ドニア・ナクシェン

ドニアエスターナッシェン （1903年1月22日-1987年）は、ウクライナ生まれのイギリスの本のイラストレーター兼ポスターアーティストであり、第二次世界大戦中にイギリス政府のために制作したポスターで最もよく知られています。

経歴

ナッシェンは、当時ロシアの一部であった現在のウクライナにあるジトミール市で生まれました。ナッシェンはユダヤ人の家族に生まれ、1905年に街で反ユダヤ人の虐殺の後、家族はジトミールから逃げ、最終的にロンドンに定住しました。ナッシェンはロンドンの学校で成功し、スレイドスクールオブアートに入学しました。 1920年代までに、彼女は成功したブックデザイナーとしての地位を確立しました。彼女は、アーサー・シュニッツラーとノーベル賞受賞者アナトール・フランスの作品の翻訳を、ロシアの民俗芸術とアールデコの要素に基づいたスタイルで図解しました。ナッシェンはまた、1934年にユダヤ教のテキストのバージョン、 ハガダを図解し、オスカー・ワイルドとサミュエル・バトラーの作品の版も図解しました。

第二次世界大戦中、ナッシェンは多くの有名なキャンペーンのポスターデザインを作成しました。特に、貿易委員会が運営するMake DoとMendキャンペーン、および郵便局のTelegraph Lessを作成しました。彼女は戦争中も本の挿絵の仕事を続け、ニコライ・ゴゴルの 『 狂人の日記』のバージョンのデザイン、フェオドール・ドストエフスキーの短編小説のコレクション、エニド・ブライトンの本を制作しました。戦後、Nachshenはロンドンに住んでおり、主に出版社のConstable＆CoとLindsay Drummond社のためにロシアの小説と詩を描き続けました。ロシアの小説では、ナッシェンはスクレーパーボードを使用して、東ヨーロッパの木版画のスタイルに似たドラマチックなイラストを作成しましたが、子供向けの本では、彼女がより軽いペン画を使用しました。

絵本

Nachshenが示す本には、

• アナトール・フランスによるアナトール・フランスの作品 （Bodley Head、1925）
• トプシーターベイ （V.バートレット、1927年）
• アーサー・シュニッツラーの狂詩曲 （巡査、1928年）
• フロイライン・エルス 、アーサー・シュニッツラー、（巡査、1929年）
• アナトール・フランス作の赤いユリ （Bodley Head、1930）
• ハガダ （1934）
• サミュエル・バトラーによるすべての肉体の道 、（ケープ、1936）
• イーニッド・ブライトンのネイチャー・ラヴァーズ・ブック 、イーニッド・ブライトン（Evans Brothers、1944）
• ブラックナイト、レッドモーニング 、ジェフリートリース、（1944）
• ニコライ・ゴーゴリ、（ドラモンド、1945）によって狂人/ネフスキー大通りの日記
• フョードル・ドストエフスキーの3つの物語 （ドラモンド、1945）
• アレクサンダー・ブロックの音楽の精神 （ドラモンド、1946）
• アレクサンドル・プーシキン作「テイルズオブビールキン」（ドラモンド、1947）
• プーシキン、レルモントフ、チュチェフ、詩 （ドラモンド、1947）
• I. Odoertzeraによる子ども時代から（Constable）
• イヴァン・ツルゲーネフの散文詩 （ドラモンド）