悪魔の橋、ケレディジョン

悪魔の橋 （ウェールズ： ポンタルフィナッハ 、照明。「 マイナッハの橋」）は、ウェールズのCeredigionにある村とコミュニティです。村の端にあるミーナッハ川の上には、村の英語名の由来となる珍しい道路橋があります。

村は、アベリストウィスの東約10マイル（16 km）のA4120道路にあります。

2011年の国勢調査でのポンタルフィナハコミュニティの人口は455人でした。2016年半ばの推定では、人口がわずかに429人に減少したことが示唆されています。

歴史

悪魔の橋/ポンタルフィナッハの村は、ライドルの支流であるアフォン・ミュナッハにかかる橋で最も有名です。このブリッジは、3つの独立したブリッジが共存し、それぞれが前のブリッジの上に構築されているという点で異常です。以前の構造は取り壊されていません。

1901年に最近建てられたのは、古いアーチの上に建てられた鉄の橋です。元の橋は中世で、1753年に建設され、1777年と1814年にアップグレードされた2番目の橋は、元の橋が不安定であると考えられていたときに建てられました。 1753構造の建築者は、元の橋（1075〜1200年頃）を使用して建設中の足場をサポートし、2番目のアーチを追加しました。 1901年の構造により、道路の傾斜が解消されました。 1971年に、製鉄所と手すりが修理され、橋が強化されました。構造は1964年1月21日に「ウェールズで最も有名な絵のような場所の3つの重ね橋の顕著な連続として」グレードIIにリストされ、2005年にリストが更新されました。

1629年の名前はポンアルヴィナッハまたはポンタルフィナッハで、ミュナッハの架け橋を意味していました。 Mynachという言葉は修道士にとってウェールズ語です。 1つの理論は、川が修道院の所有する土地に近いという事実からその名前を得たというものです。歴史的な記録における英語名のデビルズブリッジを使用した構造の最初の言及は、1734年からです。

この橋は、マイナッハ川がライドール川に合流する前に、急な狭い渓谷を5ステップで90メートル（300フィート）降下する地点にあります。まだ観光客に開放されている石段のセットは、滝の一番下の橋に続いています。ジェイコブのはしごとして知られています。

伝説によると、元の橋は老婦人が牛を失い、川の反対側で放牧されたのを見た後に建設されました。悪魔が現れ、最初の生き物の魂が橋を渡る見返りに橋を架けることに同意しました。橋が完成したとき、老婦人は川にパンの皮を投げました。彼女の犬は橋を渡ってそれを取り戻し、最初の生き物になりました。悪魔には犬の魂だけが残っていました。

悪魔の橋に関連する観光と注目すべき場所

悪魔の橋は何世紀にもわたって観光名所でした。記録によると、1700年代半ばまでに観光客がこの地域にやって来て、1796年以前から近くに宿屋やホテルが存在していました。この地域はかつてHafod Estateの一部で、最終的に旅館に拡張されました。建物は燃え尽きて再建されました。重要な改修は1837〜1839年と1860年代に完了しました。いくつかの拡張とアップグレードの後、1860年代からこの名前を使用してHafod Hotelとして運営されています。 2017年、新しい所有者は大規模な改修に備えて調査を準備しました。彼らは建物の歴史的特徴の多くを維持することを意図していました。 2017年9月までに一部の内装工事が完了しました。

アーティストJMWターナーは橋をスケッチしました。この作品はロンドンのテートギャラリーにあります。彼は1795年に2つの水彩画を制作しました。1824年、ウィリアム・ワーズワースは、北ウェールズの悪魔の橋で急流への詩を出版しました。

イギリスの著名な作家ジョージ・ボローは、 ワイルド・ウェールズ （1854年）を書きました。これには、ポンタルフィナッハへの訪問についての活発でユーモラスな記述が含まれています。ジョージボローホテルは、彼が滞在したとされる17世紀の宿で、近くにあります。 Devil's BridgeとPontrhydygroeis Hafod Uchtryd、またはホテルのあるHafodの間。

デビルズブリッジは、1902年にアベリストウィスとデビルズブリッジの間に開通した、歴史的な狭いゲージのライドル鉄道ヴェールの終点であるデビルズブリッジ駅の場所です。

橋とハフォッドの建物が多くの国で放送されているヒンターランド（テレビシリーズ）で取り上げられた後、この地域への観光は増加しました。 （ホテルは、閉鎖され、B＆Bになった子供の家として、フラッシュバックを使用して提示されました。）一部の観光客は、近くの自然歩道、滝、歴史的な蒸気鉄道も楽しんでいます。他の興味のある場所やアトラクションは、エリアから車ですぐの場所にあり、一部はアベリステゥイスにあります。

デビルズブリッジエリアの住所は、ウッドランド（観光客の自動車用の無料駐車場があるキャラバンパークを指します）、デビルズブリッジ、セディジオン、ウェールズ、SY23 3JWです。橋はA4120にあり、村の中心部からの案内を示す標識があります。

大衆文化

デビルズブリッジとホテルの建物は、2013年のウェールズ語犯罪ノワールY Gwyll （英語では「Darkness」、タイトルは英語の「Devil's Bridge」と「Night Music」）の最初のシリーズのオープニング2エピソードで目立っています。 S4Cのその後ヒンターランドとしてBBC4に。両方とも、プログラムのシリーズ3で再び取り上げられています。 3つのシリーズは、カナダと米国のNetflixでストリーミングされ、日本、台湾、インド、南アフリカ、南アメリカ、ヨーロッパ、オーストラリア、ニュージーランドでもストリーミングされます。