知識ベース

古英語辞典

古英語辞典DOE )は、アンガスキャメロン、アシュリークランデルアモス、アントネットディパオロヒーリーの指導の下、トロント大学中世研究センターが発行する古英語の辞書です。これは、 オックスフォード英語辞典の現代英語に関する包括的な調査と、 中英語辞典中間英語に関する包括的な調査を補完するものです。

辞書はまだ制作中です。 2018年9月のIの下のエントリの公開で、24文字の古い英語のアルファベットの文字AIのエントリが公開されました(ただし、辞書にはJのエントリがなく、 Kの2つのエントリが同時に公開されているため) Iエントリ、技術的にはAKをカバーしており、次に発行されるレターはLになります。

この辞書はデジタル技術を幅広く活用しており、古英語で書かれた既知のすべての残存テキストの少なくとも1つのコピーのコーパスに基づいています。

歴史

辞書は、1968年に、ボスワース・トーラーアングロサクソン語辞書の代わりとして考案されました。編集者は最初から、辞書を編集するタスクへのコンピューターテクノロジーの潜在的な適用と、コーパスに基づいて辞書のテキストを作成することに関心がありました。辞書計画は1973年に公開されました。当初、辞書の作業は1976年に始まり、辞書はすぐに束に表示されると予想されていました。

最初の束が出版されたのは1986年で、文字Dで始まる単語をカバーしていました。2008年に文字Gに到達しました。2015年3月の時点で、AHの旧英語アルファベット24文字のうち8合計エントリの60%以上が書き込まれます。私が2018年9月にリリースした手紙。

可用性

辞書は3つの形式で利用できます。

  • 古英語辞典 :A to I online
  • 古英語辞典 :CD-ROMのAからH
  • 古英語辞典 :マイクロフィッシュのAからG

コーパスは2つの形式で利用できます。

  • Old English Web Corpusの辞書
  • 電子形式の古英語辞典

コンピュータ化されたコーパス(旧バージョン)は、教育および研究で使用するために無料で、オックスフォード大学テキストアーカイブからダウンロードできます。

  • 電子形式の古英語コーパスの辞書 (DOEC)

ノート

  1. ^ a b c d古英語辞典について
  2. ^エレナ・マタスとエマ・ダフィー、「DOE編集者ロバート・ゲッツとスティーブン・ペレのインタビュー」(2018年11月27日)。
  3. ^ a b Leyerle、John(1971)。 「「古英語の辞書」:進捗報告書」。 コンピュータと人文科学5 (5):279–283。 doi:10.1007 / BF02402209
  4. ^ a b c 「古英語辞典の刊行物」。 古い英語の辞書 。トロント大学。 2014年6月17日検索。
  5. ^ 「古い英語の辞書、手紙H」。 トロント大学 。 2016年。
  6. ^ 「古い英語のUofT辞書」。 CBCニュース 2017年1月7日。
  7. ^ 古英語辞典の出版物

外部リンク

  • 公式ウェブサイト
  • 古い英語とDOEを強調したアニメーションクリップ
  • トロント大学が編集者と学生をフィーチャーしたクリップ
  • アンガス・キャメロンをmemoryんで
  • 古英語辞典に自分のスタンプを貼る
  • v
  • t
  • e
英語の辞書
古英語と中英語
  • アングロサクソン語辞書
  • 古英語辞典
  • 中英語辞書
歴史的
  • カトリコンアングリカム (1483)
  • イングリッシュスクールマスター (1596)
  • 英単語の新世界 (1658)
  • 新しい英語辞書 (1702)
  • 普遍的な語源英語辞書 (1721)
  • 英語の辞書 (1755)
  • ウェブスターの辞書 (1828)
  • ウスターの辞書
  • リチャードソンの新しい辞書
  • 帝国辞典 (1847–50)
  • 世紀辞書 (1889–91)
アメリカ英語
  • アメリカの遺産
  • アメリカ英語辞典
  • アメリカ地域英語辞典
  • エンカルタ
  • ニューオックスフォードアメリカン
  • オックスフォードアメリカン
  • ランダムハウスウェブスター
  • ウェブスターの新世界
  • ウェブスターの第三の新しい国際辞書
  • ワールドブック辞書
イギリス英語
  • チャンバー
  • コリンズ
  • オックスフォード英語
  • 簡潔なオックスフォード英語
  • コンパクトオックスフォード英語
  • 短いオックスフォード英語
  • 歴史的シソーラス
  • オックスフォード英語辞典
  • ペンギン
カナダ英語
  • カナダのオックスフォード
  • カナダ人の辞書
  • ゲージカナダ
  • (全リスト)
オーストラリア英語
  • オーストラリア国立
  • オーストラリアのオックスフォード
  • マッコーリー
オンライン
  • ウィクショナリー
  • 協同国際英語辞書
  • アーバン辞書
  • Wordnik
学習者/ ESL
  • Cambridge Advanced Learner's
  • Collins COBUILD Advanced
  • ロングマン現代英語辞典
  • 上級学習者のためのマクミラン英語辞書
  • Merriam-Websterの上級学習者
  • Oxford Advanced Learner's