の休憩場所のままです。

現在の使用

Dungavelは2001年に移民拘留センターとしてオープンしました。オペレーターGEO Groupの管理下で、施設は2013年に「4つの主要な住宅ユニット」の249人の拘留者、男性と女性に拡張されました。これは、GEOグループの英国における唯一の刑務所です。

Dungavelは、国外追放の前に、場合によっては1年以上にわたって、赤ん坊と幼い子どもたちがそこに拘留されているという理由で、いくつかの抗議の舞台となっています。ユルドゥガル・アイと7歳から14歳の4人の子供で構成されるクルド・アイ家族は、ドイツの亡命を得る前に13か月間、単一の部屋でダンガベルに収容されました。 2003年、弁護士のAamer Anwarは、Aysの拘禁に関するキャンペーンを主導しました。長年にわたって、アーマー・アンワールはダンガベルの閉鎖を求め続け、非人道的で野barであり、「スコットランドの顔の傷跡」であると説明した。 2012年1月、内務省は4人のAyの子供たちに6桁の和解金を支払うことに同意しました。

2004年、スコットランド児童委員は施設を「道徳的に動揺させた」と述べ、英国とスコットランド政府を国連子どもの権利委員会に報告すると脅した。しかし、元内務長官のデイビッド・ブランケットは、「拘留は残念ながら、効果的な移民管理の重要な部分である-撤去に影響を与え、身元を確認し、または禁欲を防ぐために。子供を持つ個人を拘留する必要がある場合は、子供たちは家族を分割するのではなく、両親と一緒にいます」

亡命と移民は英国議会の留保事項であるため、スコットランド政府にはダンガベルに対する直接の権限はありません。しかし、スコットランドの役人は、児童福祉問題に関する権限を使用して、刑務所での変更を引き続き求めました。 2010年の英国総選挙の後、英国連合政府は18歳未満の子どものダンガベルでの拘留を終了すると発表しました。最初の報告では、この変更は「スコットランドの土壌から問題を取り除く」ことであるが、子供たちはセルコが個人的に運営し、それ自体の論争の歴史、拘留より長いヤフォードのウッド移民除去センターに移されることを示唆した。年、および子供の治療の失敗。

世論批判

Dungavelは、人権侵害のために一部の人権団体からの批判に直面しています。英国メディアはまた、2015年に拘留センターでのハンガーストライキをカバーしなかったことで非難されている。同年、Her下監獄（HMIP）は、脆弱な人々が拘禁から保護されるように設計された規則に違反して拘留されていることを発見した。