引き裂かれた気分

Dubitative Mood （略称DUB ）は、一部の言語で見られる認識論的な文法的気分であり、その文が疑わしい、疑わしい、または不確実であることを示します。それは、ブルガリア語のように別個の形態学的カテゴリーとして、またはイタリア語の条件付きムードのように、別の形式の使用のカテゴリーとして存在する場合があります。

例は、北米のアルゴンキン語であるOjibweから取得できます。 Ojibweの動詞には、話者が自分の言っていることについて疑わしい、または不確かであることを示す、重複した接尾辞を付けることができます。だから、aakozi手段aakozidogのようなものとして翻訳することができる一方で、「彼は病気です」「彼は病気でなければなりません。私は彼が病気だと思う。多分彼は病気です;彼は病気かもしれません」