ドロシー・ガルトン
ドロシーコンスタンスガルトン (1901年10月14日-1992年8月27日)は、イギリスの治安部隊からロシアのスパイであると疑われたイギリスの大学管理者でした。ロンドン北部で強い左翼のつながりを持つ家族に生まれた彼女は、ハンガリーの社会主義大統領を追放されたミハリー・カロルイ伯爵の個人秘書であり、後にロンドンのスラヴおよび東ヨーロッパ研究学校の秘書になった。
ゴールトンはイギリス共産党に加わり、ロシアを何度か旅行し、KGBで実際に働いていたキム・フィルビーは彼女に興味を持ちました。彼女は労働生活の大部分で何らかの監視を受けていましたが、スパイに対する決定的な証拠は発見されませんでした。退職後、彼女は養蜂の専門家になり、この件に関するいくつかの本を書きました。
若いころ
ドロシーゴールトンは、1901年10月14日にロンドンのホーンジー66 Rathcoole Avenueで、フランクウォレス(またはウォリス)ギャルトンと彼の妻、ジェシージェーンタウンゼントゴールトン、コットリッジに生まれました。彼女の父親は、シドニーとベアトリス・ウェッブ、そして後にファビアン協会の秘書でした。彼女には姉のベアトリス・ジェシー・ゴールトンがいました。 1911年の国勢調査の時点で、家族はロンドンのウッドグリーンにある49 Bounds Green Roadに住んでいました。彼女は自宅で教育を受け、その後ウッドグリーンの中学校で教育を受けました。彼女は、ロンドン大学の女子大学であるベッドフォードカレッジに通っていましたが、すぐに退学し、学位を取得しませんでした。彼女はスラヴ語を個人的に学びました。若い女性として、彼女は彼女が子供を持つことを妨げる手術を受けました。
初期のキャリア
ガルトンの初期の労働生活は、1920年から25年まで労働党の研究および情報部門のアシスタントとして、その後1925年から26年までハンガリーの亡命社会主義大統領ミハリーカロルイ伯爵の私秘書として働いていました。と彼の妻のフランスへ。ガルトンがパリからスコットランド・ヤードへの報告書でカロルイの仕事が注目された後、ガルトンが最初に公式の通知に来たのはこの頃でした。それは彼女がでKárolyiのために動作を停止した後、彼女は、フランス語から英語への翻訳を占めていたようだ、エイミール・ファゲのPolitiquesらmoralistesデュXIXシエークルヨーロッパの政治思想の彼らの図書館で政治家&19世紀のモラリストとして1928年にアーネスト・ベンによって公開されました。
1928年、ガルトンは当時キングスカレッジロンドンの一部であったスラヴォニックおよび東ヨーロッパ研究学校(SSEES)のバーナードパース教授の秘書になりました。 1932年に学校が独立した組織になったとき、Galtonはその行政書記になりました。後に、SSEESでのGaltonの在職期間には、William RoseとGeorge Bolsoverのディレクターが含まれました。
SSEESで、GaltonはDS Mirsky( "Prince Mirsky")をよく知りました。彼女は、ミルスキーにお金があり、彼がワインを飲みながら、彼の4つの言語の1つで詩を暗唱し、食べ物と飲み物を食べたときに一緒に食事をしたと書いた。ミルスキーは、1932年からソ連に戻った1932年から逮捕された1937年まで、モスクワからゴールトンに宛てた手紙を1996年にオックスフォードスラヴォニックペーパーに掲載しました。ミルスキーは1939年に強制収容所で亡くなりました。
政治活動
1932年から1936年まで、ガルトンはセントパンクラス支部の英国共産党の積極的なメンバーでした。 1934年8月、彼女はSS シビエのレニングラードを訪れ、1935年から36年にかけて、 モスクワでそれを書いたバーナード・パレスとさらに訪問し、批評家 (1936)を認めた 。しかし、1936年から、彼女は政治的な仕事を止め、「特別な研究活動」に賛成しました。イギリスの治安部隊は1930年代を通じてGaltonを監視し続け、彼らが傍受した彼女の動き、連絡先、通信、電話に関するファイルを報告しました。
第二次世界大戦
第二次世界大戦中、SSEESはロンドンの爆撃を避けるために部分的にオックスフォードに移されました。ゴールトンはロンドンの1ソーン通りにある学校の一時的な家に残った。その建物が1941年5月10日から11日の夜に爆弾に見舞われたとき、学校の管理記録はすべて破壊されましたが、「幸運なことに」ガルトンには自宅のすべてのスタッフと生徒の名前と住所のリストがありました。 1941年、Galtonはオックスフォードにスラヴ語学習サマースクールを組織し、78人の生徒が参加しました。サマースクールは、1950年にパリで開催された最後の1つまで、イギリスのさまざまな場所で続けられました。ガルトンがそれらすべてを組織したかどうかは明らかではありません。 1945年5月から7月にかけて、彼女はロックフェラー財団からの招待を受けてアメリカの大学を視察し、その後、アメリカの大学でのスラブ研究の状況に関する報告書を作成しました。彼女の旅行の59ページの日記。
1942年8月、イギリスの特別支部警察はハムステッドのゴールトンの自宅周辺で「慎重な調査」を行いました。彼らは「共産主義のタイプと同情の人々がよく住んでいる」エリアであると指摘しました。報告によると、彼女の身長は5フィート8インチまたは9インチで、「体格が良くて運動能力があり、新鮮な顔色、黒髪、楕円形の顔、鋭い特徴、眼鏡をかけ、帽子をかぶっていません」。
同じくロシア人のために働いていたMI6ダブルエージェントのキム・フィルビーは、英国の保安局がガルトンについて知っていることを尋ねました。フィルビーによると、FBIは、ゴルトンがジョセフ・スターリンとサー・バーナード・パレスの間の「和解をもたらす手段」であったと考えていた。後にMI5の局長であり、ロシアのスパイであったと疑われるロジャー・ホリスは、1934年のガルトンのロシア訪問と1935年から1936年のパレスとの詳細をフィルビーに書いた。彼は、1936年に共産党の上院議員から、「特別な研究活動」を支持して彼女の政治活動を停止するように言われたと述べた。 1946年9月、MI5は再び、フィルビーに、FBIはパレスを無視して、代わりにゴールトンに注意を払うべきだと書いた。
戦後
ゴールトンは、戦後も英国の治安機関にとって関心の対象であり続けました。 1947年2月、彼らは、セキュリティサービスによって「よく知られた共産主義者」と呼ばれる数学者、ハイマンレビー教授が、ハムステッドのサウスヒルパークガーデン15番地にある自宅でガルトンと共に移動したことに注目しました。また1947年に、彼女は共同サービス語学学校に参加しました。これは、Galtonの政治的見解を考慮して、公式チャンネルに何らかの懸念を引き起こしました。 1952年まで続いたガルトンの郵便物の傍受により、彼らは1950年に彼女が英国共産党に再加入したことを知りました。
1952年4月、ガルトンの父親は亡くなりました。彼女の母親は1953年2月に亡くなり、この頃、彼女はお金を稼いだようです。セキュリティサービスは、ウィンザーの近くにコテージを取得し、「彼女は毎週末、ミニバイクでコテージに行きます」と指摘しました。後に彼らは、彼女がエセックスのパードンのコテージに引っ越していることに気付いた。それは義理の兄弟であるアルバート・エヴァンス、サウスウェスト・イズリントン議会の労働党議員の一部であり、彼女は「彼女のモーターを処分した」 -スクーターと車に投資しました。」
ギャルトンがロシアのスパイであるか、少なくともイギリス共産党の工場であったというセキュリティサービスの長期にわたる疑いにもかかわらず、彼らは何も証明することができませんでした。
キャラクター
意見は、ガルトンの性格について分かれていました。彼女は、国際蜂研究協会のカールショーラーによって、言語と管理、および「温かい人格」への贈り物を持ち、MI5情報提供者によって「最も不快で深刻にアンバランスな女性であり、決して効率的ではない」と説明されました。 「。彼女は、 タイムズで「形成可能」かつ「独裁的」であると説明されていましたが、多くの友人がおり、困っている人を喜んで助けます。 SSEESの元学生であるOlga Crispは、Galtonを内気で率直で、アイコンタクトを避けていると説明しました。ゴールトンはポーランドからの亡命者クリスプに、ポーランドに戻ることはクリスプの義務だと思ったが、イギリスに滞在することを明確に決心したので、彼女ができる限りのことをして彼女にしたと語った。
引退と死
ガルトンは1961年12月にSSEESを退職しました。彼女は元陸軍士官とSSEESの卒業生、ロナルド・ホイットワースに置き換えられました。彼女は引退をノーフォークで過ごし、養蜂の研究に専念しました。特にロシアでは、1950年代に初めて興味を抱きました。 1971年に、蜂研究協会は、ロバートEFスミス教授による序文とともに、 ロシアでの1000年間の養蜂に関する本A調査を出版しました。 1987年に、国際蜂研究協会は名誉会員になりました。彼女の2番目の本、 ミツバチの巣:その起源と歴史の調査 (1982)は、ユーラシアの言語の発展に貢献したと考えた「ミツバチの文明化」を理論化しました。彼女の最後の作品、 歴史的な初期の蜂、蜂蜜、蜜蝋は 、彼女の死の少し前に完成しましたが、未発表であり、その原稿は現在失われています。
ガルトンは地元の労働党支部で活動し、ロシアに旅行し、ブダペスト大学で英語を教えました。 1972年、ノーフォーク、ホルトのピーコックレーンのガーデンハウスにある自宅からタイムズ紙に手紙を発行し、SSEESのステータスへの提案された変更を非難しました。ライブ。" 90歳近くで、家を所有したことがない、または銀行口座を持ったことのない彼女は、不道徳な利益を考慮し、財産と金額を相続し、両方を管理する必要がありました。
ドロシー・ガルトンは、1992年8月27日に、ノーフォーク州シェリンガムの3フック・ヒル・ロードの自宅で亡くなりました。彼女は胃がんに苦しんでいました。彼女は体を医学研究に寄付しました。彼女は結婚せず、子孫を残しませんでした。
論文
ドロシーガルトンに関連する論文は、SSEES図書館でガルトンコレクションとして開催されています。英国の治安機関によるガルトンの監視に関する記録は、英国国立公文書館に保管されており、280ページを超え、1925年から1952年までの期間をカバーしています。
選択された出版物
記事
- 「Sir Bernard Pares and Slavonic Studies in London University、1919–1939」、 Slavonic and East European Review 、Vol。 46、No。107、1968、481〜492ページ。
- 「ノーマンブルックジョプソン1890–1969」、 スラブ語および東ヨーロッパレビュー 、Vol。 47、No. 109、1969、pp。303–307。 (ロバートオーティーと)
- 「英ロシア文学協会」、 スラヴ語と東ヨーロッパのレビュー 、Vol。 48、No。110、1970、pp。272–282。
- 「中世イングランドの輸入品としての蜜蝋」、 Bee World 、Vol。 52、No。2、1971年、68〜74ページ。
本
- ロシアでの1000年の養蜂の調査 。 Bee Research Association、Chalfont St. Peter、1971年。ISBN0900149000
- ハチの巣箱:その起源と歴史に関する調査 。 D.ガルトン、シェリンガム、1982年。
その他
- 米国の大学におけるスラブ研究に関する報告書は 、1945年7月にロックフェラー財団に提出されました。1945年のロンドン。
- プーシキンの詩の英語への翻訳ガイド 。 1955年、ロンドンのスラヴ語および東ヨーロッパ研究学校。
- ドロシーガルトンによるスラヴ研究の歴史のいくつかのノート 。 1981年、ロンドンのスラヴおよび東ヨーロッパ研究学校、21ページ。
翻訳
- ファゲット、エミール。 (1928) 19世紀の政治家と道徳家 。ロンドン:アーネスト・ベン。 (ヨーロッパの政治思想の図書館)(フランス語からの翻訳、 政治と道徳主義者の道 )