異化

音韻論、特に歴史的言語学では、異化は、単語内の類似の子音または母音があまり類似しない現象です。例えば、/ r /音が英語のRhotic方言の単語の途中で別の前に発生する場合、最初の音はドロップする傾向があります。たとえば、 凶暴な場合は「beserk」、 驚きの場合は 「suprise」、特に「paticular」、および知事の 「知事」–これは政府の発音に影響を与えません。政府の発音は/ r /が1つだけですが、英国政府は「政府」と発音される傾向があり、最初のnは除外されます。

比較的古い音声同化のケースがスペルで人為的に取り消された例は、英語の大佐であり、その標準発音は北米英語の/inkɝnəl/（r音あり）、またはRPの/ ˈkɜːnəl /です。以前はコロネルと綴られていたが、フランスのコロネルから借りたもので、イタリアのコロネロからの異化の結果として生じた。

原因

異化の原因にはいくつかの仮説があります。ジョン・オハラによると、リスナーは長距離音響効果のある音に戸惑っています。英語の/ r /の場合、単語の大部分に音素化が広がります。素早いスピーチでは、母音の多くがrを持っているかのように聞こえます。単語が1つまたは2つの語源を持っているかどうかを見分けるのは難しいかもしれません。 2つある場合、リスナーは一方を他方の音響効果と誤って解釈する可能性があるため、精神的にフィルターで除外します。

調音効果のこのファクタリングは、実験的に再現されています。たとえば、ギリシャ語のpakhu- （παχυ-）「太い」は、以前の* phakhu-に由来します。被験者がカジュアルなスピーチで* phakhu-形式を言うように求められると、両方の子音からの願望が両方の音節に広がり 、母音が息を吹き込みます。聞き手は単一の効果を聞き、呼吸のある母音を発声し、他の音節の呼吸を長距離調音効果と見なし、ギリシャ語の歴史的変化を再現するため、両方の子音ではなく1つの子音に帰します。

オハラが正しければ、鼻音化や咽頭化などの長距離効果を頻繁に引き起こす他の音と他の言語の同化を見つけることを期待するかもしれません。

例

英語のr削除では、音節にストレスが加えられていない場合、 劣化の "deteriate"や温度の "tempature"のように、音節が完全に脱落する場合があります。 / r /が/ bru /で見つかると、/ j /に変わることがあります。 2月は 「Febyuary」、 除細動器は 「defibyulator」ですが、これは1月や電卓などの類似の単語との類推による可能性があります（比較nucular 、これは類似のプロセスを通じて生じた可能性があります）。

タイプ

同化のような異化は、影響を受けたセグメントに隣接する、または離れたセグメントに関連する発音の変化を伴う場合があり、前後のセグメントに関連する変化を伴う場合があります。同化と同様に、予測的同化はラグ同化よりもはるかに一般的ですが、同化とは異なり、ほとんどの同化は非連続セグメントによってトリガーされます。また、多くの種類の同化には健全な法則の特性がありますが、異化はほとんどありません。ほとんどは特定の語彙アイテムに起因する事故の性質にあります。

距離での予測的異化（最も一般的）：

ラテン語* medio-diēs （「真昼」、つまり「正午」、「south」）もmerēdibecamesになりました 。ラテン語venēnum "poison">イタリア語veleno 。このカテゴリーには、体系的な健全な法律のまれな例、グラスマンの法則として知られるギリシャ語とサンスクリット語での吸引の非同化が含まれます。* thi-thē-mi "I put"（重複したプレフィックス付き）> Greektí-thē-mi （τίθημι ）、* phakhu "厚い">ギリシャpakhus（παχύς）、*sekhō "私が持っている"> *hekhō>ギリシャékhō（ἔχω;参照の未来* hekh-S-O>héksōἕξω）。 etceteraの英語の「エクセテラ」のように、いくつかの明白なケースは問題があります。これは、一般的なスペルミスなどの eks- （または影響の組み合わせ）の多数のフォームからの汚染である可能性があります。異化を意味します。

隣接するセグメントからの予測的同化（非常にまれ）：

摩擦音のシーケンスでの摩擦音から発音の停止への変更は、ここに属する可能性があります。ドイツ語のsechs / zeks /（つづりからわかるように、/ k /は以前摩擦音でした）。 - 「ワンピース」、FUTルートVAS：サンスクリット語では2つの歯擦音の任意の元のシーケンスの最初には、（多くの場合、さらなる発展を）停止となりました。 vas- sya- > vatsya- ; * wiś-s "clan"（nom.sg.）> * viťś> *viṭṣ>viṭ （最終クラスターは簡略化されています）; * wiś-sulocative pl。 > * viṭṣu>vikṣu 。（綴りの発音がここにどちらかの物語の一部またはすべてをかもしれないが）英語の円形競技場は、非常に一般的に野外音楽堂が顕著です。ロシアのконфорка 'ストーブバーナー'はオランダのkomfoor ' brazier 'からのものです。

距離でのラグの同化（かなり一般的）：

英語の "purple"は、中世の英語ではpurpulおよびpurpure （中世のフランス語porpre ）であり、/ r /から/ L /への異同を伴う古典的なラテン語紫斑病 = "purple"に由来します。ラテンrārus「レア」>イタリア語ラドー 。 カルダモンは、一般的にカルダモンと発音されます。 めったに、ランダム、毒液を ： - nに変更舌頂音-nが先行- メートル中世英語では、いくつかの単語でで終わります。英語の大理石は最終的にラテン語のマーマーから来ました。ロシア語февраль/ fevrˈalʲ /「February」はラテン語Februāriusのものです。
スペイン語では、/ r /と/ l /の交換が一般的です。リストについては、スペイン語の歴史＃液体の交換/ l /および/ r /を参照してください。バスクでは、異化も頻繁に発生します。

隣接セグメントからのラグの同化（非常にまれ）：

ラテン人身攻撃 （ "男"、ACC。）>旧スペインomne> omre>スペインやつ
ラテンnomen（ "名前"、nom./acc。）> nomre>スペイン語ノンブル
英語の煙突（標準）> chim（b）ley （方言）
スラブ原住民* sveboda "freedom">スロバキア語 "sloboda"
アイルランドでは、多くの方言が定期的に/ mn /を/mɾ/に変更します

パラダイム的異化

音の変化によって、文法的パラダイムの要素が、言い回しを直しても簡単に改善されない方法で融合し始めると、フォームは異なる可能性があります。たとえば、現代の韓国語では、首都ソウルの多くの人々の母音/ e /と/ɛ/が併合されており、同時に二人称代名詞네/ ne / 'you'は混乱を避けるために니/ ni /に移行しています一人称代名詞내/nɛ/ 'me'。

同様に、メカニズムが特有の音HEOの変化（palatalization）、または女性の代名詞とHEOの置換であったかどうかは明らかではないものの、英語、彼女は、歴史的にHEO、 彼から異化を通じて、現代のshフォームを取得していることが表示されますseo 。