地方裁判所（香港）

地方裁判所 （中国：區域法院; 1997年以前の地方法院 ）は、香港の下位裁判所システムであり、刑事および民事管轄権の両方を有しています。 12ハーバーロードのワンチャイタワーにあるワンチャイローコートにあります。過去には、ビクトリア、カオルーン、ファンリング、ツェンワン、トゥエンムン、シャティンの6つの地方裁判所があり、1991年3月に合併されて同じ場所に移動しました。

管轄

民事管轄権

地方裁判所の民事管轄権は限られています。地方裁判所で取り扱われる契約、準契約または不法行為の請求については、50,000ドルを超え、100万ドルを超えない金額である必要があります。申し立てが100万ドルを超える場合でも、超過分が放棄されていれば、地裁で申し立てを続行できます。申し立てが50,000ドル以下の場合、間違った裁判所で申し立てを行うことにより、勝訴した原告に対して不利な費用の命令が下される可能性があります。

クレームが100万ドルを超えない場合でも、被告が100万ドルを超えて反訴した場合、その請求と反訴または反訴のみを第一審裁判所に転送することができます。正当な理由により、反訴が100万ドルを超えた場合、地裁は引き続き申し立てを処理することができますが、高等裁判所への報告が必要であり、高等裁判所は事件を転送することができます。

土地の所有権の申し立てに関して、地方裁判所は、年間賃料または評価額、または年間額が240,000ドルを超えない建物または敷地を扱うことができます。

申請者が地方裁判所の管轄権を行使する場合、上記の制限は等しく適用されますが、例外として、土地に関連する訴訟では、最高額は300万ドルを超えてはなりません。

拘束力のある申し立ては地方裁判所で処理されます。

刑事管轄権

このシステムは、英国の法制度をモデルにしており、治安判事の裁判所から移送された場合、起訴可能な犯罪は地方裁判所に取り上げられます。地方裁判所裁判官は、ju審員なしで単独で座ります。

地方裁判所は、殺人、過失致死、強姦を除くすべての深刻な事件を審理し、最大7年の刑を科すことができます。ケースは広東語または英語のいずれかで聞かれます。

構成

資格と予約

香港またはその他の慣習法の管轄で法廷弁護士、擁護者、弁護士、司法官として少なくとも5年間練習した人は、裁判官、登録官、または地方裁判所のマスターとして任命される資格があります。

地方裁判官、ならびに地方裁判所の登録官およびマスターは、独立した司法官勧告委員会（JORC）の勧告に基づき最高責任者によって任命されます。

期間または空席を満たす副地区裁判官は、最高裁判事によって任命される場合があります。

人が常任の任命前に短期副地区裁判官として座ることは珍しくありません。

地区裁判官

地区裁判官は「彼/彼女の名誉裁判官」と呼ばれます。

現在の地方裁判所の裁判官（2019年10月8日現在）は次のとおりです（年功序列に従ってランク付けされています）。

チーフディストリクトジャッジ（演技）

• 彼の名誉裁判官ジャスティン・コ

地区裁判官

• マイケル・ウォン名誉裁判官
• スタンリー・チャン名誉裁判官
• 彼の名誉裁判官サイモン・レオン
• 彼女の名誉裁判官シャロン・メロイ
• 彼の名誉裁判官エディ・イップ
• 彼女の名誉裁判官カティーナ・レヴィ
• 名誉裁判官CKチャン
• 彼の名誉裁判官フランキー・イー
• 彼の名誉裁判官KWウォン
• 彼の名誉裁判官ダグラス・ヤウ
• 彼の名誉裁判官WKクォック
• ジョサイア・ラム名誉裁判官
• 名誉裁判官アンソニー・クォック
• デイヴィッド・ダフトン名誉裁判官
• 彼の名誉裁判官SMシャム
• 彼女の名誉裁判官アマンダ・ウッドコック
• 彼の名誉裁判官KHフイ
• ジャック・ウォンの名誉裁判官
• キャサリン・ロー名誉裁判官
• ジョニー・チャン名誉裁判官
• 彼の名誉裁判官ゲイリー・ラム
• 彼の名誉裁判官アンドリュー・リー
• ハーバート・オーヨン裁判官
• ハロルド・レオン名誉裁判官
• 彼の名誉裁判官ケント・イー
• 彼の名誉裁判官ロイ・ユー
• 名誉裁判官CP Pang
• 名誉裁判官ティモシー・ケースウェル
• 彼の名誉裁判官サイモン・ロー
• 彼の名誉裁判官アイザック・タム
• 彼女の名誉裁判官アンジェラ・コット
• ルーデン・ライ名誉裁判官
• ジョージ・オウン名誉裁判官
• 彼女の名誉裁判官グレース・チャン
• 彼の名誉裁判官LWウォン
• 彼の名誉裁判官MKリウ
• エドモンド・リー名誉裁判官
• 彼女の名誉裁判官ウィニー・ツイ
• 彼の名誉裁判官クレメント・リー
• 彼の名誉裁判官アーネスト・リン
• 彼女の名誉裁判官アドリアナツェーチン
• 彼の名誉裁判官KK Pang
• 彼の名誉裁判官KCチャン
• 彼女の名誉裁判官フィービーマン

空席への任命の一般的な権限に従って、または高等裁判所令第10条および37Aの下で一時的に。 4、最高裁判所長官は、地方裁判所裁判官の短期任命を頻繁に行い、副裁判官またはマスターとして高等裁判所に座る。

すべての地区裁判官は、その職務により、土地裁判所の裁判官である。ただし、実際には、特定の地区裁判官のみが、Lands Tribunalで事件を審理するように割り当てられています。

副地区裁判官

最高裁判事は、臨時裁判官、退役した裁判官、および民間の実務家の多くを一時的に副地区裁判官として任命します。副地区裁判官は、地区裁判官のすべての管轄権、権限、および特権を行使することができます。

すべての副地区裁判官は、その職務により、土地裁判所の裁判官である。ただし、実際には、特定の副地区裁判官のみが土地裁判で事件を審理するように割り当てられています。

住所の形式

地方裁判所のすべての裁判官（裁判官または副裁判官に関係なく）は、「Your Honour」として裁判所で扱われます。

裁判所の判決および決定において、地区裁判官は「彼/彼女の名誉裁判官」、「HH裁判官」または「HHJ」と呼ばれます。副地区裁判官は、「副地区裁判官」または「DDJ」と呼ばれます。